Dieses Handbuch wurde verfasst und aktualisiert von NeoDoc. Die Übersetzungen wurden von NeoDoc, Mandriva und freien Übersetzern durchgeführt.
Dieses Handbuch wurde in DocBook XML erstellt. Die Verwaltung der Dateien bei der Erstellung wurde mit dem Borges Collaborative Content Creation System (C3S) durchgeführt. Die XML-Dateien wurden mit xsltproc und jadetex (für die elektronische Version) unter Verwendung einer angepassten Version der Stylesheets von Norman Walsh verarbeitet. Die Screenshots wurden mit xwd oder GIMP angefertigt und mit convert (aus dem ImageMagick-Paket) konvertiert. All diese Programme sind Freie Software und in Ihrer Mandriva Linux-Distribution enthalten.