<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="overrides" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="setup"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>

    <desc>Le remplacement de valeurs GSettings est utilisé par les distributions pour ajuster les paramètres par défaut.</desc>
   
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Thibault Leclair</mal:name>
      <mal:email>thibaultleclair@yahoo.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mathieu Bousquet</mal:name>
      <mal:email>mathieu.bousquet2@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Irénée Thirion</mal:name>
      <mal:email>irenee.thirion@e.email</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>associations@guillaume-bernard.fr</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Pourquoi ne pas remplacer les valeurs GSettings.</title>

  <p>Les modifications par GSettings sont utilisées par les distributions pour ajuster les paramètres par défaut du bureau et des applications de GNOME. Les modifications par dconf ont été conçues pour que les administrateurs du système puissent ajuster les paramètres par défaut et définir des paramètres obligatoires pour le bureau et les applications de GNOME.</p>

  <section id="what-are-vendor-overrides">
  <title>Que sont les modifications fournisseur ?</title>

   <p>Les valeurs par défaut sont définies dans les schémas installés par une application. Il est parfois nécessaire pour un fournisseur d’ajuster ces valeurs par défaut.</p>

   <p>Étant donné que la modification d’un fichier source XML d’un schéma est peu pratique et sujette à erreurs, <link its:translate="no" href="man:glib-compile-schemas">
   <sys>glib-compile-schemas</sys></link> lit les fichiers dits de <em>configuration fournisseur</em>. Il s’agit de fichiers de clés situés dans le même répertoire que les fichiers source du schéma XML, et peuvent remplacer les valeurs par défaut.</p>

  </section>

</page>
