<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="login-enterprise" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="login#management"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-01-28" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>

    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Utiliser ses identifiants de domaine Active Directory ou IPA pour se connecter.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Thibault Leclair</mal:name>
      <mal:email>thibaultleclair@yahoo.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mathieu Bousquet</mal:name>
      <mal:email>mathieu.bousquet2@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Irénée Thirion</mal:name>
      <mal:email>irenee.thirion@e.email</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>associations@guillaume-bernard.fr</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Utiliser des identifiants professionnels pour se connecter à GNOME</title>
  
  <p>Si vous disposez d’un compte sur un domaine Active Directory ou IPA, vous pouvez utiliser vos identifiants de domaine pour vous connecter à GNOME.</p>
  <p>Lorsque la machine est correctement configurée pour les comptes de domaine, les utilisateurs peuvent se connecter à l’aide de leurs compte. À l’invite de connexion, saisissez le nom d’utilisateur du domaine suivi du signe <sys>@</sys>, puis votre nom de domaine. Par exemple, si votre nom de domaine est <var>exemple.com</var> et que le nom d’utilisateur est <var>Utilisateur</var>, saisissez :</p>
  <screen><input>utilisateur@exemple.com</input></screen>
  <p>Un indice décrivant le format de connexion devrait s’afficher si la machine est déjà configurée pour les comptes de domaine.</p>

  <section id="enterprise-login-welcome-screens">
    <title>Utiliser des identifiants professionnels lors des écrans de bienvenue</title>
    <p>Si la machine n’a pas encore été configurée pour utiliser des identifiants professionnels, vous pouvez le faire lors des écrans de <gui>Bienvenue</gui>. Ceux-ci font partie du programme <app>Configuration initiale de GNOME</app>.</p>
    <steps>
    <title>Configurer des identifiants professionnels</title>
      <item>
        <p>Sur l’écran de bienvenue <gui>Connexion</gui>, choisissez <gui>Connexion d’entreprise</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Saisissez votre nom de domaine dans le champ <gui>Domaine</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Saisissez votre nom d’utilisateur et mot de passe dans les champs correspondants.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Cliquez sur <gui>Suivant</gui>.</p>
      </item>
    </steps>
    <p>Selon la configuration du domaine, une fenêtre contextuelle peut apparaître pour demander le nom et le mot de passe de l’administrateur avant de continuer.</p>
  </section>
  <section id="enterprise-login-change-to">
    <title>Modifier la configuration pour utiliser des identifiants professionnels pour se connecter</title>
    <p>Si la configuration initiale est déjà terminée mais souhaitez utiliser un compte de domaine pour vous connecter à GNOME, cela est possible à partir du panneau <gui>Utilisateurs</gui>, situé dans les paramètres système.</p>
  <steps>
    <title>Configurer des identifiants professionnels</title>
    <item>
      <p>Ouvrez la vue d’ensemble des <gui href="help:gnome-help/shell-terminology">Activités</gui> et commencez à saisir <gui>Utilisateurs</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur <gui>Utilisateurs</gui> pour ouvrir le panneau.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton <gui>Déverrouiller</gui> et saisissez le mot de passe administrateur de l’ordinateur.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton <gui>[+]</gui> en bas à gauche de la fenêtre.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton <gui>Connexion d’entreprise</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Saisissez le nom de domaine, le nom d’utilisateur et le mot de passe de votre compte professionnel puis cliquez sur <gui>Ajouter</gui>.</p>
   </item>
  </steps>
  <p>Selon la configuration du domaine, une fenêtre contextuelle peut apparaître pour demander le nom et le mot de passe de l’administrateur avant de continuer.</p>
  </section>
  <section id="enterprise-login-troubleshoot">
    <title>Dépannage et configuration avancée</title>
    <p>La commande <cmd>realm</cmd> et ses sous-commandes peuvent être utilisées pour dépanner la fonctionnalité de connexion sur un compte professionnel. Par exemple, pour vérifier que la machine est configurée pour les connexions professionnelles, exécutez la commande suivante :</p>
    <screen><output>$ </output><input>realm list</input></screen>
    <p>Les administrateurs réseau sont encouragés à joindre préalablement les postes de travail au domaine pertinent. Cela peut être fait à l’aide de la commande d’amorçage <cmd>realm join</cmd> ou en exécutant <cmd>realm join</cmd> de manière automatisée depuis un script.</p>
  </section>
  <section id="enterprise-login-more-information">
     <title>Plus d’informations</title>
   <list>
    <item>
      <p>Le <link href="http://www.freedesktop.org/software/realmd/docs/">Guide d’administration</link> de realmd fournit des informations détaillées sur l’utilisation des comptes professionnels.</p>
    </item>
   </list>
  </section>

</page>
