<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-format" xml:lang="hr">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>


    <credit type="author">
      <name>Projekt GNOME dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.91" date="2014-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.37.2" date="2020-08-13" status="review"/>

    <desc>Uklanjanje svih datoteka i mapa s vanjskog čvrstog diska ili USB uređaja pohrane formatiranjem.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Brisanje sadržaja prijenosnog diska</title>

  <p>Ako imate prijenosni disk, poput USB memorije ili vanjskog čvrstog diska, ponekada možete poželjeti potpuno ukloniti sve njegove datoteke i mape. To možete učiniti <em>formatiranjem</em> diska — ovo briše sve datoteke na disku i ostavlja ga praznim.</p>

<steps>
  <title>Formatiranje prijenosnog diska</title>
  <item>
    <p>Otvorite <app>Diskovi</app> iz <gui>Aktivnosti</gui> pregleda.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Odaberite disk koji želite obrisati s popisa uređaja pohrane na lijevoj strani.</p>

    <note style="warning">
      <p>Provjerite jeste li odabrali ispravan disk! Ako odaberete pogrešan disk, sve datoteke na drugom disku bit će obrisane!</p>
    </note>
  </item>
  <item>
    <p>U alatnoj traci ispod odjeljka <gui>Uređaji</gui> kliknite na tipku izbornika. Zatim kliknite na <gui>Formatiraj particiju…</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>U otvorenom prozoru odaberite <gui>Vrstu</gui> datotečnog sustava za disk.</p>
   <p>Ako koristite disk na Mac OS i Windows računalima uz Linux računalo, odaberite <gui>FAT</gui>. Ako ga koristite samo na Windowsima, <gui>NTFS</gui> bi mogao biti bolja mogućnost. Kratak opis vrste datotečnog sustava bit će predstavljen kao naziv.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Dodijelite naziv uređaja i kliknite <gui>Sljedeće</gui> za nastavak i prikaz prozora potvrde. Oprezno provjerite pojedinosti i kliknite na <gui>Formatiraj</gui> za brisanje diska.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Nakon što je formatiranje završeno, kliknite ikonu za izbacivanje kako bi sigurno uklonili disk. Sada bi trebao biti prazan i spreman za ponovno korištenje.</p>
  </item>
</steps>

<note style="warning">
 <title>Formatiranje diska ne briše potpuno vaše datoteke</title>
  <p>Formatiranje diska ne briše u potpunosti njegove podatake. Formatirani disk neće izgledati kao da ima datoteke na sebi, ali je moguće pomoću posebnog softvera za oporavak obnoviti datoteke. Ako trebate potpuno obrisati datoteke, morat ćete koristiti pomagalo naredbenog retka, kao što je <app>shred</app>.</p>
</note>

</page>
