<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="files-lost" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#more-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="candidate"/>
    <revision version="gnome:45" date="2024-03-04" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Projekt GNOME dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Savjeti ako ne možete pronaći datoteku koju ste preuzeli ili stvorili.</desc>
  </info>

<title>Pretraga izgubljenih datoteka</title>

<p>Ako ste preuzeli ili stvorili datoteku ali ju ne možete pronaći, slijedite ove savjete.</p>

<list>
  <item><p>Ako se ne sjećate gdje ste spremili datoteku, ali imate ideju o tome kako ste ju nazvali, možete <link xref="files-search">potražiti datoteku po nazivu</link>.</p></item>

  <item><p>Ako ste upravo preuzeli datoteku, vaš ju je web preglednik možda automatski spremio u zadanu mapu. Provjerite mape <file>Radna površina</file> i <file>Preuzimanja</file> u svojoj osobnoj mapi.</p></item>

  <item><p>Možda ste slučajno obrisali datoteku. Kada obrišete datoteku, ona se premješta u smeće, gdje ostaje dok ručno ne ispraznite smeće. Pogledajte <link xref="files-recover"/> za više informacija o vraćanju obrisane datoteke.</p></item>

  <item><p>You might have renamed the file in a way that made the file hidden.
  Files that start with a <file>.</file> or end with a <file>~</file> are
  hidden in the file manager. Press the menu button in the sidebar of the
  window  and enable <gui>Show Hidden Files</gui> to display them. See
  <link xref="files-hidden"/> to learn more.</p></item>
</list>

</page>
