<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="sharing-media" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="guide" xref="prefs-sharing"/>

    <revision pkgversion="3.10" version="0.2" date="2013-11-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-13" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Dijelite medije na vašoj lokalnoj mreži putem UPnP-a.</desc>
  </info>

  <title>Dijeljenje, fotografija, glazbe i video snimka</title>

  <p>Možete pregledavati, pretraživati i reproducirati medije na svome računalu pomoću omogućenih <sys>UPnP</sys> ili <sys>DLNA</sys> uređaja poput mobilnih telefona, igraćih konzola, tableta ili televizora. Podesite <gui>Dijeljenje medija</gui> kako bi tim uređajima omogućili pristup mapama koje sadrže vašu glazbu, fotografije i video snimke.</p>

  <note style="info package">
    <p>Morate imati instaliran <app>Rygel</app> paket za  <gui>Dijeljenje medija</gui> kako bi bili vidljivi.</p>

    <if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
      <if:when test="action:install">
        <p><link action="install:rygel" style="button">Instaliraj Rygel</link></p>
      </if:when>
    </if:choose>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Otvorite <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivnosti</gui> pregled i započnite upisivati <gui>Dijeljenje</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknite na <gui>Dijeljenje</gui> za otvaranje panela.</p>
    </item>
    <item>
      <note style="info"><p>If the text below <gui>Device Name</gui> allows
      you to edit it, you can <link xref="about-hostname">change</link>
      the name your computer displays on the network.</p></note>
    </item>
    <item>
      <p>Odaberite <gui>Dijeljenje medija</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Uključite preklopnik <gui>Dijeljenje medija</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Po zadanome, <file>Glazba</file>, <file>Snimke</file> i <file>Slike</file> mape se dijele. Kako bi uklonili jednu od njih, kliknite na <gui>×</gui> pokraj naziva mape.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kao bi dodali neku drugu mapu, kliknite na <gui style="button">+</gui> kako bi otvorili <gui>Odaberi mapu</gui> prozor. Idite <em>u</em> željenu mapu i kliknite na <gui style="button">Otvori</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Close the <gui>Media Sharing</gui> dialog. You will now be able to browse
      or play media in the folders you selected using the external device.</p>
    </item>
  </steps>

  <section id="networks">
  <title>Mreže</title>

  <p><gui>Mreže</gui> odjeljak prikazuje mreže s kojima ste trenutno povezani. Koristite preklopnik pokraj svake od njih kako bi odabrali gdje se vaši mediji mogu dijeliti.</p>

  </section>

</page>
