<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="sharing-personal" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="guide" xref="prefs-sharing"/>

    <revision pkgversion="3.10" version="0.1" date="2013-09-23" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-13" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Dopustite drugim ljudima pristup vašim datotekama u mapi <file>Javno</file>.</desc>
  </info>

  <title>Dijeljenje osobnih datoteka</title>

  <p>Možete dopustiti pristup mapi <file>Javno</file> u vašoj <file>Osobnoj mapi</file> s drugog računala na mreži. Podesite <gui>Dijeljenje datoteka</gui> kako bi dopustili drugim ljudima pristup sadržaju u mapi.</p>

  <note style="info package">
    <p>Morate imati instalirani <app>gnome-user-share</app> paket za <gui>Dijeljenje datoteka</gui> kako bi bile vidljive.</p>

    <if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
      <if:when test="action:install">
        <p><link action="install:gnome-user-share" style="button">Instaliraj gnome-user-share</link></p>
      </if:when>
    </if:choose>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Otvorite <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivnosti</gui> pregled i započnite upisivati <gui>Dijeljenje</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknite na <gui>Dijeljenje</gui> za otvaranje panela.</p>
    </item>
    <item>
      <note style="info"><p>If the text below <gui>Device Name</gui> allows
      you to edit it, you can <link xref="about-hostname">change</link>
      the name your computer displays on the network.</p></note>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>File Sharing</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Switch the <gui>File Sharing</gui> switch to on. This means
      that other people on your current network will be able to attempt to
      connect to your computer and access files in your <file>Public</file>
      folder.</p>
      <note style="info">
        <p>Prikazan je <em>URI</em> s kojim se može pristupiti vašoj mapi <file>Javno</file> s drugih računala na mreži.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <section id="security">
  <title>Sigurnost</title>

  <terms>
    <item>
      <title>Zahtijevaj lozinku</title>
      <p>Kako bi od drugih ljudi zahtijevali lozinku za pristup mapi <file>Javno</file>, uključite <gui>Potrebna je lozinka</gui> preklopnik. Ako ne koristite ovu mogućnost, svatko može pristupiti vašoj mapi <file>Javno</file>.</p>
      <note style="tip">
        <p>Ova mogućnost je omogućena po zadanome. Možete postaviti drugo korisničko ime i lozinku.</p>
      </note>
    </item>
  </terms>
  </section>

  <section id="networks">
  <title>Mreže</title>

  <p><gui>Mreže</gui> odjeljak prikazuje mreže s kojima ste trenutno povezani. Koristite preklopnik pokraj svake mreže kako bi odabrali gdje se vaše osobne datoteke mogu dijeliti.</p>

  </section>

</page>
