<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-apps-open" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-overview"/>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" date="2012-10-14" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME dokumentációs projekt</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Alkalmazások indítása a <gui>Tevékenységek</gui> áttekintésből.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bojtos Péter</mal:name>
      <mal:email>ptr at ulx dot hu</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Meskó Balázs</mal:name>
      <mal:email>mesko dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2021, 2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2016, 2019, 2021, 2022, 2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Alkalmazások indítása</title>

  <p if:test="!platform:gnome-classic">Mozgassa az egérmutatót a képernyő bal felső sarkában lévő <gui>Tevékenységek</gui> feliratra a <gui xref="shell-introduction#activities">Tevékenységek</gui> áttekintés megjelenítéséhez. Az alkalmazások itt találhatók. Az áttekintés megjeleníthető a <key xref="keyboard-key-super">Super billentyű</key> lenyomásával is.</p>
  
  <p if:test="platform:gnome-classic">Az alkalmazásokat a képernyő bal felső sarkában lévő <gui xref="shell-introduction#activities">Alkalmazások</gui> menüből is elindíthatja, vagy használhatja a <gui>Tevékenységek</gui> áttekintést a <key xref="keyboard-key-super">Super billentyű</key> lenyomásával is.</p>

  <p>A <gui>Tevékenységek</gui> áttekintésből több módon is megnyithat egy alkalmazást:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Kezdje el beírni az alkalmazás nevét – a keresés azonnal megkezdődik. Ha ez nem történik meg, kattintson a keresősávra a képernyő tetején, és kezdjen el gépelni. Ha nem tudja az alkalmazás pontos nevét, akkor írjon be egy kapcsolódó kifejezést. Kattintson az alkalmazás ikonjára az elindításához.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Egyes alkalmazások ikonja az <em>indítópanelen</em>, a <gui>Tevékenységek</gui> áttekintés alján lévő vízszintes ikonsávon is megtalálható. Kattintson ezek egyikére az adott alkalmazás elindításához.</p>
      <p>Ha egyes alkalmazásokat gyakrabban használ, akkor <link xref="shell-apps-favorites">felveheti azokat az indítópanelra</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kattintson az indítópanelen lévő rács gombra (amelynek kilenc pontja van). Az összes telepített alkalmazás első oldala fog megjelenni. Ha további alkalmazásokat szeretne látni, akkor nyomja meg az alul, az indítópanel fölött lévő pontokat, hogy más alkalmazásokat is megtekinthessen. Nyomja meg az alkalmazást az indításához.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Egy alkalmazást másik <link xref="shell-workspaces">munkaterületen</link> is elindíthat, ha az ikonját elhúzza az indítópanelről és a munkaterületek egyikére ejti. Az alkalmazás ekkor a kiválasztott munkaterületen nyílik meg.</p>
      <p>Egy alkalmazást <em>új</em> munkaterületen indíthat el, ha az ikonját egy üres munkaterületre, vagy a két munkaterület közti kis résre húzza.</p>
    </item>
  </list>

  <note style="tip">
    <title>Parancs gyors futtatása</title>
    <p>Az alkalmazások futtatásának másik módja az <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> megnyomása, a <em>parancsnevük</em> beírása, és az <key>Enter</key> megnyomása.</p>
    <p>A <app>Rhythmbox</app> futtatásához például nyomja meg az <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> billentyűkombinációt, és írja be a <cmd>rhythmbox</cmd> kifejezést. Az alkalmazás neve a program elindítására használt parancs.</p>
    <p>Használja a nyíl billentyűket a korábban futtatott parancsok gyors eléréséhez.</p>
  </note>

</page>
