<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="power-status" xml:lang="zh-CN">

  <info>

    <link type="guide" xref="power" group="#first"/>
    <link type="guide" xref="status-icons"/>
    <link type="seealso" xref="power-batterylife"/>

    <revision version="gnome:44" date="2023-12-30" status="candidate"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2016</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>显示电池和连接设备的状态。</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>tuberry</mal:name>
      <mal:email>orzun@foxmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Victor_Trista</mal:name>
      <mal:email>ljlzjzm@hotmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>检查电池状态</title>

  <steps>

    <title>显示电池和连接设备的状态</title>

    <item>
      <p>打开<gui xref="shell-introduction#activities">活动</gui>概览后输入<gui>电源</gui>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>点击<gui>电源</gui>打开面板。将显示<gui>电池</gui>和已知<gui>设备</gui>的状态。</p>
    </item>

  </steps>

    <p>如果检测到内部电池，<gui>电池</gui>部分将显示一个或多个笔记本电脑电池的状态。指示栏会显示充电百分比、在插入电源时充满电所需的时间，以及在使用电池供电时能运行剩余时间。</p>

    <p><gui>设备</gui>部分显示连接设备的状态。</p>
    
    <p>顶栏中的<link xref="status-icons#batteryicons">状态图标</link>显示内置主电池的充电情况，以及其目前是否正在充电。<gui xref="shell-introduction#systemmenu">系统菜单</gui>中的电池指示器以百分比形式显示电量。顶栏图标还可以设置为显示<link xref="power-percentage">百分比</link>。</p>

</page>
