<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="bluetooth-remove-connection" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>

    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-07" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-04" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Kendu gailu bat Bluetooth gailuen zerrendatik.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Asier Sarasua Garmendia</mal:name>
      <mal:email>asiersarasua@ni.eus</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Deskonektatu Bluetooth gailu bat</title>

  <p>Ez baduzu nahi Bluetooth gailu batekin konektatuta jarraitu, konexioa kendu beharko duzu. Erabilgarria izan daiteke sagu bat edo entzungailu batzuk bezalako gailu bat gehiagotan erabili nahi ez baduzu, edo gailu batera fitxategiak transferitzen jarraitu nahi ez baduzu.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Ireki <gui xref="shell-introduction#activities">Jarduerak</gui> ikuspegia eta hasi <gui>Bluetootha</gui> idazten.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Egin klik <gui>Bluetooth</gui> aukeran panela irekitzeko.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Hautatu deskonektatu nahi duzun gailua zerrendatik.</p>
    </item>
    <item>
      <p>In the device dialog box, switch the <gui>Connection</gui> switch to
      off, or to remove the device from the <gui>Devices</gui> list,
      click <gui>Remove Device</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Geroago <link xref="bluetooth-connect-device">berriro konektatu dezakezu Bluetooth gailua</link>, nahi baduzu.</p>

</page>
