3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2Fcheckedentries 3f Agrega idiomas a la interfaz para tus cadenas en los diálogos.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2Fentries 5b El idioma predeterminado se utilizará como fuente para el resto de las cadenas del idioma.
32 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Fdelete e3 Seleccione un idioma en la lista y pulse en Eliminar para quitar ese idioma. Si quita todos los idiomas, los recursos de cadenas localizables desaparecerán de todos los cuadros de diálogo localizables de la biblioteca actual.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Fadd 3a Abre un diálogo donde puede añadir un idioma a la lista.
34 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Ftreeview 89 Pulse en un idioma y use el botón Predeterminar para fijar el idioma como predeterminado, o pulse en Eliminar para quitarlo de la lista.
38 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2F@@nowidget@@ 89 Pulse en un idioma y use el botón Predeterminar para fijar el idioma como predeterminado, o pulse en Eliminar para quitarlo de la lista.
41 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2FDefaultLanguageDialog 5b El idioma predeterminado se utilizará como fuente para el resto de las cadenas del idioma.
41 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2FManageLanguagesDialog 89 Pulse en un idioma y use el botón Predeterminar para fijar el idioma como predeterminado, o pulse en Eliminar para quitarlo de la lista.
38 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2F@@nowidget@@ 5b El idioma predeterminado se utilizará como fuente para el resto de las cadenas del idioma.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Fdefault 63 Seleccione un idioma en la lista y pulse en Predeterminar para fijar el idioma como predeterminado.
16 .uno%3ACurrentLanguage 72 Seleccione el idioma para las cadenas que quiere editar. Pulse en el icono Gestionar idiomas para añadir idiomas.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 40 Escriba un nombre para el módulo, diálogo o biblioteca nuevos.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit 5a Abre el editor de $[officename] BASIC para que pueda modificar la biblioteca seleccionada.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 4b Enumera las bibliotecas de macros contenidas en la ubicación seleccionada.
12 .uno%3AChooseMacro 74 Abre el cuadro de diálogo Macro, donde puede crear, editar, organizar y ejecutar las macros de $[officename] Basic.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 44 Abre la macro o el cuadro de diálogo seleccionado para su edición.
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 1a Crea una biblioteca nueva.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 71 Muestra el nombre de la macro seleccionada. Para crear o cambiar el nombre de una macro, escriba un nombre aquí.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries c3 Enumera las bibliotecas y los módulos que permiten abrir y guardar macros. Para guardar una macro en un documento específico, abra dicho documento y, acto seguido, abra este cuadro de diálogo.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fok 21 Ejecuta o guarda la macro actual.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 8f Abre el cuadro de diálogo Personalizar, donde puede asignar la macro seleccionada a una orden de menú, una barra de herramientas o un evento.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 53 Inicia el editor de $[officename] Basic y abre la macro seleccionada para editarla.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 7b Asigna o edita la contraseña de la biblioteca seleccionada. Las bibliotecas «Estándar» no pueden tener una contraseña.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 36 Crea una macro nueva, o elimina la macro seleccionada.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 7c Abre el Organizador de macros, donde puede añadir, editar o eliminar módulos, cuadros de diálogo y bibliotecas de macros.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 64 Localice la biblioteca de $[officename] Basic que quiera añadir a la lista actual y pulse en Abrir.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation 55 Seleccione la ubicación que contiene las bibliotecas de macros que quiere organizar.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 3b Muestra una lista de las macros y los diálogos existentes.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 16 Crea un módulo nuevo.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewdialog 2f Le permite gestionar las bibliotecas de macros.
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry 47 Vuelva a escribir la nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry 3e Escriba una nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry 3e Escriba la contraseña actual para la biblioteca seleccionada.
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 37 Protege la biblioteca seleccionada con una contraseña.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace 4c Reemplaza una biblioteca que tenga el mismo nombre con la biblioteca actual.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 85 Añade la biblioteca seleccionada como un archivo de solo lectura. La biblioteca se vuelve a cargar cada vez que inicia %PRODUCTNAME.
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 43 Escriba el nombre o la ruta hacia la biblioteca que quiere añadir.
1d HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST 51 Proporciona un resumen de la jerarquía de llamada de procedimientos y funciones.
14 .uno%3ARenameCurrent 2c Cambia el nombre del módulo actual in situ.
12 .uno%3AHideCurPage 19 Oculta el módulo actual.
14 .uno%3ADeleteCurrent 20 Elimina el módulo seleccionado.
10 .uno%3ANewDialog 32 Inserta un nuevo diálogo en la biblioteca actual.
10 .uno%3ANewModule 31 Inserta un nuevo módulo en la biblioteca actual.
15 .uno%3ABasicIDEAppear 45 Abre el EDI de BASIC, en el que puede escribir y editar macros BASIC.
18 HID_BASICIDE_REMOVEWATCH 45 Elimina la variable seleccionada de la lista de variables observadas.
1d HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST 81 Muestra la lista de las variables observadas. Pulse dos veces haciendo una pequeña pausa sobre una entrada para editar su valor.
1d HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT 41 Escriba el nombre de la variable cuyo valor se desea monitorizar.
1d HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST 58 Muestra la secuencia de procedimientos y funciones durante la ejecución de un programa.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fnew 46 Crea un punto de interrupción en el número de renglón especificado.
32 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fpass 6c Especifique la cantidad de bucles que se deben realizar antes de que el punto de interrupción surta efecto.
34 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Factive 33 Activa o desactiva el punto de interrupción nuevo.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fentries 53 Escriba el número de línea para un punto de interrupción nuevo y pulse en Nuevo.
34 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fdelete 2f Elimina el punto de interrupción seleccionado.
45 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2FManageBreakpointsDialog 39 Especifica las opciones para los puntos de interrupción.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWS_ROOT_HANDLES 50 Especifica si las agarraderas de los nodos deben mostrarse al nivel de la raíz.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWS_HANDLES 3c Especifica si se deben mostrar las agarraderas de los nodos.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 46 Especifique el valor mínimo de un control de barra de desplazamiento.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 49 Especifique el valor máximo de un control de la barra de desplazamiento.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 4c Agrega el tipo de barra de desplazamiento especificado a un cuadro de texto.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE 96 Especifique el valor inicial de un control de la barra de desplazamiento. Determina la posición del control deslizante de la barra de desplazamiento.
14 HID_PROP_IMAGE_ALIGN 43 Especifique la opción de alineación para el control seleccionado.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 30 Especifique la altura del diálogo o el control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 4a Especifique la distancia del control desde la parte superior del diálogo.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 66 Especifica la demora en milisegundos entre los eventos desencadenadores de la barra de desplazamiento.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ROOT_DISPLAYED 42 Especifica si se debe mostrar el nodo raíz del control de árbol.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 4b Especifique la distancia del control desde la parte izquierda del diálogo.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITABLE 3a Especifica si los nodos de un control árbol son editable.
2c EXTENSIONS_HID_PROP_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 9f Especifica que sucede cuando Editar se interrumpe a través de seleccionar otro nodo en el árbol, un cambio en los datos del árbol, o por algún otra manera.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_SELECTION_TYPE 4a Especifica el modo de selección que es activado para este control árbol.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_STEP 88 Especifique el número de página del diálogo al que se asigna el control actual o el número de página del diálogo que desea editar.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 7c Repite los eventos desencadenadores al mantener el botón del ratón oprimido sobre un control como un botón de selección.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 4c Agrega el tipo de barra de desplazamiento especificado a un cuadro de texto.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_DATE 4d Especifique la fecha predeterminada que debe aparecer en el control de fecha.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 4c Agrega el tipo de barra de desplazamiento especificado a un cuadro de texto.
14 HID_EVT_MOUSEPRESSED 6f Este evento se produce cuando se suelta el botón del ratón mientras el puntero se encuentra sobre el control.
12 HID_EVT_MOUSEMOVED 42 Este evento se produce cuando el ratón se mueve sobre el control.
14 HID_EVT_MOUSEDRAGGED 51 Este evento se produce cuando el ratón se arrastra mientras se oprime una tecla.
14 HID_EVT_MOUSEENTERED 3c Este evento se produce cuando el ratón entra en el control.
13 HID_EVT_TEXTCHANGED 50 Este evento se produce si se inserta o modifica un texto en un campo de entrada.
f HID_EVT_CHANGED 64 Este evento se produce si el contenido de un control cambia desde el momento en que perdió el foco.
13 HID_EVT_MOUSEEXITED 46 Este evento se produce cuando se arrastra una barra de desplazamiento.
18 HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 63 Este evento tiene lugar si el estado del control ha cambiado, por ejemplo, de marcado a desmarcado.
d HID_EVT_KEYUP 51 Este evento se produce cuando suelte una tecla mientras el control tiene el foco.
10 HID_EVT_KEYTYPED 5d Este evento tiene lugar cuando el usuario oprime una tecla mientras el control tiene el foco.
11 HID_EVT_FOCUSLOST 34 Este evento se produce si un control pierde el foco.
15 HID_EVT_MOUSERELEASED 6f Este evento se produce cuando se suelta el botón del ratón mientras el puntero se encuentra sobre el control.
13 HID_EVT_FOCUSGAINED 34 Este evento se produce si un control recibe el foco.
12 .uno%3ALibSelector 2b Seleccione la biblioteca que quiera editar.
13 .uno%3ACompileBasic 17 Compila la macro Basic.
f .uno%3ARunBasic 2c Ejecuta la primera macro del módulo actual.
10 .uno%3ABasicStop 29 Detiene la ejecución de la macro actual.
14 .uno%3ABasicStepInto 3d Ejecuta la macro y la detiene después de la orden siguiente.
14 .uno%3ABasicStepOver 43 Ejecuta la macro y se detiene después del siguiente procedimiento.
17 .uno%3AToggleBreakPoint 3e Inserta un punto de interrupción en el renglón del programa.
f .uno%3AAddWatch 76 Pulse en este icono para ver las variables de una macro. El contenido de la variable se muestra en una ventana aparte.
16 HID_BASICIDE_OBJECTCAT ae Muestra una vista jerárquica de las bibliotecas, módulos y diálogos de $[officename]. Para mostrar el contenido de un elemento de la ventana, pulse dos veces en su nombre.
14 .uno%3AObjectCatalog 3c Abre el panel Objetos, donde puede ver los objetos de Basic.
12 .uno%3AChooseMacro 17 Abre el diálogo Macro.
13 .uno%3AModuleDialog 43 Pulse aquí para abrir el cuadro de diálogo Organizador de macros.
11 .uno%3AMatchGroup 97 Resalta el texto que está incluido entre dos paréntesis. Sitúe el cursor de texto delante de un paréntesis de apertura o cierre y pulse este icono.
10 .uno%3ALoadBasic 3f Abre el código fuente en Basic en la ventana del EDI de BASIC.
12 .uno%3ASaveBasicAs 38 Guarda el código fuente de la macro Basic seleccionada.
13 .uno%3ABasicStepOut 32 Retrocede a la rutina anterior de la macro actual.
18 .uno%3AManageBreakPoints 3e Abre un diálogo para administrar los puntos de interrupción.
13 .uno%3AImportDialog 53 Llama a un cuadro de diálogo «Abrir» para importar un archivo de diálogo BASIC.
13 .uno%3AExportDialog 85 En el editor de cuadros de diálogo, esta orden abre la ventana «Guardar como» para exportar el cuadro de diálogo de BASIC actual.
18 .uno%3AInsertGridControl 95 Permite añadir un control de tabla capaz de mostrar datos tabulares. Puede rellenarlo de datos mediante su programa, a través de llamadas a la API.
f .uno%3ATestMode 68 Inicia el modo de pruebas. Pulse en el icono de cerrar en el diálogo para finalizar el modo de pruebas.
19 .uno%3AInsertPatternField 1c Agrega un campo enmascarado.
18 .uno%3AInsertFileControl 40 Añade un botón que abre un diálogo de selección de archivos.
1b .uno%3AInsertFormattedField 8c Añade un campo de texto en el que se puede definir el formato del texto que se introduce o se produce así como cualquier valor de límite.
1d .uno%3AInsertHyperlinkControl 53 Añade un control de hiperenlace capaz de abrir una dirección en un navegador web.
1a .uno%3AInsertCurrencyField 1a Añade un campo de moneda.
19 .uno%3AInsertNumericField 1a Añade un campo numérico.
15 .uno%3AManageLanguage 67 Abre un diálogo para activar o gestionar varios conjuntos de recursos de diálogo para varios idiomas.
15 .uno%3AChooseControls 25 Abre la barra Cuadro de herramientas.
18 .uno%3AInsertTreeControl a3 Permite añadir un control de árbol capaz de mostrar una lista jerarquizada. Puede rellenarla mediante su programa, a través de llamadas a la API (XtreeControl).
11 .uno%3AVFixedLine 27 Añade una línea vertical al diálogo.
11 .uno%3AHFixedLine 29 Añade una línea horizontal al diálogo.
17 .uno%3AInsertPushbutton 1a Añade un botón de orden.
f .uno%3ACombobox 9b Añade un cuadro combinado. Un cuadro combinado es un cuadro de lista de un renglón en el que el usuario puede pulsar para elegir una entrada de la lista.
16 .uno%3AShowPropBrowser 5b Abre un cuadro de diálogo donde se pueden editar las propiedades del control seleccionado.
f .uno%3ACheckbox 5c Añade una casilla de verificación que puede usarse para activar o desactivar una función.
12 .uno%3ARadiobutton 4e Añade un botón que permite a los usuarios seleccionar entre varias opciones.
16 .uno%3AInsertFixedText 27 Añade un campo para mostrar etiquetas.
11 .uno%3AInsertEdit 48 Añade un campo de entrada en el que se puede introducir y editar texto.
19 .uno%3AInsertImageControl 29 Añade un control que muestra una imagen.
12 .uno%3AProgressBar 29 Añade una barra de progreso al diálogo.
14 SID_INSERT_TIMEFIELD 18 Añade un campo de hora.
13 .uno%3AAddDateField 19 Añade un campo de fecha.
11 .uno%3AHScrollbar 3a Añade una barra de desplazamiento horizontal al diálogo.
14 .uno%3AInsertListbox 43 Añade un cuadro en el que se puede pulsar una entrada de la lista.
11 .uno%3AVScrollbar 38 Añade una barra de desplazamiento vertical al diálogo.
f .uno%3AGroupbox 6b Añade un marco que puede usarse para agrupar visualmente controles similares, como los botones de opción.
30 SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE 3b Borra la macro que está asignada al elemento seleccionado.
30 SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN 37 Asigna la macro seleccionada a la acción especificada.
23 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fmacros 5c Muestra las macros disponibles. Pulse en la macro que quiera asignar al objeto seleccionado.
26 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Flibraries 89 Muestra los documentos y las aplicaciones abiertos de $[officename]. Pulse en el nombre de la ubicación donde quiere guardar las macros.
31 SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE 26 Seleccione la macro que desee asignar.
28 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fassignments 59 Muestra los eventos relevantes a las macros asignadas actualmente al objeto seleccionado.
16 .uno%3AMacroBarVisible 5a La Barra de herramientas de macros contiene órdenes para crear, editar y ejecutar macros.
18 SFX2_HID_MOREOPTIONS_BTN 95 Pulse en Opciones para ampliar el cuadro de diálogo y mostrar más opciones. Pulse otra vez para restaurar la vista original del cuadro de diálogo.
1f WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDPREV 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BACK 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
28 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fdefault 67 Restablece los valores visibles en el cuadro de diálogo a los valores predeterminados de instalación.
1c SFX2_HID_TABDLG_STANDARD_BTN 67 Restablece los valores visibles en el cuadro de diálogo a los valores predeterminados de instalación.
2b sw%3APushButton%3ATP_STD_FONT%3APB_STANDARD 67 Restablece los valores visibles en el cuadro de diálogo a los valores predeterminados de instalación.
19 SFX2_HID_TABDLG_RESET_BTN d8 Restablece los cambios que se han efectuado en la pestaña activa a los aplicables cuando se abrió este cuadro de diálogo. Al cerrarse el cuadro de diálogo no aparece en pantalla ninguna pregunta de confirmación.
21 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fok 38 Guarda todos los cambios y cierra el cuadro de diálogo.
24 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Freset 4f Restablece los valores modificados a los predeterminados de la pestaña actual.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fpreviewinstable 36 Muestra una previsualización de la selección actual.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fpreview 36 Muestra una previsualización de la selección actual.
1b DBACCESS_HID_DBWIZ_PREVIOUS 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Flibrary 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
23 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdestarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdeldouble 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
19 DBACCESS_HID_DBWIZ_FINISH 2f Aplica todos los cambios y cierra el asistente.
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
23 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_PREVIOUS 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPREV 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_HELP 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
22 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_PREVIOUS 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_DELETE 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortslist%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
24 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FBTN_DELETE 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
19 DBACCESS_HID_DBWIZ_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE 2f Aplica todos los cambios y cierra el asistente.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fpreview 36 Muestra una previsualización de la selección actual.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
11 WIZARDS_HID0_PREV 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmacropage%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
2d modules%2Fsmath%2Fui%2Fcatalogdialog%2Finsert 50 Aplica los valores modificados o seleccionados sin cerrar el cuadro de diálogo.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvarbutton f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulasref f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_DELETE 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign2 f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
11 WIZARDS_HID0_NEXT c4 Pulse en el botón Siguiente, y el asistente utilizará la configuración actual del diálogo y avanzará al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
24 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
23 cui%2Fui%2Fmultipathdialog%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdelabbrev 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
25 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fcancel 3a Cierra el cuadro de diálogo y descarta todos los cambios.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DEL 44 Suprime el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconditionalformatdialog%2Frbassign f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-button f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
21 cui%2Fui%2Foptionsdialog%2Frevert 7e Reinicializa las modificaciones realizadas en la pestaña actual a aquellas existentes cuando se abrió el cuadro de diálogo.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 36 Muestra una previsualización de la selección actual.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcolref f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frowref f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulabutton f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdataarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbprintarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatrow f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fassign f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDPREV 77 Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatcol f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassignrb f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Frbcopyarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH 2f Aplica todos los cambios y cierra el asistente.
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 36 Muestra una previsualización de la selección actual.
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 32 Permite cambiar el nombre del objeto seleccionado.
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY c7 Elimina la selección actual. Si hay varios objetos en la selección, todos se eliminarán. En la mayoría de los casos, aparecerá una pregunta de confirmación antes de que se eliminen los objetos.
38 cui%2Fui%2Fgalleryupdateprogress%2FGalleryUpdateProgress 3d Actualiza la vista en la ventana o en el objeto seleccionado.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 48 Use la orden Abrir para abrir el objeto seleccionado en una tarea nueva.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 32 Copia el elemento seleccionado en el portapapeles.
19 HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 48 Con esta opción se inserta la imagen seleccionada como imagen de fondo.
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE 45 Inserta en el documento el elemento que se ha movido al portapapeles.
17 HID_DID_SAVE_PACKED_XML 68 De forma predeterminada, $[officename] abre y guarda los archivos en el formato de archivo OpenDocument.
11 .uno%3AActiveHelp 6b Permite activar y desactivar la presentación automática de una descripción breve de los menús e iconos.
e .uno%3AHelpTip 88 Permite activar y desactivar la visualización automática de nombres de iconos y otro contenido de la Ayuda en la posición del cursor.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 81 La compresión LZW es la compresión de un archivo en un archivo más pequeño usando un algoritmo de búsqueda basado en tablas.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 1c Exporta el archivo en color.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 91 En este nivel la compresión no está disponible. Seleccione la opción Nivel 1 si su impresora PostScript no ofrece la funcionalidad de Nivel 2.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 80 Determina si se exportará una imagen de previsualización en el formato TIFF, además del archivo PostScript propiamente dicho.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 8f Seleccione la opción Nivel 2 si su dispositivo de salida es compatible con mapas de bits a color, imágenes de paleta y gráficos comprimidos.
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb b8 Determina si se guardará el fondo de la imagen como transparente. Solo los objetos serán visibles en la imagen GIF. Utilice la Pipeta para definir el color transparente en la imagen.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 16 Especifica la anchura.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf 15 Especifica la altura.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 27 Exporta el archivo en escala de grises.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf 63 Introduzca la resolución de la imagen. Seleccione las unidades de medición en el cuadro de lista.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 63 Introduzca la resolución de la imagen. Seleccione las unidades de medición en el cuadro de lista.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 5c Seleccione la profundidad de color de 8 bits en escala de grises o de 24 bits de color real.
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 59 Aplica RLE (Run Length Encoding, codificación de secuencias largas) a las imágenes BMP.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 66 Exporta el archivo en formato binario. El archivo resultante es más pequeño que un archivo de texto.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 2d Determina que no quiere utilizar compresión.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2F@@nowidget@@ 31 Define las opciones de exportación de imágenes.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf 25 Especifica las unidades de medición.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 82 Establece la compresión para la exportación. Una compresión alta produce un archivo más pequeño, pero más lento para cargar.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb 90 Especifica si se debe exportar una imagen de previsualización monocromática en formato EPSI junto con el archivo PostScript propiamente dicho.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 9c Establece la calidad para la exportación. Elija entre una calidad baja con un tamaño de archivo mínimo, y una calidad alta y un tamaño de archivo grande
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 65 Exporta el archivo en el formato de texto ASCII. Este tipo de archivo es más grande que uno binario.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 38 Determina si la imagen se guardará en modo entrelazado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetlist 66 Seleccione el juego de caracteres en las opciones que se utilizan para la importación / exportación.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffixedwidth 34 Exporta todos los campos de datos con un ancho fijo.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fasshown 111 Esta opción está activada de manera predeterminada y los datos se guardarán tal como se muestran, incluidos los formatos numéricos aplicados. Si esta casilla no está activada, se guardará el contenido de los datos bruto, como en las versiones anteriores del programa.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fquoteall d2 Exporta todas las celdas de texto entrecomilladas, como se define en el cuadro Delimitador de texto. Si no se marca, solo se citarán aquellas celdas de texto que contengan el carácter de delimitador de campo.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ftext 58 Seleccione o introduzca el delimitador de texto, que encierra todos los campos de datos.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffield 4f Seleccione o introduzca el delimitador de campo que separa los campos de datos.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetdropdown 41 Especifica el juego de caracteres para la exportación del texto.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fscrolledwindowcolumntype de Muestra la apariencia que tendrá el texto importado tras separarlo en columnas. Para aplicar formato a una de las columnas, pulse en una de ellas y seleccione un Tipo de columna. La cabecera mostrará el formato asignado.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectscientificnumbers 6f When this option is enabled, Calc will automatically detect numbers with scientific notation, like 5E2 for 500.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectspecialnumbers f9 When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates and time. Scientific notation will also be detected as Detect scientific notation option must be enabled at the same time.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fremovespace 3f Quita los espacios al inicio y al final de los campos de datos.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2FTextImportCsvDialog 3c Establece las opciones de importación de datos delimitados.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fsemicolon 32 Separa en columnas datos delimitados por espacios.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftextdelimiter 74 Seleccione un carácter para delimitar datos de texto. También puede introducir un carácter en el cuadro de texto.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fmergedelimiters 43 Combina delimitadores consecutivos y quita campos de datos vacíos.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Flanguage 33 Determina cómo se importan las cadenas numéricas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ffromrow 46 Especifica la fila en la que se desea insertar el contenido importado.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fother 92 Separa los datos en columnas por medio del separador personalizado especificado. Observe que el separador personalizado debe figurar en los datos.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcolumntype 7a Elija una columna en la ventana de previsualización y seleccione el tipo de datos a los que aplicar los datos importados.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftofixedwidth 46 Separa en columnas datos con ancho fijo (mismo número de caracteres).
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftoseparatedby 30 Seleccione el separador que se usa en los datos.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftab 35 Separa en columnas datos delimitados por tabuladores.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fspace 32 Separa en columnas datos delimitados por espacios.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fskipemptycells b5 Available when using Paste Special: when this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fquotedfieldastext c3 Cuando esta opción está activada, los campos o celdas cuyos valores se indican íntegramente (los primeros y últimos caracteres del valor igual al delimitador de texto) se importan como texto.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Finputother 92 Separa los datos en columnas por medio del separador personalizado especificado. Observe que el separador personalizado debe figurar en los datos.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcharset 4f Especifica el juego de caracteres que se debe utilizar en el archivo importado.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcomma 2f Separa en columnas datos delimitados por comas.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flf 36 Genera un «avance de línea» como salto de párrafo.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcr 36 Genera un «retorno de carro» como salto de párrafo.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcrlf 5c Genera un «retorno de carro» y un «avance de línea». Esta opción es la predeterminada.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flanguage 7e Especifica el idioma del texto si aún no se ha definido. Este parámetro de configuración solo está disponible al importar.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Ffont c5 Al establecer un tipo de letra predeterminado se especifica que el texto se debe mostrar con un tipo de letra específico. Los tipos de letra predeterminados solo se pueden seleccionar al importar.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcharset 5e Permite especificar el juego de caracteres del archivo para su exportación o su importación.
32 cui%2Fui%2Fgallerytitledialog%2FGalleryTitleDialog 38 Asigna un título al objeto seleccionado de la Galería.
15 HID_GALLERY_MN_DELETE 71 Con esta opción se borrará la imagen seleccionada tras responder positivamente a una pregunta de confirmación.
16 HID_GALLERY_MN_PREVIEW 3a La orden Previsualización muestra la imagen seleccionada.
17 HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 32 Inserta la imagen seleccionada en forma de enlace.
12 HID_GALLERY_MN_ADD 50 Inserta una copia del objeto gráfico seleccionado directamente en el documento.
16 HID_GALLERY_MN_ADDMENU 51 Define el modo en que se inserta un objeto gráfico seleccionado en un documento.
1e HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 2c Permite guardar el fondo de una página web.
1a HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 39 Define todas las imágenes del documento como invisibles.
1b HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 32 Copia un gráfico seleccionado en el portapapeles.
18 HID_MN_READONLY_COPYLINK 46 Copia en el portapapeles el vínculo situado en el puntero del ratón.
1b HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 69 Si ha desactivado la visualización de imágenes, elija la orden Cargar imágenes para hacerlas visibles.
1b HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 3b Abre un diálogo donde guardar las imágenes seleccionadas.
24 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2Fname 1b Muestra el nombre del tema.
2c cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2F@@nowidget@@ 48 La pestaña Generales enumera las propiedades generales del tema actual.
32 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2FGalleryGeneralPage 48 La pestaña Generales enumera las propiedades generales del tema actual.
d .uno%3ANewDoc 4f Para crear un documento a partir de una plantilla, elija Nuevo ▸ Plantillas.
16 HID_TBXCONTROL_FILENEW 63 Crea un documento nuevo de $[officename]. Pulse en la flecha para seleccionar el tipo de documento.
10 .uno%3AAddDirect 29 Crea un documento nuevo de $[officename].
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeldialog%2Fok 29 Crea un documento nuevo para su edición.
13 .uno%3AInsertLabels 49 Permite crear etiquetas. Las etiquetas se crean en un documento de texto.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fbrand 2c Seleccione la marca de papel que desee usar.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fsheet 25 Imprime etiquetas en hojas separadas.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ffield be Seleccione el campo de la base de datos que desee; a continuación, pulse en la flecha hacia la izquierda de este cuadro de diálogo para insertar el campo en el cuadro Texto de la etiqueta.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftype 115 Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los formatos disponibles dependen de la marca seleccionada en la lista Marca. Si desea utilizar un formato de etiqueta personalizado, seleccione [Usuario] y, a continuación, pulse en la pestaña Formato para definir el formato.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftable 62 Seleccione la tabla de la base de datos que contiene los campos que desee utilizar en la etiqueta.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Finsert be Seleccione el campo de la base de datos que desee; a continuación, pulse en la flecha hacia la izquierda de este cuadro de diálogo para insertar el campo en el cuadro Texto de la etiqueta.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fdatabase 5b Seleccione la base de datos que quiera utilizar a modo de origen de datos para la etiqueta.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fcontinuous 24 Imprime etiquetas en papel continuo.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Faddress 72 Crea una etiqueta con sus datos de remitente. El texto que contiene el cuadro Texto de la etiqueta se sobrescribe.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftextview 6d Escriba el texto que desee que aparezca en la etiqueta. También se puede insertar un campo de base de datos.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2FCardMediumPage 51 Especifique el texto de la etiqueta y elija el tamaño de papel para la etiqueta.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fhori a5 Muestra la distancia entre los bordes izquierdos de las etiquetas adyacentes o de las tarjetas de visita. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fvert 8a Displays the distance between the top edges of adjacent labels or business cards. If you are defining a custom format, enter a value here.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fwidth 7a Muestra el ancho de la etiqueta o la tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Fbrand 1f Escriba o seleccione una marca.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fheight 7b Muestra la altura de la etiqueta o la tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fleft b8 Muestra la distancia del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fpageheight 78 Muestra la altura del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, introduzca una altura aquí.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fsave 3c Guarda el formato de la etiqueta o tarjeta de presentación.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Ftop b8 Muestra la distancia del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Ftype 29 Escriba o seleccione un tipo de etiqueta.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2FLabelFormatPage 2c Establece las opciones de formato del papel.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fcols 6b Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presentación que desee distribuir en el ancho de la página.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Frows 6c Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presentación que desee distribuir en la altura de la página.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fpagewidth 7a Muestra la anchura del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, introduzca una anchura aquí.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsetup 3a Abre el cuadro de diálogo Configuración de la impresora.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffloatingsync%2Fsync 89 Copia el contenido de la etiqueta o tarjeta de visita de la esquina superior izquierda en el resto de etiquetas o tarjetas de la página.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsynchronize b8 Le permite editar una única etiqueta o tarjeta de visita y actualiza el contenido del resto de las etiquetas o las tarjetas de la página al pulsar en el botón Sincronizar etiquetas.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Frows 4c Enter the row in which you want to place your single label or business card.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsinglelabel 46 Imprime una única etiqueta o tarjeta de presentación en una página.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fentirepage 41 Crea una página entera de etiquetas o tarjetas de presentación.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fcols 4f Enter the column in which you want to place your single label or business card.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2FLabelOptionsPage 8b Establece opciones adicionales para etiquetas o tarjetas de visita, incluida la sincronización de texto y la configuración de impresión.
19 .uno%3AInsertBusinessCard 2e Diseñe y cree sus propias tarjetas de visita.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fformatinfo 6e El tipo de papel y las dimensiones de la tarjeta de visita aparecen en la parte inferior del apartado Formato.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE 11b Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los formatos disponibles dependen de lo que se haya seleccionado en la lista Marca. Si quiere utilizar un formato de tamaño personalizado, seleccione [Usuario] y, a continuación, pulse en la pestaña Formato para definir el formato.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 2c Seleccione la marca de papel que desee usar.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 2e Imprime tarjetas de visita en hojas separadas.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 2d Imprime tarjetas de visita en papel continuo.
18 SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE bb Seleccione el tamaño de la tarjeta de presentación entre distintos formatos de tamaño predefinidos o, si lo desea, en la pestaña Formato, establezca el tamaño que considere oportuno.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Fautotext 61 Seleccione una categoría de tarjeta de visita y pulse en una disposición de la lista Contenido.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Ftreeview 8e Seleccione una categoría de tarjeta de visita en el cuadro Texto automático ▸ Sección y pulse en una disposición de la lista Contenido.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2FCardFormatPage 2c Define el aspecto de las tarjetas de visita.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fmobile 27 Escriba el número de teléfono móvil.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Furl 3a Escriba la dirección de su página principal de Internet.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fjob 16 Indique la profesión.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname2 5d Escriba el nombre de las iniciales de la persona que desea utilizar como contacto secundario.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname2 4e Escriba el apellido de la persona que desea utilizar como contacto secundario.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname2 4c Escriba el nombre de la persona que desea utilizar como contacto secundario.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fphone 27 Escriba el número de teléfono móvil.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2FPrivateUserPage 9e Contiene información personal de contacto para tarjetas de visita. Los diseños para las tarjetas de visita se seleccionan en la pestaña Tarjetas de visita.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2F@@nowidget@@ 9e Contiene información personal de contacto para tarjetas de visita. Los diseños para las tarjetas de visita se seleccionan en la pestaña Tarjetas de visita.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Furl 48 Escriba la dirección de la página principal de Internet de la empresa.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fphone 2c Escriba el número de teléfono del trabajo.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fslogan 21 Escriba el eslogan de la empresa.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany2 30 Escriba información adicional sobre la empresa.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fmobile 27 Escriba el número de teléfono móvil.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2F@@nowidget@@ e4 Contiene información de contacto para tarjetas de visita que utilizan una disposición de la categoría «Tarjeta de visita, trabajo». Las disposiciones de la tarjeta de visita se seleccionan en la pestaña Tarjetas de visita.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2FBusinessDataPage e4 Contiene información de contacto para tarjetas de visita que utilizan una disposición de la categoría «Tarjeta de visita, trabajo». Las disposiciones de la tarjeta de visita se seleccionan en la pestaña Tarjetas de visita.
28 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fopen 27 Abre el o los documentos seleccionados.
15 .uno%3AOpenFromWriter 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
21 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fno 5f Pulse para cancelar la eliminación del archivo cuyo nombre aparece en este cuadro de diálogo.
13 .uno%3AOpenFromCalc 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
32 fps%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2FExplorerFileDialog 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fyes 4e Pulse para eliminar el archivo cuyo nombre aparece en este cuadro de diálogo.
2c fps%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2F@@nowidget@@ 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
14 HID_FILEDLG_STANDARD 3d Displays the files and folders in the folder that you are in.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_name 3f Escriba un nombre de archivo o una ruta de acceso a un archivo.
b .uno%3AOpen 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fall 35 Pulse para eliminar todos los archivos seleccionados.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_type 83 Seleccione el tipo de archivo que quiera abrir, o bien, elija Todos los archivos (*) para mostrar todos los archivos de la carpeta.
14 HID_FILEOPEN_VERSION 53 Si hay varias versiones del archivo seleccionado, seleccione la que prefiera abrir.
15 HID_FILEOPEN_READONLY 28 Abre el archivo en modo de solo lectura.
11 .uno%3AOpenRemote 32 Opens a document located in a remote file service.
19 HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 29 Escriba o seleccione la ruta de la lista.
14 HID_FILEDLG_PATH_BTN 1c Selecciona la ruta indicada.
33 SFX2%3ALISTBOX%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_DLG_LISTBOX 45 Seleccione el filtro de importación para el archivo que desee abrir.
f .uno%3ACloseDoc 32 Cierra el documento actual sin salir del programa.
b .uno%3ASave 1b Guarda el documento actual.
13 .uno%3ASaveAsRemote 32 Saves a document located in a remote file service.
10 .uno%3ASaveACopy 4b Guarda una copia del documento actual con otro nombre o en otra ubicación.
16 HID_FILESAVE_SELECTION a4 Exporta solamente los objetos gráficos seleccionados en %PRODUCTNAME Draw e Impress a otro formato. Si esta casilla no está marcada, se exporta todo el documento.
1d HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 59 Protege el archivo con una contraseña que el usuario debe introducir para poder abrirlo.
24 SW_HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_FILTER 44 Seleccione el formato de archivo para el documento que va a guardar.
19 SVT_HID_FILESAVE_FILETYPE 44 Seleccione el formato de archivo para el documento que va a guardar.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 62 Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.
26 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_FILTER 44 Seleccione el formato de archivo para el documento que va a guardar.
d .uno%3ASaveAs 62 Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.
d SID_SAVEASDOC 62 Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.
f .uno%3AExportTo 59 Guarda el documento actual con un nombre y formato diferentes en la ubicación que desee.
13 .uno%3AExportAsMenu 30 Exporta el documento en los formatos PDF o EPUB.
1c .uno%3ASetDocumentProperties 84 Muestra las propiedades del archivo actual, incluidas estadísticas como el número de palabras y la fecha de creación del archivo.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fkeywords c8 Proporcione las palabras que quiera emplear para que se indice el contenido del documento. Las palabras clave deben separarse mediante comas. Cada palabra clave puede contener espacios y punto y coma.
28 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fsubject 68 Indique el tema del documento. Los temas pueden utilizarse para agrupar documentos de contenido similar.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fcomments 3d Escriba comentarios que le ayuden a identificar el documento.
26 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Ftitle 1c Dé un título al documento.
34 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2FDescriptionInfoPage 35 Contiene información descriptiva sobre el documento.
23 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Freset b3 Ajusta de nuevo el tiempo de edición y la fecha de creación a la fecha y hora actuales y el número de versión a 1. También se borran las fechas de modificación e impresión.
28 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fuserdatacb 9f Guarda el nombre completo del usuario o usuaria en el archivo. Puede editar el nombre en Herramientas ▸ Opciones ▸ $[officename] ▸ Datos de identidad.
24 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fnameed 1d Muestra el nombre de archivo.
2e sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2FDocumentInfoPage 38 Contiene información básica acerca del archivo actual.
1f sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fadd 4b Pulse en este botón para añadir una fila nueva a la lista de propiedades.
26 sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fproperties db Introduzca el contenido personalizado. Puede modificar el nombre, el tipo y el contenido de cada fila. Es posible añadir y quitar filas. Estos elementos se exportarán en forma de metadatos a otros formatos de archivo.
2a sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2FCustomInfoPage 42 Permite asignar campos de información personalizada al documento.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 35 Muestra estadísticas aplicables al documento actual.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2F@@nowidget@@ 35 Muestra estadísticas aplicables al documento actual.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2F@@nowidget@@ 35 Muestra estadísticas aplicables al documento actual.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 35 Muestra estadísticas aplicables al documento actual.
25 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Fprotect f6 Protege el estado de registro de cambios con una contraseña. Si el registro de cambios está protegido en el documento actual, el botón se llama Desproteger. Pulse en Desproteger y escriba la contraseña correcta para desactivar la protección.
2b sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Frecordchanges 7f Seleccione esta opción para activar la grabación de cambios. Es lo mismo que usar Editar ▸ Control de cambios ▸ Grabar.
26 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Freadonly 5f Seleccione esta opción para permitir que este documento solo pueda abrirse en modo de lectura.
2e sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2FSecurityInfoPage 3b Configura las opciones de contraseña del documento actual.
2a sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2F@@nowidget@@ 3b Configura las opciones de contraseña del documento actual.
29 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FembedFonts 71 Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems.
30 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FDocumentFontsPage 48 Incruste tipos de letra utilizados en el documento en el archivo actual.
13 .uno%3ATemplateMenu 5e Permite organizar y editar plantillas, así como guardar el archivo actual como una plantilla.
29 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fassign 63 Seleccione el campo en la tabla de datos que corresponde a la entrada de la libreta de direcciones.
28 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fadmin 4c Añada un origen de datos nuevo a la lista Origen de libreta de direcciones.
2c svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatatable 3c Seleccione la tabla de datos para la libreta de direcciones.
2d svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatasource 3d Seleccione el origen de datos para la libreta de direcciones.
18 .uno%3AAddressBookSource 53 Edite las asignaciones de campos y el origen de datos de la libreta de direcciones.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fcategorylb 3e Seleccione una categoría donde clasificar la plantilla nueva.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fname_entry 1d Dé a la plantilla un nombre.
2b sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2F@@nowidget@@ 2e Guarda el documento actual como una plantilla.
33 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2FSaveAsTemplateDialog 2e Guarda el documento actual como una plantilla.
28 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fdefaultcb 3e La plantilla nueva se empleará como plantilla predeterminada.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 2e Guarda el documento actual como una plantilla.
13 .uno%3AOpenTemplate 45 Abre un diálogo que permite seleccionar una plantilla para editarla.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 3e Select margin between individual pages on each sheet of paper.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 19 Select number of columns.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 1f Seleccione el número de filas.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 37 Select margin between the printed pages and paper edge.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbox 28 Print multiple pages per sheet of paper.
2b vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpageorientationbox 24 Select the orientation of the paper.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderpreview 9c Modifique la colocación de las páginas que se imprimirán en cada hoja de papel. La previsualización le indica cómo lucirán las hojas impresas finales.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A0 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderbox 2e Select order in which pages are to be printed.
1f vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fstatus 37 Muestra la disponibilidad de la impresora seleccionada.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprintersbox 7b El cuadro de lista muestra las impresoras instaladas. Pulse en la impresora que se usará en la tarea de impresión actual.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbAllPages 1a Imprime todo el documento.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpageedit 78 Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpreviewbox 2c Turn on or off display of the print preview.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpreview 9d La previsualización muestra cómo lucirá cada hoja de papel. Puede navegar por todas las hojas a través de los botones ubicados bajo la previsualización.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 28 Print multiple pages per sheet of paper.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A3 32 Imprime solamente páginas o diapositivas impares.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbackward 28 🡄 Shows preview of the previous page.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fforward 24 🡆 Shows preview of the next page.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A2 2a Prints only even numbered pages or slides.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 28 Check to draw a border around each page.
c .uno%3APrint 83 Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 32 Enter the number of copies that you want to print.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbRangePages 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 6a Opens the Printer Properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A4 46 Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbEvenPages 2a Prints only even numbered pages or slides.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 2a Prints only even numbered pages or slides.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 39 Conserva el orden de las páginas del documento original.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbOddPages 32 Imprime solamente páginas o diapositivas impares.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpapersizebox 79 Set the paper size you would like to use. The preview will show how the document would look on a paper of the given size.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A3 32 Imprime solamente páginas o diapositivas impares.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerange c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsidesbox 90 Si la impresora es capaz de imprimir en dúplex, será posible elegir entre las posibilidades de imprimir en una sola cara del papel o en ambas.
29 vcl%2Fui%2Fmoreoptionsdialog%2Fsinglejobs 68 Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 44 Marque la casilla para imprimir las páginas con el orden invertido.
27 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Foptions da Abre el cuadro de diálogo Opciones de impresora, donde puede invalidar las opciones globales de la impresora definidas en Herramientas ▸ Opciones ▸ %PRODUCTNAME Writer/Web ▸ Imprimir para el documento actual.
2a svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fproperties 5c Modifica, para el documento actual, la configuración de la impresora del sistema operativo.
24 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fname 98 Enumera las impresoras instaladas en el sistema operativo. Para cambiar de impresora predeterminada, seleccione el nombre de otra impresora de la lista.
32 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2FPrinterSetupDialog 50 Select the default printer for the current document and change printing options.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 7f Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The Microsoft file format is used.
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo a0 Abre una ventana nueva en el programa de correo predeterminado con el documento actual como adjunto. Se utiliza para ello el formato de archivo de OpenDocument.
d .uno%3ASendTo 3f Envía una copia del documento actual a distintas aplicaciones.
f .uno%3ASendMail 84 Abre una ventana nueva de su programa de correo electrónico y adjunta el documento actual. Se utiliza el formato de archivo actual.
19 SVT_HID_FILESAVE_TEMPLATE 7c Seleccione el estilo de párrafo o nivel de esquema que desee utilizar para dividir el documento de origen en subdocumentos.
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE 7c Seleccione el estilo de párrafo o nivel de esquema que desee utilizar para dividir el documento de origen en subdocumentos.
29 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL cb Crea un documento maestro a partir del documento actual de Writer. Se crea un subdocumento nuevo cada vez que aparece, dentro del documento de origen, un estilo de párrafo o un cierto nivel del esquema.
13 .uno%3ANewGlobalDoc cb Crea un documento maestro a partir del documento actual de Writer. Se crea un subdocumento nuevo cada vez que aparece, dentro del documento de origen, un estilo de párrafo o un cierto nivel del esquema.
b .uno%3AQuit 50 Cierra todos los programas de %PRODUCTNAME y le pide guardar las modificaciones.
e .uno%3ASaveAll 39 Guarda todos los documentos de $[officename] modificados.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fdelete 1f Borra la versión seleccionada.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fopen 3d Abre la versión seleccionada en una ventana de solo lectura.
26 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fversions 72 Enumera las versiones del documento actual, la fecha y hora de su creación, el autor y los comentarios asociados.
25 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fcompare 37 Compare los cambios que se efectuaron en cada versión.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fshow 3b Muestra el comentario completo de la versión seleccionada.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Falways 75 Si ha hecho cambios en el documento, $[officename] guarda automáticamente una nueva versión al cerrar el documento.
36 sfx%2Fui%2Fversioncommentdialog%2FVersionCommentDialog 9f Introduzca un comentario aquí mientras guarda una versión nueva. Si pulsó en Mostrar para abrir este cuadro de diálogo, no es posible editar el comentario.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fsave d1 Guarda el estado actual del documento como una versión nueva. Si lo desea, puede asimismo añadir comentarios mediante el cuadro de diálogo Insertar comentario de versión antes de guardar la versión nueva.
14 .uno%3AVersionDialog 9e Permite guardar y organizar múltiples versiones del documento actual en el mismo archivo. Asimismo puede abrir, eliminar y comparar las versiones anteriores.
15 .uno%3ARecentFileList 68 Muestra los últimos archivos que se han abierto. Para abrir un archivo de la lista, pulse en su nombre.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_UNDO b6 Revierte la última orden o la última entrada que escribió. Para seleccionar la orden que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Deshacer de la barra Estándar.
b .uno%3AUndo b6 Revierte la última orden o la última entrada que escribió. Para seleccionar la orden que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Deshacer de la barra Estándar.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_REDO d0 Revierte la acción de la última orden de Deshacer. Para seleccionar el paso de la lista Deshacer que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Rehacer de la barra de herramientas Estándar.
b .uno%3ARedo d0 Revierte la acción de la última orden de Deshacer. Para seleccionar el paso de la lista Deshacer que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Rehacer de la barra de herramientas Estándar.
d .uno%3ARepeat 46 Repite la última orden. Esta orden está disponible en Writer y Calc.
a .uno%3ACut 32 Quita la selección y la copia en el portapapeles.
b .uno%3ACopy 27 Copia la selección en el portapapeles.
c .uno%3APaste 76 Inserta el contenido del portapapeles donde está ubicado el cursor y reemplaza cualquier texto u objeto seleccionado.
1e cui%2Fui%2Fpastespecial%2Flist a1 Seleccione un formato para el contenido del portapapeles que pretende pegar. El formato disponible depende del formato del contenido de origen copiado o cortado.
20 cui%2Fui%2Fpastespecial%2Fsource 36 Muestra la procedencia del contenido del portapapeles.
13 .uno%3APasteSpecial 62 Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual, en un formato que puede especificarse.
d .uno%3ASelect 49 Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.
10 .uno%3ASelectAll 49 Selecciona todo el contenido del archivo, marco u objeto de texto actual.
2b svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcalcsearchin a3 Realiza la búsqueda de los caracteres especificados dentro de las fórmulas y valores (no calculados). Por ejemplo, puede buscar fórmulas que contengan «SUMA».
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcols 37 Realiza la búsqueda de arriba hacia abajo por columna.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Frows 39 Realiza la búsqueda de izquierda a derecha en las filas.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fregexp 41 Allows you to search for advanced patterns using meta characters.
30 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace_backwards 60 La búsqueda comienza en la posición actual del cursor y retrocede hasta el inicio del archivo.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslike a5 Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fselection 45 Realiza la búsqueda únicamente en el texto o celdas que seleccione.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flabel3 7b Muestra más o menos opciones de búsqueda. Pulse en este botón de nuevo para ocultar las opciones de búsqueda ampliadas.
2d svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcharwidth 4f Distingue entre las formas de carácter de anchura media y de anchura completa.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplaceall 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
13 .uno%3ASearchDialog 3a Finds or replaces text or formats in the current document.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslikebtn 5b Permite establecer las opciones de búsqueda para notaciones similares en textos japoneses.
f .uno%3AFindText 50 Type the text to search in the current document. Press Enter to search the text.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchlist 54 Escriba el texto que quiera encontrar o seleccione una búsqueda previa de la lista.
f .uno%3AUpSearch 31 Pulse para buscar hacia arriba el siguiente caso.
2a svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplacelist 69 Escriba el texto de sustitución, o seleccione un texto o un estilo de sustitución reciente en la lista.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fbacksearch 6f Encuentra y selecciona en el documento la ocurrencia anterior del texto o del formato buscados en el documento.
26 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace 65 Sustituye el texto o formato seleccionado que se buscaba y pasa a busca la siguiente vez que aparece.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcase 66 Matches the exact character provided in the Find box without considering any alternative case matches.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fwholewords 48 Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fallsheets 39 Realiza la búsqueda en todas las hojas del libro actual.
27 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnoformat 84 Pulse en el cuadro Buscar o el cuadro Reemplazar y pulse en este botón para quitar los criterios de búsqueda con base en formatos.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flayout ce Busca texto formateado con el estilo que especifique. Seleccione esta casilla y, a continuación, un estilo de la lista Buscar. Para especificar un estilo de reemplazo, selecciónelo en la lista Reemplazar.
11 .uno%3ADownSearch 30 Pulse para buscar hacia abajo el siguiente caso.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearch 70 Encuentra y selecciona en el documento la ocurrencia siguiente del texto o del formato buscados en el documento.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchall 87 Encuentra y selecciona todas las ocurrencias del texto o del formato que ha buscado en el documento (disponible solo en Writer y Calc).
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Frelaxbox 64 Busca un término que coincide con cualquier combinación de los valores de búsqueda por similitud.
2e cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fshorterfld 69 Indique la cantidad de caracteres que una palabra puede tener de menos respecto al término de búsqueda.
2d cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Flongerfld 8d Indique la cantidad máxima de caracteres que una palabra puede tener de más respecto a la cantidad de caracteres del término de búsqueda.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fotherfld 54 Indique la cantidad de caracteres del término de búsqueda que se pueden sustituir.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilaritybtn 2a Set the options for the similarity search.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilarity ad Encuentre palabras similares al texto que se especifica en Buscar. Para definir las opciones de búsqueda por similitud, active esta casilla y pulse en el botón Semejanzas.
2e cui%2Fui%2Fsearchattrdialog%2FSearchAttrDialog 1b2 Puede buscar un texto con atributos que se aplican por formato directo o por estilos. Por ejemplo, si busca según el atributo Contorno, se encontrarán todos los caracteres formateados manualmente con el efecto de contorno. Si, además, desea encontrar aquellos caracteres cuyo efecto de contorno viene como parte de algún estilo, seleccione la casilla Estilos incluidos en el apartado Otras opciones antes de efectuar la búsqueda.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fformat 8e Encuentra funciones de formato de texto específicas, por ejemplo: tipos de letra, efectos tipográficos y características de flujo de texto.
10 HID_GLBLTREE_DEL 47 Elimina la selección de la lista del Navegador y del documento maestro
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmovedown 48 Mueve la selección una posición hacia abajo en la lista del Navegador.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmoveup 49 Mueve la selección una posición hacia arriba en la lista del Navegador.
1b HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST be El Navegador enumera los componentes principales del documento maestro. Si posa el puntero del ratón sobre el nombre de un subdocumento en la lista, se mostrará su ruta de acceso completa.
19 HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 25 Crea e inserta un nuevo subdocumento.
11 HID_GLBLTREE_EDIT de Le permite modificar el contenido del componente seleccionado en la lista del Navegador. Si la selección es un archivo, este se abre para su edición. Si la selección es un índice, se abre el cuadro de diálogo Índice.
14 HID_GLBLTREE_UPD_SEL 28 Actualiza el contenido de la selección.
14 HID_GLBLTREE_INS_IDX 38 Inserta un índice o un sumario en el documento maestro.
13 HID_GLBLTREE_UPDATE 35 Pulse y seleccione el contenido que desee actualizar.
14 HID_GLBLTREE_UPD_IDX 1d Actualiza todos los índices.
15 HID_GLBLTREE_UPD_LINK 1c Actualiza todos los enlaces.
13 HID_GLBLTREEUPD_ALL 1c Actualiza todo el contenido.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fsave c0 Guarda una copia del contenido de los archivos enlazados en el documento maestro. De esta forma, se garantiza la disponibilidad del contenido si no se pudiera acceder a los archivos enlazados.
16 HID_GLBLTREE_EDIT_LINK 45 Permite modificar las propiedades de enlace del archivo seleccionado.
13 HID_GLBLTREE_INSERT 4c Inserta un archivo, un índice o un documento nuevo en el documento maestro.
15 HID_GLBLTREE_INS_FILE 34 Inserta uno o más archivos en el documento maestro.
15 HID_GLBLTREE_INS_TEXT a0 Inserta un párrafo nuevo en el documento maestro donde puede introducir texto. No podrá insertar texto junto a una entrada de texto existente en el Navegador.
23 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FMANUAL 41 Actualiza el enlace solo cuando se pulsa en el botón Actualizar.
26 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FAUTOMATIC 10b Actualiza automáticamente el contenido del enlace cuando se abre el archivo. Todos los cambios que se hagan en el archivo de origen aparecerán a continuación en el archivo que contiene el enlace. Los archivos gráficos enlazados se actualizan solo de forma manual.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FUPDATE_NOW 7b Actualiza el enlace seleccionado para que en el documento actual se muestre la versión más reciente del archivo enlazado.
25 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FTB_LINKS 89 Pulse dos veces en un enlace de la lista para abrir un cuadro de diálogo de archivos en el que seleccionar otro objeto para este enlace.
29 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2F@@nowidget@@ 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
2c cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBaseLinksDialog 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
12 .uno%3AManageLinks 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
10 .uno%3AEditLinks 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBREAK_LINK 94 Rompe el enlace entre el archivo de origen y el documento actual. El contenido más reciente del archivo de origen se guarda en el documento actual.
2a cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FCHANGE_SOURCE 34 Cambia el archivo de origen del enlace seleccionado.
11 .uno%3ALinkDialog 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
24 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fcategory 9a Muestra la sección o el objeto al que el enlace hace referencia en el archivo de origen. Si así lo desea, puede introducir aquí otra sección u objeto.
20 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Ffile 6c Ruta al archivo de origen. Las rutas relativas deben expresarse con URI completos, por ejemplo, con file://.
1f sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fapp 91 Muestra la aplicación que guardó por última vez el archivo de origen. Las aplicaciones de %PRODUCTNAME tienen como nombre de servidor soffice.
12 .uno%3AObjectMenue 71 Le permite editar un objeto OLE seleccionado que se haya insertado mediante el submenú Insertar ▸ Objeto OLE.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultheight 2c Aplica el espaciado vertical predeterminado.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fheight d6 Indique la cantidad de espacio vertical que quiere dejar entre los bordes superior e inferior del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos que están dentro y fuera del marco flotante deben ser HTML.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fwidth e1 Indique la cantidad de espacio horizontal que quiere dejar entre los bordes izquierdo y derecho del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos ubicados dentro y fuera del marco flotante deben ser de formato HTML.
2a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderoff 23 Oculta el borde del marco flotante.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbarauto 69 Marque esta opción si el marco flotante activo puede tener una barra de desplazamiento de ser necesaria.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultwidth 2e Aplica el espaciado horizontal predeterminado.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaroff 35 Oculta la barra de desplazamiento del marco flotante.
2c cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaron 36 Muestra la barra de desplazamiento del marco flotante.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fbuttonbrowse 56 Localice el archivo que quiera ver en el marco flotante seleccionado y pulse en Abrir.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedname 89 Introduzca un nombre para el marco flotante. El nombre no puede contener espacios o caracteres especiales ni comenzar por guion bajo (_).
29 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderon 24 Muestra el borde del marco flotante.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedurl a7 Proporcione la ruta y el nombre del archivo que quiere que se muestre en el marco flotante. También puede pulsar en el botón Examinar y localizar el archivo deseado.
3a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2FInsertFloatingFrameDialog b0 Modifica las propiedades del marco flotante seleccionado. Los marcos flotantes funcionan mejor cuando contienen un documento HTML y cuando se insertan en otros documentos HTML.
1c svx%2Fui%2Fimapdialog%2Ftext 59 Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
1b svx%2Fui%2Fimapdialog%2Furl 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_MACRO 62 Permite asignar una macro que se ejecuta al pulsar en la zona activa seleccionada en un navegador.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FImapDialog b1 Permite adjuntar URL a áreas concretas, denominadas «zonas activas», sobre una imagen o un grupo de imágenes. Una imagen interactiva es un grupo de una o más zonas activas.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_APPLY 37 Aplica los cambios efectuados en la imagen interactiva.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_PROPERTY 3f Permite definir las propiedades de la zona activa seleccionada.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_OPEN 5b Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SELECT 42 Selecciona una zona activa en la imagen interactiva para editarla.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SAVEAS 58 Guarda la imagen interactiva en el formato de archivo MAP-CERN, MAP-NCSA o SIP StarView.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_RECT e2 Traza una zona activa rectangular sobre el área del dibujo en que arrastre. Luego, podrá introducir la Dirección y la Alternativa textual de la zona activa y, después, seleccionar el Marco en que quiere que se abra el URL.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2Fcontainer 4b Muestra la imagen interactiva para poder pulsar y editar las zonas activas.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_CIRCLE d0 Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. Luego, podrá introducir la Dirección y la Alternativa textual de la zona activa y, después, seleccionar el Marco en que quiere que se abra el URL.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_ACTIVE 6e Desactiva o activa el hiperenlace de la zona activa seleccionada. Una zona activa desactivada es transparente.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLY 1d8 Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. Luego, podrá introducir la Dirección y la Alternativa textual de la zona activa y, después, seleccionar el Marco en que quiere que se abra el URL.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_FREEPOLY 13f Draws a hotspot that is based on a freeform polygon. Click this icon and move to where you want to draw the hotspot. Drag a freeform line and release to close the shape. Luego, podrá introducir la Dirección y la Alternativa textual de la zona activa y, después, seleccionar el Marco en que quiere que se abra el URL.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYEDIT 66 Permite cambiar la forma de la zona activa seleccionada mediante la edición de los puntos de anclaje.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYMOVE 50 Permite mover los puntos de anclaje individuales de la zona activa seleccionada.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYDELETE 27 Borra el punto de anclaje seleccionado.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYINSERT 56 Agrega un punto de anclaje en el lugar en el que pulse del contorno de la zona activa.
1e cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FdescTV 2d Escriba una descripción para la zona activa.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Fnameentry 21 Escriba un nombre para la imagen.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Ftextentry 59 Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
20 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Furlentry 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
1f cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FframeCB a5 Introduzca el nombre del marco de destino donde desea abrir el URL. También puede seleccionar un marco estándar que reconocerán todos los navegadores de la lista.
22 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FIMapDialog 37 Muestra las propiedades de la zona activa seleccionada.
12 .uno%3AChangesMenu 57 Muestra las órdenes disponibles para efectuar un control de los cambios en el archivo.
16 .uno%3ATraceChangeMode 54 Registra todos los cambios efectuados en el documento actual, por autor y por fecha.
13 .uno%3ATrackChanges 54 Registra todos los cambios efectuados en el documento actual, por autor y por fecha.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 87 Prevents a user from deactivating the record changes feature, or from accepting or rejecting changes unless the user enters a password.
12 SC_HID_CHG_PROTECT 87 Prevents a user from deactivating the record changes feature, or from accepting or rejecting changes unless the user enters a password.
12 .uno%3AShowChanges 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2F@@nowidget@@ 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2FShowChangesDialog 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
19 cui%2Fui%2Fcomment%2Fedit 33 Introduzca un comentario para el cambio registrado.
21 cui%2Fui%2Fcomment%2F@@nowidget@@ 33 Introduzca un comentario para el cambio registrado.
22 cui%2Fui%2Fcomment%2FCommentDialog 33 Introduzca un comentario para el cambio registrado.
14 .uno%3ACommentChange 33 Introduzca un comentario para el cambio registrado.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 33 Introduzca un comentario para el cambio registrado.
26 svx%2Fui%2Fredlinecontrol%2Ftabcontrol 29 Acepte o rechace los cambios registrados.
13 SW_HID_REDLINE_CTRL 29 Acepte o rechace los cambios registrados.
35 svx%2Fui%2Fredlinecontrol%2Ftabcontrol%2F@@nowidget@@ 29 Acepte o rechace los cambios registrados.
1b SIDEBAR_SWMANAGECHANGESDECK 29 Acepte o rechace los cambios registrados.
14 .uno%3AAcceptChanges 29 Acepte o rechace los cambios registrados.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcposition 8a Ordena la lista en orden descendente según la posición de los cambios en el documento. Este es el método de ordenación predeterminado.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriteraction 2f Ordena la lista en función del tipo de cambio.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Facceptall 3c Acepta todos los cambios y elimina las marcas del documento.
2c svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2FRedlineViewPage 2a Acepte o rechace los cambios individuales.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcaction 2f Enumera los cambios realizados en el documento.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Freject 4b Rechaza el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
1a .uno%3ARejectTrackedChange 4b Rechaza el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdate 38 Muestra la fecha y la hora en que se realizó el cambio.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdesc 2b Enumera los comentarios adjuntos al cambio.
24 svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2Fchanges b0 Lists the changes that were recorded in the document. When you select an entry in the list, the change is highlighted in the document. To sort the list, click a column heading.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcedit 2c Edite el comentario del cambio seleccionado.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdate 32 Ordena la lista en función de la fecha y la hora.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcauthor 2a Muestra la persona que realizó el cambio.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Faccept 4a Acepta el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterauthor 2b Ordena la lista en función de la autoría.
1a .uno%3AAcceptTrackedChange 4a Acepta el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdesc 46 Ordena la lista en función de los comentarios adjuntos a los cambios.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Frejectall 3d Rechaza todos los cambios y elimina las marcas del documento.
2a svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcommentedit 58 Filtra los comentarios en los cambios de acuerdo con las palabras clave que especifique.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcomment 58 Filtra los comentarios en los cambios de acuerdo con las palabras clave que especifique.
24 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frange 58 Filtra los comentarios en los cambios de acuerdo con las palabras clave que especifique.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendtime 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
30 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2FRedlineFilterPage 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
23 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdate 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frangeedit 58 Filtra los comentarios en los cambios de acuerdo con las palabras clave que especifique.
1b SVX_HID_REDLINE_CTRL_FILTER 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdatecond 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartdate 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstarttime 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthorlist 51 Filtra la lista de cambios según el nombre del autor que seleccione en la lista.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fenddate 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartclock 44 Inserta la fecha y la hora actuales en los cuadros correspondientes.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendclock 44 Inserta la fecha y la hora actuales en los cuadros correspondientes.
2b svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2F@@nowidget@@ 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthor 51 Filtra la lista de cambios según el nombre del autor que seleccione en la lista.
15 .uno%3AMergeDocuments b7 Importa los cambios efectuados en copias del mismo documento al documento original. Los cambios efectuados en notas al pie, encabezados, marcos y campos no se toman en consideración.
17 .uno%3ACompareDocuments 30 Compara el documento actual con el seleccionado.
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 2d Inserta un registro nuevo en la tabla actual.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 1b Elimina el registro actual.
3c modules%2Fsbibliography%2Fui%2Fmappingdialog%2FMappingDialog ae Seleccione el campo de datos que desee asignar al Nombre de columna actual. Para cambiar los campos de datos disponibles, seleccione otro origen de datos de la bibliografía.
14 .uno%3ABib%2FMapping bf Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 50 Para ver todos los registros de una tabla, pulse en el icono Restablecer filtro.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 4b Use the Standard Filter to refine and to combine AutoFilter search options.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter d6 Mantenga pulsado el ratón unos momentos para seleccionar el campo de datos que desee buscar empleando para ello el término indicado en el cuadro Expresión de búsqueda. Sólo es posible buscar un campo de datos.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS a0 Seleccione el tipo de registro que desea crear. $[officename] inserta un número en el Tipo de columna del registro que corresponde al tipo que selecionó aqui.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW 2d Inserta un registro nuevo en la tabla actual.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 25 Ir al registro siguiente de la tabla.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 56 Escriba el número del registro que quiera mostrar y, a continuación, presione Intro.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
13 .uno%3ABib%2Fsource 81 Enumera las tablas disponibles en la base de datos actual. Pulse en un nombre de la lista para ver los registros que lo componen.
12 .uno%3ABib%2Fquery 17e Type the information that you want to search for, and then press Enter. To change the filter options for the search, long-click the AutoFilter icon, and then select a different data field. You can use wildcards such as % or * for any number of characters, and _ or ? for one character in your search. To display all of the records in the table, clear this box, and then press Enter.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Ir al último registro de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 76 Digite un nombre corto para el registro. El nombre corto aparece en la columna Identificador de la lista de registros.
3a modules%2Fsbibliography%2Fui%2Ftoolbar%2FTBC_BT_COL_ASSIGN 50 Inserte, elimine, edite y organice registros en la base de datos bibliográfica.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 41 Seleccione el origen de datos de la base de datos bibliográfica.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
11 SID_FM_DELETEROWS 21 Elimina el registro seleccionado.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 24 Ir al registro anterior de la tabla.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 22 Ir al primer registro de la tabla.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2FZoomDialog 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
1b svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fwidth 85 Muestra la página del documento con toda su anchura. Es posible que los bordes superior e inferior de la página no estén visibles.
24 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F@@nowidget@@ 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
b .uno%3AZoom 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Foptimal 4c Ajusta el tamaño de la visualización a la anchura del texto del documento.
22 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F@@nowidget@@ 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
1d svx%2Fui%2Fzoommenu%2Foptimal 4c Ajusta el tamaño de la visualización a la anchura del texto del documento.
1c cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitw 85 Muestra la página del documento con toda su anchura. Es posible que los bordes superior e inferior de la página no estén visibles.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitwandh 2b Muestra la página completa en la pantalla.
19 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F100 28 Muestra el documento en su tamaño real.
1a svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fpage 2b Muestra la página completa en la pantalla.
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 28 Muestra el documento en su tamaño real.
1e cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fzoomsb 6a Permite indicar el factor de zum con el que se desea ver el documento. Escriba un porcentaje en el cuadro.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fvariable 6a Permite indicar el factor de zum con el que se desea ver el documento. Escriba un porcentaje en el cuadro.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 24 Muestra u oculta la barra Estándar.
15 .uno%3AToolBarVisible 27 Muestra u oculta la barra Herramientas.
17 .uno%3AStatusBarVisible 47 Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.
15 .uno%3ATaskBarVisible 47 Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.
15 HID_FULLSCREENTOOLBOX 93 En Writer y Calc, también puede usar los atajos de teclado Ctrl + Mayús + J para cambiar entre las modalidades normal y de pantalla completa.
11 .uno%3AFullScreen b1 Muestra u oculta los menús y las barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del modo de pantalla completa, pulse en el botón Pantalla completa o utilice la tecla Esc.
14 HID_COLOR_CTL_COLORS 11f To change the fill color of an object in the current file, select the object and then click a color. To change the line color of the selected object, right-click a color. To change the color of text in a text object, double-click the text-object, select the text, and then click a color.
13 .uno%3AColorControl 8a Show or hide the Color bar. To modify or change the color table that is displayed, choose Format - Area, and then click on the Colors tab.
18 .cmd%3ARestoreVisibility f3 Seleccione Ver ▸ Barras de herramientas ▸ Restablecer para volver al comportamiento predeterminado según el contexto de las barras de herramientas. Ahora algunas barras de herramientas se mostrarán automáticamente, según el contexto.
18 .uno%3AAvailableToolbars 3f Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas.
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 36 Eliminar todos los comentarios en el documento actual.
13 .uno%3ADeleteAuthor 44 Eliminar todos los comentarios de este autor en el documento actual.
14 .uno%3ADeleteComment 1e Eliminar el comentario actual.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 1e Eliminar el comentario actual.
13 .uno%3AReplyComment 4b Esta orden inserta un comentario nuevo adyacente al que pretende responder.
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 44 Eliminar todos los comentarios de este autor en el documento actual.
15 .uno%3AEditAnnotation 7b Inserts a comment around the selected text, presentation slide, drawing page or at the current spreadsheet cursor position.
17 .uno%3AInsertAnnotation 7b Inserts a comment around the selected text, presentation slide, drawing page or at the current spreadsheet cursor position.
b .uno%3AScan 39 Permite insertar una imagen digitalizada en el documento.
12 .uno%3ATwainSelect 29 Selecciona el escáner que se desea usar.
14 .uno%3ATwainTransfer 88 Escanea una imagen e inserta el resultado en el documento. El cuadro de diálogo de escaneado lo proporciona el fabricante del escáner.
17 HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 5c Pulse en el o los caracteres especiales que quiere insertar y, a continuación, en Insertar.
27 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fsubsetlb 3d Seleccione un bloque de Unicode para el tipo de letra actual.
2b cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2F@@nowidget@@ 68 Le permite insertar caracteres del repertorio de símbolos disponibles en los tipos de letra instalados.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 68 Le permite insertar caracteres del repertorio de símbolos disponibles en los tipos de letra instalados.
d .uno%3ABullet 68 Le permite insertar caracteres del repertorio de símbolos disponibles en los tipos de letra instalados.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 54 Seleccione un tipo de letra para mostrar los caracteres especiales asociados a este.
13 .uno%3AInsertSymbol 68 Le permite insertar caracteres del repertorio de símbolos disponibles en los tipos de letra instalados.
16 HID_FILEDLG_PREVIEW_CB 38 Muestra una previsualización de la imagen seleccionada.
13 HID_FILEDLG_LINK_CB 3c Inserta el archivo de la imagen seleccionada como un enlace.
14 .uno%3AInsertGraphic 65 Abre un cuadro de diálogo de selección de archivos para insertar una imagen en el documento actual.
11 .uno%3AObjectMenu 77 Inserta un objeto incrustado o enlazado en el documento, el cual puede ser una fórmula, un código QR o un objeto OLE.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furled 73 Introduzca el nombre del archivo que quiere enlazar o incrustar, o bien, pulse en Buscar para localizar el archivo.
2b cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatefromfile 34 Crea un objeto OLE a partir de un archivo existente.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Ftypes 31 Seleccione el tipo de documento que quiere crear.
26 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatenew 44 Crea un objeto OLE nuevo basado en el tipo de objeto que seleccione.
13 .uno%3AInsertObject 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
27 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Flinktofile b5 Active esta casilla de verificación para insertar el objeto OLE como un enlace al archivo original. Si no se activa esta casilla, el objeto OLE se incrustará dentro del documento.
23 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furlbtn 3d Localice el archivo que quiera insertar, y luego pulse Abrir.
29 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2F@@nowidget@@ 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
32 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2FInsertOLEObjectDialog 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 2c Inserts a formula into the current document.
11 .uno%3AInsertMath 2c Inserts a formula into the current document.
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 93 Inserta un marco flotante en el documento actual. En los documentos HTML los marcos flotantes se emplean para mostrar el contenido de otro archivo.
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 5b Muestra las bases de datos registradas en %PRODUCTNAME y le permite gestionar su contenido.
11 .uno%3ADataImport 5b Muestra las bases de datos registradas en %PRODUCTNAME y le permite gestionar su contenido.
12 .uno%3AGraphicMenu 7c El submenú presenta varios orígenes a partir de los cuales se puede insertar una imagen, un archivo de sonido o un vídeo.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 2a Quita el formato directo de la selección.
11 .uno%3ASetDefault 2a Quita el formato directo de la selección.
16 .uno%3AResetAttributes 2a Quita el formato directo de la selección.
11 .uno%3AFontDialog 45 Cambia el tipo de letra y su formato de los caracteres seleccionados.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctllanglb af Establece el idioma que usará la revisión ortográfica para el texto seleccionado o el que teclee. Los módulos lingüísticos disponibles tienen una marca de verificación.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 8f Escriba o seleccione el tamaño de letra que quiere aplicar. Para tipos de letra redimensionables, también puede introducir valores decimales.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 29 Seleccione el formato que quiere aplicar.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 5e Escriba el nombre de un tipo de letra instalado que quiera usar, o seleccione uno de la lista.
26 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2FCharNamePage 3c Especifique el formato y el tipo de letra que desee aplicar.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 39 Especifique dónde quiere mostrar los signos de énfasis.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 5e Seleccione un caracter que se mostrará por encima o por debajo de todo el texto seleccionado.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 3a Especifique los efectos tipográficos que quiera utilizar.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 95 Seleccione el estilo de subrayado que quiere aplicar. Para aplicar el subrayado solamente a las palabras, seleccione el cuadro Palabras individuales.
c .uno%3AColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 4f Añade una sombra en la parte inferior derecha de los caracteres seleccionados.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 9b Seleccione el estilo de suprarrayado que quiere aplicar. Para aplicar el suprarrayado solamente a las palabras, seleccione el cuadeo Palabras individuales.
10 .uno%3AFontColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 48 Aplica el efecto seleccionado solo a las palabras e ignora los espacios.
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 29 Seleccione el color para el suprarrayado.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffontcolorlb 9f Define el color del texto seleccionado. Si selecciona Automático, el color del texto se configura en negro para fondos claros y en blanco para fondos oscuros.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 3b Seleccione un estilo de tachado para el texto seleccionado.
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 26 Seleccione el color para el subrayado.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Frelieflb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Feffectslb 38 Seleccione los efectos tipográficos que quiere aplicar.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 6a Muestra el contorno de los caracteres seleccionados. Este efecto no funciona con todos los tipos de letra.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcommented 61 Escriba un comentario para el formato numérico seleccionado, y luego pulse fuera de este cuadro.
27 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdelete 2a Elimina el formato numérico seleccionado.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcategorylb 6f Seleccione una categoría de la lista y, a continuación, seleccione un estilo de formato en el cuadro Formato.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdecimalsed 3f Escriba la cantidad de posiciones decimales que quiere mostrar.
29 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatlb 47 Select how you want the contents of the selected field to be displayed.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcurrencylb 7e Seleccione una moneda y desplácese hasta la parte superior de la lista Formato para ver las opciones de formato de la moneda.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fnegnumred 32 Changes the font color of negative numbers to red.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fthousands 6a Inserta un separador entre millares. El separador específico usado depende de la configuración regional.
25 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fedit 37 Añade un comentario al formato numérico seleccionado.
2e cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdenominatored 61 Para el formato de fracción, indique la cantidad de cifras que quiera mostrar en el denominador.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fleadzerosed 54 Escriba la cantidad máxima de ceros que mostrar a la derecha del separador decimal.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fengineering 65 Con el formato científico, la notación ingenieril garantiza que el exponente sea un múltiplo de 3.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Flanguagelb 36 Specifies the language setting for the selected field.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatted 78 Muestra el código de formato numérico del formato seleccionado. También es posible insertar un formato personalizado.
24 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fadd 5c Añade el código de formato numérico especificado a la categoría definida por el usuario.
e .uno%3ASpacing be Especifica el espaciamiento entre los caracteres del texto seleccionado. Digite en el campo de selección numérica la cantidad por la cual quiere incrementar o reducir el espacio del texto.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerningsb be Especifica el espaciamiento entre los caracteres del texto seleccionado. Digite en el campo de selección numérica la cantidad por la cual quiere incrementar o reducir el espacio del texto.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 6c Escriba el porcentaje de la anchura de letra por el que se ha de extender o comprimir el texto seleccionado.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 5e Ajustar automáticamente el espaciado de caracteres para combinaciones de letras específicas.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 59 Escriba la cantidad por la que quiere reducir el tamaño de letra del texto seleccionado.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fraiselowersb 97 Escriba cuánto quiere elevar o bajar el texto seleccionado en relación a la línea de base. Ciento por ciento equivale a la altura del tipo de letra.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 5e Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado y lo coloca por debajo de la línea de base.
27 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnohyphenation 5e Evita la silabación de las palabras que seleccione en un párrafo de silabación automática.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 7a Define automáticamente el valor por el que se ha de bajar o elevar el texto seleccionado en relación con la línea base.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2e Quita el formato de superíndice o subíndice.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 5d Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea de base.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 4e Especifique la posición, escalado, rotación y espaciado para los caracteres.
24 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fendbracket 8c Seleccione el carácter para definir el final del área de renglón doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione Otros caracteres.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fstartbracket 8d Seleccione el carácter para definir el inicio del área de renglón doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione Otros caracteres.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 5f Le permite escribir en renglón doble en el área que haya seleccionado en el documento actual.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2F@@nowidget@@ 8e Permite establecer opciones de la escritura en renglón doble para idiomas asiáticos. Seleccione los caracteres del texto y elija esta orden.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 8e Permite establecer opciones de la escritura en renglón doble para idiomas asiáticos. Seleccione los caracteres del texto y elija esta orden.
2e cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckApplySpacing 5e En un documento plurilingüe, inserta un espacio entre el texto ideográfico y el alfabético.
2b cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckHangPunct 99 Impide que las comas y los puntos dividan un renglón. En cambio, dichos caracteres se agregan al final del renglón, incluso en el margen de la página.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckForbidList 96 Evita que los caracteres de la lista comiencen o finalicen un renglón. Los caracteres se reubican, ya sea en el renglón anterior, o en el siguiente.
29 cui%2Fui%2Fasiantypography%2F@@nowidget@@ 15e Defina las opciones de tipografía de las celdas o los párrafos en archivos en idiomas asiáticos. Para activar las funciones para idiomas asiáticos, diríjase a la sección Idiomas y regiones ▸ Generales del cuadro de diálogo Opciones y, acto seguido, seleccione la casilla Asiático en el apartado Idiomas predeterminados para los documentos.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FAsianTypography 15e Defina las opciones de tipografía de las celdas o los párrafos en archivos en idiomas asiáticos. Para activar las funciones para idiomas asiáticos, diríjase a la sección Idiomas y regiones ▸ Generales del cuadro de diálogo Opciones y, acto seguido, seleccione la casilla Asiático en el apartado Idiomas predeterminados para los documentos.
16 .uno%3AParagraphDialog 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcomboLB_LINEDIST 4f Indique el espacio que hay que dejar entre las líneas de texto en un párrafo.
38 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_CONTEXTUALSPACING 8a Causa que no se aplique ningún espaciamiento antes o después del párrafo cuando el párrafo anterior o siguiente tiene el mismo estilo.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_BOTTOMDIST 4b Escriba el espacio que desea dejar después de los párrafos seleccionados.
34 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LINEDISTMETRIC 22 Escriba el valor del interlineado.
2d cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_TOPDIST 48 Escriba el espacio que desea dejar antes de los párrafos seleccionados.
2b cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_AUTO 90 Sangra automáticamente un párrafo en función del tamaño de letra y del interlineado. Se ignora la definición de la casilla Primer renglón.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_FLINEINDENT 142 Sangra el primer renglón de un párrafo en la medida indicada. Para crear una sangría francesa, asigne un valor positivo a «Antes del texto» y uno negativo a «Primer renglón». Para aplicar sangría en el primer renglón de un párrafo con numeración o bolos, vaya a Formato ▸ Numeración y bolos ▸ Posición.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_RIGHTINDENT 1f2 Especifique la sangría que quiera asignar al párrafo a partir del margen de la página. Si desea que el párrafo se extienda hacia el margen de la página, escriba un número negativo. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha, se aplica la sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página. En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, se aplica la sangría en el extremo izquierdo del párrafo respecto al margen izquierdo de la página.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LEFTINDENT 1e7 Especifique la sangría que desea asignar al párrafo desde el margen de la página. Si desea que el párrafo se extienda hacia el margen de la página, escriba un número negativo. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha, se aplica sangría en el extremo izquierdo del párrafo respecto al margen izquierdo de la página. En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, se aplica sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FParaIndentSpacing 42 Establece la sangría y las opciones de interlineado del párrafo.
2a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DELALL 8e Elimina todos los tabuladores definidos bajo la Posición. Establece un tabulador Izquierdo  con intervalos regulares en forma predeterminada.
23 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FED_TABPOS 138 Seleccione un tipo de tabulador, escriba una nueva medida y pulse en Nuevo. Si lo desea puede especificar también las unidades de medida que se deben utilizar para el tabulador (cm para centímetros o " para pulgadas). Se borrarán las tabulaciones situadas a la izquierda de la primera tabulación establecida.
34 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_NO 6e No inserta caracteres de relleno ni borra los caracteres de relleno a la izquierda de la marca de tabulación.
3c cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE 5a Dibuja una línea para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_NEW 3b Agrega la marca de tabulación definida al párrafo actual.
36 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT 74 Alinea el borde derecho del texto respecto a la marca de tabulación y extiende el texto hacia la izquierda de esta.
35 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT 65 Alinea el borde izquierdo del texto con la marca de tabulación y extiende el texto hacia la derecha.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL 84 Alinea el separador decimal de un número respecto al centro de la marca de tabulación y el texto a la izquierda de la tabulación.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER 69 Permite especificar un carácter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER 37 Alinea el centro del texto con la marca de tabulación.
31 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FentryED_TABTYPE_DECCHAR 5c Introduzca el carácter que desea que utilice la tabulación decimal como separador decimal.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS 4f Rellena con puntos el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
2b cui%2Fui%2Fparatabspage%2FParagraphTabsPage 43 Establezca la posición de una marca de tabulación en un párrafo.
3a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE 53 Rellena con trazos el espacio vacío a la izquierda de la posición de tabulación.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadows 3b Pulse en un estilo de sombra para los bordes seleccionados.
1c cui%2Fui%2Fborderpage%2Fsync 5b Aplica el mismo valor de separación a los cuatro bordes cuando defina una distancia nueva.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fdistancemf 24 Especifique la anchura de la sombra.
1d cui%2Fui%2Fborderpage%2Ftopmf 5d Indique la distancia que desee dejar entre el borde superior y el contenido de la selección.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Frightmf 5c Indique la distancia que desee dejar entre el borde derecho y el contenido de la selección.
1e cui%2Fui%2Fborderpage%2Fleftmf 5e Indique la distancia que desee dejar entre el borde izquierdo y el contenido de la selección.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadowcolorlb 23 Seleccione un color para la sombra.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinecolorlb 4d Seleccione el color de línea que desee utilizar en los bordes seleccionados.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinestylelb 72 Pulse el estilo de borde que desee aplicar. El borde se aplica a los bordes seleccionados en la previsualización.
20 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fbottommf 5d Indique la distancia que desee dejar entre el borde inferior y el contenido de la selección.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fpresets 39 Seleccione un estilo de borde predefinido para aplicarlo.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2FBorderPage 4e Establece las opciones de borde de los objetos seleccionados en Writer o Calc.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Ftextdirectionlb db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
28 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcheckCB_SNAP 67 Aligns the paragraph to a text grid. To activate the text grid, choose Format - Page Style - Text Grid.
31 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_JUSTIFYALIGN 47 Alinea el párrafo con los márgenes izquierdo y derecho de la página.
30 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_CENTERALIGN 2f Centra el contenido del párrafo en la página.
2f cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_RIGHTALIGN 37 Alinea el párrafo con el margen derecho de la página.
2e cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_LEFTALIGN 39 Alinea el párrafo con el margen izquierdo de la página.
2d cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcomboLB_VERTALIGN 8b Seleccione una opción de alineación para los caracteres de tamaño mayor o menor en el párrafo respecto al resto del texto del párrafo.
29 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FParaAlignPage 4d Establece la alineación del párrafo respecto a los márgenes de la página.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheight 2f Introduzca la altura de la imagen seleccionada.
20 cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheightzoom 40 Introduzca el alto del gráfico seleccionado como un porcentaje.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidthzoom 43 Introduzca la anchura de la imagen seleccionada como un porcentaje.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidth 30 Introduzca la anchura de la imagen seleccionada.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fbottom 163 Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar la parte inferior del gráfico o una negativa para agregar un espacio en blanco por encima. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño, escriba una cantidad positiva para incrementar la escala vertical del gráfico o una negativa para disminuirla.
19 cui%2Fui%2Fcroppage%2Ftop 183 Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar el borde superior del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco en la parte superior del gráfico. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño, escriba una cantidad positiva para incrementar la escala vertical del gráfico o una negativa para disminuirla.
1a cui%2Fui%2Fcroppage%2Fleft 190 Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar el borde izquierdo del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte izquierda del gráfico. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño de la imagen, escriba una cifra positiva para incrementar la escala horizontal del gráfico o una negativa para disminuirla.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fright 18c Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar el borde derecho del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte derecha del gráfico. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño de la imagen, escriba una cifra positiva para incrementar la escala horizontal del gráfico o una negativa para disminuirla.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepsize 10c Conserva el tamaño original de la imagen al recortarla, de modo que solo cambia el tamaño de esta. Para reducir la escala de la imagen, seleccione esta opción y escriba valores negativos en los cuadros de recorte. Para aumentar la escala, escriba valores positivos.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepscale 63 Conserva la escala original de la imagen al recortarla, de modo que solo cambia el tamaño de esta.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Forigsize 38 Devuelve el gráfico seleccionado a su tamaño original.
22 cui%2Fui%2Fcroppage%2F@@nowidget@@ 68 Recorta o escala el gráfico seleccionado. También se puede restaurar el tamaño original del gráfico.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2FCropPage 68 Recorta o escala el gráfico seleccionado. También se puede restaurar el tamaño original del gráfico.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fdesc 54 Describe los parámetros correspondientes al formato utilizados en el estilo actual.
25 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fcategory 8d Muestra la categoría para el estilo actual. Si está creando o modificando un estilo nuevo, seleccione «Estilo personalizado» en la lista.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fname bf Muestra el nombre del estilo seleccionado. Si está creando o modificando un estilo personalizado, introduzca un nombre para el estilo. No se puede cambiar el nombre de un estilo predefinido.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Flinkedwith 89 Select an existing style (or - None -) to provide its definitions to the current style. Use the other tabs to modify the inherited style.
2c sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2FManageStylePage 30 Establezca las opciones del estilo seleccionado.
2c cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboTextFlowBox 4a Seleccione la dirección de escritura que quiera utilizar en el documento.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageLayout 60 Specify whether the current style should show odd pages, even pages, or both odd and even pages.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageFormat 80 Select a predefined paper size, or create a custom format by entering the dimensions for the paper in the Height and Widthboxes.
25 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinWidth 76 Muestra el ancho del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, especifique aquí un ancho.
26 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinHeight 79 Muestra la altura del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, especifique aquí una altura.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FPageFormatPage 76 Permite definir diseños para documentos de una página o de varias, así como los formatos de numeración y de papel.
30 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonLandscape 4d Muestra e imprime el documento actual con el papel orientado horizontalmente.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckAdaptBox 95 Redimensiona los objetos de dibujo de modo tal que quepan en el formato de papel que seleccione. Se mantiene la colocación de los objetos de dibujo.
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboLayoutFormat 5f Seleccione el formato de numeración de esta página si desea usar el estilo de página actual.
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonPortrait 4b Muestra e imprime el documento actual con el papel orientado verticalmente.
28 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargLeft e7 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the document text. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the inner text margin and the inner edge of the page.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargTop 61 Escriba el espacio que desee dejar entre el borde superior de la página y el documento de texto.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPaperTray f6 Seleccione el origen del papel de la impresora. Si lo desea, puede asignar diferentes bandejas de papel a diferentes estilos de página. Por ejemplo, asigne otra bandeja al estilo Primera página y cargue la bandeja con el membrete de la empresa.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargBot 61 Escriba el espacio que desee dejar entre el borde inferior de la página y el documento de texto.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargRight e8 Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the document text. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the outer text margin and the outer edge of the page.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargGut e5 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left margin. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the inner page margin and the inner edge of the page.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinHeight 36 Especifique la altura que desee que tenga la cabecera.
2f svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckDynSpacing 9f Esta opción, que prevalece sobre la configuración de espaciado, permite que la cabecera se extienda por el área situada entre esta y el texto del documento.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinSpacing 87 Especifique la cantidad de espacio que quiera dejar entre el borde inferior de la cabecera y el borde superior del texto del documento.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargRight 79 Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el margen derecho de la página y el borde derecho de la cabecera.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargLeft 7d Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el margen izquierdo de la página y el borde izquierdo de la cabecera.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameFP 47 La primera y las páginas pares / impares comparten el mismo contenido.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckAutofit 5b Ajusta de forma automática la altura de la cabecera de forma que se ajuste a su contenido.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameLR 2a Even and odd pages share the same content.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckHeaderOn 30 Añade una cabecera al estilo de página actual.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonEdit 0 
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonMore 49 Define un borde, un color de fondo o un motivo de fondo para la cabecera.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFormatPage 78 Adds a header to the current page style. A header is an area in the top page margin, where you can add text or graphics.
1b SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT 46 Ajusta automáticamente la altura del pie de acuerdo con su contenido.
19 SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT 2d Indique la altura deseada del pie de página.
1a SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING 88 Indique la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde inferior del texto del documento y el borde superior del pie de página.
19 SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE 4d Define en el pie de página un borde, un color de fondo o un motivo de fondo.
1b SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT 80 Indique la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo de la página y el borde izquierdo del pie de página.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 29 Agregar o editar texto de pie de página.
1c SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT 7c Indique la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde derecho de la página y el borde derecho del pie de página.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP 58 Tanto la primera página como las páginas pares e impares comparten el mismo contenido.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMELR 3a Las páginas pares e impares comparten el mismo contenido.
12 HID_SC_FOOTER_EDIT 0 
1e SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING 9d Esta opción prevalece sobre la configuración de Espaciado y permite que el pie de página se extienda hasta el área entre el pie y el texto del documento.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckFooterOn 2a Añade un pie al estilo de página actual.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FFFormatPage 8b Añade un pie al estilo de página actual. Un pie es una zona en el margen inferior de la página donde pueden añadirse texto e imágenes.
2c svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstyles 74 Abre el grupo Estilos de la barra lateral, en el que puede seleccionar un estilo de caracteres para el texto ágata.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstylelb 37 Seleccione un estilo de carácter para el texto ágata.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fadjustlb 36 Seleccione la alineación horizontal del texto ágata.
30 svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fpositionlb 2f Seleccione dónde desea situar el texto ágata.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FRight4ED 54 Escriba el texto que desee utilizar como guía de pronunciación para el texto base.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FLeft4ED 87 Muestra el texto de base seleccionado en el archivo actual. Si lo desea, puede modificar el texto base introduciendo aquí texto nuevo.
11 .uno%3ARubyDialog 65 Permite añadir comentarios junto a caracteres asiáticos para que sirvan de guía de pronunciación.
38 .uno%3AAvailableToolbars%3FToolbar%3Astring=alignmentbar 3b Alinea los objetos seleccionados con respecto a los demás.
15 .uno%3AAlignFrameMenu 3b Alinea los objetos seleccionados con respecto a los demás.
10 .uno%3AAlignLeft b4 Alinea los bordes izquierdos de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde izquierdo se alinea con el margen izquierdo de la página.
16 .uno%3AObjectAlignLeft b4 Alinea los bordes izquierdos de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde izquierdo se alinea con el margen izquierdo de la página.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter ad Centra horizontalmente los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro horizontal de la página.
12 .uno%3AAlignCenter ad Centra horizontalmente los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro horizontal de la página.
11 .uno%3AAlignRight ae Alinea los bordes derechos de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Impress o Draw, su borde derecho se alinea con el margen derecho de la página.
17 .uno%3AObjectAlignRight ae Alinea los bordes derechos de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Impress o Draw, su borde derecho se alinea con el margen derecho de la página.
f .uno%3AAlignTop c0 Alinea verticalmente los bordes superiores de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde superior se alinea con el margen superior de la página.
e .uno%3AAlignUp c0 Alinea verticalmente los bordes superiores de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde superior se alinea con el margen superior de la página.
15 .uno%3ACommonAlignTop 40 Vertically aligns the selected text to the top of the container.
1a .uno%3AAlignVerticalCenter a9 Centra verticalmente los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro vertical de la página.
12 .uno%3AAlignMiddle a9 Centra verticalmente los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro vertical de la página.
20 .uno%3ACommonAlignVerticalCenter 36 Vertically centers the selected text in the container.
12 .uno%3AAlignBottom c0 Alinea verticalmente los bordes inferiores de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde inferior se alinea con el margen inferior de la página.
10 .uno%3AAlignDown c0 Alinea verticalmente los bordes inferiores de los objetos seleccionados. Si solo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde inferior se alinea con el margen inferior de la página.
18 .uno%3ACommonAlignBottom 43 Vertically aligns the selected text to the bottom of the container.
f .uno%3ALeftPara 3e Aligns the selected paragraph(s) to the container left margin.
10 .uno%3ARightPara 3f Aligns the selected paragraph(s) to the container right margin.
11 .uno%3ACenterPara 3f Centers the selected paragraph(s) on the surrounding container.
12 .uno%3AJustifyPara d2 Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right container margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing Format - Paragraph - Alignment.
11 .uno%3AMergeCells 7c Combines the contents of the selected cells into a single cell, retaining the formatting of the first cell in the selection.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fvert 6b Divide la(s) celda(s) seleccionada(s) en el número de columnas que especifique en la cajaDividir celda en.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fprop 2b Divide las celdas en filas de igual altura.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fhori 6f Divide la(s) celda(s) seleccionada(s) en el número de filas que usted especifique en la caja Dividir celda en.
25 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fcountnf 65 Introduzca el número de filas o columnas en las que desea dividir la(s) celda(s) seleccionada(s) en.
2a cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2F@@nowidget@@ 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
2e cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2FSplitCellsDialog 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
10 .uno%3ASplitCell 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
12 .uno%3ACellVertTop 40 Alinea el contenido de la celda a la parte superior de la celda.
15 .uno%3ACellVertCenter 4d Centra el contenido de la celda entre las partes superior e inferior de esta.
15 .uno%3ACellVertBottom 3e Alinea el contenido de la celda al borde inferior de la celda.
b .uno%3ABold ae Pone el texto seleccionado en negrita. Si el cursor está en una palabra, esta se pone en negrita. Si la selección o la palabra ya están en negrita, dicho formato se quita.
d .uno%3AItalic b8 Pasa a cursiva el texto seleccionado. Si el cursor se encuentra en una palabra, toda la palabra pasa a cursiva. Si la selección o la palabra ya están en cursiva, el formato se quita.
16 .uno%3AUnderlineDouble 2e Subraya el texto seleccionado con dos líneas.
10 .uno%3AUnderline 34 Subraya el texto seleccionado con una única línea.
10 .uno%3AStrikeout 79 Traza una línea que atraviesa el texto seleccionado o, si el cursor se encuentra dentro de una palabra, toda la palabra.
f .uno%3AShadowed 6e Agrega una sombra al texto seleccionado o, si el cursor se encuentra dentro de una palabra, a toda la palabra.
15 .uno%3ADistributeRows 5f Adjust the height of the selected rows to match the height of the tallest row in the selection.
12 .uno%3ASuperScript 6c Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea de referencia.
10 .uno%3ASubScript 60 Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado y sitúa este por debajo de la línea de base.
12 .uno%3ALineSpacing 47 Indique el espacio que debe dejarse entre los renglones de un párrafo.
11 .uno%3ASpacePara1 6c Aplica interlineado sencillo (un renglón) al párrafo actual. Se trata de la configuración predeterminada.
12 .uno%3ASpacePara15 45 Establece el interlineado del párrafo actual en un renglón y medio.
11 .uno%3ASpacePara2 3f Establece el interlineado del párrafo actual en dos renglones.
18 .uno%3ADistributeColumns 52 Adjust the width of selected table columns so that each column has the same width.
1f sfx%2Fui%2Fnewstyle%2Fstylename 27 Escriba un nombre para el nuevo estilo.
2a cui%2Fui%2Fobjectnamedialog%2F@@nowidget@@ 4e Dé un nombre al objeto seleccionado. El nombre será visible en el Navegador.
2e cui%2Fui%2Fobjectnamedialog%2FObjectNameDialog 4e Dé un nombre al objeto seleccionado. El nombre será visible en el Navegador.
1b SD_HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 4e Dé un nombre al objeto seleccionado. El nombre será visible en el Navegador.
13 .uno%3ARenameObject 60 Asigna un nombre al objeto seleccionado para que pueda encontrarlo rápidamente en el Navegador.
2d cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fdesc_entry 9d Enter a longer description of the object, especially if the object is too complex or contains too much detail to be described adequately with the short Text.
35 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fobject_title_entry c2 Introduzca una descripción corta de los detalles esenciales del objeto seleccionado para las personas que no lo puedan ver. El texto queda disponible para su uso por tecnologías asistenciales.
2f cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2F@@nowidget@@ de Assigns a text and an alt text to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
38 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2FObjectTitleDescDialog de Assigns a text and an alt text to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
1d .uno%3AObjectTitleDescription de Assigns a text and an alt text to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
11 .uno%3AFormatLine 3c Establece las opciones de formato de la línea seleccionada.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_CAP_STYLE 6f Seleccione el estilo de los extremos de la línea. Los extremos se añadirán también a los trazos interiores.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_EDGE_STYLE a1 Seleccione la forma que utilizar en los extremos de la línea. Para los ángulos pequeños entre las líneas, las formas de inglete se reemplazarán por biseles.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE bb Actualiza de forma automática ambos ajustes de punta de flecha cuando se indican anchuras distintas, se seleccionan estilos de punta de flecha diferentes o se centra una punta de flecha.
27 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FTSB_CENTER_END 53 Coloca el centro de las puntas de flecha en los extremos de la línea seleccionada.
24 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLineTabPage ac Define las opciones de formato de la línea seleccionada o de la línea que desee trazar. También es posible agregar puntas de flecha o cambiar los símbolos del gráfico.
2b cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_LINE_WIDTH 8e Seleccione el grosor de la línea. Puede agregar una unidad de medida. Una línea de grosor cero dará como resultado una línea de un píxel.
11 .uno%3AXLineStyle 2e Seleccione el estilo de línea que desee usar.
11 .uno%3AXLineColor 21 Seleccione el color de la línea.
21 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_COLOR 21 Seleccione el color de la línea.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_WIDTH 22 Escriba un ancho para el símbolo.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCB_SYMBOL_RATIO 55 Mantiene las proporciones del símbolo al entrar un valor nuevo de altura o de ancho.
2a cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_END_WIDTH 2c Indique una anchura para la punta de flecha.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_LINE_STYLE 2e Seleccione el estilo de línea que desee usar.
10 .uno%3ALineWidth 8e Seleccione el grosor de la línea. Puede agregar una unidad de medida. Una línea de grosor cero dará como resultado una línea de un píxel.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMB_SYMBOL_BITMAP 43 Seleccione el estilo de símbolo que desee utilizar en el gráfico.
2d cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_LINE_TRANSPARENT 68 Especifique la transparencia de la línea; 100% significa totalmente transparente y 0% totalmente opaca.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_END_STYLE 44 Elija la punta de flecha que desee aplicar a la línea seleccionada.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_HEIGHT 24 Escriba una altura para el símbolo.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_SAVE 4e Guarda la lista de estilos de línea actual para poder cargarla más adelante.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_LOAD 27 Importa una lista de estilos de línea.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_MODIFY b5 Actualiza el estilo de línea seleccionado utilizando la configuración actual. Para cambiar el nombre del estilo de línea seleccionado, escriba un nuevo nombre cuando se solicite.
25 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_ADD 34 Creates a new line style using the current settings.
2d cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 4d Ajusta automáticamente las entradas con respecto a la longitud de la línea.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 39 Indique el espacio que desea dejar entre puntos o trazos.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_TYPE_2 38 Seleccione la combinación de puntos y trazos que desee.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FNUM_FLD_2 4a Especifique las veces que un punto o trazo debe aparecer en una secuencia.
2b cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_LINESTYLES 2f Seleccione el estilo de línea que desee crear.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_LENGTH_2 22 Especifique la longitud del trazo.
c HID_LINE_DEF 35 Edita o crea estilos de línea de trazos o de puntos.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_LOAD 27 Importa una lista de estilos de flecha.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_MODIFY 33 Cambia el nombre del estilo de flecha seleccionado.
24 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_ADD 6b Para definir un estilo de flecha personalizado, seleccione un objeto de dibujo del documento y pulse aquí.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLB_LINEENDS 3a Elija un estilo de flecha predefinido del cuadro de lista.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FEDT_NAME 34 Muestra el nombre del estilo de flecha seleccionado.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_SAVE 53 Guarda la lista actual de estilos de flecha para que se pueda cargar más adelante.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLineEndPage 1f Edite o cree estilos de flecha.
11 .uno%3AFormatArea 47 Establece las propiedades de relleno del objeto de dibujo seleccionado.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnhatch 48 Rellena el objeto con el motivo de trama que seleccione en esta página.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtngradient 41 Rellena el objeto con el degradado seleccionado en esta sección.
10 .uno%3AFillStyle 51 Seleccione el tipo de relleno que desee aplicar al objeto de dibujo seleccionado.
20 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnnone 23 No rellenar el objeto seleccionado.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2FAreaTabPage 49 Set the fill options for the selected drawing object or document element.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortomtr 76 Enter the intensity for the color in the To Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfrommtr 7e Introduzca la intensidad del color en el cuadro Color inicial, donde 0 % corresponde al negro y 100 % al color seleccionado.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfromlb 35 Seleccione un color como punto inicial del degradado.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fbordermtr a2 Enter the amount by which you want to adjust the area of the endpoint color on the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortolb 33 Seleccione un color como punto final del degradado.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterymtr ce Enter the vertical offset for the gradient, where 0% corresponds to the current vertical location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
22 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fanglemtr 3a Indique un ángulo de giro para el degradado seleccionado.
1d cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fadd 75 Agrega un degradado personalizado a la tabla actual. Especifique las propiedades del degradado y pulse en este botón
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterxmtr d2 Enter the horizontal offset for the gradient, where 0% corresponds to the current horizontal location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
28 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradienttypelb 2a Seleccione el degradado que desee aplicar.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fmodify 88 Aplica las propiedades actuales del degradado al degradado seleccionado. Si lo desea, puede guardar el degradado con un nombre distinto.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2FGradientPage 4e Seleccione un degradado, modifique las propiedades de uno, o guarde uno nuevo.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 2c Seleccione el color de las líneas de trama.
21 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinetypelb 36 Seleccione el tipo de líneas de trama que desee usar.
1f cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fanglemtr 6d Escriba el ángulo de giro de las líneas de la trama o pulse en una posición de la cuadrícula de ángulos.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdistancemtr 4d Escriba la cantidad de espacio que desee dejar entre las líneas de la trama.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fmodify 70 Aplica las actuales propiedades de trama a la trama seleccionada. Si lo desea, guarde el modelo con otro nombre.
1a cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fadd 71 Añade una trama personalizada a la tabla actual. Especifique las propiedades de la trama y pulse en este botón.
20 cui%2Fui%2Fhatchpage%2FHatchPage 46 Defina las propiedades de un motivo de trama o guarde un motivo nuevo.
24 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FBTN_IMPORT 7d Locate the image that you want to import, and then click Open. The image is added to the end of the list of available images.
26 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FImageTabPage 65 Seleccione aquella imagen que desee utilizar como relleno, o bien, añada su propio motivo de imagen.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FLB_SHADOW_COLOR 21 Seleccione el color de la sombra.
11 .uno%3AFillShadow cc Agrega una sombra al objeto seleccionado. Si el objeto ya tiene una, esta se borra. Si pulsa en este icono cuando no hay ningún objeto seleccionado, la sombra se agrega al siguiente objeto que se dibuja.
2b cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 4a Establezca la distancia de la sombra con respecto del objeto seleccionado.
27 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FCTL_POSITION 33 Pulse en el lugar donde quiera proyectar la sombra.
31 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_SHADOW_TRANSPARENT 7b Digite un porcentaje comprendido entre 0 % (opaco) y 100 % (transparente) para especificar la transparencia de la sombra.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FTSB_SHOW_SHADOW 33 Añade una sombra al objeto de dibujo seleccionado.
28 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FShadowTabPage 5d Añade una sombra al objeto de dibujo seleccionado y permite definir las propiedades de esta.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_END_VALUE bb Introduzca el porcentaje de transparencia para el punto final del degradado. Si introduce 0 % el degradado será completamente opaco y si introduce 100 % será completamente transparente.
35 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_START_VALUE 8a Indique un valor de transparencia para el punto inicial del gradiente, de forma que 0% es totalmente opaco y 100% totalmente transparente.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_BORDER 6a Escriba en qué medida desea ajustar el área transparente del degradado. El valor predeterminado es 0 %.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_Y 34 Introduzca el desplazamiento vertical del degradado.
37 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FLB_TRGR_GRADIENT_TYPES 43 Seleccione el tipo de degradado de transparencia que desee aplicar.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_GRADIENT 89 Aplica un degradado de transparencia al color de relleno actual. Seleccione esta opción y luego configure las propiedades del degradado.
31 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_LINEAR a7 Activa la transparencia de color. Seleccione esta opción y luego introduzca un número en el cuadro, en el que 0% es totalmente opaco y 100%, totalmente transparente.
2e cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_OFF 24 Desactiva la transparencia de color.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_X 36 Introduzca el desplazamiento horizontal del degradado.
2d cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2F@@nowidget@@ 5a Defina las opciones de transparencia para el relleno que se aplica al objeto seleccionado.
2f cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_ANGLE 2d Indique un ángulo de giro para el degradado.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRANSPARENT 6f Ajusta la transparencia del color de relleno. Introduzca un número entre 0 % (opaco) y 100 % (transparente).
34 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FTransparencyTabPage 5a Defina las opciones de transparencia para el relleno que se aplica al objeto seleccionado.
2f cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FLB_BACKGROUND_COLOR 3c Establezca el color de los píxeles desactivados del motivo.
24 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FLB_COLOR 39 Establezca el color de los píxeles activados del motivo.
25 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FCTL_PIXEL 85 Dibuje el motivo en el tablero de 8 × 8 píxeles. Pulse en un píxel del motivo para activarlo; pulse de nuevo para desactivarlo.
26 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FBTN_MODIFY 74 Aplica las propiedades actuales al motivo seleccionado. Si lo desea, puede guardar el motivo con un nombre distinto.
23 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FBTN_ADD 8d Permite añadir un motivo personalizado a la lista actual. Especifique las propiedades de su motivo y, a continuación, pulse en este botón.
23 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnpattern 4f Rellena el objeto con el motivo bicolor simple que seleccione en esta pestaña.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FCTL_POSITION 3a Pulse en el lugar donde quiera colocar el ancla del texto.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_BOTTOM 88 Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde inferior del dibujo o del objeto de texto y el borde inferior del texto.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_TOP 87 Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde superior del dibujo o el objeto de texto y el borde superior del texto.
2a cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_RIGHT 86 Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde derecho del dibujo o del objeto de texto y el borde derecho del texto.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_LEFT 80 Especifique la distancia que se debe dejar entre el borde izquierdo del dibujo u objeto de texto y el borde izquierdo del texto.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_SIZE 7a Cambia el tamaño de una forma personalizada para ajustar el texto que se añade después de pulsar dos veces en la forma.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_WORDWRAP_TEXT 7b Ajusta el texto que se añada después de pulsar dos veces en una forma personalizada de modo que quepa dentro de la forma.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_CONTOUR 69 Adapta el flujo de texto de forma que se corresponda con los contornos del objeto de dibujo seleccionado.
2c cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FIT_TO_SIZE 59 Redimensiona el texto para que se ajuste al área entera del dibujo o el objeto de texto.
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 5f Si el objeto es más bajo que el texto, aumenta la altura del objeto hasta la altura del texto.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 61 Si el objeto es más pequeño que el texto, aumenta el ancho del objeto hasta el ancho del texto.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FULL_WIDTH 46 Ancla el texto a la anchura completa del dibujo o del objeto de texto.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTextAttributesPage 65 Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado.
16 .uno%3ATransformDialog 43 Cambia el tamaño, desplaza, gira o inclina el objeto seleccionado.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FPositionAndSize 38 Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_SIZERECT 9f Pulse en un punto de referencia de la cuadrícula; a continuación, especifique las dimensiones nuevas del objeto seleccionado en los cuadros Anchura y Altura.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2F@@nowidget@@ 38 Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_POSPROTECT 41 Prevents changes to the position and size of the selected object.
2f cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 75 Aumenta la altura del objeto hasta ajustarse a la del texto, en caso de que el objeto sea más pequeño que el texto.
28 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2FSwPosSizePage 38 Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.
27 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2F@@nowidget@@ 38 Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.
2e cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 76 Aumenta la anchura del objeto hasta ajustarse a la del texto, en caso de que el objeto sea más pequeño que el texto.
2c cui%2Fui%2Fpositionsizedialog%2F@@nowidget@@ 38 Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_X 4f Enter the horizontal coordinate where the selected base point should be placed.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_HEIGHT 2a Escriba la altura del objeto seleccionado.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 4e Enter the vertical  coordinate where the selected base point should be placed.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_WIDTH 2f Proporcione la anchura del objeto seleccionado.
27 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_POSRECT 51 The selected base point will be moved to the specified Position Y and Position X.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_SIZEPROTECT 25 Impide cambiar el tamaño del objeto.
25 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCBX_SCALE 61 Maintains the width and height ratio when changing the width or height setting in the dialog box.
26 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_ANGLE 45 Pulse para especificar el ángulo de giro en múltiplos de 45 grados.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FNF_ANGLE 48 Escriba el número de grados de giro que aplicar al objeto seleccionado.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_RECT 38 Pulse en el lugar en el que desee situar el eje de giro.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 58 Digite la distancia vertical desde el borde superior de la página hasta el eje de giro.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_X 5b Digite la distancia horizontal desde el borde izquierdo de la página hasta el eje de giro.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FRotation 1c Gira el objeto seleccionado.
2d cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_ANGLE 22 Enter the angle of the slant axis.
2e cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_RADIUS 41 Escriba el radio que quiere utilizar para redondear las esquinas.
34 cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FSlantAndCornerRadius 50 Inclina el objeto seleccionado o redondea las esquinas de un objeto rectangular.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Foptimal 4d Pulse aquí para mostrar una línea de un solo ángulo de una manera óptima.
1f cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Flength 74 Especifique la longitud del segmento de la llamada que va del cuadro de llamada al punto de inflexión de la línea.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fposition 5d Seleccione desde dónde se ha de extender la línea de llamada respecto al cuadro de llamada.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fspacing 66 Especifique el espacio que debe haber entre el extremo de la línea de llamada y el cuadro de llamada.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fvalueset 4c Pulse en el estilo de llamada que se debe aplicar a la llamada seleccionada.
11 .uno%3AMirrorMenu 39 Voltea horizontal o verticalmente el objeto seleccionado.
1b .uno%3AObjectMirrorVertical 3b Flips the selected object(s) vertically from top to bottom.
11 .uno%3AMirrorVert 3b Flips the selected object(s) vertically from top to bottom.
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
11 .uno%3AMirrorHorz 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
12 .uno%3AArrangeMenu 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
17 .uno%3AArrangeFrameMenu 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
15 .uno%3AObjectPosition 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
13 .uno%3ABringToFront 7f Desplaza el objeto seleccionado a la primera posición en el orden de apilado, a fin de que quede delante de los otros objetos.
17 .uno%3AObjectForwardOne 73 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia arriba para acercarlo más a la parte superior del orden de apilado.
e .uno%3AForward 73 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia arriba para acercarlo más a la parte superior del orden de apilado.
14 .uno%3AObjectBackOne 72 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia abajo para acercarlo más a la parte inferior del orden de apilado.
f .uno%3ABackward 72 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia abajo para acercarlo más a la parte inferior del orden de apilado.
11 .uno%3ASendToBack 7e Desplaza el objeto seleccionado a la última posición en el orden de apilado, de modo que quede detrás de los otros objetos.
1c .uno%3ASetObjectToForeground 30 Sitúa el objeto seleccionado delante del texto.
1c .uno%3ASetObjectToBackground 32 Desplaza el objeto seleccionado detrás del texto.
11 .uno%3AAnchorMenu 30 Shows anchoring options for the selected object.
16 .uno%3ASetAnchorToPage 4a Anchors the selected object so that it always remains on the current page.
16 .uno%3ASetAnchorToPara 35 Anchors the selected object to the current paragraph.
16 .uno%3ASetAnchorToCell 2c Ancla el elemento seleccionado en una celda.
17 .uno%3ASetAnchorToFrame 33 Anchors the selected object to a surrounding frame.
16 .uno%3ASetAnchorAsChar e5 Anchors the selected object as a character in the current text. The height of the current line of text is extended, if the object is above (and/or below) the border for the highest character or object in the current line of text.
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 3b Permite cambiar la forma del objeto de dibujo seleccionado.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancey 96 Enter the vertical distance between the text characters and the edge of the shadow, or the size of the shadow in percent values of the character size.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fnoshadow 3b Quita los efectos de sombra que se hayan aplicado al texto.
f .uno%3AFontWork 56 Herramienta sencilla para posicionar texto sobre una curva sin ningún efecto vistoso.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Ftextcontour 44 Muestra u oculta los bordes de cada uno de los caracteres del texto.
20 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Foff 26 Quita el formato de la línea de base.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcolor 2b Seleccione el color de la sombra del texto.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fslant a6 Añade una sombra inclinada en el texto del objeto seleccionado. Pulse en este botón y escriba las dimensiones de la sombra en los cuadros Distancia X y Distancia Y.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistance 60 Escriba el espacio que hay que dejar entre la línea base y la parte inferior de cada carácter.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Frotate 5b Utiliza el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea de base del texto.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcenter 32 Alinea el texto en el centro de la línea de base.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcontour 52 Muestra u oculta la línea de base del texto o los bordes del objeto seleccionado.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvert 39 Inclina verticalmente los caracteres del objeto de texto.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fhori 3b Inclina horizontalmente los caracteres del objeto de texto.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Forientation a5 Cambia la dirección del texto y voltea el texto de forma horizontal o vertical. Para utilizar esta orden, primero se debe aplicar al texto una línea base distinta.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fleft 3d Alinea el texto en el extremo izquierdo de la línea de base.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fupright 8d Utiliza el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea base del texto y conserva la alineación vertical de cada carácter.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fright 3b Alinea el texto en el extremo derecho de la línea de base.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fautosize 4e Redimensiona el texto para que corresponda a la longitud de la línea de base.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancex 84 Enter the horizontal distance between the text characters and the edge of the shadow or the angle of the shadow slant from vertical.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvertical 99 Añade una sombra al texto del objeto seleccionado. Pulse en este botón y escriba las dimensiones de la sombra en los cuadros Distancia X y Distancia Y.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Findent 66 Indique el espacio que ha de dejarse entre el principio de la línea de base y el principio del texto.
10 .uno%3AGroupMenu 8d Los objetos seleccionados se mantienen agrupados, de modo que se pueden mover o se les puede aplicar formato como si fuesen un único objeto.
12 .uno%3AFormatGroup 5e Agrupa los objetos seleccionados a fin de que se puedan mover como si fuesen un único objeto.
14 .uno%3AFormatUngroup 35 Divide el grupo seleccionado en objetos individuales.
11 .uno%3AEnterGroup b4 Abre el grupo seleccionado de forma que se puedan editar los objetos individuales. Si el grupo seleccionado contiene un grupo anidado, esta orden se puede repetir en los subgrupos.
11 .uno%3ALeaveGroup 42 Sale del grupo para que no se puedan editar los objetos del grupo.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_DELAY 38 Indique el tiempo de retardo antes de repetir el efecto.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FLB_EFFECT 9e Seleccione el efecto de animación que desea aplicar al texto en el objeto de dibujo seleccionado. Para quitar un efecto de animación, seleccione Sin efecto.
2d cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_START_INSIDE 4c Cuando se aplica el efecto, el texto es visible dentro del objeto de dibujo.
2b cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_AMOUNT 37 Escriba los incrementos por los que desplazar el texto.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_LEFT 29 Desplaza el texto de derecha a izquierda.
2c cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_STOP_INSIDE 3a El texto continúa visible tras la aplicación del efecto.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_RIGHT 29 Desplaza el texto de izquierda a derecha.
28 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_ENDLESS bb Ejecuta el efecto de animación de forma continua. Para especificar el número de veces con que reproducir el efecto, desactive esta casilla e introduzca un número en el cuadro Continuo.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_DOWN 22 Desplaza el texto de arriba abajo.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_AUTO d8 $[officename] calcula de forma automática el tiempo de espera antes de repetir el efecto. Para asignar de forma manual el período de retardo, desactive este cuadro y luego escriba un valor en el cuadro Automático.
23 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_UP 22 Desplaza el texto de abajo arriba.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTextAnimation 4a Agrega un efecto de animación al texto del objeto de dibujo seleccionado.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FNUM_FLD_COUNT 4c Escriba el número de veces que desea que se repita el efecto de animación.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_PIXEL 1f Mide el incremento en píxeles.
2f cui%2Fui%2Ftextcolumnstabpage%2FTextColumnsPage 3d Añade columnas al texto en el objeto de dibujo seleccionado.
23 cui%2Fui%2Fthemetabpage%2FThemePage 3c Permite añadir colores al patrón de páginas seleccionado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fdefault f0 Ajusta el alto de fila al tamaño especificado en la plantilla predeterminada. Puede ocurrir que los contenidos existentes aparezcan recortados verticalmente. El alto ya no aumenta de manera automática al escribir contenidos más extensos.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fvalue 30 Introduzca la altura de fila que desea utilizar.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2FRowHeightDialog 41 Cambia la altura de la fila actual, o de las filas seleccionadas.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fdefault 53 Ajusta automáticamente la anchura de columna en función del tipo de letra actual.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fvalue 34 Introduzca la anchura de columna que desea utilizar.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2FColWidthDialog 47 Cambia la anchura de la columna actual o de las columnas seleccionadas.
31 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckShrinkFitCellSize c2 Reduce el tamaño aparente del tipo de letra para que el contenido de la celda se ajuste a la anchura de celda actual. No se puede aplicar esta orden a una celda que contenga saltos de renglón.
2a cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckHyphActive 45 Activa la silabación para el ajuste del texto al renglón siguiente.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckWrapTextAuto 6f Ajusta el texto en otra línea del borde de la celda. La cantidad de líneas depende de la anchura de la celda.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckAsianMode 150 Alinea los caracteres asiáticos uno debajo del otro en las celdas seleccionadas. Si la celda tiene más de una línea de texto, las líneas se convierten en columnas de texto que se disponen de derecha a izquierda. Los caracteres occidentales del texto convertido se giran 90 grados a la derecha. Los caracteres asiáticos no se giran.
11 .uno%3AAlignBlock 56 Alinea el contenido de la celda respecto a los bordes izquierdo y derecho de la celda.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxHorzAlign 61 Seleccione la opción de alineación horizontal que desea aplicar a los contenidos de las celdas.
10 .uno%3AAlignLeft 2f Alinea el contenido de la celda a la izquierda.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinIndentFrom 50 Crea una sangría, del valor que especifique, en el borde izquierdo de la celda.
28 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FCellAlignPage 6a Establece las opciones de alineación para el contenido de la celda actual, o de las celdas seleccionadas.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxVertAlign 31 Alinea el contenido de la celda al fondo de esta.
11 .uno%3AAlignRight 2d Alinea el contenido de la celda a la derecha.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckVertStack 1c Alinear texto verticalmente.
13 .uno%3AAlignVCenter 3b Define la orientación del texto del contenido de la celda.
f .uno%3AAlignTop 37 Alinea el contenido de las celdas en la parte superior.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Fdialcontrol 3f Pulse en el selector para establecer la orientación del texto.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinDegrees 53 Introduzca el ángulo de giro de 0 a 360 para el texto en las celdas seleccionadas.
25 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Freferences 40 Indique el borde de celda desde el que escribir el texto girado.
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS c8 Muestra el número de registros. Por ejemplo, "Registro 7 de 9(2)" indica que se han seleccionado dos registros (2) de una tabla que contiene 9, y que el cursor está situado en el registro número 7.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 2d Inserta un nuevo registro en la tabla actual.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Ir al último registro de la tabla.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 25 Ir al registro siguiente de la tabla.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 53 Escriba el número del registro que desee mostrar y a continuación pulse "Entrar".
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 24 Ir al registro anterior de la tabla.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 22 Ir al primer registro de la tabla.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER c2 Seleccione los registros de la base de datos. Arrastre y suelte filas o celdas en el documento si desea insertar el contenido. Arrastre y suelte encabezados de columna si desea  insertar campos.
17 HID_BROWSER_TABLEFORMAT 21 Formatea las filas seleccionadas.
18 HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 2d Da formato a la o las columnas seleccionadas.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fperspective 3e Pulse aquí para activar o desactivar la vista de perspectiva.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fupdate 4d Utilice este icono para convertir un objeto bidimensional seleccionado en 3D.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fto3d 4d Utilice este icono para convertir un objeto bidimensional seleccionado en 3D.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fassign 4d Utilice este icono para convertir un objeto bidimensional seleccionado en 3D.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftolathe 58 Pulse aquí para convertir un objeto bidimensional seleccionado en un cuerpo de giro 3D.
f .uno%3AWindow3D 7c Permite especificar las propiedades de los objetos tridimensionales del documento actual o convertir un objeto 2D en uno 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesided 68 Cierra la forma de un objeto 3D creado por extrusión de una línea a mano alzada (Convertir ▸ En 3D).
2e svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesidedillum a6 Ilumina el objeto desde el interior y desde el exterior. Para utilizar una fuente de luz ambiental, pulse en este botón y, a continuación, en Invertir los normales.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fflat 2c Representa la superficie 3D como polígonos.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fveri 5d Especifique la cantidad de segmentos verticales que usar en el cuerpo de giro 3D seleccionado
2b svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Finvertnormals 1a Invierte la fuente de luz.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fhori 60 Especifique la cantidad de segmentos horizontales que usar en el cuerpo de giro 3D seleccionado.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspherical 23 Representa una superficie 3D suave.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdepth 7c Especifique la profundidad de extrusión del objeto 3D seleccionado. Esta opción no es válida para los cuerpos de giro 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjspecific 83 Representa la superficie 3D según la forma del objeto. Por ejemplo, una forma circular se representa con una superficie esférica.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fangle 4e Especifique el ángulo en grados para rotar el cuerpo de giro 3D seleccionado.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fscaleddepth 70 Escriba la proporción en que se debe aumentar o disminuir el área del lado frontal del objeto 3D seleccionado.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdiagonal 57 Escriba la cantidad por la que quiera redondear las aristas del objeto 3D seleccionado.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fgeometry 13d Ajusta la forma del objeto 3D. Solo se puede modificar la forma de un objeto 3D que se haya creado a partir de la conversión de un objeto en 2D. Para convertir un objeto 2D en 3D, seleccione el objeto, pulse con el botón secundario del ratón y seleccione Convertir ▸ En 3D o Convertir ▸ En cuerpo de giro 3D.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffocal a7 Escriba la longitud focal de la cámara de forma que un valor pequeño se corresponda con un objetivo de ojo de pez y un valor mayor, con un objetivo telefotográfico.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdistance 5a Escriba la distancia que debe quedar entre la cámara y el centro del objeto seleccionado.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fslant 4e Especifique un ángulo de entre 0 y 90 grados en que se proyectará la sombra.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fshadow 37 Añade o elimina una sombra del objeto 3D seleccionado.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmode 16f Seleccione el método de sombreado que desee usar. El sombreado plano asigna un único color a un polígono individual situado en la superficie del objeto. El sombreado Gouraud mezcla colores a lo largo de los polígonos. El sombreado Phong calcula el color promedio de cada píxel en función de los píxeles que lo rodean y exige la mayor potencia de procesamiento.
2c svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Frepresentation 4f Establece las opciones de sombreado y de sombra para el objeto 3D seleccionado.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flightcolor1 31 Seleccione un color para la fuente de luz actual.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fambientcolor 2a Seleccione un color para la luz ambiental.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight8 dd Haga una pulsación doble para activar la fuente de luz y seleccione un color de luz en la lista. Si lo desea, puede establecer el color de la luz del entorno mediante la selección de un color en el cuadro Luz ambiental.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight 33 Defina la fuente de luz del objeto 3D seleccionado.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexfilter 43 Desenfoca ligeramente la textura para eliminar manchas no deseadas.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallely 30 Aplica la textura paralelamente al eje vertical.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcircley 3d Amolda el eje vertical de la textura alrededor de una esfera.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjy 4b Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcirclex 3f Amolda el eje horizontal de la textura alrededor de una esfera.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexmodulate 85 Aplica la textura con sombreado. Para definir las opciones de sombreado de la textura, pulse en el botón Sombreado de este diálogo.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallelx 32 Aplica la textura paralelamente al eje horizontal.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexreplace 21 Aplica la textura sin sombreados.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcolor 1e Convierte la textura en color.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjx 4b Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftextype 27 Convierte la textura en blanco y negro.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexture 15d Define las propiedades de la textura de la superficie del objeto 3D seleccionado. Esta función solo está disponible después de aplicar una textura de superficie al objeto seleccionado. Para aplicar rápidamente una textura de superficie, abra Galería, mantenga oprimidas las teclas Mayús + Ctrl y arrastre una imagen al objeto 3D seleccionado.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fillumcolor 2f Seleccione el color de iluminación del objeto.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspeccolor 2d Seleccione el color que reflejará el objeto.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjcolor 33 Seleccione el color que quiera aplicarle al objeto.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffavorites 8d Seleccione una combinación de colores predeterminada o elija Definido por el usuario para definir una combinación de colores personalizada.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fintensity 35 Defina la intensidad del efecto de reflejo especular.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmaterial 31 Cambia la coloración del objeto 3D seleccionado.
1b .uno%3ADistributeVertCenter 71 Distributes the selected objects, so that the vertical centers of the objects are evenly spaced from one another.
18 .uno%3ADistributeVertTop 6a Distributes the selected objects, so that the top edges of the objects are evenly spaced from one another.
1d .uno%3ADistributeVertDistance 64 Distributes the selected objects vertically, so that the objects are evenly spaced from one another.
1a .uno%3ADistributeHorzRight 6c Distributes the selected objects, so that the right edges of the objects are evenly spaced from one another.
1d .uno%3ADistributeHorzDistance 66 Distributes the selected objects horizontally, so that the objects are evenly spaced from one another.
1b .uno%3ADistributeHorzCenter 73 Distributes the selected objects, so that the horizontal centers of the objects are evenly spaced from one another.
19 .uno%3ADistributeHorzLeft 6b Distributes the selected objects, so that the left edges of the objects are evenly spaced from one another.
1b .uno%3ADistributeVertBottom 6d Distributes the selected objects, so that the bottom edges of the objects are evenly spaced from one another.
1a .uno%3ADistributeSelection 9d Distributes three or more selected objects evenly along the horizontal axis or the vertical axis. You can also evenly distribute the spacing between objects.
15 .uno%3ATextAttributes 65 Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado.
23 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Foptions 87 Abre un cuadro de diálogo donde puede seleccionar los diccionarios del usuario y establecer las reglas para la revisión ortográfica.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fcheckgrammar 48 Enable to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
20 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fundo 7d Pulse para deshacer el último cambio de la frase actual. Vuelva a pulsar para deshacer el cambio anterior en la misma frase.
27 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fautocorrect 48 Enable to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchangeall 53 Sustituye todas las ocurrencias de la palabra desconocida por la sugerencia actual.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchange 9c Sustituye la palabra desconocida con la sugerencia actual. Si el usuario modificó más que solo la palabra mal escrita, se reemplazará la oración entera.
f .uno%3ASpelling c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FSpellDialogD c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2F@@nowidget@@ c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignorerule 89 En la realización de una verificación gramatical, pulse en Ignorar para ignorar la regla de que está marcado como un error gramatical.
29 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsuggestionslb 9b Muestra una lista de palabras sugeridas para reemplazar la palabra mal escrita. Seleccione la palabra que quiera usar y pulse en Corregir o Corregir todas.
2a cui%2Fui%2Fspellingdialog%2FSpellingDialog c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
24 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsentence 7c Resalta la frase con la palabra mal escrita. Edite la palabra o frase o pulse en una de las sugerencias del cuadro de texto.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignore 47 Omite la palabra desconocida y continúa con la revisión ortográfica.
12 .uno%3ASpellDialog c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignoreall 7e Omite todas las ocurrencias de la palabra desconocida hasta que cierre %PRODUCTNAME y continúa con la revisión ortográfica.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Flanguagelb 44 Especifica el idioma que se utilizará en la revisión ortográfica.
1f cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fadd 3a Añade la palabra desconocida a un diccionario de usuario.
17 .uno%3AMoreDictionaries 3f Abre el navegador predeterminado en la página de diccionarios.
13 .uno%3ALanguageMenu 46 Abre un submenú donde puede escoger órdenes específicas del idioma.
2e svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Feditterms 67 Abre el cuadro de diálogo Editar diccionario, que permite editar la lista de términos de conversión.
30 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Fcommonterms ab Convierte las palabras con dos o más caracteres que están en la lista de términos comunes. Tras procesar la lista, el texto restante se traduce carácter por carácter.
32 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftotraditional d6 Convierte los caracteres de texto en chino simplificado en caracteres del chino tradicional. Pulse en Aceptar para convertir el texto seleccionado. Si no se selecciona ningún texto, se convierte todo el documento.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftosimplified d6 Convierte los caracteres de texto en chino tradicional en caracteres del chino simplificado. Pulse en Aceptar para convertir el texto seleccionado. Si no se selecciona ningún texto, se convierte todo el documento.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2F@@nowidget@@ 85 Convierte el texto chino seleccionado de un sistema de escritura a otro. Si no se selecciona texto, se convierte el documento entero.
3c svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2FChineseConversionDialog 85 Convierte el texto chino seleccionado de un sistema de escritura a otro. Si no se selecciona texto, se convierte el documento entero.
18 .uno%3AChineseConversion 85 Convierte el texto chino seleccionado de un sistema de escritura a otro. Si no se selecciona texto, se convierte el documento entero.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmodify 3c Guarda la entrada modificada en el archivo de base de datos.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fdelete 48 Elimina del diccionario la entrada definida por el usuario seleccionada.
27 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fproperty 2a Define la clase del término seleccionado.
22 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fadd 88 Agrega el término al diccionario de traducción. Si el término ya está incluido en el diccionario, el nuevo término tiene prioridad.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmapping 39 Escriba el texto con el que desee reemplazar el término.
23 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fterm 45 Escriba el texto que desee reemplazar con el término de Asignación.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Freverse 6d Agrega automáticamente la dirección de asignación inversa a la lista para cada modificación que efectúe.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fsimpletotrad 34 Convierte de chino simplificado a chino tradicional.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Ftradtosimple 34 Convierte de chino tradicional a chino simplificado.
36 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2FChineseDictionaryDialog 30 Modifique los términos de conversión de chino.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2F@@nowidget@@ 30 Modifique los términos de conversión de chino.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 33 Seleccione el idioma del diccionario de sinónimos.
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed c2 La palabra o palabras del cuadro de texto «Reemplazar por» sustituirán a la original del documento al pulsar sobre el botón «Reemplazar». También puede escribir texto directamente en él.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives fc Pulse sobre un elemento de la lista de alternativas para copiar en el cuadro de texto «Reemplazar por» el término relacionado. Pulse dos veces sobre un elemento para copiar en el cuadro de texto «Palabra actual» el término relacionado y buscarlo.
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 46 Recupera el contenido anterior del cuadro de texto «Palabra actual».
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb c7 Muestra la palabra actual o el término relacionado que ha seleccionado al pulsar dos veces sobre una fila de la lista de alternativas. También puede escribir texto en esta cuadro para su búsqueda.
10 .uno%3AThesaurus 67 Abre el cuadro de diálogo para sustituir la palabra actual por un sinónimo o un término relacionado.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx5 51 Reemplaza las áreas transparentes de la imagen actual por el color seleccionado.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor2 ac Enumera los colores de sustitución disponibles. Para modificar la lista de colores actual, deseleccione la imagen, elija Formato ▸ Área y pulse en la pestaña Colores.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor1 ac Enumera los colores de sustitución disponibles. Para modificar la lista de colores actual, deseleccione la imagen, elija Formato ▸ Área y pulse en la pestaña Colores.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol4 e7 Defina la tolerancia para sustituir un color de origen de la imagen fuente. Para sustituir los colores semejantes al color seleccionado, escriba un valor bajo. Para sustituir un área más amplia de colores, escriba un valor mayor.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol3 e7 Defina la tolerancia para sustituir un color de origen de la imagen fuente. Para sustituir los colores semejantes al color seleccionado, escriba un valor bajo. Para sustituir un área más amplia de colores, escriba un valor mayor.
e .uno%3ABmpMask 76 Abre el cuadro de diálogo Reemplazar color, donde puede sustituir colores en imágenes de mapa de bits y metarchivos.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor4 ac Enumera los colores de sustitución disponibles. Para modificar la lista de colores actual, deseleccione la imagen, elija Formato ▸ Área y pulse en la pestaña Colores.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx3 89 Seleccione esta casilla de verificación para reemplazar el Color de origen actual por el color especificado en el cuadro Reemplazar por.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol1 e7 Defina la tolerancia para sustituir un color de origen de la imagen fuente. Para sustituir los colores semejantes al color seleccionado, escriba un valor bajo. Para sustituir un área más amplia de colores, escriba un valor mayor.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor5 53 Seleccione el color con que sustituir las áreas transparentes de la imagen actual.
34 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2FDockingColorReplace 76 Abre el cuadro de diálogo Reemplazar color, donde puede sustituir colores en imágenes de mapa de bits y metarchivos.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fpipette 9b Seleccione uno de los cuatro cuadros de color de origen. Mueva el puntero del ratón por la imagen seleccionada y pulse sobre el color que desee sustituir.
29 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftoolgrid c8 Muestra el color en la imagen seleccionada situada justo debajo de la posición actual del puntero de ratón. Esta función solo está disponible si se ha seleccionado la herramienta Reemplazar color.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Freplace 7b Reemplaza los colores fuente seleccionados en la imagen actual por los colores especificados en los cuadros Reemplazar por.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx1 89 Seleccione esta casilla de verificación para reemplazar el Color de origen actual por el color especificado en el cuadro Reemplazar por.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor3 ac Enumera los colores de sustitución disponibles. Para modificar la lista de colores actual, deseleccione la imagen, elija Formato ▸ Área y pulse en la pestaña Colores.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx2 89 Seleccione esta casilla de verificación para reemplazar el Color de origen actual por el color especificado en el cuadro Reemplazar por.
2d svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2F@@nowidget@@ 76 Abre el cuadro de diálogo Reemplazar color, donde puede sustituir colores en imágenes de mapa de bits y metarchivos.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol2 e7 Defina la tolerancia para sustituir un color de origen de la imagen fuente. Para sustituir los colores semejantes al color seleccionado, escriba un valor bajo. Para sustituir un área más amplia de colores, escriba un valor mayor.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx4 89 Seleccione esta casilla de verificación para reemplazar el Color de origen actual por el color especificado en el cuadro Reemplazar por.
16 HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 bf Muestra el color de la imagen seleccionada que desea reemplazar. Para establecer el color fuente pulse aquí, pulse en la pipeta y a continuación pulse en un color de la imagen seleccionada.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 5c Define las opciones para sustituir de forma automática el texto conforme se va escribiendo.
22 cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2Fedit 3c Modifica la opción de corrección automática seleccionada.
2e cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2FApplyAutoFmtPage 66 Seleccione las opciones de corrección automática de errores durante la escritura y pulse en Aceptar.
20 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnew 3c Añade o sustituye una entrada en la tabla de sustituciones.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnewtext ea Escriba el texto, gráfico, marco u objeto OLE de sustitución cuyo texto desee reemplazar en el cuadro Reemplazar. Si ha seleccionado un texto, gráfico, marco u objeto OLE en el documento, la información importante ya figura aquí.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftextonly 92 Guarda la entrada en el cuadro Con sin formato. En cuanto tiene lugar la sustitución, el texto emplea el mismo formato que el documento de texto.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Forigtext 5c Introduzca la palabra, abreviación o palabra parcial que desee reemplazar mientras escribe.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftabview 18b Enumera las entradas para sustituir automáticamente palabras, abreviaturas o partes de palabras conforme se va escribiendo. Para añadir una entrada, escriba texto en los cuadros Reemplazar y Por y, a continuación, pulse en Nuevo. Para editar una entrada selecciónela, cambie el texto en el cuadro Por y luego pulse en Reemplazar. Para eliminar una entrada, selecciónela y pulse en Eliminar.
2c cui%2Fui%2Facorreplacepage%2FAcorReplacePage 72 Edita la tabla de sustituciones para corregir o reemplazar automáticamente palabras o abreviaturas del documento.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fautodouble b1 Añade las palabras o las abreviaturas corregidas automáticamente que comienzan por dos letras mayúsculas a la lista de excepciones si la corrección se deshace inmediatamente
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fnewdouble 33 Agrega la entrada actual a la lista de excepciones.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdoublelist d5 Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals or small initial that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters or small initial are listed in the field.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdouble 116 Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc. Enter eBook to prevent an automatic change to Ebook.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrevlist 3d Enumera las abreviaturas que no se corrigen automáticamente.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrev f1 Escriba una abreviatura seguida por un punto y luego pulse en Nuevo. De este modo, se evita que $[officename] ponga automáticamente en mayúsculas la primera letra de todas las palabras que sigan al punto con el que termina una abreviatura.
23 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Flang 51 Seleccione el idioma para el que desee crear o editar las reglas de sustitución.
2a cui%2Fui%2Facorexceptpage%2FAcorExceptPage 6f Especifique las abreviaturas o combinaciones de letras que no desee que $[officename] corrija automáticamente.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultsingle 38 Restablece las comillas a los símbolos predeterminados.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fenddouble b2 Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fendsingle b2 Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartdouble b4 Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartsingle b4 Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdoublereplace 8a Sustituye automáticamente el símbolo predeterminado del sistema para el tipo de comillas dado por el carácter especial que especifique.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fsinglereplace 8a Sustituye automáticamente el símbolo predeterminado del sistema para el tipo de comillas dado por el carácter especial que especifique.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultdouble 38 Restablece las comillas a los símbolos predeterminados.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fchecklist 65 Seleccione aplicar las sustituciones  mientras escribe [E] o cuando modifique el texto existente [M].
24 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Flist 65 Seleccione aplicar las sustituciones  mientras escribe [E] o cuando modifique el texto existente [M].
2c cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2F@@nowidget@@ 81 Especifique las opciones de corrección automática para las comillas y otras opciones que son específicas del idioma del texto.
32 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2FApplyLocalizedPage 81 Especifique las opciones de corrección automática para las comillas y otras opciones que son específicas del idioma del texto.
17 HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 80 Cambia la configuración del idioma para el párrafo que contiene la palabra resaltada si esta se encuentra en otro diccionario.
17 HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 62 Cambia la configuración del idioma para la palabra resaltada si se encuentra en otro diccionario.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fignoreall 53 Pasa por alto todas las apariciones de la palabra resaltada en el documento actual.
12 HID_LINGU_AUTOCORR da Para sustituir siempre la palabra resaltada, pulse en una palabra de la lista. La pareja de palabras se almacenará en Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Opciones de corrección automática ▸ Reemplazar.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fadd 45 Añade la palabra resaltada a un diccionario definido por el usuario.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fspelldialog 27 Abre el cuadro de diálogo Ortografía.
11 HID_LINGU_REPLACE b3 Pulse en la palabra para sustituir la palabra resaltada únicamente en la sesión actual. Si desea que la sustitución sea permanente, utilice el submenú Corrección automática.
27 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fentries 10d Presenta en una lista las palabras recolectadas. La lista es válida mientras el documento actual permanezca abierto. Para que otros documentos de la sesión actual puedan acceder a la lista, desactive «Eliminar de la lista las palabras recolectadas de un documento».
26 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fdelete 48 Quita las palabras seleccionadas de la lista de compleción de palabras.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fmaxentries 69 Especifique la cantidad máxima de palabras que deban almacenarse en la lista de Compleción de palabras.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fminwordlen 69 Inserte la longitud mínima de las palabras para que la funcionalidad de compleción las tenga en cuenta.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Facceptwith 59 Seleccione la tecla que quiera utilizar para aceptar la compleción automática de texto.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fwhenclosing 12e Cuando está activada esta opción, la lista se vacía al cerrar el documento actual. Cuando está desactivada hace que, después de cerrar el documento activo, la lista de compleción de palabras se pueda utilizar en otros documentos. La lista seguirá siendo válida hasta que se cierre %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fcollectwords a2 Agrega a una lista las palabras de uso frecuente. Para borrar una palabra de la lista de compleción de palabras, seleccione la lista y pulse en Eliminar entrada.
29 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fshowastip 37 Muestra la palabra completada en un recuadro emergente.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fappendspace 54 Si no agrega puntuación después de la palabra, $[officename] incluirá un espacio.
32 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fenablewordcomplete ae Almacena las palabras utilizadas con frecuencia y completa automáticamente una palabra después de que el usuario escribe las primeras tres letras de una palabra almacenada.
2b cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fproperties 91 Para configurar una etiqueta inteligente, seleccione el nombre de la etiqueta y pulse en Propiedades. No todas las etiquetas pueden configurarse.
25 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fmain 57 Permite que las etiquetas inteligentes se evalúen y muestren en el documento de texto.
2d cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2F@@nowidget@@ 70 Cuando haya instalado al menos un extensión de etiquetas inteligentes, verá la página Etiquetas inteligentes.
34 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2FSmartTagOptionsPage 70 Cuando haya instalado al menos un extensión de etiquetas inteligentes, verá la página Etiquetas inteligentes.
14 .uno%3AOutlineBullet 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
2b cui%2Fui%2Fbulletandposition%2F@@nowidget@@ 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
30 cui%2Fui%2Fbulletandposition%2FBulletAndPosition 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
24 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2Fvalueset 2b Click the bullet type that you want to use.
28 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2F@@nowidget@@ 4c Muestra los diferentes tipos de topos o bolos que puede aplicar a una lista.
2a cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2FPickBulletPage 4c Muestra los diferentes tipos de topos o bolos que puede aplicar a una lista.
27 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2Fvalueset 2c Pulse en la numeración que quiera utilizar.
2b cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2F@@nowidget@@ 3e Muestra los diferentes tipos de numeración que puede aplicar.
30 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2FPickNumberingPage 3e Muestra los diferentes tipos de numeración que puede aplicar.
25 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2Fvalueset 32 Pulse en el formato de esquema que desee utilizar.
11 .uno%3ASetOutline a6 Muestra los distintos formatos que se pueden aplicar a una lista jerárquica. $[officename] admite un máximo de nueve niveles de esquema en una jerarquía de listas.
29 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2F@@nowidget@@ a6 Muestra los distintos formatos que se pueden aplicar a una lista jerárquica. $[officename] admite un máximo de nueve niveles de esquema en una jerarquía de listas.
2c cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2FPickOutlinePage a6 Muestra los distintos formatos que se pueden aplicar a una lista jerárquica. $[officename] admite un máximo de nueve niveles de esquema en una jerarquía de listas.
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2F@@nowidget@@ 57 Muestra las distintas imágenes que puede utilizar como bolos en una lista no ordenada.
25 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Fvalueset 30 Pulse en la imagen que desee utilizar como bolo.
2c cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2FPickGraphicPage 57 Muestra las distintas imágenes que puede utilizar como bolos en una lista no ordenada.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbitmap 50 Seleccione la imagen o busque el archivo gráfico que quiera utilizar como bolo.
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fkeepratio 32 Mantiene las proporciones de tamaño del gráfico.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Frelsize 88 Seleccione el valor por el cual se redimensionará el carácter del bolo en relación a la altura del tipo de letra del párrafo actual.
27 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fcolor 39 Seleccione un color para el modelo de numeración actual.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsuffix b6 Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista a continuación del número. Si desea crear una lista numerada con el estilo «1.—», escriba en este cuadro «.—».
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fprefix 50 Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista antes del número.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fstartat 36 Escriba un nuevo número inicial para el nivel actual.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Forientlb 36 Seleccione la opción de alineación para el gráfico.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fheightmf 26 Especifique una altura para la imagen.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fnumfmtlb 43 Seleccione un modelo de numeración para los niveles seleccionados.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fwidthmf 23 Indique una anchura para la imagen.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Flevellb 4b Seleccione los niveles para los que quiera definir las opciones de formato.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 3f Restablece los valores de sangría y espaciado predeterminados.
2d cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Findentatmf 95 Introduzca la distancia desde el margen izquierdo de la página hasta el comienzo de todos los renglones del párrafo numerado que siguen al primero.
27 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fatmf 9e Cuando elija que después de la numeración aparezca un alto de tabulación, puede establecer un valor no negativo como posición para el alto de tabulación.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 179 Establece la alineación de los símbolos de numeración. Seleccione «Izquierda» para alinear el símbolo iniciando directamente en la posición «Alineado a». Seleccione «Derecha» para alinear el símbolo de numeración finalizando directamente antes de la posición «Alineado a». Seleccione «Centrado» para centrar el símbolo respecto a la posición «Alineado a».
2e cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Falignedatmf 70 Escriba la distancia desde el margen izquierdo de la página en la cual el símbolo de numeración se alineará.
32 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fnumfollowedbylb 70 Escriba la distancia desde el margen izquierdo de la página en la cual el símbolo de numeración se alineará.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 32 Seleccione el nivel o niveles que desee modificar.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 7c Abre el Organizador de macros, donde puede añadir, editar o eliminar módulos, cuadros de diálogo y bibliotecas de macros.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 2c Guarda la macro grabada en un módulo nuevo.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 30 Guarda la macro grabada en una biblioteca nueva.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 71 Inicia el editor de Basic de $[officename] y abre la macro o el cuadro de diálogo seleccionado para su edición.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 88 Abre el diálogo Personalizar, donde puede asignar la macro seleccionada a una orden en un menú, una barra de herramientas o un evento.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fok 21 Ejecuta o guarda la macro actual.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries c3 Enumera las bibliotecas y los módulos que permiten abrir y guardar macros. Para guardar una macro en un documento específico, abra dicho documento y, acto seguido, abra este cuadro de diálogo.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 55 Crea una macro o un módulo, o bien, elimina la macro o el módulo que se seleccione.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 51 Enumera las macros contenidas en el módulo seleccionado en la lista Macro desde.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 71 Muestra el nombre de la macro seleccionada. Para crear o cambiar el nombre de una macro, escriba un nombre aquí.
12 .uno%3AMacroDialog 27 Abre un diálogo para organizar macros.
11 .uno%3AMacrosMenu 55 Agrega o quita firmas digitales a y de las macros. También permite ver certificados.
14 .uno%3AStopRecording 21 Detiene el registro de una macro.
14 .uno%3AMacroRecorder 16 Graba una macro nueva.
21 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fedit 4e Abre el editor de secuencias de órdenes predeterminado del sistema operativo.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 30 Escriba un nombre para la secuencia de órdenes.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frename 66 Abre un cuadro de diálogo en el que puede cambiar el nombre de la secuencia de órdenes seleccionada.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fcreate 2e Permite crear una secuencia de órdenes nueva.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fdelete 3b Le solicita eliminar la secuencia de órdenes seleccionada.
20 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frun 58 Para ejecutar una secuencia de órdenes, seleccione una de la lista y pulse en Ejecutar.
32 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2FScriptOrganizerDialog d4 Seleccione una macro o una secuencia de órdenes de Mis macros, Macros de la aplicación o un documento abierto. Para visualizar las macros y secuencias de órdenes disponibles, pulse dos veces sobre una entrada.
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry 47 Vuelva a escribir la nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry 3e Escriba una contraseña nueva para la biblioteca seleccionada.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry 3e Escriba la contraseña actual para la biblioteca seleccionada.
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 37 Protege la biblioteca seleccionada con una contraseña.
41 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=Python 4a Abre un cuadro de diálogo para ejecutar secuencias de órdenes en Python.
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 55 Abre un cuadro de diálogo mediante el cual organizar secuencias de órdenes en Java.
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 5b Abre un cuadro de diálogo mediante el cual organizar secuencias de órdenes en JavaScript.
16 .uno%3AScriptOrganizer 6a Abre un submenú con enlaces a cuadros de diálogo que permiten organizar macros y secuencias de órdenes.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 45 Escriba un nombre para la biblioteca o el módulo de nueva creación.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 46 Permite asignar o editar la contraseña de la biblioteca seleccionada.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit 5a Abre el editor de $[officename] BASIC para que pueda modificar la biblioteca seleccionada.
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 1a Crea una biblioteca nueva.
2d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fdelete 70 Le permite gestionar las bibliotecas de macros de la aplicación actual y cualquier documento que esté abierto.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 74 Localice la biblioteca de $[officename] BASIC que quiera añadir a la lista actual y, acto seguido, pulse en Abrir.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 8b Muestra una relación de las bibliotecas de macros existentes correspondientes a la aplicación actual y a cualesquier documentos abiertos.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fnewdialog 32 Abre el editor y crea un cuadro de diálogo nuevo.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 27 Abre el editor y crea un módulo nuevo.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 43 Abre el módulo o cuadro de diálogo seleccionado para su edición.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 2c Enumera los módulos o diálogos existentes.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation 65 Seleccione la aplicación o el documento que contiene las bibliotecas de macros que quiere organizar.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 38 Le permite gestionar los módulos o cuadros de diálogo.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace 4c Reemplaza una biblioteca que tenga el mismo nombre por la biblioteca actual.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 88 Añade la biblioteca seleccionada como un archivo de solo lectura. La biblioteca se vuelve a cargar cada vez que se inicia %PRODUCTNAME.
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 77 Indique el nombre o la ruta de la biblioteca que quiera anexar. La biblioteca también puede seleccionarse en la lista.
12 .uno%3ALoadToolBox a1 Personaliza los menús, los menús contextuales, las combinaciones de teclas, las barras de herramientas y las asignaciones de macros a eventos de $[officename].
27 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdefaultsbtn 31 Deletes all changes previously made to this menu.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 4a Permite personalizar los menús de todas las aplicaciones de %PRODUCTNAME.
1e cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fup 83 Click on the Up or Down arrows on the right to move the selected command upward or downward in the list of displayed menu commands.
27 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FsearchEntry 52 Escriba un término en el cuadro de texto para delimitar las órdenes disponibles.
1f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fadd af Pulse en el botón de la flecha hacia la derecha para que se seleccione una orden del cuadro izquierdo y se copie en el derecho. Esto añadirá la orden al menú seleccionado.
2f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fcommandcategorylist f7 Seleccione la categoría de órdenes de menú en el cuadro desplegable para restringir la búsqueda de órdenes, o bien, desplácese por la lista de más abajo. Las macros y las órdenes de estilos pueden hallarse en la parte inferior de la lista.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fsavein 119 Seleccione la ubicación en la que se adjuntará el menú. Si se adjunta a una aplicación de %PRODUCTNAME, el menú estará disponible para todos los archivos que se abran en esa aplicación. Si se adjunta a un archivo, el menú estará disponible solo cuando se abra ese archivo.
28 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevellist 3b Seleccione el menú donde se aplicará la personalización.
23 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fplusbtn 42 Click on the hamburger icon and then choose Add to add a new menu.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdown 83 Click on the Up or Down arrows on the right to move the selected command upward or downward in the list of displayed menu commands.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fremove af Pulse en el botón de la flecha hacia la derecha para que se seleccione una orden del cuadro izquierdo y se copie en el derecho. Esto añadirá la orden al menú seleccionado.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdesc 4c El cuadro de texto contiene una descripción breve de la orden seleccionada.
25 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ffunctions 68 Muestra los resultados de la combinación del término de búsqueda y la categoría de la orden deseada.
24 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fminusbtn 46 Click on the hamburger icon and then choose Delete to delete the menu.
1e cui%2Fui%2Fmovemenu%2Fmenuname 92 Escriba un nombre para el menú. Para configurar una letra del nombre como tecla de acceso rápido, introduzca el signo de virgulilla (~) delante.
22 cui%2Fui%2Fmovemenu%2F@@nowidget@@ 83 Desplaza el elemento del menú seleccionado una lugar hacia arriba o hacia abajo en el menú cuando pulsa en los botones de flecha.
24 cui%2Fui%2Fmovemenu%2FMoveMenuDialog 83 Desplaza el elemento del menú seleccionado una lugar hacia arriba o hacia abajo en el menú cuando pulsa en los botones de flecha.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fsave 55 Guarda la configuración de atajos de teclado actual, para poder cargarla más tarde.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fchange 79 Asigna la combinación de teclas seleccionada en la lista Atajos de teclado a la orden seleccionada en la lista Función.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fload 53 Sustituye la configuración de atajos de teclado con la que se guardó previamente.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fdelete 44 Borra el elemento o elementos seleccionados sin pedir confirmación.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fmodule 4a Muestra los atajos de teclado para la aplicación en uso de $[officename].
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Foffice 50 Muestra los atajos de teclado comunes a todas las aplicaciones de $[officename].
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fkeys 4e Muestra los atajos de teclado que están asignados a la función seleccionada.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Ffunction 41 Enumera las funciones que pueden asignarse a un atajo de teclado.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fcategory 81 Muestra una lista de las categorías de funciones disponibles. Para asignar atajos a los estilos, abra la categoría «Estilos».
26 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fshortcuts 76 Lists the shortcut keys and the associated commands. When inside this panel, use a shortcut key to quickly jump to it.
2c cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2FAccelConfigPage 6a Asigna o edita los atajos de teclado de las órdenes de $[officename] y las macros de $[officename] BASIC.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 57 Permite personalizar los menús contextuales de todas las aplicaciones de %PRODUCTNAME.
1a CUI_HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR 44 Le permite personalizar las barras de herramientas de $[officename].
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FdeleteButton 74 Pulse para quitar el icono seleccionado de la lista. Solamente se pueden quitar los iconos definidos por el usuario.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FimportButton 96 Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2F@@nowidget@@ 96 Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FIconSelector 96 Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fdelete 45 Suprime la asignación de macro o componente del evento seleccionado.
2e cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2FEventsConfigPage 92 Permite asignar macros a eventos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el evento seleccionado.
32 %20cui%2Fui%2Fassigncomponentdialog%2F@@nowidget@@ 45 Suprime la asignación de macro o componente del evento seleccionado.
29 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2F@@nowidget@@ 92 Permite asignar macros a eventos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el evento seleccionado.
30 cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2FMacroAssignDialog 92 Permite asignar macros a eventos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el evento seleccionado.
2b cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2F@@nowidget@@ 92 Permite asignar macros a eventos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el evento seleccionado.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fdelete 45 Suprime la asignación de macro o componente del evento seleccionado.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fsavein 7c En primer lugar, seleccione dónde se guardará la vinculación del evento, ya sea en el documento actual o en %PRODUCTNAME.
28 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassignments e7 El cuadro de lista grande incluye los eventos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista Guardar en, seleccione un evento del cuadro de lista grande. A continuación, pulse en Asignar macro.
23 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fmacro 48 Opens the Macro Selector dialog to assign a macro to the selected event.
2c cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2FMacroAssignPage 92 Permite asignar macros a eventos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el evento seleccionado.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fevents e7 El cuadro de lista grande incluye los eventos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista Guardar en, seleccione un evento del cuadro de lista grande. A continuación, pulse en Asignar macro.
1e CUI_HID_MACRO_HEADERTABLISTBOX e7 El cuadro de lista grande incluye los eventos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista Guardar en, seleccione un evento del cuadro de lista grande. A continuación, pulse en Asignar macro.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassign 48 Opens the Macro Selector dialog to assign a macro to the selected event.
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 1d Cierra el cuadro de diálogo.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 2f Muestra la página de ayuda para este diálogo.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 58 Muestra un diálogo Abrir para abrir un filtro desde un paquete de filtros XSLT (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 6e Muestra un diálogo Guardar como para guardar el archivo seleccionado como un paquete de filtros XSLT (*.jar).
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 4a Elimina el archivo seleccionado una vez que confirme el aviso subsecuente.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 38 Abre un diálogo con el nombre del archivo seleccionado.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 38 Abre un diálogo con el nombre del archivo seleccionado.
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 32 Abre un diálogo con el nombre de un filtro nuevo.
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 43 Seleccione uno o más filtros, y luego pulse en uno de los botones.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 98 Abre el cuadro de diálogo Configuración de filtros XML, donde se puede crear, editar, eliminar y probar filtros para importar y exportar archivos XML.
33 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fdescription 21 Escriba un comentario (opcional).
31 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fextension cc Introduzca la extensión de archivo que deberá utilizarse al abrir un archivo sin especificar filtro ninguno. $[officename] emplea la extensión del archivo para determinar el filtro que se le aplicará.
35 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Finterfacename 66 Escriba el nombre que se debe mostrar en el cuadro Tipo de archivo de cuadros de diálogo de archivos.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Ffiltername 37 Seleccione la aplicación que desee usar con el filtro.
34 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2F@@nowidget@@ 3b Introduzca o edite información general para un filtro XML.
3f filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2FXmlFilterTabPageGeneral 3b Introduzca o edite información general para un filtro XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltexport 76 Si es un filtro de exportación escriba el nombre del archivo de la hoja de estilos XSLT que desee usar para exportar.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowsetemp 35 Abre un cuadro de diálogo de selección de archivos.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Ftempimport 82 Escriba el nombre de la plantilla que desee usar para importar. Los estilos se definen en la plantilla para mostrar etiquetas XML.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowseexport 35 Abre un cuadro de diálogo de selección de archivos.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fdoc 23 Escriba el DOCTYPE del archivo XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltimport 76 Si es un filtro de importación escriba el nombre del archivo de la hoja de estilos XSLT que desee usar para importar.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowseimport 35 Abre un cuadro de diálogo de selección de archivos.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2F@@nowidget@@ 3e Escriba o edite la información de archivo para un filtro XML.
4d filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2FXmlFilterTabPageTransformation 3e Escriba o edite la información de archivo para un filtro XML.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Frecentfilename 55 Vuelve a abrir el documento que se abrió la última vez con este cuadro de diálogo.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportbrowse 89 Abre un cuadro de diálogo de selección de archivos. El archivo seleccionado se abrirá por medio del filtro actual de importación XML.
30 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportxslttemplate 5f Muestra el nombre de archivo de la plantilla que se especificó en la pestaña Transformación.
2d filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fcurrentdocument fc El archivo abierto en primer término que concuerde con los criterios del filtro XML se usará para probar el filtro. El filtro de exportación de XML actual transforma el archivo y el código XML resultante aparece en la ventana Salida del filtro XML.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportxsltfile 5e Muestra el nombre de archivo del filtro XSLT que se ha escrito en la pestaña Transformación.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fexportbrowse c0 Localice el archivo al que quiere aplicarle el filtro de exportación XML. El código XML del archivo transformado se abrirá en el editor de XML predeterminado después de la transformación.
2b filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fdisplaysource 73 Luego de la importación, abre el código fuente XML del documento seleccionado en el editor de XML predeterminado.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fexportxsltfile 5e Muestra el nombre de archivo del filtro XSLT que se ha escrito en la pestaña Transformación.
28 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Frecentfile 55 Vuelve a abrir el documento que se abrió la última vez con este cuadro de diálogo.
2d filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fcurrentfilename 56 Muestra el nombre del archivo del documento que desee usar para probar el filtro XSLT.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2F@@nowidget@@ 4c Prueba las hojas de estilo XSLT que el filtro XML seleccionado ha utilizado.
31 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2FTestXMLFilterDialog 4c Prueba las hojas de estilo XSLT que el filtro XML seleccionado ha utilizado.
1c HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 2e Confirma el contenido de la Salida filtro XML.
1c HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 35 Muestra los resultados de la prueba de un filtro XML.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplacebychar 81 Active esta casilla para desplazarse por el texto carácter por carácter. Si no está marcada, se sustituirán palabras enteras.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplaceall b5 Sustituye la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato. Cada vez que se detecte la misma selección se reemplazará automáticamente.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fignoreall 79 No se harán cambios en la selección actual y cada vez que se detecte la misma selección se ignorará automáticamente.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fignore 77 No se harán cambios en la selección actual. La palabra o el carácter siguiente se seleccionará para la conversión.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanjaonly 65 Active esta casilla para convertir el texto en hanja solamente. El texto en hangul no se convertirá.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangulonly 65 Active esta casilla para convertir el texto en hangul solamente. El texto en hanja no se convertirá.
30 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplace 67 Sustituye la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2F@@nowidget@@ 46 Convierte el texto coreano seleccionado de hangul a hanja o viceversa.
44 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2FHangulHanjaConversionDialog 46 Convierte el texto coreano seleccionado de hangul a hanja o viceversa.
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 46 Convierte el texto coreano seleccionado de hangul a hanja o viceversa.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_GRID 3e Muestra todas las sustituciones disponibles en el diccionario.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangulbracket 54 El segmento en hangul se mostrará entre paréntesis después del segmento en hanja.
34 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanja_below 52 El segmento en hangul se mostrará como texto ágata debajo del segmento en hanja.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Foriginalword 1d Muestra la selección actual.
34 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanja_above 52 El segmento en hangul se mostrará como texto ágata encima del segmento en hanja.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fwordinput 3e Muestra la primera sugerencia de sustitución del diccionario.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Ffind 60 Encuentra la entrada en hangul en el diccionario y la reemplaza por la correspondiente de hanja.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_LIST 3e Muestra todas las sustituciones disponibles en el diccionario.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangul_below 52 El segmento en hanja se mostrará como texto ágata debajo del segmento en hangul.
39 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fsimpleconversion 3a Los caracteres originales se sustituyen por los sugeridos.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanjabracket 54 El segmento en hanja se mostrará entre paréntesis después del segmento en hangul.
30 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Foptions 34 Abre el cuadro de diálogo Opciones de hangul/hanja.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangul_above 52 El segmento en hanja se mostrará como texto ágata encima del segmento en hangul.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fignorepost 66 Ignora los caracteres de posición al final de las palabras coreanas cuando busques en un diccionario.
28 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fdelete 3c Elimina el diccionario definido por el usuario seleccionado.
26 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fedit 6c Abre el cuadro de diálogo Editar diccionario personalizado que permite editar los diccionarios del usuario.
31 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fshowrecentfirst 66 Muestra la sugerencia de reemplazo que seleccionó la última vez como la primera entrada en la lista.
27 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2Fentry 22 Escriba el nombre del diccionario.
25 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fnew 58 Abre el cuadro de diálogo Diccionario nuevo, donde se puede crear un nuevo diccionario.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fautoreplaceunique 64 Sustituye automáticamente las palabras que solo tienen un reemplazo en las sugerencias de palabras.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2FHangulHanjaAddDialog d3 Muestra todos los diccionarios del usuario. Active las casillas que se ubiquen junto a los diccionarios que quiera utilizar. Desmarque las casillas que se ubiquen junto a los diccionarios que no quiera utilizar.
2a cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fnew 3c Agrega la definición de sustitución actual al diccionario.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fedit1 9a Digite una sugerencia de reemplazo para la entrada seleccionada en el cuadro de texto Original. La palabra de reemplazo puede tener hasta ocho caracteres.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Foriginal 89 Seleccione la entrada del diccionario actual que quiera editar. Si lo prefiere, puede también escribir una entrada nueva en este cuadro.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fdelete 1e Borra la entrada seleccionada.
2b cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fbook 43 Seleccione el diccionario definido por el usuario que desee editar.
10 .uno%3ANewWindow 4e Abre una ventana nueva en la que se muestra el contenido de la ventana actual.
25 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_email 97 Proporcione la dirección de correo de la persona firmante. Este no figurará en el cuadro del espacio de firma, pero se utiliza para la firma digital.
25 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_title 50 Indique el cargo del firmante. Este figurará en el cuadro del espacio de firma.
2c cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_instructions 94 Proporcione instrucciones para el o la firmante. Las instrucciones aparecen en el cuadro de diálogo Firmar espacio de firma al momento de rubricar.
32 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fcheckbox_show_sign_date 75 Marque esta casilla para que se muestre la fecha de la firma en el momento en que se firma digitalmente el documento.
24 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_name 5b Escriba el nombre del o la firmante. Su nombre figurará en el cuadro del espacio de firma.
1a .uno%3AInsertSignatureLine 5b Escriba el nombre del o la firmante. Su nombre figurará en el cuadro del espacio de firma.
34 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fcheckbox_can_add_comments 81 Habilita al firmante para que pueda insertar comentarios en el cuadro de diálogo Firmar espacio de firma al momento de rubricar.
27 cui%2Fui%2Fsignatureline%2F@@nowidget@@ 5b Escriba el nombre del o la firmante. Su nombre figurará en el cuadro del espacio de firma.
2e cui%2Fui%2Fsignatureline%2FSignatureLineDialog 5b Escriba el nombre del o la firmante. Su nombre figurará en el cuadro del espacio de firma.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fadd 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fadd 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
17 SC_HID_SC_REN_AFMT_NAME 2a Enter the new name of the AutoFormat here.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fformatlb 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fformatlb 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2F@@nowidget@@ 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Frename 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2FAutoFormatTableDialog 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2F@@nowidget@@ 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2FAutoFormatTableDialog 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Falignmentcb 41 Incluye configuraciones de alineación en el estilo seleccionado.
11 .uno%3AAutoFormat 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
28 cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog%2Fadd 66 Opens the Select Path dialog to add a new Network Security Services Certificate directory to the list.
2f cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog%2Fliststore1 60 Shows the list of Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures.
22 cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog 68 Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures.
1b .uno%3AChangeCaseRotateCase 66 Cycles the case of the selected characters between Title Case, Sentence case, UPPERCASE and lowercase.
48 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
47 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase3 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
49 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
47 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase1 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
45 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase1 28 Toggles case of all selected characters.
47 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
44 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 28 Toggles case of all selected characters.
2e xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fremove 79 Quita la firma seleccionada de la lista. Si el formato del archivo es PDF, quita también todas las firmas subsiguientes.
32 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsignatures 32 Enumera las firmas digitales del documento actual.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsign 29 Abre el diálogo Seleccionar certificado.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fview 21 Abre el diálogo Ver certificado.
10 .uno%3ASignature 5f Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.
3f xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2FDigitalSignaturesDialog 5f Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.
34 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2F@@nowidget@@ 5f Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.
15 .uno%3AMacroSignature 5f Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.
f .uno%3ADrawText e1 Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.
28 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUPDATE_ALL c4 De manera predeterminada solo se muestran en el cuadro de diálogo las extensiones que se pueden descargar. Marque Mostrar todas las actualizaciones para ver otras extensiones y mensajes de error.
25 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FINSTALL 55 Cuando pulse en el botón Instalar se abrirá el diálogo de Descarga e Instalación.
31 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2F@@nowidget@@ ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
38 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2FUpdateInstallDialog ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2F@@nowidget@@ ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FDESCRIPTIONS c1 Mientras se buscan las actualizaciones, verá un indicador de progreso. Espere a que aparezcan los mensajes en el diálogo, o pulse en Cancelar para interrumpir la búsqueda de actualizaciones.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUpdateDialog ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
10 .uno%3AInsertLRM ba Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Está disponible al activar la disposición compleja de textos (CTL).
f .uno%3AInsertWJ b5 Inserts an invisible space within a word to indicate that a line break is not allowed between the adjacent characters. The inserted character, which has no width, is Unicode U+2060.
11 .uno%3AInsertZWSP b7 Inserts an invisible space within a word that indicates a word or line break opportunity, even though no space is shown. The inserted character, which has no width, is Unicode U+200B.
1f .uno%3AInsertNarrowNobreakSpace b7 Inserts an invisible space within a word that indicates a word or line break opportunity, even though no space is shown. The inserted character, which has no width, is Unicode U+200B.
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 8f Inserta en una palabra un guion invisible, que aparecerá y generará un salto de línea al convertirse en el último carácter de un renglón.
17 .uno%3AInsertHardHyphen 4f Inserta un guion que impide la separación de caracteres en saltos de renglón.
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 51 Inserta un espacio que impide la separación de caracteres en saltos de renglón.
10 .uno%3AInsertRLM ba Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Está disponible al activar la disposición compleja de textos (CTL).
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 6a Opens a submenu to insert special formatting marks like no-break space, soft hyphen, and zero-width space.
2c cui%2Fui%2Ffontfeaturesdialog%2F@@nowidget@@ 45 Seleccione y aplique características tipográficas a los caracteres.
32 cui%2Fui%2Ffontfeaturesdialog%2FFontFeaturesDialog 45 Seleccione y aplique características tipográficas a los caracteres.
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 60 Añade un tema nuevo a la Galería y le permite elegir los archivos que deban incluirse en este.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 55 Displays the contents of the Gallery as small icons, with title and path information.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 2e Displays the contents of the Gallery as icons.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 5b Si desea insertar un objeto de la Galería, selecciónelo y arrástrelo hasta el documento.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 3c Click a theme to view the objects associated with the theme.
13 SIDEBAR_GALLERYDECK 7d Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.
e .uno%3AGallery 7d Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fimage 37 Muestra una previsualización del archivo seleccionado.
25 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fpreview 3f Muestra u oculta una vista preliminar del archivo seleccionado.
24 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Faddall 35 Añade todos los archivos en la lista al tema actual.
21 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fadd 31 Agrega los archivos seleccionados al tema actual.
27 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffindfiles 52 Ubique la carpeta que contenga los archivos que quiera añadir y pulse en Aceptar.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiles a9 Muestra todos los archivos disponibles. Seleccione los archivos que quiera agregar y pulse en Añadir. Para agregar todos los archivos de la lista, pulse enAñadir todo.
26 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiletype 30 Seleccione el tipo de archivo que desea agregar.
b .uno%3AGrow 2d Increases the font size of the selected text.
f .uno%3AGridMenu 74 Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current page.
14 .uno%3ASnapLinesMenu 2e Specifies the display options for snap guides.
2f svx%2Fui%2Fcompressgraphicdialog%2F@@nowidget@@ 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
38 svx%2Fui%2Fcompressgraphicdialog%2FCompressGraphicDialog 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
16 .uno%3ACompressGraphic 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
18 .uno%3AInsertObjectChart 4e Inserts a chart based on data from a cell or table range or with default data.
1f AVMEDIA_HID_AVMEDIA_ZOOMLISTBOX 31 Ajusta el tamaño de la reproducción del vídeo.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_MUTE 17 Turns sound off and on.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_LOOP 1a Plays the file repeatedly.
20 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_VOLUMESLIDER 12 Ajusta el volumen.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_STOP 27 Stops the playback of the current file.
25 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_PAUSE 33 Pauses or resumes the playback of the current file.
26 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_INSERT 59 Inserts the current movie file or sound file as a media object into the current document.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_OPEN 3c Opens a movie file or a sound file that you want to preview.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_PLAY 1c Reproduce el archivo actual.
14 .uno%3AAVMediaPlayer b0 Abre la ventana del Reproductor multimedia, que permite obtener una previsualización de archivos de vídeo y sonido, así como insertar dichos archivos en el documento actual.
25 vnd.sun.star.findbar%3AFocusToFindbar 63 Muestra u oculta la barra Buscar, que permite buscar texto y navegar en el documento por elementos.
e .uno%3ASidebar a9 The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, media gallery and more features.
14 .uno%3AInsertAVMedia 35 Inserta un archivo de vídeo o audio en el documento.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fok 33 Introduzca el nombre nuevo del objeto seleccionado.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fcancel 33 Introduzca el nombre nuevo del objeto seleccionado.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2F@@nowidget@@ 33 Introduzca el nombre nuevo del objeto seleccionado.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2FRenameObjectDialog 33 Introduzca el nombre nuevo del objeto seleccionado.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fentry 33 Introduzca el nombre nuevo del objeto seleccionado.
41 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fdialog-action_area1 33 Introduzca el nombre nuevo del objeto seleccionado.
31 cui%2Fui%2Ftoolbarmodedialog%2Fdialog-action_area d8 The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.
14 .uno%3AToolbarModeUI d8 The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 3f Cancela la descarga y borra el archivo parcialmente descargado.
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 45 Pone en pausa la descarga. Pulse en Reanudar para seguir descargando.
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD c5 Descarga y guarda los archivos de actualización en el escritorio o en la carpeta que elija. Seleccione la carpeta en %PRODUCTNAME - Actualización por Internet en el cuadro de diálogo "Opciones".
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 1f Continua o detiene la descarga.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 25 Instala la actualización descargada.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 c5 Descarga y guarda los archivos de actualización en el escritorio o en la carpeta que elija. Seleccione la carpeta en %PRODUCTNAME - Actualización por Internet en el cuadro de diálogo "Opciones".
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG f3 Buscar actualizaciones disponibles de la versión de %PRODUCTNAME. Si una nueva versión está disponible puede descargarla. Posteriormente, si tiene permisos de escritura sobre el directorio de instalación, podrá instalar la actualización.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE f3 Buscar actualizaciones disponibles de la versión de %PRODUCTNAME. Si una nueva versión está disponible puede descargarla. Posteriormente, si tiene permisos de escritura sobre el directorio de instalación, podrá instalar la actualización.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_ENABLE 3f Seleccione la extensión que quiera activar y pulse en Activar.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fremovebtn 40 Seleccione la extension que desee desinstalar y pulse en Quitar.
34 desktop%2Fui%2Fshowlicensedialog%2FShowLicenseDialog 98 Lea la licencia. Presione el botón de desplazamiento para descender lo necesario. Pulse en Aceptar para continuar con la instalación de la extensión.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 45 Seleccione la extensión que quiera desactivar y pulse en Desactivar.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Faddbtn 2d Pulse en Añadir para agregar una extensión.
26 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fuser 44 Filtra las extensiones disponibles solamente para el usuario activo.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Foptionsbtn 8e Seleccione una extensión instalada y, a continuación, pulse en este botón para abrir el cuadro de diálogo de opciones de dicha extensión.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 95 Seleccione la extensión que quiera quitar, activar o desactivar. Algunas extensiones además le permitirán abrir un cuadro de diálogo de opciones.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fshared 50 Filtra las extensiones disponibles para todas las cuentas de usuario del equipo.
29 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fbundled b5 Estas son extensiones instaladas por el personal de sistemas a través de los paquetes de instalación del sistema operativo. No se pueden instalar, actualizar ni desinstalar aquí.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fupdatebtn 101 Pulse para buscar actualizaciones en línea de todas las extensiones instaladas. Para buscar solo las actualizaciones de las extensiones seleccionadas, elija la opción Actualizar del menú contextual. La búsqueda de actualizaciones se inicia de inmediato.
2f desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fgetextensions 34 Encontrará una colección de extensiones en la Red.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 71 El Gestor de extensiones permite añadir, quitar, desactivar, activar y actualizar extensiones para %PRODUCTNAME.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 21 Vuelva a escribir la contraseña.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 21 Vuelva a escribir la contraseña.
27 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2Fpassword 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2FnewpassEntry 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
1e cui%2Fui%2Fpassword%2Fexpander 39 Seleccione mostrar u ocultar el pie de página del grupo.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
22 cui%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
26 uui%2Fui%2Fpassword%2FconfirmpassEntry 21 Vuelva a escribir la contraseña.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
22 sfx%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 29 Vuelva a escribir la contraseña maestra.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 6f Escriba una contraseña maestra para evitar que usuarios no autorizados accedan a las contraseñas almacenadas.
39 uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2FSetMasterPasswordDialog 5f Permite asignar una contraseña maestra para proteger el acceso a las contraseñas almacenadas.
2e uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2F@@nowidget@@ 5f Permite asignar una contraseña maestra para proteger el acceso a las contraseñas almacenadas.
15 .uno%3APasteOnlyValue 5f Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.
14 .uno%3APasteOnlyText 5f Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.
17 .uno%3APasteOnlyFormula 5f Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.
10 .uno%3APasteOnly 5f Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.
17 .uno%3APasteSpecialMenu 5f Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual en un formato que usted especifique.
17 .uno%3APasteUnformatted 35 Paste only the text contents, without any formatting.
17 .uno%3APasteNestedTable d4 Pega el contenido del portapapeles (incluidas las tablas nativas o las tablas copiadas desde Calc u otro programa de hoja de cálculo) como tablas anidadas en celdas vacías y a partir de la posición del cursor.
16 .uno%3APasteRowsBefore 80 Insert clipboard table data in a table as new rows instead of overwriting the content of the original cells of the target table.
19 .uno%3APasteColumnsBefore 8a Insert clipboard table data in a table as new columns before instead of overwriting the content of the original cells of the target table.
28 svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2F@@nowidget@@ f6 El modo a prueba de errores es una modalidad en la cual %PRODUCTNAME se inicia temporalmente con un perfil de usuario nuevo y desactiva la aceleración por hárdwer. Ello ayuda en la restauración de una instalación no operativa de %PRODUCTNAME.
2a svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2FSafeModeDialog f6 El modo a prueba de errores es una modalidad en la cual %PRODUCTNAME se inicia temporalmente con un perfil de usuario nuevo y desactiva la aceleración por hárdwer. Ello ayuda en la restauración de una instalación no operativa de %PRODUCTNAME.
f .uno%3ASafeMode f6 El modo a prueba de errores es una modalidad en la cual %PRODUCTNAME se inicia temporalmente con un perfil de usuario nuevo y desactiva la aceleración por hárdwer. Ello ayuda en la restauración de una instalación no operativa de %PRODUCTNAME.
23 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexport 2c Exporta el archivo actual en el formato PDF.
12 .uno%3AExportToPDF 55 Guarda el archivo actual en la versión 1.4 del formato de documento portátil (PDF).
23 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcontact 172 Estos tres campos le permiten, facultativamente, proporcionar información adicional tocante a la firma digital que podrá aplicar al PDF (dónde, por quién y por qué se firmó, respectivamente). Estos datos se incorporarán en los campos pertinentes del PDF y serán visibles a cualquier persona que visualice el PDF. Puede dejar cualquiera de estos campos en blanco.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Flocation 172 Estos tres campos le permiten, facultativamente, proporcionar información adicional tocante a la firma digital que podrá aplicar al PDF (dónde, por quién y por qué se firmó, respectivamente). Estos datos se incorporarán en los campos pertinentes del PDF y serán visibles a cualquier persona que visualice el PDF. Puede dejar cualquiera de estos campos en blanco.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpassword 59 Escriba la contraseña que protege la clave privada asociada al certificado seleccionado.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fselect 33 Abre el cuadro de diálogo Seleccionar certificado.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Freason 172 Estos tres campos le permiten, facultativamente, proporcionar información adicional tocante a la firma digital que podrá aplicar al PDF (dónde, por quién y por qué se firmó, respectivamente). Estos datos se incorporarán en los campos pertinentes del PDF y serán visibles a cualquier persona que visualice el PDF. Puede dejar cualquiera de estos campos en blanco.
20 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcert 61 Le permite seleccionar el certificado que deberá utilizarse para firmar esta exportación a PDF.
28 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2F@@nowidget@@ 61 Le permite seleccionar el certificado que deberá utilizarse para firmar esta exportación a PDF.
27 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpdfsignpage 61 Le permite seleccionar el certificado que deberá utilizarse para firmar esta exportación a PDF.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fsinglepagesheets 1c0 Si se activa, se exportan las páginas en blanco insertadas automáticamente al archivo PDF. Esto es útil si imprimirá el PDF en ambas caras de la hoja. Supongamos que está compaginando un libro, cuyo estilo de párrafo de capítulo está configurado para comenzar siempre en una página de número impar; en esta situación, %PRODUCTNAME inserta una página par vacía. Esta opción controla si dicha página par automática se exportará o no.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcommentsinmargin 1c0 Si se activa, se exportan las páginas en blanco insertadas automáticamente al archivo PDF. Esto es útil si imprimirá el PDF en ambas caras de la hoja. Supongamos que está compaginando un libro, cuyo estilo de párrafo de capítulo está configurado para comenzar siempre en una página de número impar; en esta situación, %PRODUCTNAME inserta una página par vacía. Esta opción controla si dicha página par automática se exportará o no.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Femptypages 1c0 Si se activa, se exportan las páginas en blanco insertadas automáticamente al archivo PDF. Esto es útil si imprimirá el PDF en ambas caras de la hoja. Supongamos que está compaginando un libro, cuyo estilo de párrafo de capítulo está configurado para comenzar siempre en una página de número impar; en esta situación, %PRODUCTNAME inserta una página par vacía. Esta opción controla si dicha página par automática se exportará o no.
27 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcomments 6a Seleccione esta opción para exportar los comentarios en documentos de Writer y Calc como anotaciones PDF.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fbookmarks 69 Seleccione esta opción para exportar todos los títulos en los documentos de Writer como marcadores PDF.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fallowdups ad Le permite utilizar el mismo nombre de campo para varios campos del documento PDF generado. Si se desactiva, los nombres de los campos se exportarán como nombres unívocos.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fformat 43 Seleccione el formato para enviar formularios desde el archivo PDF.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fforms 5d Escoja crear un formulario PDF. Quien utilice el documento PDF puede rellenarlo e imprimirlo.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Frange 32 Exporta las páginas que Ud. señale en el cuadro.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fselection 1d Exporta la selección actual.
2b filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fjpegcompress 101 Seleccione un nivel de compresión de JPEG. Si selecciona un nivel de calidad alto, se conserva la mayoría de los píxeles. Si selecciona un nivel bajo, se pierden algunos píxeles y aparecen algunos defectos visuales, pero se reduce el tamaño de archivo.
26 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fquality 31 Elija el nivel de calidad de la compresión JPEG.
22 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fall 6b Exporta todas las zonas de impresión definidas. Si no se ha definido ninguna, exporta el documento entero.
32 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fusereferencexobject 27a Esta opción afecta la manera en que se exportan las imágenes PDF de vuelta al PDF. Cuando se desactiva esta opción, la primera página de los datos del PDF se incluye en la salida. El proceso de exportación a PDF combina las imágenes, los tipos de letra y otros recursos utilizados. Esta operación es compleja, pero su resultado puede visualizarse en numerosos visores. Cuando se activa esta opción, se emplea en cambio la marcación XObject. Esta operación es simple, pero los visores deben admitir esta marcación para poder mostrar imágenes vectoriales; si no es el caso, se muestra una imagen de mapa de bits en el visor.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fembed 7c Esta opción le permite exportar el documento como un archivo .pdf cuyo interior guarda tanto un PDF como su ODF originador.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Freduceresolution 5a Seleccione esta opción para reducir la cantidad de píxeles por pulgada de las imágenes.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fresolution 35 Seleccione la resolución deseada para las imágenes.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Flosslesscompress 5e Selecciona una compresión sin pérdidas de las imágenes. Todos los píxeles se preservarán.
23 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpdfa 174 Efectúa una conversión al formato PDF/A-1b, PDF/A-2b o PDF/A-3b. Se incrustarán en el PDF generado todos los tipos de letra utilizados en el documento de origen, y se escribirán etiquetas PDF. La finalidad principal es crear un archivo electrónico cuya apariencia no difiera entre dispositivos y aplicaciones, haciéndolo adecuado para su conservación a largo plazo.
31 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fexportplaceholders 6a Seleccione esta opción para exportar los comentarios en documentos de Writer y Calc como anotaciones PDF.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpages 32 Exporta las páginas que Ud. señale en el cuadro.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Ftagged 7c Seleccione esta opción para guardar etiquetas PDF. Esto puede aumentar considerablemente el tamaño del archivo resultante.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontlayout 66 Seleccione esta opción para generar un PDF que muestre las páginas en una columna vertical continua.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fsinglelayout 59 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre solo una página por vez.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2FPdfViewPage 69 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre únicamente el contenido de las páginas.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Foutline 76 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una paleta de marcadores y el contenido de la página.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpageonly 69 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre únicamente el contenido de las páginas.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwidth 61 Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit the width of the reader's window.
2c filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontfacinglayout bb Seleccione esta opción para generar un PDF que muestre las páginas una al lado de la otra en una columna continua. Para más de dos páginas, la primera página se muestra a la derecha.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpage 65 Seleccione esta opción para que se muestre la página indicada cuando el lector abra el archivo PDF.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwin 62 Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit entirely into the reader's window.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffirstonleft 160 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas una al lado de otra en una columna continua. Si hay más de dos páginas, la primera se muestra a la izquierda. Es necesario activar la compatibilidad con la disposición compleja de textos en la sección «Idiomas y regiones ▸ Generales» del cuadro de diálogo Opciones.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitdefault b7 Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2F@@nowidget@@ 69 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre únicamente el contenido de las páginas.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fthumbs 54 Select to generate a PDF file that shows a thumbnails palette and the page contents.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitvis 7a Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the page zoomed to fit the width of the reader's window.
29 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fdefaultlayout 8e Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas conforme a la disposición configurada en el programa de lectura.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitzoom 47 Seleccione un factor de zum que utilizar cuando se abra el archivo PDF.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fzoom 47 Seleccione un factor de zum que utilizar cuando se abra el archivo PDF.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopeninternet 98 Los enlaces entre documentos se abren con el navegador de Internet. Este deberá ser capaz de manejar el tipo de archivo especificado en el hiperenlace.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopenpdf c2 Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fdefault 82 Los enlaces de los documentos PDF que apunten a otros documentos se tratarán según las especificaciones de su sistema operativo.
26 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexporturl 9b Active esta casilla para exportar URL que apunten a otros documentos como URL relativos al sistema de archivos. Vea en la Ayuda «hiperenlaces relativos».
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fconvert ce Active esta casilla para convertir los URL que lleven a otros archivos ODF a archivos PDF con el mismo nombre. En estos URL, las extensiones .odt, .odp, .ods, odg y .odm se convertirán a la extension .pdf.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2F@@nowidget@@ 100 Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2FPdfLinksPage 100 Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeform 29 Only filling in form fields is permitted.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangenone 2d No se permite ningún cambio en el contenido.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprinthigh 32 El documento puede imprimirse en resolución alta.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablecopy 4f Seleccione esta opción para activar la copia del contenido en el portapapeles.
28 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintlow 76 El documento solo podrá imprimirse en resolución baja (150 ppp). No todos los lectores de PDF respetan esta opción.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablea11y 62 Seleccione esta opción para activar el acceso al texto para las herramientas de acceso universal.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeany 4d Se permiten todas las modificaciones, excepto la extracción de las páginas.
2d filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangecomment 38 Only commenting and filling in form fields is permitted.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeinsdel 34 Solo se permite insertar, eliminar y girar páginas.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintnone 24 No se permite imprimir el documento.
2b filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fsetpassword 49 Pulse para abrir un cuadro de diálogo donde introducir las contraseñas.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2F@@nowidget@@ 49 Pulse para abrir un cuadro de diálogo donde introducir las contraseñas.
2f filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2FPdfSecurityPage 49 Pulse para abrir un cuadro de diálogo donde introducir las contraseñas.
34 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblebookmark 57 Select to show bookmarks down to the selected level when the reader opens the PDF file.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Feffects 90 Al seleccionar esta opción, el programa exportará algunos efectos de transición de diapositiva de Impress a sus correspondientes efectos PDF.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fwindow 5f Seleccione esta opción para ocultar los controles del lector cuando el documento esté activo.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Ftoolbar 6a Seleccione esta opción para ocultar la barra de herramientas del lector cuando el documento esté activo.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fdisplay 82 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre con el título del documento en la barra de título del lector.
29 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fopen 85 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en el visor a pantalla completa por delante de todas las ventanas.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblelevel 57 Select to show bookmarks down to the selected level when the reader opens the PDF file.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fmenubar 64 Seleccione esta opción para ocultar la barra de menús del lector cuando el documento esté activo.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fcenter 71 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre centrado en pantalla en la ventana de lectura.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fallbookmarks 6b Seleccione para mostrar todos los niveles del esquema como marcadores cuando el lector abra el archivo PDF.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fresize 70 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una ventana con la página inicial entera.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2F@@nowidget@@ 70 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una ventana con la página inicial entera.
39 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2FPdfUserInterfacePage 70 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una ventana con la página inicial entera.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF a5 Shows the Export as PDF dialog, exports the current document to Portable Document Format (PDF), and then opens an email sending window with the PDF as an attachment.
1f uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fok 30 Permite la ejecución de macros en el documento.
33 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FalwaysTrustCheckbutton 49 Añade el origen de la macro actual a la lista de orígenes de confianza.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FviewSignsButton 3f Abre un cuadro de diálogo en el que puede visualizar la firma.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FMacroWarnMedium 76 Active o desactive las macros. Elija %PRODUCTNAME ▸ Seguridad en el cuadro de diálogo Opciones para configurarlas.
23 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fcancel 38 No permite que se ejecute ninguna macro en el documento.
29 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2F@@nowidget@@ 76 Active o desactive las macros. Elija %PRODUCTNAME ▸ Seguridad en el cuadro de diálogo Opciones para configurarlas.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 76 Active o desactive las macros. Elija %PRODUCTNAME ▸ Seguridad en el cuadro de diálogo Opciones para configurarlas.
33 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fdescription 24 Escriba un propósito para la firma.
30 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fviewcert 57 Abre el diálogo Ver certificado, en el que puede examinar el certificado seleccionado.
32 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fsignatures 53 Seleccione el certificado con el que desee firmar digitalmente el documento actual.
3f xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2FSelectCertificateDialog 53 Seleccione el certificado con el que desee firmar digitalmente el documento actual.
34 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2F@@nowidget@@ 53 Seleccione el certificado con el que desee firmar digitalmente el documento actual.
1c .uno%3ASetOptimalColumnWidth 8a Adjust column width for selected columns to fit the column’s content, without changing the width of the table or the unselected columns.
13 .uno%3ACommandPopup 58 Allows to search and execute all commands available in application menus by their names.
d .uno%3AShrink 32 Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado.
13 .uno%3ASpacePara115 3d Sets the line spacing of the current paragraph to 1.15 lines.
2b cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fedit_comment 65 Escriba comentarios acerca de la firma. Estos se exhibirán en el campo Descripción del certificado.
2e cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Flabel_hint_text 63 This area displays the instructions entered by the document creator when adding the signature line.
35 cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fbtn_select_certificate af Click on the Select Certificate button to open the Select Certificate dialog box, where your certificates are listed. Select the certificate suitable for signing the document.
28 cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fedit_name 77 Escriba su nombre como firmante del documento. El nombre figurará encima de la línea horizontal del espacio de firma.
27 cui%2Fui%2Fsignatureline%2F@@nowidget@@ 77 Escriba su nombre como firmante del documento. El nombre figurará encima de la línea horizontal del espacio de firma.
32 cui%2Fui%2Fsignatureline%2FSignSignatureLineDialog 77 Escriba su nombre como firmante del documento. El nombre figurará encima de la línea horizontal del espacio de firma.
21 SFX2_HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 96 The manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window.
1b .uno%3AStyleUpdateByExample 96 The manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window.
e .uno%3AWebHtml 81 Crea una copia temporal del documento actual en formato HTML, abre el navegador predeterminado y muestra el archivo HTML en este.
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 4f Suprime el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o vinculación).
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
2e svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
2c svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ELEMENT 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
25 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_EDIT 6f Abre un cuadro de diálogo que permite editar el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesedit 49 Abre un cuadro de diálogo en el que puede modificar la instancia actual.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesadd 44 Abre un cuadro de diálogo en el que se puede agregar una instancia.
18 .uno%3AShowDataNavigator 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
28 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2F@@nowidget@@ 4f Abre el cuadro de diálogo Agregar modelo, que permite agregar un modelo XForm.
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
2b svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesdetails 1e Muestra u oculta los detalles.
1f svx%2Fui%2Fxformspage%2Ftoolbar 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsremove 4b Borra el modelo XForm seleccionado. No es posible borrar el último modelo.
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2F@@nowidget@@ 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsbutton 33 Agrega, cambia el nombre de y quita modelos XForms.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 6f Abre un cuadro de diálogo que permite editar el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).
2a svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesremove 45 Borra la instancia actual. No es posible borrar la última instancia.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsedit 2f Cambia el nombre del modelo XForm seleccionado.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstances 47 Este botón tiene submenús para agregar, editar o eliminar instancias.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2F@@nowidget@@ 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2FDataNavigator 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelslist 2e Selecciona el modelo XForms que se desea usar.
27 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_REMOVE 4f Suprime el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o vinculación).
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsadd 4f Abre el cuadro de diálogo Agregar modelo, que permite agregar un modelo XForm.
20 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fname 12 Escriba el nombre.
22 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fmodify fd Cuando se activa, en el estado del documento se establece la condición de «modificado» al cambiar cualquier control de formulario que esté enlazado a algún dato del modelo. Si no se activa, los cambios no establecen la condición de «modificado».
2c svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculatecond 6c El botón Condición abre el cuadro de diálogo Añadir condición, en el cual puede insertarse el cálculo.
28 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculate 28 Declara que el elemento está calculado.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2F@@nowidget@@ 5d Agrega un elemento nuevo o edita el elemento seleccionado en el Navegador de datos de XForms.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequired 2f Determina si se incluirá el elemento en XForm.
23 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fname 1e Digite el nombre del elemento.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fdatatype 3a Seleccione el tipo de datos para el elemento seleccionado.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevantcond 26 Declara el elemento como restricción.
24 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fvalue 42 Especifique un valor predeterminado para el elemento seleccionado.
29 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraint 26 Declara el elemento como restricción.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevant 23 Declara el elemento como relevante.
2d svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraintcond 7e El botón Condición abre el cuadro de diálogo Añadir condición, en el que puede especificar la condición de restricción.
30 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2FAddDataItemDialog 5d Agrega un elemento nuevo o edita el elemento seleccionado en el Navegador de datos de XForms.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonlycond 28 Declara que el elemento está calculado.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequiredcond a1 El botón Condición abre el cuadro de diálogo Añadir condición, en el que puede especificar los espacios de nombres utilizados y expresiones XPath completas.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonly 29 Declara el elemento como de solo lectura.
24 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fedit 78 Abre el cuadro de diálogo Espacios de nombre para formularios, que permite agregar, editar o borrar espacios de nombre.
26 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fresult 2c Muestra una previsualización del resultado.
29 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fcondition 17 Escriba una condición.
32 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2FAddConditionDialog 72 Agregue una condición en este subdiálogo del diálogo Agregar elemento / Editar elemento del Navegador de datos.
2c svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2F@@nowidget@@ 72 Agregue una condición en este subdiálogo del diálogo Agregar elemento / Editar elemento del Navegador de datos.
23 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fdelete 28 Borra el espacio de nombre seleccionado.
21 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fedit 28 Edita el espacio de nombre seleccionado.
20 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fadd 2e Agrega un nuevo espacio de nombres a la lista.
27 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fnamespaces 49 Muestra una lista de los espacios de nombre definidos para el formulario.
29 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2F@@nowidget@@ 97 Utilice este diálogo para organizar los espacios de nombres. Para acceder a este diálogo, vaya al diálogo Añadir condición del Navegador de datos.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 32 Especifica el número de caracteres de una cadena.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 3a Especifica un límite inferior inclusivo para los valores.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 3a Especifica un límite superior exclusivo para los valores.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 74 Especifica el número máximo total de dígitos fraccionales que los valores del tipo de datos decimal pueden tener.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL 41 Seleccione un modelo en la lista de modelos del documento actual.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 157 Permite especificar un modelo de expresión regular. Las cadenas validadas con el tipo de datos deben adherirse a esta pauta para considerarse válidas. La sintaxis del tipo de datos XSD para expresiones regulares difiere de la sintaxis utilizada en otros componentes de %PRODUCTNAME, por ejemplo, en el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 3a Especifica el número de caracteres máximo de una cadena.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME d5 Selecciona o escriba el nombre de un enlace. Al seleccionar el nombre de un enlace se asocia con el control de formulario. Si se escribe un nombre nuevo, se crea un enlace y se asocia con el control de formulario.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_LENGTH 3a Especifica el número de caracteres mínimo de una cadena.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 29 Declara el elemento como de solo lectura.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 2f Determina si se incluirá el elemento en XForm.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 3a Especifica un límite superior inclusivo para los valores.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION 71 Enter the DOM node to bind the control model to. Click the ... button for a dialog to enter the XPath expression.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 23 Declara el elemento como relevante.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 26 Declara el elemento como restricción.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 28 Declara que el elemento está calculado.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE 3a Especifica un límite inferior exclusivo para los valores.
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 59 Seleccione un tipo de datos definido por el usuario y pulse en el botón para eliminarlo.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE 34 Seleccione un tipo de datos para validar el control.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 67 Especifica el número máximo total de dígitos que los valores del tipo de datos decimal pueden tener.
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE dc Pulse en el botón para abrir un cuadro de diálogo en el que puede especificar el nombre de un nuevo tipo de datos definido por el usuario. El nuevo tipo de datos hereda todas las facetas del tipo de datos seleccionado.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES 10d Especifica el tratamiento de espacios al procesar una cadena del tipo de datos actual. Los valores posibles son «Conservar», «Reemplazar» y «Contraer». Estos términos se atienen a las definiciones en www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace (recurso en inglés).
13 .uno%3APrintDefault 6f Pulse en el icono Imprimir para imprimir el documento activo con los parámetros de impresión predeterminados.
11 .uno%3AInsertDraw 7c Pulse para abrir o cerrar la barra Dibujo, desde la que puede añadir formas, líneas, texto y llamadas al documento actual.
12 .uno%3ADrawCaption 1e2 Dibuja una línea que acaba en un cuadro de llamada rectangular, con dirección de escritura horizontal a partir del lugar del que se arrastra, en el documento actual. Para cambiar el tamaño de la llamada, arrastre una de sus agarraderas. Para añadir texto, pulse sobre el borde de la llamada y escriba o pegue el texto. Para cambiar una llamada rectangular por una redondeada, arrastre la agarradera de la esquina de mayor tamaño cuando el puntero adquiera la forma de una mano.
b .uno%3ALine 9f Dibuja una línea recta al arrastrar el puntero por el documento actual. Para restringir la línea a 45 grados, mantenga oprimida la tecla Mayús al arrastrar.
e .uno%3AEllipse d1 Dibuja un óvalo al arrastrar en el documento actual. Pulse donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibujar un círculo, mantenga oprimida la tecla Mayús al arrastrar.
13 .uno%3AVerticalText 196 Dibuja un cuadro de texto con dirección de texto vertical al pulsar o arrastrar en el documento actual. Pulse en cualquier lugar del documento y escriba o pegue el texto. También puede mover el cursor al lugar en el que desee agregar dicho texto, arrastrar un cuadro de texto y, a continuación, escribir o pegar el texto en él. Solo disponible cuando la compatibilidad con idiomas asiáticos se activa.
b .uno%3ARect 12b Permite trazar un rectángulo en el sitio del documento actual donde arrastre el puntero. Pulse allí donde desee ubicar una esquina del rectángulo y, a continuación, arrastre hasta que este tome el tamaño que quiera. Para dibujar un cuadrado, mantenga oprimida la tecla Mayús mientras arrastra.
17 .uno%3APolygon_Unfilled 12f Dibuja una línea compuesta de varios segmentos rectos. Arrastre para dibujar un segmento, pulse allí donde quiera definir su punto final y arrastre para dibujar un segmento nuevo. Pulse dos veces para finalizar la línea. Para crear una forma cerrada, pulse dos veces en el punto inicial de la línea.
16 .uno%3ABezier_Unfilled 184 Permite trazar una curva Bézier suave. Pulse en el sitio donde quiera que comience la curva, arrastre, suelte, mueva el puntero hacia donde quiera que finalice la curva y pulse. Mueva el puntero y pulse de nuevo para añadir un segmento recto a la curva. Pulse dos veces para terminar el trazado de la curva. Para crear una forma cerrada, pulse dos veces en el punto inicial de la curva.
a .uno%3AArc 181 Permite trazar un arco en el documento actual. Para dibujarlo, arrastre el puntero hasta que la figura alcance el tamaño que desee y, acto seguido, pulse para definir el punto inicial del arco. Desplace el puntero hasta el sitio donde quiera colocar el punto final y pulse. No es necesario pulsar en el óvalo. Para trazar un arco circular, mantenga oprimida Mayús mientras arrastra.
a .uno%3APie 1c2 Permite trazar en el documento actual una forma rellena definida por el arco de un óvalo y dos líneas de radio. Para dibujar un sector de elipse, arrastre un óvalo hasta obtener el tamaño que desee y, a continuación, pulse para definir el primer radio. Mueva el puntero allí donde desee colocar el segundo radio y pulse. No hace falta pulsar en el óvalo. Para dibujar un sector de círculo, mantenga oprimida la tecla Mayús mientras arrastra.
10 .uno%3ACircleCut 1ea Permite trazar en el documento actual una forma rellena definida por el arco de un círculo y una línea de diámetro. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta obtener el tamaño que desee y, a continuación, pulse para definir el punto inicial del diámetro. Mueva el puntero allí donde desee colocar el punto final del diámetro y pulse. No hace falta pulsar en el círculo. Para dibujar un segmento de elipse, mantenga oprimida la tecla Mayús mientras arrastra.
18 .uno%3AFreeline_Unfilled dc Dibuja una línea a mano alzada al arrastrar el cursor por el documento actual. Para finalizar la línea suelte el botón del ratón. Para dibujar una forma cerrada, suelte el botón cerca del punto inicial de la línea.
13 .uno%3AText_Marquee e1 Inserta en el documento actual texto animado en dirección horizontal. Arrastre un cuadro de texto y escriba o pegue texto en él. Para asignar un efecto de animación, diríjase a Formato ▸ Texto ▸ Animación de texto.
16 .uno%3AVerticalCaption 23b Dibuja una línea que acaba en un cuadro de llamada rectangular, con dirección de escritura vertical a partir del lugar del que se arrastra, en el documento actual. Para cambiar el tamaño de la llamada, tire de una de sus agarraderas. Para añadir texto, pulse sobre el borde de la llamada y escriba o pegue el texto. Para cambiar una llamada rectangular por una redondeada, arrastre la agarradera de la esquina de mayor tamaño cuando el puntero adquiera la forma de una mano. La opción solo está disponible cuando se activa la compatibilidad con idiomas asiáticos.
11 .uno%3ASpinButton 1d Crea un botón de selección.
12 .uno%3AFileControl 35 Crea un botón que permite la selección de archivos.
13 .uno%3APatternField 1a Crea un campo enmascarado.
14 .uno%3ACurrencyField 18 Crea un campo de moneda.
10 .uno%3ATimeField 16 Crea un campo de hora.
f .uno%3AGroupBox 38 Crea un marco para agrupar visualmente varios controles.
16 .uno%3AFormDesignTools 35 Abre la barra de herramientas Diseño de formularios.
d .uno%3AConfig 75 La barra o submenú Controles de formulario contiene las herramientas necesarias para crear formularios interactivos.
b .uno%3AEdit 17 Crea un campo de texto.
12 .uno%3AImagebutton 31 Crea un botón que se muestra en forma de imagen.
f .uno%3ACheckBox 22 Crea una casilla de verificación.
c .uno%3ALabel 2e Crea un campo para la visualización de texto.
12 .uno%3ARadioButton 19 Creates an option button.
14 .uno%3ANavigationBar 1e Crea una barra de navegación.
15 .uno%3AFormattedField 19 Crea un campo formateado.
10 .uno%3ADateField 17 Crea un campo de fecha.
e .uno%3AListBox 18 Crea un cuadro de lista.
13 .uno%3AImageControl 62 Crea un control de imagen. Solamente se puede usar para añadir imágenes desde una base de datos.
f .uno%3AComboBox 19 Crea un cuadro combinado.
10 .uno%3AScrollBar 21 Crea una barra de desplazamiento.
11 .uno%3APushbutton f Crea un botón.
b .uno%3AGrid 34 Creates a table control to display a database table.
13 .uno%3ANumericField 18 Crea un campo numérico.
18 .uno%3AConvertToCurrency 3c El control seleccionado se transforma en un campo monetario.
18 .uno%3AChangeControlType 85 Abre un submenú en el que se puede seleccionar un tipo de control para reemplazar el control que está seleccionado en el documento.
16 .uno%3AConvertToButton 33 El control seleccionado se transforma en un botón.
18 .uno%3AConvertToCheckBox 46 El control seleccionado se transforma en una casilla de verificación.
15 .uno%3AConvertToCombo 3d El control seleccionado se transforma en un cuadro combinado.
15 .uno%3AConvertToFixed 36 El control seleccionado se transforma en una etiqueta.
19 .uno%3AConvertToFormatted 3e El control seleccionado se transforma en un campo con formato.
14 .uno%3AConvertToList 3c El control seleccionado se transforma en un cuadro de lista.
14 .uno%3AConvertToEdit 3c El control seleccionado se transforma en un cuadro de texto.
14 .uno%3AConvertToDate 3b El control seleccionado se transforma en un campo de fecha.
15 .uno%3AConvertToRadio 3e El control seleccionado se transforma en un botón de opción.
18 .uno%3AConvertToImageBtn 3c El control seleccionado se transforma en un botón gráfico.
1c .uno%3AConvertToImageControl 3e El control seleccionado se transforma en un control de imagen.
17 .uno%3AConvertToPattern 3e El control seleccionado se transforma en un campo enmascarado.
17 .uno%3AConvertToNumeric 3c El control seleccionado se transforma en un campo numérico.
1b .uno%3AConvertToFileControl 44 El control seleccionado se transforma en una selección de archivos.
14 .uno%3AConvertToTime 3a El control seleccionado se transforma en un campo de hora.
12 SID_FM_SHOWALLCOLS 31 Pulse Todos si quiere mostrar todas las columnas.
f SID_FM_SHOWCOLS 3f Calls a submenu where you can select the columns to show again.
e SID_FM_HIDECOL 1f Oculta la columna seleccionada.
28 cui%2Fui%2Fshowcoldialog%2FShowColDialog 7e In the Show Columns dialog you can select the columns to be shown. Hold down the Shift or Ctrl key to select multiple entries.
14 SID_FM_SHOWCOLS_MORE 22 Abre el diálogo Mostrar columnas.
10 SID_FM_DELETECOL 1e Borra la columna seleccionada.
10 SID_FM_CHANGECOL 75 Abre un submenú para la selección de un campo de datos que sustituya al campo seleccionado en el control de tablas.
10 SID_FM_INSERTCOL 58 Abre un submenú para seleccionar un campo de datos e incorporarlo al control de tablas.
20 EXTENSIONS_HID_FM_PROPDLG_TABCTR 52 Abre un cuadro de diálogo para editar las propiedades de un control seleccionado.
18 .uno%3AControlProperties 52 Abre un cuadro de diálogo para editar las propiedades de un control seleccionado.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 70 Define si el control seguirá siendo visible en modo en vivo. En modo de diseño, el control siempre es visible.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 5f Especifica si los iconos de la barra de navegación seleccionada deben ser grandes o pequeños.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 5f Specifies to show or hide the filtering and sorting items in a selected Navigation bar control.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 54 Specifies to show or hide the navigation items in a selected Navigation bar control.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_SCALEIMAGE 31 Resizes the image to fit the size of the control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_FORMATKEY 5a Specifies the format code for the control. Click the ... button to select the format code.
17 EXTENSIONS_HID_PROP_TAG 4d Specifies additional information or a descriptive text for the control field.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEFORMAT 43 Puede definir el formato deseado para la visualización de la hora.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 88 Para los campos de texto, seleccione el código de fin de línea que se utilizará cuando escriba texto en una columna de base de datos.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ROWHEIGHT 32 Specifies the row height of a table control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_FONT 3a Select the font for the text that is in the control field.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_LITERALMASK 76 Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 21 Inserta un separador de millares.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TABSTOP 56 The "Tabstop" property determines if a control field can be selected with the Tab key.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 82 La propiedad «Botón predeterminado» determina que el botón correspondiente se accionará cuando usted presione la tecla Intro.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 21 Establece la hora predeterminada.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 7d Especifique el valor que se agregará o quitará cuando el usuario pulse en el icono de flecha de la barra de desplazamiento.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 46 Especifique el valor mínimo de un control de barra de desplazamiento.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 2d Sets the default value for the control field.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULTVALUE 50 Establece el texto predeterminado para un cuadro de texto o un cuadro combinado.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SPINVALUE 2d Sets the default value for the control field.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 3a Specifies the list box entry to mark as the default entry.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TABINDEX 77 The "Tab order" property determines the order in which the controls are focused in the form when you press the Tab key.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 3d Define el valor predeterminado de la barra de desplazamiento.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_BORDER 62 Determines if the field's border should be displayed "Without frame", with a "3-D look" or "Flat".
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ECHO_CHAR b5 If the text box is used as a password input, enter the ASCII code of the display character. This character is displayed instead of the characters typed by the user for the password.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATIONBAR 59 Specifies whether to display the Navigation bar on the lower border of the table control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_STRICTFORMAT 4c Si se activa esta función (Sí), solo se aceptan los caracteres permitidos.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_AUTOCOMPLETE 2d Assigns the AutoFill function to a combo box.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_HELPTEXT 5b Provides the option of entering a help text that will be displayed as a tip on the control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HELPURL 83 Specifies a batch label in URL spelling which refers to a help document and which can be called with the help of the control field.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRSYM_POSITION 65 Determines if the currency symbol is displayed before or after the number when using currency fields.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 165 Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: No change of the value. When focused: (default) The value changes when the control has the focus and the wheel is pointing at the control and gets scrolled. Always: The value changes when the wheel is pointing at the control and gets scrolled, no matter which control has the focus.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 35 Define la posición Y del control, relativa al ancla.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 22 Establece la fecha predeterminada.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 1e Define la anchura del control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATEFORMAT 40 Here you can determine the format you want for the date readout.
4d hid%2Fmodules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2FLabelSelectionDialog 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDDEN_VALUE 3f You can enter the data that is inherited by the hidden control.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 5a Specify the value to add or subtract when the user clicks the Arrow icon on the scrollbar.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_VALUESTEP 32 Determina los intervalos de un control de número.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 3d Specifies the delay in milliseconds between repeating events.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 14d Define si un botón pulsable tiene comportamiento de alternancia. Si establece Alternar a «Sí», podrá cambiar entre los estados «seleccionado» y «no seleccionado» cuando se pulse en el botón o se presione la barra espaciadora cuando el control tenga el foco. Los botones en estado seleccionado tienen una apariencia hundida.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_LINECOUNT 89 Specifies how many lines should be displayed in the dropdown list. This setting is only active if you chose "Yes" in the Dropdown option.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BUTTONTYPE 53 The "Action" property determines the action that occurs when you activate a button.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGEPOSITION 4f Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_READONLY 4d Determines if the control is read-only ("Yes") or if it can be edited ("No").
1b EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLED 5d If a control field has the property "Enabled" (Yes), the form user can use the control field.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_DROPDOWN 42 Specifies whether the combo box should dropdown (Yes) or not (No).
3f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2Fnoassignment 5e Check the No assignment box to remove the link between a control and the assigned label field.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 46 Especifique el valor máximo de un control de barra de desplazamiento.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGE_URL 71 The "Graphics" property specifies the graphic's path and file name that you want to have displayed on the button.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 7d Specifies if the action of a control such as a spin button repeats when you click the control and hold the mouse button down.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_ALIGN 4f Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TRISTATE 77 Specifies whether a check box can also represent ZERO values of a linked database apart from the TRUE and FALSE values.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLLABEL 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_RECORDMARKER 73 Specifies whether the first column is displayed with row labels, in which the current record is marked by an arrow.
3f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2F@@nowidget@@ 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 55 Si define esta opción como «Sí», el botón recibirá el foco cuando pulse encima.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE bb Specifies the size of scrollbar thumb in "value units". A value of ("Scroll value max." minus "Scroll value min." ) / 2 would result in a thumb which occupies half of the background area.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMIN 32 Determines the minimum time that a user can enter.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_PRINTABLE 50 Specifies whether you want the control field to appear in a document's printout.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_FRAME 6b Specifies the target frame to display the document that is opened by the "Open document / web page" action.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 1d Define la altura del control.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 2f Sets the background color of the control field.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 3e You can enter a character or a string for the currency symbol.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_STATE 42 Specifies whether an option or a check box is selected by default.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 6f Especifica el color de los símbolos en los controles, por ejemplo, las flechas de una barra de desplazamiento.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 35 Define la posición X del control, relativa al ancla.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 6b Establece el intervalo para aumentar o disminuir con cada activación del control del botón de selección.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_MAXTEXTLEN 41 Defines the maximum number of characters that the user can enter.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_SPIN 6e The "Yes" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_MULTISELECTION 36 Allows you to select more than one item in a list box.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE 10f Le permite utilizar saltos de renglón y formato en un campo de control, incluidos los cuadros de texto o las etiquetas. Para introducir un salto de renglón manualmente, presione la tecla Intro. Seleccione «Multirrenglón con formato» para introducir texto formateado.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE 10f Le permite utilizar saltos de renglón y formato en un campo de control, incluidos los cuadros de texto o las etiquetas. Para introducir un salto de renglón manualmente, presione la tecla Intro. Seleccione «Multirrenglón con formato» para introducir texto formateado.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 24 Displays text on more than one line.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_STRINGITEMLIST 105 Defines the list entries visible in the document. Open this list and type your text. Use Shift+Enter for a new line. With list and combo boxes, you can define the list entries that will be visible in the document. Open the List entries field and type your text.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 25 Define dónde se anclará el control.
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 6a Specifies whether a text selection on a control remains selected when the focus is no longer on a control.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 68 Establece la orientación horizontal o vertical de la barra de desplazamiento o el botón de selección.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 55 Specifies to show or hide the positioning items in a selected Navigation bar control.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 50 Specifies to show or hide the action items in a selected Navigation bar control.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMAX 54 Determines a time which can not be exceeded by another value introduced by the user.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 65 Specifies whether Check boxes and Option buttons are displayed in a 3D look (default) or a flat look.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_LABEL 59 La propiedad «Etiqueta» define la etiqueta del control que se muestra en el formulario.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 4c Determines the number of digits displayed to the right of the decimal point.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 56 Specifies the border color for controls that have the "Border" property set to "flat".
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMIN 33 Determines the earliest date that a user can enter.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_URL 57 Specifies the URL address that opens when you click an Open document / web page button.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMAX 54 Determines a date which can not be exceeded by another value introduced by the user.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITMASK 75 Defines the edit mask. By specifying a character code you can determine what the user can enter in the control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_NAME 9f On the Properties tab page, this option specifies the name for the control field. On the Form Properties tab page, this option specifies the name for the form.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 62 Seleccione el modo de enlace de un cuadro de lista con una celda enlazada en una hoja de cálculo.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BOUND_CELL 85 Specifies the reference to a linked cell on a spreadsheet. The live state or contents of the control are linked to the cell contents.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_FILTERPROPOSAL f9 While designing your form, you can set the "Filter proposal" property for each text box in the Data tab of the corresponding Properties dialog. In subsequent searches in the filter mode, you can select from all information contained in these fields.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_EMPTY_IS_NULL cd Defines how an empty string input should be handled. If set to "Yes", an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to "No", any input will be treated as-is without any conversion.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCE fd En los formularios de base de datos, especifica el origen de datos del contenido de la lista del elemento del formulario. Este campo puede utilizarse para definir una lista de valores para los documentos sin efectuar una conexión con una base de datos.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCETYPE 57 Determina los datos con que se rellenarán las listas de cuadros de lista y combinados.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BOUNDCOLUMN c3 Utilice un índice para especificar el campo de la tabla o consulta SQL para enlazar con el campo proporcionado en Campo de datos. Los valores válidos para esta propiedad son 1, 2, 3, etcétera.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLSOURCE 49 Specifies the field of the data source table to which the control refers.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_REFVALUE d3 You can enter a reference value for the web form, which will be remitted to a server when sending the form. With database forms, the value entered is written in the database field, assigned to the control field.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 5a Enter a cell range that contains the entries for a list box or combo box on a spreadsheet.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 112 Check boxes and radio buttons in spreadsheets can be bound to cells in the current document. If the control is enabled, the value you enter in Reference value (on) is copied to the cell. If the control is disabled, the value from Reference value (off) is copied to the cell.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEEXITED 50 The Mouse outside event takes place when the mouse is outside the control field.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSERELEASED 71 The Mouse button released event occurs if the mouse button is released while the mouse pointer is on the control.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSGAINED 51 The When receiving focus event takes place if a control field receives the focus.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_ACTIONPERFORMED 3a The Execute action event occurs when an action is started.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_KEYTYPED 5b The Key pressed event occurs when the user presses any key while the control has the focus.
1a EXTENSIONS_HID_EVT_CHANGED 82 The Changed event takes place when the control loses the focus and the content of the control has changed since it lost the focus.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 51 The When receiving focus event takes place if a control field receives the focus.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_TEXTCHANGED 54 The Text modified event takes place if you enter or modify a text in an input field.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEPRESSED 6f The Mouse button pressed event occurs if the mouse button is pressed while the mouse pointer is on the control.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSLOST 4b The When losing focus event takes place if a control field loses the focus.
18 EXTENSIONS_HID_EVT_KEYUP 5d The Key released event occurs when the user releases any key while the control has the focus.
29 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 4d This event takes place before an action is triggered by clicking the control.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEENTERED 4c The Mouse inside event takes place if the mouse is inside the control field.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEDRAGGED 65 The Mouse moved while key pressed event takes place when the mouse is dragged while a key is pressed.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEMOVED 41 The Mouse moved event occurs if the mouse moves over the control.
15 .uno%3AFormProperties 60 In this dialog you can specify, among others, the data source and the events for the whole form.
18 HID_PROP_SUBMIT_ENCODING 41 Especifica el tipo de codificación de la transferencia de datos.
16 HID_PROP_SUBMIT_METHOD 52 Especifica el método para transferir la información de un formulario completado.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_ERROROCCURRED 58 The Error occurred event is activated if an error occurs when accessing the data source.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEPARAMETER 63 The Fill parameters event occurs when the form to be loaded has parameters that must be filled out.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONED 60 The After record change event occurs directly after the current record pointer has been changed.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONING 62 The Before record change event occurs before the current record pointer - SQL cursor - is changed.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_BEFOREUPDATE 6e The Before update event occurs before the control content changed by the user is written into the data source.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_AFTERUPDATE 72 The After update event occurs after the control content changed by the user has been written into the data source.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RESETTED 3d The After resetting event occurs after a form has been reset.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVERESETTED 37 The Prior to reset event occurs before a form is reset.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADING 67 The Before unloading event occurs before the form is unloaded; that is, separated from its data source.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 5a The Before record action event occurs before the current record or record set are changed.
19 EXTENSIONS_HID_EVT_LOADED 46 The When loading event occurs directly after the form has been loaded.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADED 73 The When unloading event occurs directly after the form has been unloaded; that is, separated from its data source.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADED 60 El evento Al recargar acaece inmediatamente después de que se ha vuelto a cargar el formulario.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADING 3e The Before reloading event occurs before the form is reloaded.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_SUBMITTED 40 The Before submitting event occurs before the form data is sent.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_CONFIRMDELETE 51 The Confirm deletion event occurs as soon as data has been deleted from the form.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_ROWCHANGE 58 The After record action event occurs directly after the current record has been changed.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SLAVEFIELDS 6b If you create a subform, enter the variable where possible values from the parent form field can be stored.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATASOURCE 37 Defines the data source to which the form should refer.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_DATAENTRY 70 Determines if the form only allows the addition of new data (Yes) or if it allows other properties as well (No).
19 HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 9c Define si el origen de datos va a ser una tabla o una consulta de base de datos existente o si se debe generar el formulario a partir de una expresión SQL.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING 46 Specifies whether the SQL statement is to be analyzed by %PRODUCTNAME.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 26 Determina si es posible añadir datos.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCE fd Determines the content to be used for the form. The content can be an existing table or a query (previously created in the database), or it can be defined by an SQL-statement. Before you enter a content you have to define the exact type in Content type.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_FILTER 8c Enter the required conditions for filtering the data in the form. The filter specifications follow SQL rules without using the WHERE clause.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_EDITS 2a Determina si los datos pueden modificarse.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATION 4d Specifies whether the navigation functions in the lower form bar can be used.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SORT_CRITERIA 9c Specifies the conditions to sort the data in the form. The specification of the sorting conditions follows SQL rules without the use of the ORDER BY clause.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_MASTERFIELDS 80 If you create a subform, enter the data field of the parent form responsible for the synchronization between parent and subform.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_CYCLE 3f Determines how the navigation should be done using the tab key.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 29 Determina si los datos pueden eliminarse.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FautoB 75 Pulse en el botón Orden automático para ordenar automáticamente los controles según su posición en el documento.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FdownB 78 Pulse en el botón Bajar para que el control seleccionado se mueva una posición hacia abajo en el orden de tabulación.
2a modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FupB 79 Pulse en el botón Subir para que el control seleccionado se mueva una posición hacia arriba en el orden de tabulación.
2f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FCTRLtree 95 Muestra todos los controles del formulario. Estos controles se pueden seleccionar con la tecla de tabulación en el orden estipulado de arriba abajo.
10 .uno%3ATabDialog 7f Opens the Tab Order dialog so you can modify the order in which control fields get the focus when the user presses the tab key.
d HID_FIELD_SEL be Las listas de ventanas del campo de selección de todos los campos de la base de datos de la tabla o consulta que fueron especificados como la fuente de datos en las Propiedades de formatos.
f .uno%3AAddField 6d Abre una ventana donde se puede seleccionar un campo de la base de datos que añadir al formulario o informe.
1d .uno%3ASwitchXFormsDesignMode b1 Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between Design and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode b1 Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between Design and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.
14 SID_FM_RENAME_OBJECT 29 Cambia el nombre del objeto seleccionado.
d SID_FM_DELETE 20 Elimina la entrada seleccionada.
11 SID_FM_NEW_HIDDEN b9 Crea un control oculto en el formulario seleccionado que no se mostrará en pantalla. El control oculto se utiliza para incluir información que se transmitirá junto con el formulario.
f SID_FM_NEW_FORM 29 Crea un formulario nuevo en el documento.
a SID_FM_NEW 95 Añade elementos nuevos al formulario. La función Añadir solo se puede ejecutar si se ha seleccionado un formulario en el Navegador de formularios.
16 SVX_HID_FORM_NAVIGATOR 68 The Form Navigator contains a list of all created (logical) forms with the corresponding control fields.
1a .uno%3AShowPropertyBrowser 3a Inicia el diálogo Propiedades de la entrada seleccionada.
15 .uno%3AShowFmExplorer b3 Abre el cuadro de diálogo Navegador de formularios. El Navegador de formularios muestra todos los formularios y subformularios del documento actual con sus respectivos controles.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Ftable 24 Especifica la tabla que se necesita.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Fdatasource 44 Especifica el origen de datos que contiene la tabla que se necesita.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontentfieldpage%2Fselectfield 45 Muestra los campos de datos que se aceptan en el campo de formulario.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontenttablepage%2Ftable 72 En el campo Tabla, seleccione la tabla con el campo de datos cuyo contenido deba mostrarse en el campo de control.
3e DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD 54 Especifica el campo cuyos datos deben aparecer en los cuadros combinados o de lista.
3e DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD 55 Muestra todos los campos de tabla seleccionados en la página anterior del Asistente.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Flisttable 6f Especifica el campo de datos de tabla vinculado que se relaciona con el campo de tabla de valores especificado.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Fvaluefield 6c Especifica el campo de datos de formulario actual que se debe relacionar con un campo en la tabla vinculada.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 54 Especifica el campo de datos en el que el valor del cuadro combinado debe guardarse.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 82 Especifica que el valor de este cuadro combinado no se escribirá en la base de datos y se guardará únicamente en el formulario.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 73 Especifica si el valor del campo combinado o escrito por el usuario debe guardarse en un campo de la base de datos.
13 .uno%3AOpenReadOnly 3a Opens forms in Design Mode so that the form can be edited.
11 .uno%3AUseWizards 59 Especifica si se debe iniciar automáticamente el Asistente al insertar un control nuevo.
15 .uno%3ADesignerDialog 7b Especifica si se mostrará u ocultará la ventana Estilos, desde la cual es posible asignar y organizar estilos de formato.
11 .uno%3AStyleApply 63 Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado.
16 .uno%3AStyleApplyState 63 Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 63 Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado.
13 .uno%3ACharFontName 57 Permite seleccionar un nombre de tipo de letra de la lista o escribir uno directamente.
11 .uno%3AFontHeight 6a Permite elegir entre diversos tamaños de tipo de letra de la lista o escribir un tamaño de forma manual.
1f .uno%3ATextdirectionLeftToRight 2e Especifica la dirección horizontal del texto.
1f .uno%3ATextdirectionTopToBottom 2c Especifica la dirección vertical del texto.
16 .uno%3ADecrementIndent 72 Reduces the left indent of the current paragraph or cell content and sets it to the previous default tab position.
16 .uno%3AIncrementIndent 70 Increases the left indent of the current paragraph or cell content and sets it to the next default tab position.
10 .uno%3ABackColor 3a Applies current highlighting color to the  text selection.
16 .uno%3ABackgroundColor c8 Pulse para abrir una barra de herramientas en la que se pueda pulsar en un color de fondo para un párrafo. El color se aplica al fondo del párrafo actual o de los párrafos que estén seleccionados.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 3d Increases the paragraph spacing above the selected paragraph.
18 .uno%3AParaspaceDecrease 3d Decreases the paragraph spacing above the selected paragraph.
15 .uno%3ASetBorderStyle 8a Pulse en el icono Bordes para abrir la barra de herramientas de bordes, que permite modificar el borde de un área de página o un objeto.
10 .uno%3ALineStyle 81 Pulse en este icono para abrir la barra de herramientas Estilo de línea, que permite modificar el estilo de la línea del borde.
15 .uno%3AFrameLineColor 96 Pulse en el icono Color de línea (del borde) para abrir la barra de herramientas Color de borde, que permite cambiar el color del borde de un objeto.
17 .uno%3AToggleAnchorType 32 Le permite conmutar entre las opciones de anclaje.
14 .uno%3AOptimizeTable 67 Abre una barra de herramientas que contiene funciones para optimizar las filas y columnas en una tabla.
13 .uno%3ALineEndStyle 8d Abre la barra de herramientas Puntas de flecha. Utilice los símbolos mostrados para definir el estilo del extremo de la línea seleccionada.
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 1c Gira el objeto seleccionado.
12 .uno%3AObjectAlign 35 Modifica la alineación de los objetos seleccionados.
15 .uno%3ADecrementLevel 65 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.
13 .uno%3AOutlineRight 65 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.
15 .uno%3AIncrementLevel 63 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, up one list level.
12 .uno%3AOutlineLeft 63 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, up one list level.
d .uno%3AMoveUp 6a Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to before the previous paragraph.
10 .uno%3AOutlineUp 6a Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to before the previous paragraph.
f .uno%3AMoveDown 65 Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to after the next paragraph.
12 .uno%3AOutlineDown 65 Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to after the next paragraph.
14 .uno%3ADefaultBullet 52 Asigna bolos a los párrafos seleccionados o los borra de los párrafos con bolos.
e .uno%3AOpenURL b0 Carga un documento especificado con un URL introducido. Puede escribir un URL nuevo, editar un URL o seleccionar uno de la lista. Muestra la ruta completa del documento actual.
d .uno%3AReload 3f Sustituye el documento actual por su última versión guardada.
e .uno%3AEditDoc 3b Enables you to edit a read-only document or database table.
11 .uno%3ADSBEditDoc 4b Activa o desactiva el modo de edición de la tabla de base de datos actual.
b .uno%3AStop 5e Click to interrupt the current loading process, Ctrl+click to interrupt all loading processes.
18 .uno%3AExportDirectToPDF 71 Exporta el documento actual directamente como un PDF. No se muestra ningún cuadro de diálogo de configuración.
15 .uno%3AStatusGetTitle 47 Muestra información acerca del documento de %PRODUCTNAME Basic activo.
18 .uno%3AStatusGetPosition 7d Displays the current cursor position in the %PRODUCTNAME Basic document. The row number is specified, then the column number.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Freset 44 Restablece las entradas del cuadro de diálogo a su estado original.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Fcancel 31 Cierra el cuadro de diálogo sin guardar cambios.
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 2b Copia la dirección URL en el portapapeles.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Fapply 1e Aplica los datos al documento.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor 37 Abre el hiperenlace en su navegador Web predeterminado.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Ficon_control 37 Seleccione el tipo de hiperenlace que se debe insertar.
14 .uno%3AEditHyperlink 27 Abre el cuadro de diálogo Hiperenlace.
16 .uno%3ARemoveHyperlink 32 Elimina el hiperenlace, dejando texto sin formato.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 33 Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
38 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2FHyperlinkInternetPage 54 Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW addresses.
2f cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2F@@nowidget@@ 54 Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW addresses.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
33 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_internet 20 Crea un hiperenlace «http://».
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2FTreeListBox 54 Especifica la posición del documento a la que desea saltar en el documento destino.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fapply 4a Inserta el destino en el campo Destino del cuadro de diálogo Hiperenlace.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fclose 5f Una vez escrito el hiperenlace, pulse en Cerrar para establecer el enlace y salir del diálogo.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fframe e0 Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo enlazado, o bien, seleccione un marco predefinido de la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo enlazado se abre en la ventana actual del explorador.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fframe e0 Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo enlazado, o bien, seleccione un marco predefinido de la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo enlazado se abre en la ventana actual del explorador.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fframe e0 Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo enlazado, o bien, seleccione un marco predefinido de la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo enlazado se abre en la ventana actual del explorador.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Ftarget b5 Proporcione un URL que apunte al archivo que quiera que se abra al pulsar en el enlace. Si no se indica un marco de destino, el archivo se abrirá en el documento o el marco actual.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fframe e0 Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo enlazado, o bien, seleccione un marco predefinido de la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo enlazado se abre en la ventana actual del explorador.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fsubject 57 Specifies the subject that is inserted in the subject line of the new message document.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fadressbook 27 Hides or shows the data source browser.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2F@@nowidget@@ 55 On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Freceiver 35 Assigns the specified email address to the hyperlink.
30 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2FHyperlinkMailPage 55 On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fbrowse 33 Abre el cuadro de diálogo Destino en el documento.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ftarget 4b Especifica un destino para el hiperenlace en el documento definido en Ruta.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ffileopen 33 Opens the Open dialog, where you can select a file.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fpath a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
21 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Furl 40 Especifica el URL, que resulta del contenido de Ruta y Objetivo.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2F@@nowidget@@ 72 Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2FHyperlinkDocPage 72 Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Ftypes 32 Especifica el tipo de archivo del documento nuevo.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fpath 62 Introduzca un URL que apunte hacia el archivo que quiera que se abra cuando se pulse en el enlace.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditlater 43 Especifica que el documento se cree pero no se abra inmediatamente.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditnow 53 Establece que el documento nuevo se cree y se abra inmediatamente para su edición.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fcreate 5b Abre el cuadro de diálogo Seleccionar ruta, que le permite seleccionar una ruta de acceso.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2F@@nowidget@@ 86 Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.
34 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2FHyperlinkNewDocPage 86 Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.
13 .uno%3APreviousPage 2b Vuelve a la página anterior del documento.
d .uno%3APageUp 2b Vuelve a la página anterior del documento.
f .uno%3ANextPage 2a Pasa a la página siguiente del documento.
f .uno%3APageDown 2a Pasa a la página siguiente del documento.
10 .uno%3AFirstPage 2f Se desplaza a la primera página del documento.
15 .uno%3AGoToStartOfDoc 2f Se desplaza a la primera página del documento.
f .uno%3ALastPage 2f Se desplaza a la última página del documento.
13 .uno%3AGoToEndOfDoc 2f Se desplaza a la última página del documento.
f .uno%3ACloseWin 1a Closes the current window.
16 .uno%3ADSBAdministrate eb Abre un diálogo para agregar, editar o eliminar un archivo de base de datos de la lista de bases de datos registradas. El mismo diálogo se abre al seleccionar %PRODUCTNAME Base - Bases de datos en el cuadro de diálogo de "Opciones".
10 .uno%3ADSBEditDB 3c Abre el archivo de base de datos seleccionado para editarlo.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY 10e Si desea cambiar el nombre de un elemento, seleccione esta orden y especifique el nombre nuevo. Puede efectuar la misma acción al seleccionar el elemento y presionar F2. La base de datos debe permitir el cambio de nombres; de lo contrario, la orden no estará activada.
19 .uno%3ADSBCloseConnection 74 Cierra la conexión con el origen de datos. Vea %PRODUCTNAME Base ▸ Conexiones en el cuadro de diálogo Opciones.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 4a Activa o desactiva la visualización del explorador de orígenes de datos.
14 .uno%3ASortAscending 46 Sorts the data of the selected field or cell range in ascending order.
f .uno%3ASortDown 47 Sorts the data of the selected field or cell range in descending order.
11 .uno%3AAutoFilter 49 Filtra los registros según el contenido del campo de datos seleccionado.
17 .uno%3ARemoveFilterSort 56 Cancela la configuración de filtros y muestra todos los registros de la tabla actual.
1f HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 72 recompone la vista de la tabla de base de datos. Emplee esta orden cuando haya cambiado la estructura de la tabla.
e .uno%3ARefresh 1e Actualiza los datos mostrados.
13 .uno%3ASbaBrwInsert 63 Inserta todos los campos del registro seleccionado en la posición del cursor del documento actual.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fautoformat 79 Opens the AutoFormat dialog, in which you can select format styles that are immediately applied when inserting the table.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastable 67 Inserta en el documento los datos seleccionados del explorador de la fuente de datos en forma de tabla.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableformat 8a Abre el diálogo Formato de tabla, en el que se pueden definir las propiedades de las tablas, por ejemplo el ancho, el fondo y los bordes.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabledbcols 57 Especifica las columnas de la base de datos que se deben insertar en la tabla de texto.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftablecols 58 Lista todas las columnas de la base de datos que se tienen que insertar en el documento.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneright 52 Mueve el campo de base de datos seleccionado al cuadro de lista Columnas de tabla.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallright 59 Mueve todos los campos de base de datos listados al cuadro de lista Columna(s) de tabla .
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneleft 55 Quita el campo de la base de datos seleccionado del cuadro de lista Columnas de tabla
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallleft 4e Quita todos los campos de base de datos del cuadro de lista Columnas de tabla.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ffromdatabase 28 Acepta los formatos de la base de datos.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fnumformat 69 Si no se acepta la información de formato de algunos campos de datos, especifica un formato de la lista.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fcolumnname 80 Utiliza los nombres de los campos de la tabla de base de datos como encabezado de cada una de las columnas de la tabla de texto.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableheading 5f Especifica si se debe insertar una línea de encabezado para las columnas en la tabla de texto.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Frowonly 43 Inserta una línea de encabezado vacia dentro de la tabla de texto.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastext 63 Inserta datos seleccionados del explorador de la fuente de datos en el documento en forma de texto.
17 .uno%3ADSBInsertContent 5c Actualiza el contenido de los campos de base de datos existentes por los registros marcados.
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 5c Actualiza el contenido de los campos de base de datos existentes por los registros marcados.
11 .uno%3AFilterCrit 2a Permite establecer las opciones de filtro.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval2 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval1 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond2 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond2 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue3 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond1 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield3 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield2 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue2 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond1 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield1 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond3 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond3 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2FStandardFilterDialog 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2F@@nowidget@@ 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
30 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2F@@nowidget@@ 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
46 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuData-DataFilterStandardFilter 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
35 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2FQueryFilterDialog 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect1 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval3 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect2 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop2 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue1 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop3 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield1 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield2 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield3 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
10 .uno%3AOrderCrit 2f Especifica el orden (ascendente o descendente).
21 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2Fclose 73 Cierra el cuadro de diálogo. La configuración de la última búsqueda se guardará hasta que cierre %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FpbSearchAgain 1e Inicia o cancela la búsqueda.
25 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbRegular 30 Efectúa la búsqueda con expresiones regulares.
10 .uno%3ARecSearch 23 Searches database tables and forms.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbStartOver 97 Reinicia la búsqueda. Una búsqueda hacia adelante se reinicia con el primer registro. Una búsqueda hacia atrás se reinicia con el último registro.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNull 33 Indica que se van a localizar los campos sin datos.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbUseFormat 62 Especifica que se tengan en cuenta todos los formatos de campo al examinar en el documento actual.
2e cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNotNull 33 Indica que se van a localizar los campos con datos.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbForm 46 Indica el formulario lógico en el que se desea realizar la búsqueda.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbCase 57 Especifica que se debe distinguir entre mayúsculas y minúsculas durante la búsqueda.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForText 4a Escriba el término de búsqueda en el cuadro o selecciónelo de la lista.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSingleField 28 Busca en un campo de datos especificado.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbAllFields 1a Busca en todos los campos.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbPosition 4c Indica la relación entre el término de búsqueda y el contenido del campo.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbBackwards 69 Especifica que el proceso de búsqueda funcionará en dirección opuesta, del último al primer registro.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbWildCard 2b Permite una búsqueda con un comodín * o ?
11 .uno%3AFormFilter 6a Solicita al servidor de la base de datos que filtre los datos visibles según los criterios especificados.
13 .uno%3AFormFiltered 34 Conmuta entre la vista de la tabla con o sin filtro.
15 .uno%3AViewFormAsGrid 39 Activates an additional table view when in the form view.
1c .uno%3ADSBDocumentDataSource 58 Muestra, en el navegador del origen de datos, la tabla enlazada con el documento actual.
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 58 Muestra, en el navegador del origen de datos, la tabla enlazada con el documento actual.
14 .uno%3ASbaExecuteSql 2f Ejecuta la consulta SQL y muestra su resultado.
13 .uno%3ADBClearQuery 44 Borra la consulta y quita todas las tablas de la ventana de diseño.
28 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fclose 2c Cierra el cuadro de diálogo Añadir tablas.
26 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fadd 2a Inserta la tabla seleccionada actualmente.
2a dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fqueries 17 Muestra solo consultas.
29 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftables 14 Muestra solo tablas.
2c dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftablelist 1f Enumera las tablas disponibles.
2f dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2F@@nowidget@@ 3b Specifies the tables to be inserted into the design window.
f .uno%3AAddTable 3b Specifies the tables to be inserted into the design window.
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 31 Muestra la vista de Diseño o SQL de la consulta.
13 .uno%3ASbaNativeSql 8b En el modo SQL nativo es posible introducir órdenes de SQL que $[officename] no interpreta, mas transmite directamente al origen de datos.
16 .uno%3ADBViewFunctions 5a Displays the Function row in the lower part of the design view of the Query Design window.
17 .uno%3ADBViewTableNames 3d Displays the Table row in the lower part of the Query Design.
14 .uno%3ADBViewAliases 3d Displays the Alias row in the lower part of the Query Design.
17 .uno%3ADBDistinctValues 66 Expands the created select statement of the SQL Query in the current column by the parameter DISTINCT.
13 .uno%3ASelectObject 33 Permite seleccionar objetos en el documento actual.
11 .uno%3ASourceView 93 Muestra el código fuente del documento HTML actual. Esta visualización está disponible cuando cree un documento HTML nuevo o abra uno existente.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 93 Muestra el código fuente del documento HTML actual. Esta visualización está disponible cuando cree un documento HTML nuevo o abra uno existente.
13 .uno%3ALayoutStatus 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
16 .uno%3AStatusPageStyle 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
14 .uno%3APageStyleName 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
10 .uno%3AStateZoom 3e Especifica el factor de zum para visualizar la página actual.
11 .uno%3AInsertMode 5d Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 26 Alterna entre los modos de selección.
14 .uno%3ASelectionMode 26 Alterna entre los modos de selección.
13 .uno%3AModifyStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
f .uno%3AModified 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
15 .uno%3AModifiedStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
12 .uno%3ACurrentTime 17 Muestra la hora actual.
12 .uno%3ACurrentDate 18 Muestra la fecha actual.
20 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fheight 2c Define el alto de los mosaicos individuales.
26 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2F@@nowidget@@ 46 Joins small groups of pixels into rectangular areas of the same color.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fwidth 2f Define la anchura de los mosaicos individuales.
26 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2FMosaicDialog 46 Joins small groups of pixels into rectangular areas of the same color.
26 cui%2Fui%2Fembossdialog%2FEmbossDialog 32 Muestra un cuadro de diálogo para crear relieves.
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 32 Muestra un cuadro de diálogo para crear relieves.
1a .uno%3AGraphicFilterPoster 4c Abre un cuadro de diálogo para determinar el número de colores de póster.
25 cui%2Fui%2Fagingdialog%2F@@nowidget@@ a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 83 Este icono de la barra Imagen abre la barra Filtros de imagen, que le permite aplicar varios filtros a la imagen que se seleccione.
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 85 Muestra la imagen como un esbozo al carboncillo. Los contornos de la imagen se dibujan en negro y se suprimen los colores originales.
1e cui%2Fui%2Fagingdialog%2Fvalue b7 Define la intensidad del envejecimiento en un valor porcentual. Al 0 % se pueden visualizar los tonos grises de todos los píxeles. Al 100 % solo permanece el canal de color rojo.
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 68 Invierte los valores de color de una imagen en color o los del brillo de una imagen en escala de grises.
1f cui%2Fui%2Fposterdialog%2Fvalue 45 Especifica el número de colores a los que se va a reducir la imagen.
28 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2F@@nowidget@@ e2 Abre un cuadro de diálogo para definir la solarización. Por solarización se entiende un efecto que reproduce la sobreexposición a la luz durante el revelado fotográfico, tras el cual los colores se invierten parcialmente.
19 .uno%3AGraphicFilterSepia a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 48 Aumenta la nitidez de una imagen aplicando un filtro de alta frecuencia.
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 3b Quita el ruido de la imagen aplicando un filtro de mediana.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize e2 Abre un cuadro de diálogo para definir la solarización. Por solarización se entiende un efecto que reproduce la sobreexposición a la luz durante el revelado fotográfico, tras el cual los colores se invierten parcialmente.
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic 46 Joins small groups of pixels into rectangular areas of the same color.
24 cui%2Fui%2Fagingdialog%2FAgingDialog a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fedges 29 Realza, o agudiza, los bordes del objeto.
26 cui%2Fui%2Fsmoothdialog%2FSmoothDialog 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
26 cui%2Fui%2Fsmoothdialog%2F@@nowidget@@ 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
2a cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2FSolarizeDialog e2 Abre un cuadro de diálogo para definir la solarización. Por solarización se entiende un efecto que reproduce la sobreexposición a la luz durante el revelado fotográfico, tras el cual los colores se invierten parcialmente.
21 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Fvalue 68 Especifica el grado de brillo, en tanto por ciento, por encima del cual los píxeles se van a solarizar.
26 cui%2Fui%2Fembossdialog%2F@@nowidget@@ 32 Muestra un cuadro de diálogo para crear relieves.
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 26 Converts an image to a pop-art format.
22 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Finvert 32 Establece si los píxeles también se invertirán.
f .uno%3AGrafMode a9 Enumera los atributos de vista del objeto gráfico seleccionado. El objeto gráfico incrustado o enlazado en el archivo actual no se modifica; solo se modifica la vista.
e .uno%3AGrafRed 59 Especifica la proporción del componente de color rojo RGB para el gráfico seleccionado.
10 .uno%3AGrafGreen 65 Especifica la proporción de los componentes de color verde RGB para el objeto gráfico seleccionado.
f .uno%3AGrafBlue 66 Especifica la proporción de los componentes del color azul  RGB para el objeto gráfico seleccionado.
14 .uno%3AGrafLuminance 36 Especifica el brillo del objeto gráfico seleccionado.
13 .uno%3AGrafContrast 44 Especifica el contraste de visualización de la imagen seleccionada.
10 .uno%3AGrafGamma 71 Permite especificar el valor de gamma para ver el objeto seleccionado; esto afecta el brillo de los tonos medios.
17 .uno%3AGrafTransparence 2f Establece la transparencia del objeto gráfico.
b .uno%3ACrop 44 Arrastre cualquiera de las ocho agarraderas para recortar la imagen.
13 .uno%3AGrafAttrCrop 77 Permite recortar la zona visible de una imagen insertada. Solo se recorta la visualización; la imagen misma no cambia.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
16 .uno%3ABasicShapes.can 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
18 .uno%3ABasicShapes.cross 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
12 .uno%3ABasicShapes 5e Abra la barra de herramientas Formas básicas, que permite insertar gráficos en el documento.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 8c Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas básicas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow-callout 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
12 .uno%3AArrowShapes 60 Abre la barra de herramientas Flechas de bloque, que permite insertar gráficos en el documento.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 8e Pulse en un icono de la barra de herramientas Flechas de bloque y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 85 Pulse en un icono de la barra de herramientas Llamadas y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
14 .uno%3ACalloutShapes 57 Abre la barra de herramientas Llamadas, que permite insertar gráficos en el documento.
14 .uno%3AColorSettings 4f Opens the Color toolbar so you can edit some properties of the selected object.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
16 .uno%3AFlowChartShapes 61 Abre la barra de herramientas Diagrama de flujo, de donde puede insertar figuras en el documento.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 83 Pulse en un icono de la barra de herramientas Diagrama de flujo y, a continuación, arrastre en el documento para dibujar la forma.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater a9 Abre el cuadro de diálogo de Fontwork, que le permite insertar en el documento texto estilizado de maneras imposibles de realizar con el formato tipográfico estándar.
10 .uno%3AGridFront 45 Displays the grid lines in front of the objects on the slide or page.
e .uno%3ADBLimit 4b Expands the created select statement of the SQL Query by the LIMIT X clause
17 .uno%3AFormatPaintbrush 9e Primero seleccione algún texto u objeto; luego, pulse en este icono. Acto seguido, para aplicar el mismo formato, pulse o arrastre sobre otro texto u objeto.
36 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2F___object_1___ 5e Permite añadir un límite para definir la cantidad máxima de registros que deben devolverse.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Flimitbox 5e Permite añadir un límite para definir la cantidad máxima de registros que deben devolverse.
33 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fnondistinct 2d No utilizar valores distintos de la consulta.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fdistinct 29 Utilice valores distintos en la consulta.
1e .uno%3ADBQueryPropertiesDialog f1 En el cuadro de diálogo Propiedades de consulta se pueden establecer dos propiedades de la consulta SQL, a saber, si la consulta debe devolver valores distintos y si el resultado de esta debe limitarse a un número predefinido de elementos.
3d dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2FQueryPropertiesDialog f1 En el cuadro de diálogo Propiedades de consulta se pueden establecer dos propiedades de la consulta SQL, a saber, si la consulta debe devolver valores distintos y si el resultado de esta debe limitarse a un número predefinido de elementos.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
18 .uno%3AStarShapes.signet 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
18 .uno%3AStarShapes.star12 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
17 .uno%3AStarShapes.star8 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
17 .uno%3AStarShapes.star6 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
18 .uno%3AStarShapes.star24 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
17 .uno%3AStarShapes.star5 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
17 .uno%3AStarShapes.star4 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
16 .uno%3AStarShapes.bang 93 Pulse en un icono de la barra de herramientas Estrellas y pancartas y, a continuación, arrastre el ratón sobre el documento para trazar la forma.
11 .uno%3AStarShapes 64 Abre la barra de herramientas Estrellas y pancartas, que permite insertar imágenes en el documento.
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
13 .uno%3ASymbolShapes 62 Abre la barra de herramientas Formas de símbolos, que permite insertar gráficos en el documento.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 90 Pulse en un icono de la barra de herramientas Formas de símbolos y, acto seguido, arrastre el ratón sobre el documento para dibujar la figura.
1f sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Factive 74 En el cuadro de lista situado en la parte superior se pueden seleccionar otros módulos de la Ayuda de %PRODUCTNAME.
23 sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Ftabcontrol 71 El panel de navegación de la ventana de Ayuda contiene las pestañas Contenido, Índice, Búsqueda y Marcadores.
1e sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwrap 4e Busca en toda la página de ayuda, a partir de la posición actual del cursor.
11 .uno%3AHelpOnHelp 34 Brinda una visión de conjunto del sistema de ayuda.
22 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 1d Vuelve a la página anterior.
26 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2F@@nowidget@@ 34 Brinda una visión de conjunto del sistema de ayuda.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 1a Imprime la página actual.
26 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 23 Opens the Find on this page dialog.
26 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2FSearchDialog 34 Brinda una visión de conjunto del sistema de ayuda.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearchterm 53 Introduzca el texto que desea buscar o seleccione una entrada de texto en la lista.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fbackwards 38 Busca hacia atrás desde la posición actual del cursor.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fmatchcase 36 Distingue entre el texto en mayúsculas y minúsculas.
15 SFX2_HID_HELP_TOOLBOX 5a La barra de herramientas contiene funciones importantes para controlar el sistema de ayuda
20 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearch 33 Busca la siguiente aparición del término buscado.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 29 Muestra y oculta el panel de navegación.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 35 Cambia a la primera página del tema de ayuda actual.
23 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 25 Añade esta página a sus marcadores.
21 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 1d Avanza a la próxima página.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwholewords 23 Busca palabras completas solamente.
22 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2Fdisplay 28 Pulse para mostrar el tema seleccionado.
28 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2FHelpIndexPage 56 Pulse dos veces en una entrada o escriba la palabra que desea encontrar en el índice.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fdisplay 2c Muestra la entrada seleccionada en la lista.
29 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fcompletewords 83 Especifica si se debe llevar a cabo una búsqueda exacta de la palabra introducida. Las palabras incompletas no serán encontradas.
24 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fheadings 5d Especifica si se debe buscar el término de búsqueda solo en los títulos de los documentos.
20 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Ffind 5a Pulse para iniciar una búsqueda en el texto completo para el término que ha introducido.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fresults 93 Muestra los títulos de las páginas que se encontraron en su búsqueda de texto completo. Para mostrar una página, pulse dos veces en su entrada.
22 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fsearch 65 Introduzca el término de búsqueda aquí. La búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 21 suprime el marcador seleccionado.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 47 abre un cuadro de diálogo para introducir otro nombre para el marcador
17 HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 26 presenta el tema de ayuda seleccionado
2e sfx%2Fui%2Fhelpbookmarkpage%2FHelpBookmarkPage b6 Pulsar dos veces sobre un marcador u oprimir la tecla Intro abrirá la página correspondiente de la Ayuda. Para abrir un menú contextual, pulse con el botón secundario del ratón.
2a sfx%2Fui%2Fbookmarkdialog%2FBookmarkDialog 62 Muestra el nombre de la página marcada. También puede escribir un nuevo nombre para el marcador.
2c sfx%2Fui%2Fhelpcontentpage%2FHelpContentPage 73 Muestra los principales temas de ayuda, dispuestos de forma similar a las carpetas en un administrador de archivos.
11 .uno%3AHelpOnHelp 34 Brinda una visión de conjunto del sistema de ayuda.
14 .uno%3AAutoPilotMenu 89 Facilita la creación de cartas personales y comerciales, faxes, memorándums, órdenes del día, presentaciones, entre otros documentos.
14 HID_LTRWIZARD_CREATE 7c En función de las opciones seleccionadas, el asistente creará una plantilla de documento nueva y la guardará en el disco.
12 HID_LTRWIZARD_BACK 48 Le permite ver las selecciones que ha realizado en los pasos anteriores.
12 HID_LTRWIZARD_NEXT 43 Guarda la configuración actual y continúa a la página siguiente.
16 .uno%3AAutoPilotLetter 30 Inicia el asistente para una plantilla de carta.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER b2 Especifica si se utiliza papel que ya contiene un logotipo, una dirección o un renglón de pie de página impresos. El asistente muestra a continuación la página con membrete.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVOFFICIALSTYLE 32 Seleccione el diseño de la plantilla de la carta.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 32 Seleccione el diseño de la plantilla de la carta.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER 2f Especifica que quiere crear una carta personal.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVATESTYLE 32 Seleccione el diseño de la plantilla de la carta.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 36 Especifica que quiere crear una carta personal formal.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 3d Especifica que quiere crear una plantilla de carta comercial.
13 SW_HID_LETTER_PAGE1 3b Especifica si desea crear una carta personal o profesional.
13 SW_HID_LETTER_PAGE2 48 Permite especificar los elementos que ya figuran en el papel membretado.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 1c Define la altura del objeto.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 6d Especifica que ya está impreso un logotipo en el papel membretado. %PRODUCTNAME no imprimirá otro logotipo.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSHEIGHT 1c Define la altura del objeto.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSX 4e Determina la distancia del objeto a partir del margen izquierdo de la página.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 87 Indique la altura del área del pie de página que ya está impreso en el papel membretado. %PRODUCTNAME no imprimirá sobre esa área.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 1d Define la anchura del objeto.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSWIDTH 1d Define la anchura del objeto.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 72 Especifica que ya está impresa una dirección en el papel membretado. %PRODUCTNAME no imprimirá otra dirección.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 4d Determina la distancia del objeto a partir del margen superior de la página.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 79 Especifica que ya está impreso un pie de página en el papel membretado. %PRODUCTNAME no imprimirá otro pie de página.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 4e Determina la distancia del objeto a partir del margen izquierdo de la página.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER ba Especifica que ya está impresa su propia dirección en tamaño reducido sobre el área de la dirección del destinatario. %PRODUCTNAME no imprimirá otra dirección en tamaño reducido.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSY 4d Determina la distancia del objeto a partir del margen superior de la página.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTGREETING 64 Incluye una frase de despedida en la plantilla de la carta. Seleccione el texto del cuadro de lista.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 37 Incluye marcas de pliegues en la plantilla de la carta.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 36 Incluye un pie de página en la plantilla de la carta.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTSALUTATION 58 Incluye un saludo en la plantilla de la carta. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 64 Incluye una frase de despedida en la plantilla de la carta. Seleccione el texto del cuadro de lista.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 58 Incluye un saludo en la plantilla de la carta. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT 3a Incluye un renglón de asunto en la plantilla de la carta.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 55 Incluye una línea con referencias a una carta comercial en la plantilla de la carta.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER 37 Incluye un pequeño remite en la plantilla de la carta.
1d WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 30 Incluye un logotipo en la plantilla de la carta.
13 SW_HID_LETTER_PAGE3 49 Define los elementos que se deberán incluir en la plantilla de la carta.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE 4f Se insertan campos de la base de datos de direcciones en la plantilla de carta.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 4e Especifica que se insertarán campos sustitutivos en la plantilla de la carta.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERCITY 31 Especifica los datos de dirección del remitente.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTATE_TEXT 31 Especifica los datos de dirección del remitente.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 31 Especifica los datos de dirección del remitente.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 33 Especifica la calle de la dirección del remitente.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 23 Especifica el nombre del remitente.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 66 Utiliza la información de dirección en el apartado %PRODUCTNAME ▸ Datos de identidad en Opciones.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE 5e Se utilizarán los datos de dirección que se especifiquen en los cuadros de texto siguientes.
13 SW_HID_LETTER_PAGE4 32 Define los datos del remitente y del destinatario.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS 38 Incluye números de página en la plantilla de la carta.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 41 Seleccione para suprimir el pie de página en la primera página.
1c WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 34 Escriba el texto de los renglones de pie de página.
13 SW_HID_LETTER_PAGE5 47 Especifica la información que se deberá incluir en el pie de página.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 63 Guarda y cierra la plantilla y, posteriormente, abre un documento nuevo sin título basado en ella.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 34 Guarda la plantilla y la deja abierta para editarla.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_CMDPATH 86 Digite la ruta y el nombre de archivo de la plantilla, o bien, pulse en el botón … para seleccionar la ruta y el nombre de archivo.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTPATH 86 Digite la ruta y el nombre de archivo de la plantilla, o bien, pulse en el botón … para seleccionar la ruta y el nombre de archivo.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 33 Especifica el título de la plantilla de documento.
13 SW_HID_LETTER_PAGE6 4f Especifica dónde y con qué nombre quiere guardar el documento y la plantilla.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE cf En función de lo que se seleccione, el Asistente crea una plantilla de documento y la guarda. En el área de trabajo aparece un documento nuevo basado en la plantilla con el nombre de archivo "Sin nombreX".
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 8e El Asistente guarda la configuración actual y pasa a la página siguiente. El botón Siguiente queda inactivo al llegar a la última página.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK e1 Pulse en el botón Atrás para ver las opciones que eligió en la página anterior. Aunque pulse en este botón, los valores actuales no se modificarán ni borrarán. El botón Atrás se activa a partir de la segunda página.
13 .uno%3AAutoPilotFax 1d Abre el Asistente para faxes.
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 21 Especifica el estilo predefinido.
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 28 Crea una plantilla para un fax personal.
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 21 Especifica el estilo predefinido.
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX 2b Crea una plantilla para un fax profesional.
d HID_FAX_PAGE1 26 Define el estilo del documento de fax.
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER 1a Incluye un pie de página.
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 3e Incluye un saludo. Seleccione el saludo en el cuadro de lista.
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 1b Incluye una línea de tema.
20 WIZARDS_HID_LSTCOMMUNICATIONTYPE 56 Incluye una línea de tipo de comunicación. Seleccione la línea del cuadro de lista.
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 3e Incluye un saludo. Seleccione el saludo en el cuadro de lista.
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 3c Incluye un saludo. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
23 WIZARDS_HID_CHKUSECOMMUNICATIONTYPE 56 Incluye una línea de tipo de comunicación. Seleccione la línea del cuadro de lista.
16 WIZARDS_HID_CHKUSEDATE 1a Incluye un campo de fecha.
16 WIZARDS_HID_CHKUSELOGO 1f Incluye un logotipo de empresa.
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 3c Incluye un saludo. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
d HID_FAX_PAGE2 33 Define los elementos del fax que se deben imprimir.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 6f Inserta los campos de base de datos para una combinación de correspondencia posterior con el documento de fax.
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER a1 Inserta sustitutivos para la dirección en la plantilla para fax. Más adelante en el documento de fax, pulse en el sustitutivo para introducir los datos reales.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE 96 Seleccione para introducir los datos de dirección en los siguientes cuadros de texto. Los datos se insertan como texto normal en el documento de fax.
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER a1 Inserta sustitutivos para la dirección en la plantilla para fax. Más adelante en el documento de fax, pulse en el sustitutivo para introducir los datos reales.
1d WIZARDS_HID_TXTSENDERPOSTCODE 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
d HID_FAX_PAGE3 3f Especifica la información de remitente y destinatario del fax.
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 5a Suprime el pie de página en la primera página de un documento de fax de varias páginas.
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 45 Especifica el texto que se imprimirá en el área del pie de página.
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 3d Imprime un número de página en el área del pie de página.
d HID_FAX_PAGE4 28 Especifica los datos del pie de página.
1a WIZARDS_HID_OPTMAKECHANGES 56 Crea y guarda la plantilla para fax; a continuación, abre la plantilla para editarla.
18 WIZARDS_HID_OPTCREATEFAX 6f Crea y guarda la plantilla para fax; a continuación, abre un nuevo documento de fax basado en dicha plantilla.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZ_CMDPATH 5c Pulse o seleccione la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla para fax.
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 2b Escriba el nombre de la plantilla para fax.
d HID_FAX_PAGE5 31 Define el nombre y la ubicación de la plantilla.
16 .uno%3AAutoPilotAgenda 48 Inicia el asistente para creación de plantillas para órdenes del día.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 4d Imprime una página en la que puede escribir las minutas durante la reunión.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 3a Seleccione el diseño de la página en el cuadro de lista.
10 HID_AGENDA_PAGE1 38 Especifica un diseño de página para el orden del día.
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 23 Especifica el lugar de la reunión.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 25 Especifica el título de la reunión.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 22 Especifica la hora de la reunión.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 23 Especifica la fecha de la reunión.
10 HID_AGENDA_PAGE2 4d Permite indicar la fecha, la hora, el título y la ubicación de la reunión.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES 34 Especifica si se imprimirá una fila para las notas.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING 3f Especifica si se imprimirá la línea Documentación necesaria.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 46 Especifica si se imprimirá una línea Leer los siguientes documentos.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE 3a Especifica si se imprimirá la línea de tipo de reunión.
10 HID_AGENDA_PAGE3 3c Indica los títulos que quiere incluir en el orden del día.
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 56 Especifica si se imprimirá una línea donde indicar el personal de las instalaciones.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 50 Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los observadores.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 4e Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los asistentes.
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 4f Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los moderadores.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 55 Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar el secretario de acto.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 67 Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar la persona que ha convocado la reunión.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR 3e Especifica si imprimirá una línea para entrar el presidente.
10 HID_AGENDA_PAGE4 3f Especifica los nombres que se imprimirán en el orden del día.
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 2a Mueve hacia arriba la fila de tema actual.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 1d Quita la fila de tema actual.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT 3f Inserta una nueva fila de tema vacía encima de la fila actual.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 29 Mueve hacia abajo la fila de tema actual.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 66 Añada los temas del orden del día. Utilice los botones «Subir» y «Bajar» para ordenar los temas.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 66 Añada los temas del orden del día. Utilice los botones «Subir» y «Bajar» para ordenar los temas.
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 66 Añada los temas del orden del día. Utilice los botones «Subir» y «Bajar» para ordenar los temas.
10 HID_AGENDA_PAGE5 48 Determina los temas que se añadirán a la plantilla del orden del día.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 67 Crea y guarda la plantilla del orden del día; a continuación, la abre para continuar con la edición.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH 67 Permite especificar la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla del orden del día.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 72 Crea y guarda la plantilla del orden del día; a continuación, abre un documento nuevo basado en dicha plantilla.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH 67 Permite especificar la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla del orden del día.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 3d Especifica el nombre de la plantilla para del orden del día.
10 HID_AGENDA_PAGE6 46 Elija el título y la ubicación para la plantilla del orden del día.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH 3a Pulse para crear el formulario sin pasar a otras páginas.
12 HID_DLGFORM_DIALOG 2b Activa el asistente para crear formularios.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 2d Exhibe todos los campos del formulario nuevo.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDUP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVE_PK_SELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDDOWN 4f Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 4a Especifica la tabla o la consulta para la que se va a crear el formulario.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP 50 Pulse para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 54 Pulse aquí para añadir un subformulario basado en una selección manual de campos.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 4c Pulse aquí para añadir un subformulario basado en una relación existente.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 3b Seleccione la relación en la que se basa el subformulario.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 29 Seleccione para agregar un subformulario.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED 45 Muestra todos los campos que se incluirán en el nuevo subformulario.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES 4d Especifica la tabla o la consulta para la que se va a crear el subformulario.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED2 3c Organiza las etiquetas encima de los datos correspondientes.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED2 62 Alinea los campos de la base de datos a lo largo de la columna con las etiquetas encima del campo.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE2 3f Alinea los campos de la base de datos de un formulario tabular.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED2 6e Alinea los campos de la base de datos a lo largo de la columna con las etiquetas a la izquierda de los campos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 3d Dispone los campos de la base de datos en un formato tabular.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 5b Dispone los campos de la base de datos en columnas, con las etiquetas encima de los campos.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 63 Dispone los campos de la base de datos en columnas, con las etiquetas a la izquierda de los campos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 2c Las etiquetas están alineadas a la derecha.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 3c Organiza las etiquetas encima de los datos correspondientes.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 2e Las etiquetas están alineadas a la izquierda.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 37 Seleccione para desactivar la adición de datos nuevos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 34 Seleccione para desactivar la eliminación de datos.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 30 Seleccione para desactivar la edición de datos.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 65 Crea un formulario que se puede utilizar para mostrar los datos existentes e introducir datos nuevos.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 4b Crea un formulario que solo se puede utilizar para introducir datos nuevos.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 30 Especifica que los bordes del campo sean planos.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 2b Especifica que los campos no tengan bordes.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 2f Especifica que los bordes del campo sean en 3D.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 33 Especifica el estilo de página para el formulario.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 4b Guarda el formulario y lo abre en modo de edición para cambiar el diseño.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 5f Guarda el formulario y lo abre como documento de formulario para introducir y visualizar datos.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 24 Especifica el nombre del formulario.
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 28 Seleccionar las propiedades del informe.
1b .uno%3ADBNewReportAutoPilot 2f Activa el asistente para creación de informes.
24 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
29 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED 3f Muestra todos los campos que se incluirán en el informe nuevo.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 66 Muestra los nombres de los campos de la base de datos en la tabla o consulta que se haya seleccionado.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 47 Seleccione la tabla o la consulta para la que se va a crear el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_5 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_3 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_4 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_2 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_1 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 4a Pulse para mover el campo seleccionado al cuadro al cual apunta la flecha.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 4a Pulse para mover el campo seleccionado al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST cf Enumera los campos por los que se agrupa el informe. Para quitar un nivel de agrupación, seleccione el nombre del campo y pulse en el botón <. Puede seleccionar un máximo de cuatro niveles de agrupación.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_GROUPING e2 Enumera los campos seleccionados en la página anterior del asistente. Para agrupar los informes por un campo, seleccione el nombre de este y pulse en el botón >. Puede seleccionar un máximo de cuatro niveles de agrupación.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND3 36 Clasifica el contenido del campo en orden descendente.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND1 36 Clasifica el contenido del campo en orden descendente.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND3 35 Clasifica el contenido del campo en orden ascendente.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 36 Clasifica el contenido del campo en orden descendente.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND2 35 Clasifica el contenido del campo en orden ascendente.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND1 35 Clasifica el contenido del campo en orden ascendente.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT4 47 Seleccione un campo adicional por el que se debe clasificar el informe.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND2 36 Clasifica el contenido del campo en orden descendente.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT3 47 Seleccione un campo adicional por el que se debe clasificar el informe.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT2 47 Seleccione un campo adicional por el que se debe clasificar el informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 35 Clasifica el contenido del campo en orden ascendente.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT1 44 Seleccione el primer campo por el que se debe clasificar el informe.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 43 Selecciona una orienzación vertical para las páginas del informe.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 45 Selecciona una orientación horizontal para las páginas del informe.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT ba Define una disposición de página para el informe. Las disposiciones de página se cargan a partir de archivos de plantillas, que asignan la cabecera, el pie y el fondo de las páginas.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 79 Define un conjunto de estilos para el informe. Los estilos asignan tipos de letra, sangrías, fondos de tabla, etcétera.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 4e Cuando pulse en Finalizar, el informe se guardará y se abrirá para editarse.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 6a Guarda el informe como plantilla. Si se abre un informe dinámico, este se muestra con los datos actuales.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 8a Guarda el informe en modalidad estática. Cuando se abre un informe estático, este siempre muestra los datos del momento en que se creó.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 38 Cuando pulse en Finalizar, el informe quedará guardado.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_TITLE 57 Permite definir el tículo que se imprimirá en el renglón de título de cada página.
15 HID_LISTWIZARD_FINISH f Crea un objeto.
40 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiobuttons 4d Muestra todos los campos de opción que deben incluirse en el marco de grupo.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoright 45 Confirma la etiqueta actual y la copia en la lista Campos de opción.
3a modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoleft 36 Borra de la lista los campos de opción seleccionados.
3f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiolabels 7e Especifica las respectivas etiquetas de los campos de opción. La etiqueta del campo de opción se mostrará en el formulario.
48 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionno 55 Especifica que no desea seleccionar ningún campo de opción de forma predeterminada.
47 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefselectionfield 60 Elija el campo de opción que debe seleccionarse de forma predeterminada al abrir el formulario.
49 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionyes 73 Especifica que desea que se seleccione un campo de opción de forma predeterminada después de abrir el formulario.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Fradiobuttons 4e Seleccione el campo de opción al que se le deba asignar el valor referencial.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Foptionvalue 60 Seleccione un número o un texto como valor de referencia para el campo de opción seleccionado.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 52 Seleccione el campo de datos en el que se deben guardar los valores de referencia.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 63 Indica que quiere guardar los valores de referencia solo en el formulario y no en la base de datos.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 49 Indica que quiere guardar los valores de referencia en una base de datos.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionsfinalpage%2Fnameit 6c Especifica la etiqueta para el marco de grupo. La etiqueta del marco de grupo se mostrará en el formulario.
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 56 Copia y convierte documentos en el formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 56 Copia y convierte documentos en el formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 56 Copia y convierte documentos en el formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].
1a HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 6f Crea un archivo de registro en el directorio de trabajo en el que figuran los documentos que se han convertido.
1d HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 66 Convierte documentos con el formato *.ppt de Microsoft PowerPoint en documentos *.odp de OpenDocument.
18 HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 61 Convierte documentos con el formato *.xls de Microsoft Excel en documentos *.ods de OpenDocument.
17 HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 60 Convierte documentos con el formato *.doc de Microsoft Word en documentos *.odt de OpenDocument.
25 HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 43 Abre un cuadro de diálogo que permite seleccionar la ruta deseada.
1e HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 51 Permite especificar el directorio donde se deben guardar los archivos de destino.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 2c Indica que los documentos deben convertirse.
1e HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 46 Permite especificar el directorio que contiene los archivos de origen.
21 HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 78 Indica que también se buscarán archivos que cumplan las condiciones en los subdirectorios del directorio seleccionado.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 31 Especifica que las plantillas se deben convertir.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 37 Muestra los intervalos de la lista que se convertirán.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 68 Se convertirán todas las celdas de moneda del intervalo que se seleccionó antes de abrir el conversor.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 3f Se convierten todas las celdas monetarias del documento activo.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 48 Se convierten todas las celdas monetarias de la hoja de cálculo activa.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 18 Comienza la conversión.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 33 Especifica la moneda que debe convertirse en euros.
14 .uno%3AEuroConverter 94 Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 4d Indica la carpeta o el nombre del documento individual que se debe convertir.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 33 Vuelve a la primera página del Conversor de euros.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 65 Permite especificar la ruta de acceso y la carpeta donde deberán guardarse los archivos convertidos.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 94 Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 94 Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 75 Abre un cuadro de diálogo en el que se puede seleccionar el directorio donde se colocarán los archivos convertidos.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 30 Convierte un solo archivo de $[officename] Calc.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT d6 Especifica que la protección de la hoja se desactivará durante la conversión y se reactivará después. Si la protección de la hoja incluye una contraseña, se abrirá un cuadro de diálogo para proporcionarla.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 25 Abre la ayuda del cuadro de diálogo.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 5d Abre un cuadro de diálogo para seleccionar la carpeta o el documento que se quiere procesar.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 4a Especifica si se deben incluir las subcarpetas de la carpeta seleccionada.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 3d Se convierten todas las celdas con los estilos seleccionados.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1c Convierte todo el documento.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 7b Convierte las cantidades monetarias que se encuentran en los campos y las tablas de los documentos de $[officename] Writer.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 75 Convierte todos los documentos y plantillas de $[officename] Calc y $[officename] Writer del directorio seleccionado.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 1d Cierra el conversor de euros.
13 HID_ABSPILOT_FINISH 4d Establece la conexión con el origen de datos y cierra el cuadro de diálogo.
11 HID_ABSPILOT_NEXT 9 Siguiente
15 HID_ABSPILOT_PREVIOUS 8 Regresar
13 HID_ABSPILOT_CANCEL 28 Cierra el Asistente sin aplicar cambios.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2FSelectTypePage 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
c slot%3A10934 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fgroupwise 4e Seleccione esta opción si en Groupwise ya utiliza una libreta de direcciones.
30 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fother 75 Seleccione esta opción si quiere registrar otra fuente de información como libreta de direcciones en $[officename].
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
2e modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fkde 48 Seleccione esta opción si en KDE ya utiliza una libreta de direcciones.
36 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fthunderbird 5a Seleccione esta opción si ya utiliza una libreta de direcciones en Thunderbird o Icedove.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fmacosx 4a Seleccione esta opción si en macOS ya utiliza una libreta de direcciones.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevolution 4e Seleccione esta opción si en Evolution ya utiliza una libreta de direcciones.
37 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2F@@nowidget@@ 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
1c EXTENSIONS_UID_ABSPILOT_HELP 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevoldap 53 Seleccione esta opción si en Evolution LDAP ya utiliza una libreta de direcciones.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2Fsettings 4f Abre un diálogo que permite indicar parámetros de configuración adicionales.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2F@@nowidget@@ 64 Permite introducir parámetros de configuración adicionales para otros orígenes de datos externos.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2FInvokeAdminPage 64 Permite introducir parámetros de configuración adicionales para otros orígenes de datos externos.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2Ftable 62 Especifica la tabla que actuará como libreta de direcciones para las plantillas de $[officename].
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2F@@nowidget@@ 7b Especifica una tabla de la libreta de direcciones de Seamonkey/Netscape usada como libreta de direcciones en $[officename].
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2FSelectTablePage 7b Especifica una tabla de la libreta de direcciones de Seamonkey/Netscape usada como libreta de direcciones en $[officename].
2f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fname 29 Especifica el nombre del origen de datos.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Favailable fa Registra la base de datos recién creada en %PRODUCTNAME. Con esto, la base de datos aparecerá en el panel Orígenes de datos (Ctrl + Mayús + F4). Si se desmarca esta casilla, la base de datos estará disponible únicamente al abrir su archivo.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 3b Especifica la ubicación utilizando un diálogo de archivo.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fbrowse 3b Especifica la ubicación utilizando un diálogo de archivo.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Flocation 36 Especifica la ubicación del archivo de base de datos.
37 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2F@@nowidget@@ 9d Especifica la ubicación del archivo de libreta de direcciones y el nombre con el que se mostrará el origen de datos en el explorador de orígenes de datos.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2FDataSourcePage 9d Especifica la ubicación del archivo de libreta de direcciones y el nombre con el que se mostrará el origen de datos en el explorador de orígenes de datos.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2Fassign 4d Abre el cuadro de diálogo Plantillas: asignación de libreta de direcciones.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2F@@nowidget@@ 4c Abre un cuadro de diálogo que permite especificar la asignación de campos.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2FFieldAssignPage 4c Abre un cuadro de diálogo que permite especificar la asignación de campos.
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 32 Value: enter the Fontwork character spacing value.
2f svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2F@@nowidget@@ 32 Value: enter the Fontwork character spacing value.
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 28 Abre la ventana Alineación de Fontwork.
38 svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2FFontworkSpacingDialog 32 Value: enter the Fontwork character spacing value.
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 6f Cambia el alto normal de las letras de los objetos Fontwork seleccionados al mismo alto para todos los objetos.
18 .uno%3AFontworkShapeType 7e Abre la barra de herramientas Forma de Fontwork. Pulse en una forma para aplicarla a todos los objetos Fontwork seleccionados.
3d .uno%3AAvailableToolbars%3FToolbar%3Astring=fontworkobjectbar 7e Abre la barra de herramientas Forma de Fontwork. Pulse en una forma para aplicarla a todos los objetos Fontwork seleccionados.
1e sfx%2Fui%2Fautoredactdialog%2F 8d Utilice la censura automática para definir las palabras y las pautas que se habrán de marcar automáticamente para su tachado irreversible.
30 fps%2Fui%2Fremotefilesdialog%2FRemoteFilesDialog 30 Guía de usuario de servicio de archivos remotos
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepother 36 Keeps the change of the other user, voids your change.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2F@@nowidget@@ 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallmine 30 Keeps all your changes, voids all other changes.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2FConflictsDialog 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2Fshare 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepmine 2a Keeps your change, voids the other change.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2F@@nowidget@@ 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallothers 39 Keeps the changes of all other users, voids your changes.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2FShareDocumentDialog 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
15 .uno%3AFormFilterExit 75 Si pulsa en el botón Cerrar de la barra de herramientas Filtro de formularios, el formulario se muestra sin filtros.
18 .uno%3AFormFilterExecute 7d Si pulsa en el icono Aplicar filtro de formularios de la barra de herramientas Filtro de formularios, se aplicará el filtro.
12 .uno%3ALoadToolBox ac Permite inspeccionar los objetos de los documentos de %PRODUCTNAME y muestra los servicios de UNO, los métodos, las propiedades y las interfaces implementadas disponibles.
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 47 Abre un cuadro de diálogo donde puede añadir, editar y quitar iconos.
2a cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2F@@nowidget@@ 47 Abre un cuadro de diálogo donde puede añadir, editar y quitar iconos.
2e cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2FNewToolbarDialog 47 Abre un cuadro de diálogo donde puede añadir, editar y quitar iconos.
18 SVX_HID_FILTER_NAVIGATOR 195 The filter conditions that have been set appear in the Filter navigator. As soon as a filter is set, you see a blank filter entry at the bottom of the Filter navigator . You can select this entry by clicking the word "Or". Once you have selected the blank filter entry, you can enter additional filter conditions in the form. These conditions are linked by Boolean OR to the previously defined conditions.
1a .uno%3AFormFilterNavigator 7d Para conectar varias condiciones de filtros con O booleanos, pulse en el icono Navegación de filtros de la barra de filtros.
1c .uno%3APreviousTrackedChange 45 Selecciona y se desplaza al cambio anterior del documento, si existe.
18 .uno%3ANextTrackedChange 45 Selecciona y se desplaza al próximo cambio del documento, si existe.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fmath_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdatabase_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fimpress_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2F@@nowidget@@ 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_remote 82 El botón Archivos remotos abre el cuadro de diálogo homónimo, que permite acceder a archivos almacenados en servidores remotos.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_recent 98 Pulse en el botón Documentos recientes para mostrar miniaturas de los documentos que ha abierto más recientemente en el costado derecho de la ventana.
26 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Ftemplates_all 7e Pulse en el botón Plantillas para que se muestren plantillas para todas las aplicaciones en el costado derecho de la ventana.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fwriter_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fextensions 8e El botón Extensiones abre el sitio extensions.libreoffice.org, donde puede descargar plantillas y prestaciones adicionales para %PRODUCTNAME.
1d sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fhelp 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2FStartCenter 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdraw_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_all 52 El botón Abrir un archivo presenta el cuadro de diálogo de apertura de archivos.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Flocal_view 98 Pulse en el botón Documentos recientes para mostrar miniaturas de los documentos que ha abierto más recientemente en el costado derecho de la ventana.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fall_recent 98 Pulse en el botón Documentos recientes para mostrar miniaturas de los documentos que ha abierto más recientemente en el costado derecho de la ventana.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fcalc_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fexport_btn b5 Choose a template in the main window, or use Ctrl+click to select additional templates, and then right-click and select Export to export your selection to a folder on your computer.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fonline_link 98 To browse for more templates online, choose Extensions to open a search window. You can also search for templates at https://extensions.libreoffice.org.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fimport_btn b2 To import one or more templates into the Template Manager, select Import, choose the Category of the template in the Select Category dialog, then select the files to be imported.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Faction_menu 3d Press Manage at the top right corner to open the Manage menu.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_folder 36 Categories are folders where you place your templates.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fsearch_filter 7c You may search for a template by entering text in the search box at the top left. The Main window shows the templates found.
2b sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_application cd You may filter for: All Applications, Text Documents, Spreadsheets, Presentations or Drawings by choosing an option from the dropdown box at the top-center. The main window displays the filtered templates.
27 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2FTemplateDialog 74 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows you to start new documents using templates.
25 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2F@@nowidget@@ 74 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows you to start new documents using templates.
19 hid%20path%20or%20command 3c The Tip of the Day dialog displays useful tips for the user.
13 .uno%3AOnlineUpdate 136 Active una conexión a Internet para %PRODUCTNAME. Si necesita un servidor «proxy», repase la configuración de proxy de %PRODUCTNAME en Herramientas ▸ Opciones ▸ Internet. A continuación, seleccione Buscar actualizaciones para comprobar la disponibilidad de versiones nuevas de su paquete de oficina.
12 .uno%3AShowLicense fe Muestra el documento CREDITS.odt, que detalla los nombres de las personas que han contribuido con el código fuente de OpenOffice.org (contribuciones que se han importado en %PRODUCTNAME) o directamente con %PRODUCTNAME desde el 28 de septiembre de 2010.
c .uno%3AAbout 5f Muestra información general del programa, como el número de versión y los derechos de autor.
13 .uno%3ASendFeedback 75 Abre un formulario de comentarios en el navegador web, donde los usuarios pueden informar de defectos en el programa.
16 .uno%3AQuestionAnswers 3c Abre el sitio de asistencia comunitaria en el navegador web.
14 .uno%3ADocumentation 96 Abre el sitio de documentación en el navegador web. Allí, puede descargar, leer y comprar guías de uso de %PRODUCTNAME elaboradas por la comunidad.
10 .uno%3AHelpIndex 5f Abre la página principal de la Ayuda de $[officename] correspondiente a la aplicación actual.
f .uno%3AHelpMenu 50 El menú Ayuda permite iniciar y controlar el sistema de Ayuda de $[officename].
13 .uno%3AExtendedHelp 61 Activa la información de ayuda ampliada bajo el puntero del ratón hasta que se vuelve a pulsar.
e RID_ENVTOOLBOX 4d La barra Estándar está presente en todas las aplicaciones de $[officename].
12 .uno%3ATableDesign 63 Abre los diseños de tablas. Pulse dos veces en una previsualización para dar formato a una tabla.
18 .HelpId%3Atableobjectbar 73 La barra Tabla contiene funciones relacionadas con el manejo de tablas. Aparece cuando mueve el cursor a una tabla.
14 .uno%3ADSBFormLetter 52 Inicia el asistente para combinación de correspondencia para crear cartas modelo.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 63 Inserta todos los campos del registro seleccionado en la posición del cursor del documento actual.
e .uno%3ARecUndo 26 Permite deshacer una entrada de datos.
10 .uno%3ANewRecord 17 Crea un registro nuevo.
11 .uno%3ALastRecord 20 Se desplaza al último registro.
e .uno%3ARecSave 52 Guarda una nueva entrada de datos. El cambio queda registrado en la base de datos.
11 .uno%3ANextRecord 22 Se desplaza al siguiente registro.
13 .uno%3ADeleteRecord 51 Elimina un registro. Se debe efectuar una confirmación antes de la eliminación.
11 .uno%3APrevRecord 21 Se desplaza al registro anterior.
12 .uno%3AFirstRecord 1f Se desplaza al primer registro.
15 .uno%3AAbsoluteRecord 5f Muestra el número del registro actual. Escriba un número para ir al registro correspondiente.
17 .uno%3AAutoControlFocus 107 If Automatic Control Focus is activated, the first form control will be selected when you open the document. If the button is not activated, the text will be selected after opening. The Tab Order that you have specified determines which is the first form control.
16 .uno%3ABezierSymmetric 50 Este icono convierte un punto de esquina o un punto liso en un punto simétrico.
13 .uno%3ABezierSmooth 43 Convierte un punto de esquina o punto simétrico en un punto suave.
14 .uno%3ABezierCutLine 79 El icono Dividir curva divide una curva. Seleccione el punto o puntos en donde desee dividir la curva y pulse en el icono
12 .uno%3ABezierClose 1a Cierra una línea o curva.
13 .uno%3ABezierDelete b6 Utilice el icono Eliminar puntos para suprimir uno o varios puntos seleccionados. Si quiere seleccionar varios puntos, pulse en los puntos mientras mantiene oprimida la tecla Mayús.
11 .uno%3ABezierEdge 43 Convierte el punto o los puntos seleccionados en puntos de esquina.
14 .uno%3ABezierConvert 34 Convierte una curva en una línea recta o viceversa.
13 .uno%3ABezierInsert 40 Activa el modo de inserción. Este modo permite insertar puntos.
11 .uno%3ABezierMove 30 Activa un modo en el que se pueden mover puntos.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 98 Este submenú contiene controles de formulario (cuadro de texto, casilla, botón de opción, cuadro de lista…) que se pueden insertar en el documento.
15 .uno%3AShapesLineMenu 56 Este submenú contiene formas de líneas rectas, curvas, de polígono y a mano alzada.
11 .uno%3AShapesMenu be Este submenú contiene formas comunes, tales como una línea, un círculo, un triángulo y un cuadrado, así como una sonrisa, un corazón y una flor, que se pueden insertar en el documento.
15 .uno%3ASaveBackground 2f Guarda la imagen de fondo de la página actual.
17 .uno%3ASelectBackground 37 Permite establecer una imagen como fondo de la página.
16 .uno%3AFormatImageMenu 43 Opens a submenu where you can choose commands to manipulate images.
18 .uno%3AFormatBulletsMenu 4a Opens a submenu where you can choose commands to create and work on lists.
18 .uno%3AFormatSpacingMenu 3b Opens a submenu where you can choose text spacing commands.
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 3d Changes the selected Asian characters to Hiragana characters.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 3f Changes the selected Asian characters to full-width characters.
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 3f Changes the selected Asian characters to half-width characters.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 3d Changes the selected Asian characters to Katakana characters.
15 .uno%3AFormatTextMenu 3e Opens a submenu where you can choose text formatting commands.
16 HID_OFADLG_TREELISTBOX 25 Seleccione una entrada para editarla.
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 57 Esta orden abre un cuadro de diálogo para personalizar la configuración del programa.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fencryptionkey 4f Seleccione su clave OpenPGP en la lista desplegable para cifrar documentos ODF.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Femail 2d Escriba su dirección de correo electrónico.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Ffax 28 Escriba en este campo su número de fax.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fwork 3a Escriba en este campo su número de teléfono del trabajo.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Femail 2d Escriba su dirección de correo electrónico.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fhome 39 Escriba en este campo su número de teléfono particular.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ftitle 25 Escriba en este campo su tratamiento.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstate 10 Type your state.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate 10 Type your state.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fstate 10 Type your state.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname 16 Escriba sus iniciales.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fencrypttoself 86 Marque esta casilla para además cifrar el archivo con su clave pública, de manera que pueda abrir el documento con su clave privada.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Frusfirstname 1c Escriba sus nombres de pila.
23 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fsigningkey 4f Seleccione su clave OpenPGP en la lista desplegable para firmar documentos ODF.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcountry 11 Escriba su país.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fruslastname 16 Escriba sus apellidos.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastlastname 16 Escriba sus apellidos.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fposition 34 Escriba en este campo su cargo dentro de la empresa.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Flastname 16 Escriba sus apellidos.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffirstname 1c Escriba sus nombres de pila.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ftitle 25 Escriba en este campo su tratamiento.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname 1c Escriba sus nombres de pila.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany 2e Escriba en este campo el nombre de su empresa.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Femail 2d Escriba su dirección de correo electrónico.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffax 28 Escriba en este campo su número de fax.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ficity 1f Escriba la ciudad donde reside.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname 16 Escriba sus apellidos.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastshortname 16 Escriba sus iniciales.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcompany 2e Escriba en este campo el nombre de su empresa.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fposition 34 Escriba en este campo su cargo dentro de la empresa.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fstreet 2c Escriba en este campo el nombre de su calle.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Ficity 1f Escriba la ciudad donde reside.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fizip 28 Escriba en este campo su código postal.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fizip 28 Escriba en este campo su código postal.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffax 28 Escriba en este campo su número de fax.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fshortname 16 Escriba sus iniciales.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Frusshortname 16 Escriba sus iniciales.
1f cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstreet 2c Escriba en este campo el nombre de su calle.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fizip 28 Escriba en este campo su código postal.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ficity 1f Escriba la ciudad donde reside.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fcountry 11 Escriba su país.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fzip 28 Escriba en este campo su código postal.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstreet 2c Escriba en este campo el nombre de su calle.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcity 1f Escriba la ciudad donde reside.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastfirstname 1c Escriba sus nombres de pila.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2FOptUserPage 40 Utilice esta pestaña para introducir o editar datos de usuario.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcountry 11 Escriba su país.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fwarnalienformat ec Se puede hacer aparecer una advertencia al guardar un documento en un formato que no sea OpenDocument o que no se haya configurado como formato predeterminado en la sección Cargar/guardar ▸ Generales del cuadro de diálogo Opciones.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 95 En la sección General puede seleccionar la configuración predeterminada para guardar documentos, así como los formatos de archivo predeterminados.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_docprinter 1d5 Si se activa esta opción, la configuración de la impresora se cargará junto con el documento. Ello podría causar que un documento se imprima en una impresora distante si no modifica manualmente la impresora en el cuadro de diálogo Imprimir. Si se desactiva la opción, se empleará su impresora estándar para imprimir el documento. La configuración actual de la impresora se almacenará en el documento sin importar que esta opción esté activada o desactivada.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_anyuser 70 Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_settings 61 Al cargar un documento, carga la configuración específica del usuario guardada en el documento.
21 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave 6e Specifies that %PRODUCTNAME saves the information needed to restore all modified documents in case of a crash.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fuserautosave a1 Specifies that %PRODUCTNAME saves the modified document itself instead of creating a temporary AutoRecovery version. Uses the time interval specified in Minutes.
20 sfx%2Fui%2Falienwarndialog%2Fask ec Se puede hacer aparecer una advertencia al guardar un documento en un formato que no sea OpenDocument o que no se haya configurado como formato predeterminado en la sección Cargar/guardar ▸ Generales del cuadro de diálogo Opciones.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdoctype 60 Especifica el tipo de documento para el que quiere definir el formato de archivo predeterminado.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave_spin 5f Specifies the time interval in minutes before AutoRecovery information is saved for a document.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdocinfo 67 Especifica que el cuadro de diálogo Propiedades aparezca siempre que seleccione la orden Guardar como.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fbackup e5 Crea una copia de respaldo con la versión anterior de un documento siempre que lo guarda. Cada vez que %PRODUCTNAME crea una copia de respaldo, la copia anterior se sustituye. A la copia de respaldo se asigna la extensión .bak.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fsaveas e5 Especifica que los documentos del tipo seleccionado en la izquierda se guardarán siempre con este tipo de archivo. Puede utilizar el cuadro de diálogo Guardar como para seleccionar otro tipo de archivo para el documento actual.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_fsys 60 Seleccione esta casilla para efectuar un guardado relativo de los URL en el sistema de archivos.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_inet 4f Seleccione esta casilla para activar el guardado relativo de URL a la Internet.
23 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fodfversion 153 Algunas compañías u organizaciones pueden requerir documentos ODF en el formato ODF 1.0/1.1 u ODF 1.2. Puede seleccionar estos formatos de guardado en el cuadro de lista. Estos formatos más antiguos no pueden almacenar todas las funcionalidades nuevas, de modo que se recomienda el formato ODF 1.3 (ampliado) en la medida de lo posible.
1e cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fedit 47 Pulse para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar ruta o Editar rutas.
21 cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fdefault 5f El botón Predeterminado restablece las rutas predefinidas de todas las entradas seleccionadas.
1f cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fpaths 7c Para modificar una entrada de esta lista, selecciónela y pulse en Editar. También puede pulsar dos veces sobre la entrada.
26 cui%2Fui%2Foptpathspage%2FOptPathsPage 85 Esta sección contiene las rutas predeterminadas hacia carpetas importantes de $[officename]. El usuario puede modificar estas rutas.
21 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fadd 78 Abre el cuadro de diálogo Seleccionar ruta para seleccionar otra ruta, o el cuadro Abrir para seleccionar otro archivo.
23 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fpaths 70 Contiene una lista de las rutas que ya se han añadido. Indique la ruta predeterminada para los archivos nuevos.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsdelete 6c Borra el diccionario seleccionado tras pedir confirmación, siempre que no esté protegido contra escritura.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptionsedit 46 Si quiere modificar un valor, seleccione la entrada y pulse en Editar.
28 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fdelete 3e Quita la palabra marcada del diccionario personalizado actual.
29 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Freplace 317 Este campo de entrada está disponible únicamente si está modificando un diccionario de excepciones o un diccionario personalizado dependiente del idioma. En los diccionarios de excepciones, el campo muestra las sugerencias alternativas de la palabra actual en el cuadro «Palabra». En los diccionarios dependientes del idioma, el campo contiene una palabra raíz conocida que hace las veces de modelo de afijación para la palabra nueva o muestra su uso en palabras compuestas. Por ejemplo, en un diccionario personalizado para el alemán, la palabra nueva «Litschi» (‘lichi’) con la palabra modelo «Gummi» (‘goma’) hará que se reconozcan las palabras «Litschis» (‘lichis’), «Litschibaum» (‘árbol de lichi’), «Litschifrucht» (‘fruto de lichi’), etcétera.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Flang 3b Asigna un idioma nuevo al diccionario personalizado actual.
12 .uno%3ASpellOnline 51 Revisa automáticamente la ortografía mientras se escribe y subraya los errores.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fbook 27 Especifica el libro que se va a editar.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2FOptLinguPage 57 Permite especificar las propiedades de la ortografía, los sinónimos y la silabación.
24 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudicts 30 Enumera los diccionarios de usuario disponibles.
30 cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2F@@nowidget@@ 84 En el apartado Diccionario podrá denominar un diccionario de usuario o un diccionario de excepciones nuevos y determinar el idioma.
36 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2FEditDictionaryDialog 90 El cuadro de diálogo Editar diccionario personalizado ofrece la posibilidad de introducir términos nuevos y de editar las entradas existentes.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodules 30 Contiene los módulos lingüísticos instalados.
29 cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fafterbreak 72 Especifica el número mínimo de caracteres de una palabra dividida que se deben colocar en el renglón siguiente.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fword 90 Puede escribir una palabra nueva para incluirla en el diccionario. En la lista inferior podrá ver el contenido del diccionario personal actual.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodulesedit 46 Para editar un módulo lingüístico, selecciónelo y pulse en Editar.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Flanguage 50 La selección de un idioma determinado limita el uso del diccionario de usuario.
27 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsnew 9f Abre la ventana Diccionario nuevo, que permite asignar un nombre a un diccionario del usuario o un diccionario de excepciones, así como especificar el idioma.
3a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2FOptNewDictionaryDialog 84 En el apartado Diccionario podrá denominar un diccionario de usuario o un diccionario de excepciones nuevos y determinar el idioma.
2a cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fbeforebreak 75 Establece el número mínimo de caracteres de la palabra que se dividirá que deben permanecer al final del renglón.
28 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsedit 9e Abre el cuadro de diálogo Editar diccionario personalizado, que le permite efectuar adiciones en el diccionario personalizado o editar las entradas actuales.
29 cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fwordlength 65 Determina el número mínimo de caracteres necesarios para que se aplique la silabación automática.
2c cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fnewreplace c6 Añade la palabra del cuadro de texto Palabra al diccionario personalizado actual. Cuando se trabaja con diccionarios de excepciones, también se añade la palabra contenida en el cuadro Sugerencia.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fnameedit 33 Especifica el nombre del diccionario personalizado.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptions 3c Define las opciones de revisión ortográfica y silabación.
2a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fexcept 44 Especifica si quiere evitar palabras específicas en sus documentos.
2e cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2F@@nowidget@@ 90 El cuadro de diálogo Editar diccionario personalizado ofrece la posibilidad de introducir términos nuevos y de editar las entradas existentes.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fback 45 Pulse aquí para deshacer los cambios actuales en el cuadro de lista.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fdown 52 Disminuye en un nivel la prioridad del módulo seleccionada en el cuadro de lista.
21 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fup 4d Aumenta un nivel la prioridad del módulo seleccionada en el cuadro de lista.
27 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flanguage 21 Especifica el idioma del módulo.
29 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flingudicts 68 Especifica el idioma y los submódulos de ortografía, silabación y sinonimia del módulo seleccionado.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FkeySpinbutton 3b Defina el valor del negro según el modelo de colores CMYK.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FyellowSpinbutton 3e Defina el valor del amarillo según el modelo de colores CMYK.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FmagSpinbutton 3d Defina el valor del magenta según el modelo de colores CMYK.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcyanSpinbutton 3a Defina el valor del cian según el modelo de colores CMYK.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightSpinbutton 6f Defina el brillo directamente en el modelo de colores HSB. Los valores se expresan en porcentajes (de 0 a 100).
30 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightRadiobutton c3 Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatRadiobutton c3 Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueSpinbutton 5b Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueRadiobutton c6 Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2b cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2F@@nowidget@@ 89 %PRODUCTNAME le permite definir colores personalizados mediante un muestrario de dos dimensiones en el cuadro de diálogo Elija un color.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatSpinbutton 74 Defina la saturación directamente en el modelo de colores HSB. Los valores se expresan en porcentajes (de 1 a 100).
29 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorField 11d Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenRadiobutton d4 Establece el componente verde modificable en el control deslizante vertical, así como los componentes rojo y azul modificables en el campo bidimensional de selección de color. Se permiten valores entre 0 y 255.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueRadiobutton d4 Establece el componente azul modificable en el control deslizante vertical, así como los componentes verde y rojo modificables en el campo bidimensional de selección de color. Se permiten valores entre 0 y 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorSlider 5c Utilice el control deslizante vertical para modificar el valor de cada componente del color.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueSpinbutton 49 Defina el color azul directamente. Los valores permitidos van de 0 a 255.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fprevious 63 En el costado derecho de la barra inferior es posible ver el color original de la pestaña Colores.
26 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fpreview 57 En la parte izquierda de la barra inferior aparece el resultado actual de su elección.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredRadiobutton d4 Establece el componente rojo modificable en el control deslizante vertical, así como los componentes verde y azul modificables en el campo bidimensional de selección de color. Se permiten valores entre 0 y 255.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredSpinbutton 49 Defina el color rojo directamente. Los valores permitidos van de 0 a 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FColorPicker 89 %PRODUCTNAME le permite definir colores personalizados mediante un muestrario de dos dimensiones en el cuadro de diálogo Elija un color.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhexEntry 61 Muestra y establece el valor de color en el modelo RGB expresado en forma de número hexadecimal.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenSpinbutton 4a Defina el color verde directamente. Los valores permitidos van de 0 a 255.
20 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fyear 5b Define un intervalo de fechas, dentro del cual el sistema reconoce un año de dos dígitos.
25 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fdocstatus 49 Especifica si la impresión del documento se considera una modificación.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fexthelp 7c Muestra un texto de ayuda cuando el cursor se posa sobre un icono, una orden de menú o un control en un cuadro de diálogo.
28 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2F@@nowidget@@ 39 Permite fijar la configuración general de $[officename].
27 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fcrashreport 7e Envíe informes sobre ceses de funcionamiento para ayudar al equipo de desarrollo a mejorar la fiabilidad de las aplicaciones.
2a cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 39 Permite fijar la configuración general de $[officename].
24 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontheight 56 Seleccione un tamaño de tipo de letra para visualizar el código fuente HTML y Basic.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontname 53 Seleccione el tipo de letra para la visualización del código fuente HTML y Basic.
20 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fdelete 35 Borra la sustitución de tipos de letra seleccionada.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont2 3c Escriba o seleccione el nombre del tipo de letra sustituido.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fapply 36 Aplica la sustitución de tipos de letra seleccionada.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont1 45 Escriba o seleccione el nombre del tipo de letra que desee sustituir.
21 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fchecklb 136 Muestra el tipo de letra original y el que lo va a sustituir. Seleccione Siempre para sustituir el tipo de letra, aunque el tipo de letra original esté instalado en el sistema. Seleccione Sólo pantalla para sustituir únicamente el tipo de letra de la pantalla y nunca remplazar el tipo de letra al imprimir.
29 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fnonpropfontonly 6e Active esta opción para mostrar solo los tipos de letra de anchura fija en el cuadro de lista Tipos de letra.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fusetable 44 Activa la configuración de sustitución de tipos de letra definida.
26 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Freplacements f6 Sustituye un tipo de letra de su elección. La sustitución reemplaza un tipo de letra únicamente cuando se muestra en pantalla, o en pantalla y al imprimir. El remplazo no cambia los tipos de letra establecidos y que se guardan en el documento.
1d cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faanf 51 Especifique el tamaño de tipo de letra más pequeño al que aplicar antidentado.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaccel 76 Accede directamente a las funciones de hardware del adaptador de gráficos para mejorar la visualización en pantalla.
5 20201 4a Press Shift+Ctrl+R to restore or refresh the view of the current document.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fsidebariconsize 38 Especifica el tamaño de los iconos de la barra lateral.
1f cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faafont 47 Seleccione esta opción para suavizar el aspecto en pantalla del texto.
1e cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaa b5 Cuando el hardware lo admita, se puede activar o desactivar el antidentado visual. Esta configuración mejora la apariencia de la mayoría de los elementos y reduce el ruido visual.
2c cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fnotebookbariconsize 34 Especifica el tamaño de los iconos de la omnibarra.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fshowfontpreview b1 Muestra los nombres de los tipos de letra que se pueden seleccionar en el tipo de letra correspondiente, por ejemplo, en el cuadro desplegable Tipo de letra de la barra Formato.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousemiddle 31 Define la función del botón central del ratón.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmenuicons d1 Muestra iconos junto a los elementos de menú correspondientes. Seleccione entre «Automático», «Ocultar» y «Mostrar». «Automático» muestra los iconos según la configuración del sistema y los temas.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonsize 4c Especifica el tamaño que tendrán los iconos de las barras de herramientas.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonstyle 57 Especifica el estilo de iconos de las barras de herramientas y los cuadros de diálogo.
1f sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ftrans 69 Active esta casilla si quiere que recibir avisos siempre que el documento contenga objetos transparentes.
27 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fconverttogray 47 Especifica que todos los colores se convertirán a la escala de grises.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradcolor 4a Especifica que los degradados se imprimirán con un solo color intermedio.
28 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstep 45 Especifica la cantidad máxima de franjas en los degradados impresos.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstripes 45 Especifica la cantidad máxima de franjas en los degradados impresos.
20 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fframe2 48 Define los avisos que se mostrarán antes de que comience la impresión.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2F@@nowidget@@ 38 Especifica las opciones de configuración de impresión.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransauto 73 Especifica que solo se imprimirá la transparencia si el área transparente ocupa menos de un cuarto de la página.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2FOptPrintPage 38 Especifica las opciones de configuración de impresión.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpaperorient 6e Active esta casilla si se necesita una orientación del papel en particular para imprimir el documento actual.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmaptrans 97 Si se marca este campo, la reducción de la calidad de impresión de los mapas de bits también se aplicará a las áreas transparentes de los objetos.
21 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fprinter 80 Especifica si la configuración de impresión se debe aplicar a la impresión directa o a la función de imprimir en un archivo.
1e sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ffile 80 Especifica si la configuración de impresión se debe aplicar a la impresión directa o a la función de imprimir en un archivo.
23 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpapersize 65 Active esta casilla si se necesita un tamaño de papel específico para imprimir el documento actual.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransnone 3e Con esta opción, los objetos transparentes nunca se imprimen.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetrans b2 Si marca este campo, los objetos transparentes se imprimirán como es habitual, y los objetos no transparentes, según lo que seleccione en los dos botones de opción siguientes.
24 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegrad 49 Si se marca esta casilla, los degradados se imprimirán en menor calidad.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapresol 88 Especifica el valor máximo de la calidad de impresión en puntos por pulgada (ppp). La resolución solo puede reducirse, no aumentarse.
2d sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapoptimal 85 La impresión de calidad alta corresponde a una resolución de 300 ppp. La calidad normal corresponde a una resolución de 200 ppp.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmap 74 Especifica que los mapas de bits se impriman con menor calidad. Solo se puede reducir la resolución, no aumentarla.
2c sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapnormal 85 La impresión de calidad alta corresponde a una resolución de 300 ppp. La calidad normal corresponde a una resolución de 200 ppp.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapdpi 88 Especifica el valor máximo de la calidad de impresión en puntos por pulgada (ppp). La resolución solo puede reducirse, no aumentarse.
2a cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorconfig 42 Seleccione los colores de los elementos de la interfaz de usuario.
25 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fdelete 7d Suprime la combinación de colores mostrada en el cuadro Combinación. No es posible eliminar la combinación Predeterminada.
23 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fsave 66 Guarda la configuración actual en forma de combinación de colores que se pueda cargar más adelante.
2c cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorschemelb 42 Permite seleccionar la combinación de colores que desea utilizar.
2b cui%2Fui%2Foptappearancepage%2F@@nowidget@@ 41 Establece los colores de la interfaz de usuario de $[officename].
23 HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 32 Escriba un nombre para la combinación de colores.
30 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2FOptAppearancePage 41 Establece los colores de la interfaz de usuario de $[officename].
38 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fsystempagepreviewcolor 69 Aplica la configuración de contraste alto del sistema operativo en la previsualización de las páginas.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautodetecthc 66 Cambia el modo de %PRODUCTNAME a contraste elevado cuando el color de fondo del sistema es muy oscuro.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedtext 53 Previsualiza el texto animado, como el que parpadea y se desplaza, en %PRODUCTNAME.
32 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedgraphics 4d Previsualiza los gráficos animados, como las imágenes GIF, en %PRODUCTNAME.
33 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Ftextselinreadonly 34 Muestra el cursor en los documentos de solo lectura.
2f cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautofontcolor 9b Muestra los tipos de letra en %PRODUCTNAME utilizando la configuración del color del sistema. Esta opción solo afecta a la visualización de la pantalla.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2F@@nowidget@@ b2 Configura las opciones que hacen que los programas de %PRODUCTNAME sean más accesibles para los usuarios con problemas de visión, coordinación limitada u otras discapacidades.
36 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2FOptAccessibilityPage b2 Configura las opciones que hacen que los programas de %PRODUCTNAME sean más accesibles para los usuarios con problemas de visión, coordinación limitada u otras discapacidades.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 39 Especifica la configuración general de carga y guardado.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttpsport 31 Type the port for the corresponding proxy server.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fnoproxy 67 Especifica los nombres de los servidores que no precisan servidores proxy, separados por puntos y coma.
1f cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttps 52 Entra el nombre del HTTPS servidor. Tipear el puerto en el campo hacia la derecha.
1e cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttp 2f Escriba el nombre del servidor proxy para HTTP.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fproxymode 2b Especifica el tipo de definición de proxy.
20 cui%2Fui%2Foptemailpage%2Fbrowse 5a Abre una ventana de selección de archivos para elegir el programa de correo electrónico.
1d cui%2Fui%2Foptemailpage%2Furl 40 Escriba la ruta y el nombre del programa de correo electrónico.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fcert 2f Abre el cuadro de diálogo Ruta de certificado.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fchange 59 Abre un cuadro de diálogo donde ver y cambiar la contraseña de la entrada seleccionada.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fsavepassword fc Si se activa esta opción, %PRODUCTNAME almacenará de forma segura todas las contraseñas que utiliza para acceder a los archivos ubicados en servidores web. Puede recuperar las contraseñas de la lista después de proporcionar la contraseña maestra.
33 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2FMasterPasswordDialog 31 Introduzca la contraseña maestra para continuar.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2F@@nowidget@@ 80 Define las opciones de seguridad para guardar documentos, para las conexiones web, y para abrir documentos que contienen macros.
24 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Foptions 3f Abre el cuadro de diálogo «Opciones de seguridad y alertas».
28 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fconnections 98 Solicita la contraseña maestra. Si la contraseña maestra es correcta, se mostrará el cuadro de diálogo de información almacenada de conexiones web.
2b cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmasterpassword 38 Abre el diálogo para introducir la contraseña maestra.
22 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmacro 2f Abre el cuadro de diálogo Seguridad de macros.
2c cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2FOptSecurityPage 80 Define las opciones de seguridad para guardar documentos, para las conexiones web, y para abrir documentos que contienen macros.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 1f Escriba la contraseña maestra.
40 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2FStoredWebConnectionDialog 2c Elimina la entrada seleccionada de la lista.
33 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2F@@nowidget@@ 2c Elimina la entrada seleccionada de la lista.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 28 Escriba la contraseña maestra de nuevo.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremove 2c Elimina la entrada seleccionada de la lista.
30 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremoveall 28 Eliminar todas las entradas de la lista.
2b cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fpassword da Pulse aquí para activar de forma predeterminada la opción Guardar con contraseña de los cuadros de diálogo para guardar archivos. Desmarque la opción para guardar archivos sin contraseña de manera predeterminada.
2c cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fctrlclick 88 If enabled, you must hold down the Ctrl key while clicking a hyperlink to follow that link. If not enabled, a click opens the hyperlink.
2a cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenpdf 98 Seleccione esta opción para ver una alerta cuando intente exportar un documento al formato PDF que muestre cambios registrados en Writer o comentarios.
2e cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhensigning d2 Seleccione para ver una alerta cuando intente firmar un documento que contenga comentarios, referencias a otros orígenes (por ejemplo, secciones o imágenes enlazadas), campos, versiones o cambios registrados.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenprinting 70 Seleccione para ver una alerta al intentar imprimir un documento que contenga comentarios o cambios registrados.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fblockuntrusted cd Bloquea la utilización de imágenes enlazadas por documentos que se hallen fuera de las ubicaciones de confianza definidas en la pestaña Orígenes de confianza del cuadro de diálogo Seguridad de macros.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fsavesenddocs 83 Seleccione para ver una alerta al intentar guardar o enviar un documento que contenga comentarios, versiones o cambios registrados.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2F@@nowidget@@ 64 Establezca opciones y alertas relacionadas con la seguridad y con información oculta en documentos.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fremovepersonal 16d Seleccione esta opción para eliminar siempre los datos identitarios de las propiedades del archivo, los comentarios y el control de cambios. Los nombres de autores en comentarios y cambios se sustituirán por valores genéricos como «Autor1», «Autor2», etc. Además, los tiempos se reajustarán a un solo valor fijo. No se exportará ningún metadato personal.
38 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2FSecurityOptionsDialog 64 Establezca opciones y alertas relacionadas con la seguridad y con información oculta en documentos.
25 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsavegrflocal e6 Mark this check box to automatically upload the embedded pictures to the Internet server when uploading using network protocol. Use the Save As dialog to save the document and enter a complete URL as the file name in the Internet.
27 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fprintextension b5 Si se marca este campo, se exportará también la disposición de impresión del documento actual (por ejemplo, el sumario con números de página y puntos de relleno justificados).
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize1 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize7 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize2 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize4 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize3 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
22 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasic 66 Active esta casilla para incluir las instrucciones de $[officename] Basic al exportar al formato HTML.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize5 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasicwarning 7e Si se marca este campo, al exportar a HTML se mostrará un aviso que indica que se perderán las macros de %PRODUCTNAME Basic.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fnumbersenglishus 137 Cuando no se selecciona esta opción, los números se interpretan conforme a la configuración establecida en Idiomas y regiones ▸ Generales ▸ Configuración regional en el cuadro de diálogo Opciones. Si se activa, los números se interpretan conforme a la configuración regional «Inglés (EE. UU.)».
24 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2FOptHtmlPage 2a Define opciones para las páginas en HTML.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize6 9c Defina, mediante los controles de número Tamaño 1 a Tamaño 7, los tamaños de letra respectivos para las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
28 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fignorefontnames 9e Active esta casilla para omitir la configuración de los tipos de letra al importar. Se utilizarán los tipos de letra definidos en el estilo de página HTML.
23 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Funknowntag 60 Active esta casilla si quiere importar como campos las etiquetas que no reconozca $[officename].
14 .uno%3ASwEditOptions ac Dicha configuración determina cómo se manejan los documentos de texto creados en $[officename]. También se puede definir la configuración del documento de texto actual.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fmeasureunit 26 Specifies the Unit for HTML documents.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulerright 2e Alinea la regla vertical con el borde derecho.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulercombobox 5e Muestra la regla vertical. Seleccione la unidad de medida deseada en la lista correspondiente.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhelplines c0 Muestra las guías alrededor de los marcos cuando se mueven los marcos. Puede seleccionar la opción Líneas guía al mover para mostrar la posición exacta del objeto usando valores lineales.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fgraphics 3f Especifica si se deben mostrar imágenes y objetos en pantalla.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fdrawings 32 Muestra los dibujos y los controles del documento.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fsmoothscroll 39 Activa la función de desplazamiento suave de la página.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ftables 21 Muestra las tablas del documento.
16 .uno%3ATableBoundaries c1 Para mostrar los límites de la tabla, pulse con el botón secundario del ratón en cualquier tabla y elija Límites de tabla o seleccione Tabla ▸ Límites de tabla en un documento de Writer.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2F@@nowidget@@ 81 Define la configuración predeterminada para mostrar objetos en los documentos de texto, así como para los elementos de ventana.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fcomments 11b Muestra comentarios. Pulse en un comentario para editar el texto. Utilice el menú contextual del Navegador para localizar o eliminar un comentario. Utilice el menú contextual de comentarios para eliminar este comentario, todos los comentarios o todos los comentarios de este autor.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentextfield 47 Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddenparafield 39 Display paragraphs that contain a Hidden Paragraph field.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2FViewOptionsPage 81 Define la configuración predeterminada para mostrar objetos en los documentos de texto, así como para los elementos de ventana.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhrulercombobox 60 Muestra la regla horizontal. Seleccione la unidad de medida deseada en la lista correspondiente.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fidxbox 54 Especifica el tipo de letra utilizado en índices, índices alfabéticos y sumarios.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistbox 72 Specifies the font and font size for the List paragraph style, which is inherited by all derived paragraph styles.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitlebox 3e Especifica el tipo de letra que se utilizará en los títulos.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitleheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Findexheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardbox 59 Especifica el tipo de letra que se debe utilizar en el estilo de párrafo Predeterminado.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelbox 58 Especifica el tipo de letra que se usará en las leyendas de las imágenes y las tablas.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2FOptFontTabPage 4e Especifica la configuración de los tipos de letra básicos de sus documentos.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finmargins 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fendpage 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fend 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fonly 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fnone 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ffax 83 Si tiene instalado un programa de envío de fax y desea enviar directamente un documento, seleccione el dispositivo de fax deseado.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fpapertray e1 Para impresoras con múltiples bandejas, la opción "Bandeja de papel de la configuración de la impresora" especifica si la bandeja de papel que se utiliza es especificada por la configuración del sistema para la impresora.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2FPrintOptionsPage 49 Especifica parámetros de impresión dentro de un texto o documento HTML.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fhiddentext 32 Active esta opción para imprimir el texto oculto.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fgraphics 42 Especifica si se imprimirán las imágenes del documento de texto.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finblack 36 Especifica si se imprimirá el texto siempre en negro.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbackground 9b Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page Style - Background) in the printed document.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ftextplaceholder 8b Active esta opción para imprimir los sustitutivos de texto. Desactive esta opción para dejar los sustitutivos en blanco en la impresión.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 1d5 Si está activado, se imprimen automáticamente las páginas en blanco que se hayan insertado. Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. Ejemplo: El estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fformcontrols 50 Especifica si se imprimirán los controles de formulario del documento de texto.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 32 Active esta opción para imprimir el texto oculto.
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 8b Active esta opción para imprimir los sustitutivos de texto. Desactive esta opción para dejar los sustitutivos en blanco en la impresión.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 9b Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page Style - Background) in the printed document.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbrochure 53 Seleccione la opción Prospecto para imprimir el documento en formato de prospecto.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fleftpages 63 Especifica si se imprimirán todas las páginas a la derecha (con numeración impar) del documento.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fblankpages 1d5 Si está activado, se imprimen automáticamente las páginas en blanco que se hayan insertado. Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. Ejemplo: El estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frtl 86 Active esta opción para imprimir las páginas del prospecto en el orden correcto para un sistema de escritura de derecha a izquierda.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fvar 50 Especifica que los cambios en una fila o columna afectan el tamaño de la tabla.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffixprop 50 Especifica que los cambios en una fila o columna surten efecto en toda la tabla.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2FOptTablePage 3a Define los atributos de las tablas en documentos de texto.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fheader 6a Especifica que el formato de la primera fila de la tabla tenga el estilo de párrafo «Título de tabla».
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frepeatheader 69 Especifica si el encabezado de la tabla se reproduce en la nueva página después de un salto de página.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowmove 37 Especifica el valor que se utiliza para mover una fila.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffix 61 Especifica que los cambios en una fila o columna solo afectan el área adyacente correspondiente.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fdontsplit 54 Especifica que las tablas no quedarán divididas por ningún tipo de salto de texto.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fborder 4b Especifica que las celdas de tabla tienen un borde de forma predeterminada.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumformatting 5e Specifies that numbers entered into a text table cell are recognized and formatted as numbers.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumfmtformatting b6 Si no se ha seleccionado Reconocer formatos numéricos, solo se aceptarán las entradas en el formato asignado a la celda. El formato de cualquier otra entrada se convierte en Texto.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumalignment 4e Especifica que los números se alineen siempre abajo a la derecha en la celda.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolmove 3a Especifica el valor que se utiliza para mover una columna.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowinsert 37 Especifica el valor predeterminado para insertar filas.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolinsert 3a Especifica el valor predeterminado para insertar columnas.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhyphens 19b Especifica si se mostrarán los guiones discrecionales (también llamados opcionales o de división; en inglés «soft hyphen»). Estos delimitadores definidos por el usuario pueden insertarse al presionar Ctrl + guion. Las palabras con guiones discrecionales se separarán a final de renglón solo en el punto de inserción del guion, independientemente de que la silabación automática esté activada o no.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2FOptFormatAidsPage 72 En textos de $[officename] y documentos HTML, define la visualización de ciertos caracteres y del cursor directo.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fspaces 49 Especifica si se representan todos los espacios en el texto con un punto.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillmargin 11a Establece la alineación del párrafo cuando se utiliza el cursor directo. En función del lugar en el que se pulse con el ratón, la alineación del párrafo será izquierda, centrada o derecha. Antes de pulsar, el cursor muestra mediante un triángulo la alineación seleccionada.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fbreak a8 Muestra todos los saltos de renglón insertados mediante la combinación de teclas Mayús + Intro. Dichos saltos crean renglones nuevos sin comenzar párrafos nuevos.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentext 7d Muestra el texto que utiliza el formato de caracteres «oculto» cuando la opción Ver ▸ Marcas de formato está activada.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillindent b5 Cuando se utiliza el cursor directo, la sangría izquierda se establece en la posición horizontal en la que se pulsa con el botón del ratón. El párrafo se alinea a la izquierda.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ftabs 43 Especifica que las tabulaciones se muestren como pequeñas flechas.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursorinprot 76 Especifica que se puede posicionar el cursor en las áreas protegidas, mas sin poder realizar modificaciones en ellas.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursoronoff 19 Activa el cursor directo.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fnonbreak d4 Establece que los espacios duros se muestren como zonas grises. Los espacios duros no desaparecen a final de renglón y se pueden insertar mediante la combinación de teclas Ctrl + Mayús + Barra espaciadora.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillspace bb Cuando se utiliza el cursor directo, se insertan en el nuevo párrafo las tabulaciones y los espacios que sean necesarios para alcanzar la posición en la que se ha pulsado con el ratón.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fparagraph 6e Especifica si se mostrarán los delimitadores de párrafos, que contiene información de formato del párrafo.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffilltab a7 Cuando se utiliza el cursor directo, se agregan al nuevo párrafo todos los tabuladores necesarios para alcanzar la posición en la que se ha hecho clic con el ratón.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkcolor 45 Establece el color de resalte de los renglones modificados del texto.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkpos 44 Define si las líneas modificadas del documento se marcan y cuándo.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchanged ae Define cómo se visualizan en el documento las modificaciones en los atributos de texto. Dichas modificaciones afectan a atributos como la negrita, la cursiva o el subrayado.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fdeleted d8 Especifica cómo se visualizan las modificaciones en el documento cuando se elimina texto. Si se graban las eliminaciones de texto, este se mostrará con el atributo seleccionado (por ejemplo, tachado) y no se borra.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Finsert 54 Especifica el modo en el que se mostrarán las inserciones de texto en el documento.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchangedcolor eb Se puede seleccionar un color para identificar cada uno de los tipos de modificación registrada. Al seleccionar «Por autor» en la lista, $[officename] determina automáticamente el color y lo modifica según el autor de los cambios.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2FOptRedLinePage 35 Defines la apariencia de los cambios en el documento.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fusecharunit ae Cuando se activa esta opción, las unidades de medida de las sangrías y el espacio en Formato ▸ Párrafo ▸ Sangrías y espaciado serán el carácter (ct.) y el renglón.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ftab 39 Especifica el espacio entre cada una de las tabulaciones.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fmetric 3c Especifica la unidad de medida para los documentos de texto.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatefields eb El contenido de todos los campos se actualiza automáticamente siempre que el contenido de la pantalla se muestre como nuevo. Aunque no se active esta casilla, se actualizarán algunos campos cuando se produzca una condición especial.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fnever 37 No se actualizarán los enlaces al cargar un documento.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fonrequest 5e Se actualizarán los enlaces solo al solicitarlo expresamente, mientras se carga el documento.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Falways ba Siempre actualiza los enlaces al cargar el documento, y solamente si este está en una ubicación de archivo de confianza o si el nivel de seguridad global es «Bajo (no recomendable)».
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fsquaremode 61 Cuando esta opción está habilitada, la cuadrícula de texto se verá como una página cuadrada.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatecharts eb Especifica si se deben actualizar automáticamente los gráficos. Cuando cambia el valor de una celda de una tabla de Writer y el cursor abandona la celda, se actualizará automáticamente el gráfico que muestra el valor de esa celda.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 42 Permite establecer ajustes generales para los documentos de texto.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2Fdefault 83 Pulse aquí para utilizar la configuración actual de esta pestaña como la predeterminada en posteriores sesiones de %PRODUCTNAME.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2FOptCompatPage a3 Especifica la configuración de compatibilidad para los documentos de texto. Estas opciones permiten ajustar %PRODUCTNAME al importar documentos de Microsoft Word.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fapplyborder 3e Aplica el borde y la sombra del objeto al marco de la leyenda.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fchapseparator 52 Define the character to display between the heading number and the caption number.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fposition 3c Determina la posición de la leyenda en relación al objeto.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Flevel be For typical use of headings, the selected number will indicate how many levels of heading number (starting from level 1) are displayed. If [None] is selected, no heading number is displayed.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fseparator 5a Define optional text character that appears after the caption category and caption number.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fnumbering 2c Especifica el tipo de numeración requerido.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcategory 31 Especifica la categoría del objeto seleccionado.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fobjects 45 Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2F@@nowidget@@ 45 Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcharstyle 49 Specifies the character style of the caption category and caption number.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2FOptCaptionPage 45 Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.
14 SID_SW_ONLINEOPTIONS 54 Define la configuración básica de los documentos de $[officename] en formato HTML.
34 SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_Y 57 Especifique el número de puntos intermedios entre los puntos de cuadrícula del eje Y.
34 SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_X 57 Especifique el número de puntos intermedios entre los puntos de cuadrícula del eje X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsynchronize 5d Especifica si se debe cambiar la configuración actual de la cuadrícula de forma simétrica.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawy 52 Define la unidad de medida del espaciado entre puntos de la retícula en el eje Y.
10 .uno%3AGridFront 3d Coloca la retícula visible por delante de todos los objetos.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawx 52 Define la unidad de medida del espaciado entre puntos de la retícula en el eje X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fgridvisible 2b Especifica si se debe mostrar la retícula.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fusegridsnap 95 Especifica si el desplazamiento de marcos, elementos de dibujo y controles de formulario se debe efectuar únicamente entre puntos de la cuadrícula.
15 .uno%3AHelplinesFront 33 Coloca las guías por delante de todos los objetos.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2FOptGridPage e9 Especifica la configuración de la retícula en las páginas del documento. Esta retícula ayuda a determinar la posición exacta de los objetos. También se puede alinear la retícula con la retícula de acoplamiento «magnético».
13 .uno%3AToolsOptions 14a Define diversos parámetros de configuración para hojas de cálculo, el contenido que debe mostrarse y la dirección de desplazamiento del cursor después de efectuar una entrada en una celda. También puede definir listas de ordenación, determinar las posiciones decimales y la configuración para registrar y resaltar cambios.
14 .uno%3AScEditOptions 14a Define diversos parámetros de configuración para hojas de cálculo, el contenido que debe mostrarse y la dirección de desplazamiento del cursor después de efectuar una entrada en una celda. También puede definir listas de ordenación, determinar las posiciones decimales y la configuración para registrar y resaltar cambios.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Foutline 85 Si ha definido un esquema, la opción Símbolos para esquemas especifica si se deben mostrar dichos símbolos en el borde de la hoja.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Ftblreg 59 Especifica si se deben mostrar las pestañas de las hojas en la parte inferior del libro.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fhscroll 71 Especifica si se muestra una barra de desplazamiento horizontal en la parte inferior de la ventana del documento.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frowcolheader 3a Especifica si se debe mostrar cabeceras de fila y columna.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fguideline 5a Especifica si se deben ver las guías al mover dibujos, marcos, gráficos y otros objetos.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fnil 3a Especifica si se debe mostrar los números con el valor 0.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FcbSummary 8b Si se activa la opción, todas las hojas mostrarán el mismo factor de zum. Si se desactiva, cada hoja puede tener su propio factor de zum.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fbreak 58 Especifica si desea ver los saltos de página dentro de un área de impresión definida.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fannot d0 Specifies that a small triangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists. The comment will be shown only when you enable tips under %PRODUCTNAME - General in the Options dialog box.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FTpViewPage 9f Define qué elementos de la ventana principal de %PRODUCTNAME Calc se deben mostrar. También se puede mostrar u ocultar el resaltado de valores en las tablas.
12 .uno%3ANoteVisible 7a Para mostrar un comentario de forma permanente, seleccione la orden Mostrar comentario en el menú contextual de la celda.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvscroll 67 Especifica si se muestra una barra de desplazamiento vertical a la derecha de la ventana del documento.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvalue 140 Active la casilla Resalte de valores para mostrar el contenido de las celdas en colores diferentes, dependiendo del tipo. Las celdas de texto se formatean en negro, las fórmulas en verde, las celdas numéricas en azul y las celdas protegidas con fondo gris claro, sin tener en cuenta el formato con el cual se muestran.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fgrid db Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fanchor 65 Especifica si se debe mostrar el icono de ancla al seleccionar un objeto insertado, como un gráfico.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdraw 44 Define si se muestran u ocultan los objetos de dibujo del documento.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frangefind dd Especifica que las referencias se destaquen con colores en la fórmula. El intervalo de celdas también queda destacado con un borde de color en el momento de seleccionar la celda que contiene la referencia para editarla.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fobjgrf 3c Define si se muestran u ocultan los objetos y las imágenes.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fsynczoom 8b Si se activa la opción, todas las hojas mostrarán el mismo factor de zum. Si se desactiva, cada hoja puede tener su propio factor de zum.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fformula 56 Especifica si se deben mostrar las fórmulas en lugar de los resultados en las celdas.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdiagram 3c Define si se muestran u ocultan los gráficos del documento.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Flegacy_cell_selection_cb 1a6 With the option set, expanding a selection (with Ctrl  +Shift+Down/Up) jumps to the end of the range in the column that was added as last to the initial selection. When the option is not set, expanding a selection (with Ctrl+Shift  +Down/Up) jumps to the end of the range in the column where selecting the cell range was started. The same of course applies when extending a selection on rows, with Ctrl+  Shift+Left/Right.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Freplwarncb 7d Especifica que, al pegar celdas desde el portapapeles a un intervalo de celdas que no esté vacío, aparezca una advertencia.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fformatcb 74 Specifies whether to automatically apply the formatting attributes of the selected cell to the empty adjacent cells.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fmarkhdrcb 65 Especifica si se debe resaltar las cabeceras de columna y fila en las columnas o filas seleccionadas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Feditmodecb 9a Determina el comportamiento de la tecla Intro en una hoja de cálculo. Al activar esta opción, Intro abrirá el contenido de las celdas para su edición.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fexprefcb 11b Especifica si se deben expandir las referencias al insertar filas o columnas adyacentes al área de referencia. Esta operación solo es posible si el área de referencia, en la que se inserta la fila o columna, ocupaba originalmente un mínimo de dos celdas en la dirección deseada.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Falignlb 6b Determina en que dirección se moverá el cursor en la hoja de cálculo después de pulsar la tecla Entrar.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftabmf 23 Define la distancia de tabulación.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Funitlb 34 Define la unidad de medida en las hojas de cálculo.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fadd 28 Agrega una lista nueva al cuadro Listas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopyfrom b9 Define la hoja de cálculo y las celdas que se deben copiar para incluirlas en el cuadro Listas. El área predeterminada es la que está seleccionada actualmente en la hoja de cálculo.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fentries 50 Muestra el contenido de la lista seleccionada. Este contenido puede ser editado.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopy 131 Copia el contenido de las celdas en el cuadro Copiar lista de. Si selecciona una referencia a filas y columnas relacionadas, cuando pulse en el botón aparecerá el diálogo Copiar lista. Este diálogo permite definir si la referencia se va a convertir a listas de clasificación por filas o por columnas.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Flists 57 Muestra todas las listas disponibles. Estas listas pueden seleccionarse para editarlas.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fnew 40 Introduce el contenido de una lista nueva en el cuadro Entradas.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2FOptSortLists dc En el diálogo Listas de clasificación se muestran todas las listas definidas por el usuario. También puede definir y editar sus propias listas. Sólo se puede utilizar texto como listas de clasificación, no números.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Fcolumns 5f Elija la opción Columnas para resumir el contenido de las columnas seleccionadas de una lista.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Frows 59 Elija la opción Filas para resumir el contenido de las filas seleccionadas de una lista.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2FColOrRowDialog 39 Permite copiar las celdas marcadas en una lista ordenada.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fgeneralprec 11f Se puede especificar la cantidad máxima de decimales que se muestran de manera predeterminada en las celdas con el formato numérico General. Si se desactiva la opción, las celdas con el formato numérico General muestran todos los decimales que quepan según la anchura de la columna.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Flookup e2 Especifica que se puede utilizar el texto de cualquier celda como etiqueta para la columna situada debajo o la fila situada a la derecha del texto. El texto debe constar de, al menos, una palabra y no debe contener operadores.
f HID_SCPAGE_CALC 121 Define la configuración de cálculo de las hojas de cálculo. Define el comportamiento de las hojas de cálculo con referencias iterativa, la configuración de fecha y las posiciones decimales, y especifica si se deben tener en cuenta las mayúsculas y minúsculas al buscar en las hojas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fiterate b6 Especifica si las fórmulas con referencias iterativas (fórmulas que se repiten hasta que el problema queda resuelto) se calculan después de un número de repeticiones específico.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcase 68 Especifica si se debe distinguir entre mayúsculas y minúsculas al comparar el contenido de las celdas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fprec a1 Define el número de decimales que se deben mostrar en los números con formato numérico General. Los números se muestran redondeados, pero no se guardan así.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulawildcards 5e Specifies that wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatestd 2c Establece el día 30/12/1899 como día cero.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fminchange b6 Determina la diferencia entre dos resultados de pasos iterativos. Si el resultado de la iteración es inferior al valor mínimo de modificación, entonces la iteración se detendrá.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdate1904 7f Establece el día 1/1/1904 como día cero. Utilice esta configuración para hojas de cálculo importadas en un formato externo.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcalc 157 Especifica si los cálculos se deben efectuar utilizando los valores redondeados que aparecen en la hoja. Los gráficos se mostrarán con los valores mostrados. Si la opción Precisión tal como se muestra no está activada, los números mostrados se redondean, pero internamente los cálculos se efectúan utilizando el número no redondeado.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fmatch 1a9 Indica que los criterios de búsqueda establecidos para las funciones de base de datos de Calc deben corresponderse con todo el contenido de la celda de forma exacta. Cuando se activen las opciones Los criterios de búsqueda = y <> deben aplicarse a celdas enteras y Permitir comodines en las fórmulas, $[officename] Calc se comporta exactamente igual que Microsoft Excel al buscar celdas en las funciones de bases de datos.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fsteps 35 Establece el número máximo de ciclos de iteración.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformularegex 84 Specifies that regular expressions instead of simple wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatesc10 8e Establece el día 1/1/1900 como día cero. Utilice esta configuración para hojas de cálculo de StarCalc 1.0 que contengan entradas de fecha.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulaliteral 68 Especifica que se utilicen solo cadenas literales en las búsquedas y al comparar cadenas de caracteres.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Finsertions 42 Especifica el color para resaltar las inserciones en un documento.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fentries 45 Especifica el color para resaltar el contenido de las celdas movidas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fdeletions 42 Especifica el color para resaltar las supresiones en un documento.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fchanges 41 Especifica el color para los cambios en el contenido de la celda.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2FOptChangesPage 6d El diálogo  Cambios especifica las distintas opciones para destacar los cambios guardados en los documentos.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FprintCB 102 Determina que solo se debe imprimir el contenido de las hojas seleccionadas, aun si se define una zona de impresión más amplia en Archivo ▸ Imprimir o en Formato ▸ Zonas de impresión. No se imprimirá el contenido de las hojas que no se seleccionen.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FsuppressCB 64 Especifica que las páginas vacías sin contenido en las celdas ni objetos de dibujo no se impriman.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2F@@nowidget@@ 43 Determina la configuración de impresión de las hojas de cálculo.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FoptCalcPrintPage 43 Determina la configuración de impresión de las hojas de cálculo.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2F@@nowidget@@ 3d Define las opciones de compatibilidad para %PRODUCTNAME Calc.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2FOptCompatibilityPage 3d Define las opciones de compatibilidad para %PRODUCTNAME Calc.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2F@@nowidget@@ 5b Establece las opciones de sintaxis de fórmulas y carga de archivos para %PRODUCTNAME Calc.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2FOptFormula 5b Establece las opciones de sintaxis de fórmulas y carga de archivos para %PRODUCTNAME Calc.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2F@@nowidget@@ 57 Define la configuración predeterminada para los nuevos documentos de hoja de cálculo.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2FOptDefaultPage 57 Define la configuración predeterminada para los nuevos documentos de hoja de cálculo.
14 .uno%3ASdEditOptions dc Define diversos parámetros de configuración para los documentos de presentación recién creados, como el contenido a mostrar, la unidad de medida utilizada, si se utiliza la alineación con cuadrícula y de qué modo.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fmoveoutline 54 %PRODUCTNAME muestra la línea de contorno de cada objeto individual al desplazarlo.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fhandlesbezier ec Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a Bézier curve. If the All control points in Bézier editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fdragstripes 3d Especifica si se deben mostrar guías al desplazar un objeto.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fruler 63 Especifica si se deben visualizar las reglas en la parte superior e izquierda del área de trabajo.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2FSdViewPage 2d Especifica los modos de pantalla disponibles.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldbezangle 2a Define el ángulo de reducción de puntos.
11 .uno%3ASnapPoints 6d Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico a los puntos del objeto gráfico más próximo.
1f svx%2Fui%2Foptgridpage%2Frotate 76 Especifica que los objetos gráficos solo pueden girar dentro del ángulo de giro seleccionado en el control Al girar.
26 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnaphelplines 58 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.
10 .uno%3ASnapFrame 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the border of the nearest graphic object.
1e svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fortho 72 Aplica una restricción vertical, horizontal o diagonal (45°) a los objetos gráficos al crearlos o desplazarlos.
11 .uno%3ASnapBorder 64 Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con el margen de página más cercano.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapborder 64 Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con el margen de página más cercano.
13 .uno%3AHelplinesUse 58 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.
22 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapframe 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the border of the nearest graphic object.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnappoints 6d Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico a los puntos del objeto gráfico más próximo.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldsnaparea 108 Define la distancia de acoplamiento a la cuadrícula entre el puntero del ratón y el contorno del objeto. $[officename] Impress acoplará a un punto si el puntero está situado más próximo a este que la distancia configurada en el control Área de acoplamiento.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldangle 76 Especifica que los objetos gráficos solo pueden girar dentro del ángulo de giro seleccionado en el control Al girar.
21 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fbigortho 197 Especifica que se debe crear un cuadrado basado en el lado más largo de un rectángulo al pulsar la tecla Mayús antes de soltar el botón del ratón. Esto se aplica también en el caso de la elipse (se creará un círculo basado en el eje más largo de la elipse). Si no se ha seleccionado la opción Bordes extendidos, el cuadrado o el círculo que se creen se basarán en el lado o diámetro más corto.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpapertryfrmprntrcb 68 Determina que la bandeja de papel que se utilizará es el definida en la configuración de la impresora.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fprntopts 55 Especifica la configuración de impresión en un documento de dibujo o presentación.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagenmcb 31 Especifica si se imprime el nombre de la página.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fgrayscalerb 3c Especifica que la impresión se realiza en escala de grises.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffittopgrb 8d Especifica si se deben reducir los objetos que sobrepasen los márgenes de la impresora actual, para que se ajusten al papel en la impresora.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbrouchrb 53 Seleccione la opción Prospecto para imprimir el documento en formato de prospecto.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdatecb 29 Especifica si se imprime la fecha actual.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbackcb 42 Seleccione Reverso para imprimir la parte trasera de un prospecto.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdefaultrb 3e Especifica que la impresión se realiza en colores originales.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fblackwhiterb 3a Especifica que la impresión se realiza en blanco y negro.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftimecb 28 Especifica si se imprime la hora actual.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fhiddenpgcb 60 Especifica si se deben imprimir las páginas que actualmente están ocultas en la presentación.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagedefaultrb 4c Especifica que no quiere que se redimensionen más las páginas al imprimir.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftilepgrb ce Especifica que las páginas se impriman en formato de mosaico. Si las páginas o diapositivas tienen un tamaño menor que el del papel, en una página de papel se imprimirán varias diapositivas o páginas.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffrontcb 44 Seleccione Anverso para imprimir la parte delantera de un prospecto.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FmetricFields 2e Establece la distancia entre las tabulaciones.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fdistrotcb 7c Mantiene la alineación relativa de los puntos de Bézier y de los objetos de dibujo 2D entre sí al distorsionar el objeto.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fobjalwymov ae Especifica que se desea mover un objeto con la herramienta Girar activada. Si no ha activado Objetos siempre desplazables, la herramienta Girar solo permitirá girar objetos.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fcopywhenmove 60 Si se activa, se creará una copia cuando desplace un objeto al mantener oprimida la tecla Ctrl.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fbackgroundback 5f Especifica si se debe utilizar la antememoria para mostrar objetos en el patrón de la página.
12 .uno%3APickThrough 3c Specifies whether to select a text box by clicking the text.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Ftextselected 3c Specifies whether to select a text box by clicking the text.
10 .uno%3AQuickEdit 91 Si se activa, podrá editar el texto inmediatamente tras pulsar con el ratón en un objeto de texto. Si se desactiva, habrá de pulsar dos veces.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Funits 34 Determina la unidad de medida de las presentaciones.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fqickedit 91 Si se activa, podrá editar el texto inmediatamente tras pulsar con el ratón en un objeto de texto. Si se desactiva, habrá de pulsar dos veces.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FOptSavePage 4b Define las opciones generales para documentos de dibujo o de presentación.
17 .uno%3ASdGraphicOptions e2 Define la configuración global de los documentos de dibujo, incluido el contenido que se debe mostrar, la escala que se debe utilizar, la alineación de cuadrícula y el contenido que se debe imprimir de forma predeterminada.
14 .uno%3ASmEditOptions ba Establece el formato y las opciones de impresión para todos los documentos de fórmulas nuevos. Dichas opciones se aplicarán al imprimir una fórmula directamente en %PRODUCTNAME Math.
d tobeannounced 3d Guarda únicamente los símbolos utilizados en cada fórmula.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fzoom 55 Reduce o aumenta el tamaño de la fórmula impresa con el factor de zum especificado.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fnorightspaces 5a Especifica que los comodines de espacio se borren si se encuentran al final de una línea.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizescaled 41 Ajusta el formato al formato de pantalla utilizado para imprimir.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftext 65 Especifica si se debe incluir el contenido del cuadro Órdenes en la parte inferior de la impresión.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizenormal 43 Imprime la fórmula sin ajustar el tamaño de tipo de letra actual.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fframe 42 Aplica un borde fino al área de la fórmula en la salida impresa.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftitle 4f Especifica si desea que el nombre del documento se incluya en la copia impresa.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2FSmathSettings 52 Define la configuración de fórmulas que será válida para todos los documentos.
27 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fdefault 4f Restaura los ajustes de color que se definieron cuando se instaló el programa.
26 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fcolors 3d Muestra todos los colores disponibles para la serie de datos.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_saveorig 12c Especifica que el código original de Microsoft Basic del documento se conserve en una memoria interna especial durante el tiempo que el documento esté cargado en $[officename]. Al guardar el documento en un formato de Microsoft, el código de Microsoft Basic se vuelve a guardar sin modificaciones.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_saveorig 12c Especifica que el código original de Microsoft Basic del documento se conserve en una memoria interna especial durante el tiempo que el documento esté cargado en $[officename]. Al guardar el documento en un formato de Microsoft, el código de Microsoft Basic se vuelve a guardar sin modificaciones.
20 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_exec df El código VBA (Visual Basic for Applications) se cargará y estará listo para ejecutarse. Si esta casilla de verificación no está marcada, el código VBA se comentarizará y podrá inspeccionarse, pero no se ejecutará.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_basic e9 Carga y guarda el código en Basic de un documento de Microsoft como un módulo de $[officename] Basic especial con el documento. El código Microsoft Basic desactivado es visible en el EDI de $[officename] Basic entre Sub y End Sub.
20 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_exec df El código VBA (Visual Basic for Applications) se cargará y estará listo para ejecutarse. Si esta casilla de verificación no está marcada, el código VBA se comentarizará y podrá inspeccionarse, pero no se ejecutará.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_basic e9 Carga y guarda el código en Basic de un documento de Microsoft como un módulo de $[officename] Basic especial con el documento. El código Microsoft Basic desactivado es visible en el EDI de $[officename] Basic entre Sub y End Sub.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_saveorig 12c Especifica que el código original de Microsoft Basic del documento se conserve en una memoria interna especial durante el tiempo que el documento esté cargado en $[officename]. Al guardar el documento en un formato de Microsoft, el código de Microsoft Basic se vuelve a guardar sin modificaciones.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_basic e9 Carga y guarda el código en Basic de un documento de Microsoft como un módulo de $[officename] Basic especial con el documento. El código Microsoft Basic desactivado es visible en el EDI de $[officename] Basic entre Sub y End Sub.
25 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2F@@nowidget@@ 8a Especifica las propiedades generales para cargar y guardar documentos de Microsoft Office con código VBA (Visual Basic for Applications).
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2FOptFltrPage 8a Especifica las propiedades generales para cargar y guardar documentos de Microsoft Office con código VBA (Visual Basic for Applications).
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fmso_lockfile 81 Marque esta casilla para generar un archivo de bloqueo de Microsoft Office además del archivo de bloqueo propio de %PRODUCTNAME.
25 cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fshading 115 Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character highlighting. Use this control to select the attribute, highlighting or shading, that $[officename] should use when exporting $[officename] character highlighting to Microsoft Office file formats.
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fhighlighting 115 Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character highlighting. Use this control to select the attribute, highlighting or shading, that $[officename] should use when exporting $[officename] character highlighting to Microsoft Office file formats.
2e cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fchecklbcontainer b3 The [L] and [S] checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] [L] and/or when saving into a Microsoft format [S].
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2F@@nowidget@@ 58 Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents.
2b cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2FOptFilterPage 58 Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents.
32 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fignorelanguagechange e3 Indica si se ignorarán los cambios en el idioma de entrada/teclado del sistema. Si se ignoran, cuando se escribe un nuevo texto, el texto seguirá el idioma del documento o del párrafo actual, no el idioma actual del sistema.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2FOptLanguagesPage 74 Define los idiomas predeterminados, además de otros parámetros de la configuración regional, para los documentos.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fctlsupport 8a Activa la compatibilidad con la disposición compleja de textos. Ahora podrá modificar la configuración correspondiente en %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2F@@nowidget@@ 74 Define los idiomas predeterminados, además de otros parámetros de la configuración regional, para los documentos.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrentdoc 67 Especifica que la configuración de idiomas predeterminados son válidas solo para el documento actual.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fuserinterface e5 Seleccione el idioma que debe utilizarse en la interfaz, los menús, los cuadros de diálogo y los archivos de ayuda. Debe haberse instalado por lo menos un paquete de idioma adicional o una versión de %PRODUCTNAME plurilingüe.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasianlanguage 5a Especifica el idioma utilizado para la comprobación ortográfica en alfabetos asiáticos.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdatepatterns 132 Permite especificar las pautas de aceptación de fechas para la configuración regional actual. La entrada de valores en hojas de cálculo de Calc y tablas de Writer deben corresponderse con pautas de aceptación dependientes de la configuración regional para que pueda reconocerse como una fecha válida.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrencylb 55 Especifica la moneda predeterminada utilizada para el formato y los campos de moneda.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fwesternlanguage 5c Especifica el idioma utilizado para la comprobación ortográfica en alfabetos occidentales.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdecimalseparator 90 Especifica que se use la tecla de separador decimal que se haya configurado en el sistema al pulsar la tecla pertinente en el teclado numérico.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcomplexlanguage 68 Especifica el idioma utilizado para la comprobación ortográfica de la disposición compleja de textos.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Flocalesetting 96 Especifica la configuración regional de la configuración de país. Esto influye en la configuración de la numeración, moneda y unidades de medida.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasiansupport 8f Activa la compatibilidad con idiomas asiáticos. Ahora podrá modificar la configuración del idioma asiático correspondiente en %PRODUCTNAME.
1f cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstart 47 Especifica los caracteres que no deben ir solos a comienzo de renglón.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstandard 84 Si marca Predeterminado, los dos cuadros de texto siguientes se rellenan con los caracteres predeterminados del idioma seleccionado:
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Flanguage 4e Especifica el idioma para el que desea definir primeros y últimos caracteres.
1d cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fend 44 Especifica los caracteres que no deben ir solos a final de renglón.
2e cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctkanacompression 3f Especifica que se compriman la puntuación y el kana japoneses.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctcompression 32 Especifica que solo la puntuación se comprimirá.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharpunctkerning 58 Especifica que el cranaje se aplicará al texto occidental y a la puntuación asiática.
27 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fnocompression 3f Especifica que no se va a producir ningún tipo de compresión.
25 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharkerning 4e Especifica que el ajuste entre caracteres se aplique solo al texto occidental.
2b cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fignoremiddledot 32 Especifica los caracteres que deben ser ignorados.
33 cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fmatchprolongedsoundmark 4c Especifica las opciones que deben ser tratadas como iguales en la búsqueda.
26 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementvisual 71 El cursor del texto se mueve hacia la derecha con la flecha derecha y hacia la izquierda con la flecha izquierda.
27 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementlogical 6d El cursor se mueve al final del texto con la flecha derecha y al principio del texto con la flecha izquierda.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Frestricted 48 Evita el uso y la impresión de combinaciones de caracteres no válidas.
28 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fsequencechecking 56 Activa la comprobación de secuencia de entrada para idiomas tales como el tailandés.
20 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fnumerals f3 Selecciona el tipo de numerales que se deben usar dentro del texto, el texto en los objetos, los campos y los controles, en todos los módulos de %PRODUCTNAME. El contenido de las celdas de %PRODUCTNAME Calc es el único que no se ve afectado.
24 cui%2Fui%2Foptctlpage%2F@@nowidget@@ 4c Define las opciones de los documentos con disposiciones complejas de textos.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2FOptCTLPage 4c Define las opciones de los documentos con disposiciones complejas de textos.
24 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Ftimeout 4d Define el tiempo en segundos que debe transcurrir para liberar una conexión.
2a cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fenablepooling 92 Seleccione un controlador de la lista y marque la casilla de verificación Pool de conexiones para este controlador para conservar esta conexión.
2e cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fconnectionpooling 38 Especifica si se conservan las conexiones seleccionadas.
29 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2FConnPoolPage 0 
20 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fedit 57 Abre el cuadro de diálogo Enlace de base de datos para editar la entrada seleccionada.
22 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fdelete 2a Quita la entrada seleccionada de la lista.
1f cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fnew 4a Abre el cuadro de diálogo Enlace de base de datos para crear una entrada.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 91 Enumera el nombre registrado y el archivo de base de datos de todas las bases de datos registradas. Pulse dos veces en una entrada para editarla.
24 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fname 6a Escriba un nombre para la base de datos. %PRODUCTNAME utiliza este nombre para acceder a la base de datos.
26 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fbrowse 53 Se abre un diálogo de archivo que permite seleccionar el archivo de base de datos.
2c cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2F@@nowidget@@ 41 Permite crear o editar una entrada en la pestaña Bases de datos.
32 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2FDatabaseLinkDialog 41 Permite crear o editar una entrada en la pestaña Bases de datos.
2b cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_proc 49 Inserta automáticamente instrucciones de cierre para los procedimientos.
2c cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_paren 3b Completa automáticamente un par de paréntesis incompleto.
31 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fextendedtypes_enable 2c Allow UNO object types as valid Basic types.
2d cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_quotes 38 Completa automáticamente un par de comillas incompleto.
28 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautocorrect 55 Corrige la mayusculación de variables y palabras clave de BASIC mientras se escribe.
30 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fcodecomplete_enable 22 Display methods of a Basic object.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fformulacalculationoptions%2F@@nowidget@@ 14b Sets the rules for conversion from strings values to numeric values, string values to cell references, and strings values to date and time values. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value or date and time functions that takes arguments as string values in local or ISO 8601 formats.
4c modules%2Fscalc%2Fui%2Fformulacalculationoptions%2FFormulaCalculationOptions 14b Sets the rules for conversion from strings values to numeric values, string values to cell references, and strings values to date and time values. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value or date and time functions that takes arguments as string values in local or ISO 8601 formats.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 61 Abre la ventana Configuración para expertos, que muestra las opciones avanzadas de %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fmacrorecording 1f Activar la grabación de macros
26 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fclasspath 20 Abre el diálogo Ruta de clases.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexperimental 26 Activar funcionalidades experimentales
20 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fadd 43 Agregue una ruta a la carpeta raíz de un entorno JRE en el equipo.
22 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavas ec Seleccione el entorno de ejecución de java JRE que desea utilizar. En algunos sistemas, debe esperar un momento para que la lista sea actualizada. En algunos sistemas, deberá reiniciar %PRODUCTNAME para usar la configuración elegida.
27 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fparameters 2f Abre el diálogo Parámetros de inicio de Java.
28 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavaenabled 36 Le permite ejecutar aplicaciones Java en %PRODUCTNAME.
24 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Freset 3e Deshace los cambios realizados hasta el momento en la ventana.
23 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fedit 36 Abre un cuadro de diálogo para editar la preferencia.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fpreferences 54 Muestra las preferencias organizadas jerárquicamente en una disposición de árbol.
2b cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchButton 4e Pulse aquí para buscar la preferencia deseada en el recuadro de preferencias.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchEntry 3f Escriba la preferencia que quiera mostrar en el área de texto.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 6a Abre el cuadro de diálogo Configuración para expertos, que incluye opciones avanzadas para %PRODUCTNAME.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Ffolder 39 Seleccione una carpeta y añádala a la ruta de la clase.
28 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Farchive 56 Seleccione un archivador en formato ZIP o JAR y añada el archivo a la ruta de clases.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Fremove 72 Seleccione un archivador o una carpeta de la lista y pulse en Quitar para eliminar el objeto de la ruta de clases.
30 SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH 47 Especifica la ubicación de las clases o bibliotecas de clases de Java.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fremovebtn 35 Elimina el parámetro de inicio del JRE seleccionado.
2e cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Feditbtn 59 Abre un cuadro de diálogo para modificar los parámetros de inicio del JRE seleccionado.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignbtn 39 Añade el parámetro de inicio del JRE actual a la lista.
31 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignlist 84 Enumera los parámetros de inicio de JRE asignados. Para quitar un parámetro de inicio, seleccione el parámetro y pulse en Quitar.
35 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fparameterfield bb Escriba un parámetro de inicio para un entorno JRE, como lo haría en una línea de órdenes. Pulse en Asignar para agregar el parámetro a la lista de parámetros de inicio disponibles.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Flow 105 Las macros se pueden configurar para que se inicien automáticamente, lo cual conlleva el riesgo de sufrir acciones perjudiciales, por ejemplo el borrado o cambio de nombre de archivos. No se recomienda aplicar esta opción al abrir documentos de otros autores.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fmed 132 Los orígenes de confianza se pueden definir en la pestaña Orígenes de confianza. Se pueden ejecutar las macros firmadas de una fuente de confianza. Asimismo, las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse. Todas las demás macros requieren confirmación por parte del usuario.
26 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fhigh ef Los orígenes de confianza se pueden definir en la pestaña Orígenes de confianza. Solo se pueden ejecutar las macros firmadas de un origen de confianza. Asimismo, las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
27 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fvhigh b2 Las ubicaciones de archivos de confianza se pueden definir en la pestaña Orígenes de confianza. Todas las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2FSecurityLevelPage b2 Las ubicaciones de archivos de confianza se pueden definir en la pestaña Orígenes de confianza. Todas las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2F@@nowidget@@ b2 Las ubicaciones de archivos de confianza se pueden definir en la pestaña Orígenes de confianza. Todas las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
29 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Faddfile 74 Abre un diálogo de selección de carpetas. Seleccione una carpeta desde la que se puedan ejecutar todas las macros.
2b xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Flocations 65 Las macros de los documentos se ejecutan solo si se abrieron desde una de las ubicaciones siguientes.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovefile 52 Quita la carpeta seleccionada de la lista de ubicaciones de archivos de confianza.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovecert 4b Quita el certificado seleccionado de la lista de certificados de confianza.
2a xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fviewcert 42 Abre el diálogo Ver certificado para el certificado seleccionado.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fcertificates 26 Enumera los certificados de confianza.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2F@@nowidget@@ 26 Enumera los certificados de confianza.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2FSecurityTrustPage 26 Enumera los certificados de confianza.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserverauthentication bc Abre el cuadro de diálogo Autenticación con servidor, en el que es posible especificar la configuración de autenticación del servidor relativas al envío seguro de correo electrónico.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fsecure 62 Cuando esté disponible, utiliza una conexión segura para enviar mensajes de correo electrónico.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplyto 57 Especifique la dirección que se utilizará para las respuestas de correo electrónico.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Faddress 41 Escriba su dirección de correo electrónico para las respuestas.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fdisplayname 12 Escriba su nombre.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2F@@nowidget@@ 8b Especifica la información de usuario y la configuración de servidor para el envío de cartas modelo como mensajes de correo electrónico.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Ftest 59 Abre el diálogo Probar configuración de la cuenta para probar la configuración actual.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fport 1b Especifique el puerto SMTP.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserver 24 Escriba el nombre del servidor SMTP.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplytocb 7e Utiliza la dirección de correo electrónico que introduzca en el cuadro Dirección para respuestas como buzón de respuestas.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2FMailConfigPage 8b Especifica la información de usuario y la configuración de servidor para el envío de cartas modelo como mensajes de correo electrónico.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchecknow 26 Se realizará una comprobación ahora.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feverymonth 2f Se realizará una comprobación una vez al mes.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchangepath 49 Pulse para seleccionar la carpeta de destino de los archivos descargados.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryweek 5e Se realizará una comprobación una vez a la semana. Esta es la configuración predeterminada.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryday 30 Se realizará una comprobación una vez al día.
2e cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fdestpathlabel 49 Pulse para seleccionar la carpeta de destino de los archivos descargados.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautocheck bb Marque la opción para buscar actualizaciones periódicamente, luego seleccione el intervalo de tiempo que debe transcurrir para que %PRODUCTNAME revise nuevamente si hay actualizaciones.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautodownload 53 Activa la descarga automática de actualizaciones en la carpeta que se especifique.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2F@@nowidget@@ 83 Permite especificar algunas opciones sobre la notificación y descarga automática de actualizaciones por Internet de %PRODUCTNAME.
34 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2FOptOnlineUpdatePage 83 Permite especificar algunas opciones sobre la notificación y descarga automática de actualizaciones por Internet de %PRODUCTNAME.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finpassword 17 Escriba la contraseña.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fpop3 41 Especifica que el servidor de correo de entrada utilizará POP 3.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fimap 40 Especifica que el servidor de correo de entrada utilizará IMAP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fsmtpafterpop 4e Select if you are required to first read your email before you can send email.
43 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Foutpassword 31 Escriba la contraseña para el nombre de usuario.
4e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fseparateauthentication 4f Seleccione si el servidor SMTP requiere un nombre de usuario y una contraseña.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fport 30 Introduzca el puerto en el servidor POP3 o IMAP.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fserver 36 Escriba el nombre del servidor de correo POP 3 o IMAP.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fusername 33 Escriba el nombre de usuario para el servidor SMTP.
54 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2FAuthenticationSettingsDialog 5d Activa la autenticación necesaria para enviar mensajes de correo electrónico mediante SMTP.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finusername 33 Escriba el nombre de usuario para el servidor IMAP.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fauthentication 5d Activa la autenticación necesaria para enviar mensajes de correo electrónico mediante SMTP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2F@@nowidget@@ 5d Activa la autenticación necesaria para enviar mensajes de correo electrónico mediante SMTP.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Fstop 48 Pulse en el botón Detener para parar manualmente una sesión de prueba.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Ferrors 77 En el cuadro de lista Errores, verá una explicación de los errores detectados durante la prueba de la configuración.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2FTestMailSettings 77 En el cuadro de lista Errores, verá una explicación de los errores detectados durante la prueba de la configuración.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2F@@nowidget@@ 77 En el cuadro de lista Errores, verá una explicación de los errores detectados durante la prueba de la configuración.
21 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2FCertPage 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
1f xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fstatus 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
23 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fsignatures 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
25 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2F@@nowidget@@ 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Fvaluedetails 4d En la lista de valores, seleccione valores para copiarlos en el portapapeles.
27 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2FCertDetails 67 La página Detalles del diálogo Ver certificado muestra información detallada acerca del certificado.
2a xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Ftablecontainer 67 La página Detalles del diálogo Ver certificado muestra información detallada acerca del certificado.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2F@@nowidget@@ 67 La página Detalles del diálogo Ver certificado muestra información detallada acerca del certificado.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2F@@nowidget@@ 64 La página General del diálogo Ver certificado muestra información básica acerca del certificado.
20 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2Fbox1 64 La página General del diálogo Ver certificado muestra información básica acerca del certificado.
