<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * This file is part of the LibreOffice project.
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * This file incorporates work covered by the following license notice:
 *
 *   Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 *   contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
 *   with this work for additional information regarding copyright
 *   ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
 *   License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
 *   except in compliance with the License. You may obtain a copy of
 *   the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
-->
<tree_view version="24-Aug-2004">
  <help_section application="scalc" id="08" title="Skaičiuoklės dokumentai (Calc)">
    <node id="0801" title="Bendroji informacija ir darbas su naudotojo sąsaja">
      <topic id="scalc/text/scalc/main0000.xhp">Sveiki! Čia „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės žinynas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/main0503.xhp">„%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės galimybės</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/keyboard.xhp">Spartieji klavišai („%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės prieinamumas)</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/04/01020000.xhp">Skaičiuoklės spartieji klavišai</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/calculation_accuracy.xhp">Calculation Accuracy</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/05/02140000.xhp">Klaidų kodai „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060112.xhp">„%PRODUCTNAME“ skaičiuoklės papildiniai programavimui</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/main.xhp">„%PRODUCTNAME“ Skaičiuoklės naudojimo instrukcijos</topic>
    </node>
    <node id="0802" title="Komandų ir meniu rodyklė">
      <node id="080201" title="Meniu">
        <topic id="scalc/text/scalc/main0100.xhp">Meniu</topic>
        <topic id="shared/text/shared/menu/PickList.xhp">File Menu</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0102.xhp">Taisa</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0103.xhp">Rodymas</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0104.xhp">Įterpimas</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0105.xhp">Formatas</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0116.xhp">Lakštas</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0112.xhp">Duomenys</topic>
        <topic id="scalc/text/shared/main_tools.xhp">Main Tools Menu</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0107.xhp">Langas</topic>
        <topic id="shared/text/shared/main0108.xhp">Žinynas</topic>
      </node>
      <node id="080202" title="Mygtukų juostos">
        <topic id="scalc/text/scalc/main0200.xhp">Mygtukų juostos</topic>
        <topic id="shared/text/shared/find_toolbar.xhp">Find Bar</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0202.xhp">Formatavimo juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0203.xhp">Grafikos objekto savybių juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0205.xhp">Teksto formatavimo juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0206.xhp">Formulių juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0208.xhp">Būsenos juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0210.xhp">Spausdinimo peržiūros juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0214.xhp">Paveikslo mygtukų juosta</topic>
        <topic id="scalc/text/scalc/main0218.xhp">Priemonių mygtukų juosta</topic>
        <topic id="shared/text/shared/main0201.xhp">Standartinė juosta</topic>
        <topic id="shared/text/shared/main0212.xhp">Lentelės duomenų mygtukų juosta</topic>
        <topic id="shared/text/shared/main0213.xhp">Formos žvalgymo mygtukų juosta</topic>
        <topic id="shared/text/shared/main0214.xhp">Užklausos projektavimo mygtukų juosta</topic>
        <topic id="shared/text/shared/main0226.xhp">Formos projektavimo mygtukų juosta</topic>
      </node>
    </node>
    <node id="0803" title="Funkcijų tipai ir operatoriai">
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060000.xhp">Funkcijos vediklis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060100.xhp">Funkcijos pagal kategorijas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060107.xhp">Masyvų funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060120.xhp">Bito operacijų funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060101.xhp">Duomenų bazės funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060102.xhp">Datos ir laiko funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060103.xhp">Finansinės funkcijos pirma dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060119.xhp">Finansinių funkcijų antroji dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060118.xhp">Finansinės funkcijos. Trečioji dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060104.xhp">Informacijos funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060105.xhp">Loginės funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060106.xhp">Matematinės funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060108.xhp">Statistikos funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060181.xhp">Statistikos funkcijų pirma dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060182.xhp">Statistikos funkcijų antra dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060183.xhp">Statistikos funkcijų trečia dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060184.xhp">Statistikos funkcijų ketvirta dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060185.xhp">Statistinių funkcijų penkta dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060109.xhp">Darbo knygos funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060110.xhp">Teksto funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060111.xhp">Papildinio funkcijos</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060115.xhp">Papildinio funkcijos, Analizės funkcijų sąrašo pirma dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060116.xhp">Papildinio funkcijos, Analizės funkcijų sąrašo antra dalis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/04060199.xhp">Operacijos „%PRODUCTNAME“ skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/userdefined_function.xhp">Vartotojo aprašytos funkcijos</topic>
    </node>
    <node id="0804" title="Įkėlimas, įrašymas, importas, eksportas ir redakcija">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/webquery.xhp">Išorinių duomenų įvedimas lentelėje (žiniatinklio užklausa)</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/html_doc.xhp">Lakštų saugojimas ir atvėrimas HTML formatu.</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/csv_formula.xhp">Tekstinių failų importavimas ir eksportavimas</topic>
      <topic id="shared/text/shared/guide/redaction.xhp">Redaction</topic>
      <topic id="shared/text/shared/guide/auto_redact.xhp">Automatic Redaction</topic>
    </node>
    <node id="0805" title="Formatavimas">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/text_rotate.xhp">Teksto pasukimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/text_wrap.xhp">Daugialinijinio teksto rašymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/text_numbers.xhp">Skaičių formatavimas į tekstą</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/super_subscript.xhp">Teksto viršutinis ir apatinis indeksai</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/row_height.xhp">Eilutės aukščio arba stulpelio pločio keitimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp">Sąlyginio formatavimo taikymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp">Neigiamų skaičių paryškinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp">Langelių formatų nustatymas naudojant funkciją</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp">Skaičių įvedimas su nuliu priekyje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/format_table.xhp">Skaičiuoklės dokumentų formatavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/format_value.xhp">Dešimtainių skaičių formatavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/value_with_name.xhp">Langelių vadinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/table_rotate.xhp">Pasukamos lentelės (Perkeliamos)</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/rename_table.xhp">Lakšto pervadinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/year2000.xhp">19xx/20xx Metai</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp">Suapvalintų skaičių naudojimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/currency_format.xhp">Langelių valiutos formatas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/autoformat.xhp">Automatinio formatavimo naudojimas lentelėse</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/note_insert.xhp">Komentarų įterpimas ir koregavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/design.xhp">Lakšto temos pasirinkimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/fraction_enter.xhp">Trupmenų įvedimas</topic>
    </node>
    <node id="0806" title="Filtravimas ir rikiavimas">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/filters.xhp">Filtrų taikymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/specialfilter.xhp">Applying Advanced Filters</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/autofilter.xhp">Taikyti automatinį filtrą</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/sorted_list.xhp">Rikiavimo pritaikymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/remove_duplicates.xhp">Removing Duplicate Values</topic>
    </node>
    <node id="0807" title="Spausdinimas">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/print_title_row.xhp">Eilučių arba stulpelių spausdinimas kiekviename lape</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/print_landscape.xhp">Gulsčio lakšto spausdinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/print_details.xhp">Lakšto detalių spausdinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/print_exact.xhp">Puslapio numerių nurodymas spausdinant</topic>
    </node>
    <node id="0808" title="Duomenų rėžiai">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/database_define.xhp">Duomenų bazės apibrėžimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/database_filter.xhp">Filtro pritaikymas langelių blokui</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/database_sort.xhp">Duomenų rikiavimas</topic>
    </node>
    <node id="0809" title="Suvestinė lentelė">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot.xhp">Suvestinė lentelė</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp">Suvestinių lentelių kūrimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp">Suvestinės lentelės šalinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp">Suvestinių lentelių koregavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp">Suvestinės lentelės filtravimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp">Suvestinės lentelės išvedimo srities žymėjimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp">Suvestinės lentelės atnaujinimas</topic>
    </node>
    <node id="08091" title="Suvestinė diagrama">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/pivotchart.xhp">Suvestinė diagrama</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/pivotchart_create.xhp">Suvestinių diagramų kūrimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/pivotchart_edit.xhp">Suvestinės diagramos koregavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/pivotchart_filter.xhp">Suvestinės diagramos filtravimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/pivotchart_update.xhp">Suvestinės diagramos naujinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/pivotchart_delete.xhp">Suvestinės diagramos šalinimas</topic>
    </node>
    <node id="08095" title="Data Analysis">
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_sampling.xhp">Imtis skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_descriptive.xhp">Aprašomoji statistika skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_anova.xhp">ANOVA</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_correlation.xhp">Duomenų koreliacija skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_covariance.xhp">Duomenų kovariacija skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_exposmooth.xhp">Eksponentinis glotninimas skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_movingavg.xhp">Slankusis vidurkis skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_regression.xhp">Regresinė analizė</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_test_t.xhp">Paired t-test in Calc</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_test_f.xhp">F kriterijus skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_test_z.xhp">z kriterijus skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_test_chisqr.xhp">Chi kvadrato kriterijos skaičiuoklėje</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/statistics_fourier.xhp">Furjė analizė</topic>
    </node>
    <node id="0810" title="Scenarijai">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/scenario.xhp">Scenarijų naudojimas</topic>
    </node>
    <node id="08101" title="Daliniai rezultatai">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/subtotaltool.xhp">Tarpinių sumų priemonės naudojimas</topic>
    </node>
    <node id="0811" title="Nuorodos">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp">Nuorodos į koordinates, absoliučiąsias ir santykines</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreferences.xhp">Referencing a Cell in Another Sheet</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp">Referencing URLs in other Sheets</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp">Langelių nuorodos įterpimas tempiant</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/address_auto.xhp">Lentelės antraščių naudojimas vietoj langelių blokų koordinačių</topic>
    </node>
    <node id="0812" title="Peržiūra, atranka, kopijavimas">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/table_view.xhp">Lentelės rodymo keitimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_value.xhp">Formulių arba reikšmių rodymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/line_fix.xhp">Eilučių ir stulpelių fiksavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/multi_tables.xhp">Judėjimas tarp lakštų</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/edit_multitables.xhp">Duomenų kopijavimas į kelis lakštus</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cellcopy.xhp">Tik matomų langelių kopijavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/mark_cells.xhp">Kelių langelių žymėjimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp">Langelių judinimas vilkimo būdu</topic>
    </node>
    <node id="0813" title="Formulės ir skaičiavimai">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/formulas.xhp">Skaičiavimas naudojant formules</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_copy.xhp">Formulių kopijavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_enter.xhp">Formulių įvedimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_value.xhp">Formulių arba reikšmių rodymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/calculate.xhp">Skaičiavimas skaičiuoklės dokumente</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_date.xhp">Datų ir laikų skaičiavimai</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_series.xhp">Automatinis sekos apskaičiavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp">Laiko skirtumų skaičiavimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/matrixformula.xhp">Matricos formulių įvedimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/wildcards.xhp">Using Wildcards in Formulas</topic>
    </node>
    <node id="0814" title="Apsauga">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cell_protect.xhp">Langelių saugojimas nuo pakeitimų</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp">Langelių apsaugos pašalinimas</topic>
    </node>
    <node id="0815" title="Writing Calc Macros">
      <topic id="sbasic/text/sbasic/guide/read_write_values.xhp">Reading and Writing values to Ranges</topic>
      <topic id="sbasic/text/sbasic/guide/calc_borders.xhp">Formatting Borders in Calc with Macros</topic>
    </node>
    <node id="0816" title="Įvairios temos">
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/auto_off.xhp">Automatinio pakeitimo atšaukimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/consolidate.xhp">Duomenų suderinimas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/goalseek.xhp">Sprendiklio pritaikymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/01/solver.xhp">Sprendiklis</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/multioperation.xhp">Kartotinės operacijos taikymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/multitables.xhp">Kelių lakštų taikymas</topic>
      <topic id="scalc/text/scalc/guide/validity.xhp">Langelių turinio galiojimas</topic>
    </node>
  </help_section>
</tree_view>
