16 .uno%3ACustomAnimation 28 Opens the Custom Animation sidebar deck.
12 .uno%3ASaveGraphic 74 Otvorte dialóg pre uloženie zvolenej bitmapy ako súboru. Východzí formát súboru je interný formát obrázku.
11 .uno%3ASlideSetup 4b Sets slide orientation, slide margins, background and other layout options.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdocuments 24 Lists available $[officename] files.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Ftree 51 Zoznam dostupných snímok. Dvakrát kliknite na snímku, aby sa stala aktívnou.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fshapes 101 V podponuke si môžete zvoliť medzi zobrazením všetkých tvarov alebo iba vymenovaných tvarov. Tvary v zozname môžete preskupiť pretiahnutím. Keď nastavíte kurzor do snímky a stlačíte klávesu Tab, označí sa ďalší tvar v určenom poradí.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdragmode 3e Presunúť snímky a pomenované objekty do aktívnej snímky.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fnext 17 Move forward one slide.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fprevious 15 Moves back one slide.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Flast 18 Jumps to the last slide.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Ffirst 19 Jumps to the first slide.
18 HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN 63 Prepne ukazovateľ myši na pero, s ktorým si môžete písať do snímok v priebehu prezentácie.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnavigatorpanel%2FNavigatorPanel 77 Otvorí navigátor, kde môžete rýchlo preskočiť na ďalšie snímky alebo prechádzať medzi otvorenými súbormi.
27 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fheight 5e Zadajte veľkosť, o ktorú chcete zväčšiť alebo zmenšiť výšku duplikovaného objektu.
26 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fwidth 5e Zadajte veľkosť, o ktorú chcete zväčšiť alebo zmenšiť šírku duplikovaného objektu.
22 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fy b4 Zadajte vertikálnu vzdialenosť medzi stredom vybraného objektu a stredom duplikátu objektu. Kladné hodnoty posunú duplikát nadol a záporné hodnoty posunú duplikát nahor.
26 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fstart 22 Vyberte farbu pre vybraný objekt.
22 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fx b7 Zadajte vodorovnú vzdialenosť medzi stredom vybraného objektu a stredom duplikátu objektu. Kladné hodnoty posunú duplikát doprava a záporné hodnoty posunú duplikát doľava.
29 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fviewdata a7 Enters the width and the height values of the selected object in the X axis and the Y axis boxes respectively as well as the fill color of the object in the Start box.
24 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fend 76 Choose a color for the duplicate object. If you are making more than one copy, this color is applied to the last copy.
26 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fangle ce Enter the angle (0 to 359 degrees) by which you want to rotate the duplicate object. Positive values rotate the duplicate object in a clockwise direction and negative values in a counterclockwise direction.
27 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fcopies 24 Zadajte požadovaný počet kópií.
12 .uno%3ACopyObjects 2e Makes one or more copies of a selected object.
11 .uno%3ARenamePage 22 Premenuje vybranú stranu snímku.
11 .uno%3ADeletePage 2b Odstráni aktuálny snímok alebo stránku.
12 .uno%3ADeleteLayer 1b Odstráni aktuálnu vrstvu.
34 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcrossfadedialog%2Forientation 31 Vykoná plynulý prechod medzi vybranými tvarmi.
33 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcrossfadedialog%2Fattributes 46 Aplikuje prechod medzi tvarmi na ich vlastnosti, tj. výplne a čiary.
33 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcrossfadedialog%2Fincrements 40 Určuje koľko tvarov sa má vytvoriť medzi zadanými objektmi.
f .uno%3AMorphing 43 Vytvorí nové tvary a rovnomerne ich rozmiestni medzi dva objekty.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdlgfield%2FformatLB 21 Vyberte formát zobrazenia poľa.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdlgfield%2FlanguageLB 17 Vyberte jazyk pre pole.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdlgfield%2FfixedRB 28 Zobrazí obsah poľa pri jeho vložení.
2a modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdlgfield%2FvarRB 21 Zobrazí aktuálnu hodnotu poľa.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdlgfield%2FEditFieldsDialog 25 Upraví vlastnosti vloženého poľa.
10 .uno%3AShowRuler 4e Zobrazí alebo skryje pravítka z horného a ľavého okraja pracovnej plochy.
1b .uno%3ACommonTaskBarVisible 1d Bežné príkazy pre snímky.
17 .uno%3ASelectBackground 7f Opens a file dialog to select a picture. The picture will be scaled and inserted on the background of the current master slide.
1b .uno%3ADisplayMasterObjects 46 When enabled, the current slide shows the objects of the master slide.
1e .uno%3ADisplayMasterBackground 49 When enabled, the current slide shows the background of the master slide.
f .uno%3APageMenu 31 Otvorí ponuku s príkazmi pre aktuálny snímok.
f HID_SD_BTN_DRAW 51 Prepne do náhľadu Normálny, v ktorom môžete snímky vytvárať a upravovať.
12 HID_SD_BTN_OUTLINE 73 Prepne do náhľadu Osnova, v ktorom môžete snímky preusporiadať a môžte upravovať ich položky a záhlavia.
10 HID_SD_BTN_SLIDE 4b Displays miniature versions of the slides so they can easily be rearranged.
10 HID_SD_BTN_NOTES 53 Prepne sa do náhľadu Poznámky, kde ich môžete do snímky pridávať poznámky.
12 HID_SD_BTN_HANDOUT 61 Switches to the handout page view, where you can scale several slides to fit on one printed page.
13 .uno%3APresentation 17 Starts your slide show.
11 .uno%3AMasterPage 7b Switches to one of several master views, where you can add elements that you want to appear on all the slides in your show.
16 .uno%3ACloseMasterPage 1d Closes the master slide view.
17 .uno%3ADeleteMasterPage 57 Select a master slide and click this icon to remove the master slide from the document.
17 .uno%3ARenameMasterPage 45 Select a master slide and click this icon to rename the master slide.
17 .uno%3AInsertMasterPage 7d Inserts a new master slide into the document. Double-click the new master slide on the Slides pane to apply it to all slides.
16 .uno%3ASlideMasterPage 86 Switches to master slide view, where you can add elements that you want to appear on all of the slides that use the same master slide.
16 .uno%3ANotesMasterPage 4e Displays the master notes, where you can set the default formatting for notes.
14 .uno%3AMasterLayouts 4c Add header, footer, date, and slide number placeholders to the master slide.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fmasterlayoutdlg%2Fpagenumber 3d Na predlohu snímok pridá zástupný symbol čísla snímky.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fmasterlayoutdlg%2Ffooter 33 Na predlohu snímok pridá zástupný symbol päty.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fmasterlayoutdlg%2Fdatetime 3d Na predlohu snímok pridá zástupný symbol dátumu a času.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fmasterlayoutdlg%2Fheader 39 Na predlohu poznámok pridá zástupný symbol záhlavia.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fmasterlayoutdlg%2FMasterLayoutDialog 76 Pridá alebo odstráni zástupné symboly hlavičky, päty, dátumu a čísla snímky do rozloženia predlohy snímok.
18 SID_MASTER_LAYOUTS_NOTES 3f Add header, footer, date, and slide number to the master notes.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfooterdialog%2Fapply 32 Použije aktuálne nastavenie na vybrané snímky.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfooterdialog%2Fapply_all 59 Použije nastavenia na všetky snímky v prezentácii vrátane zodpovedajúcich predlôh.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Fnot_on_title 4a Nezobrazí informácie, ktoré ste vybrali, na prvej snímke prezentácie.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Fslide_number 24 Pridá číslo snímku alebo strany.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Flanguage_list 2a Vyberte jazyk pre formát dátumu a času.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Frb_auto 58 Zobrazí dátum a čas, kedy bol snímok vytvorený. Vyberte formát dátumu zo zoznamu.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Frb_fixed 3e Zobrazí dátum a čas, ktoré ste zadali do textového poľa.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Ffooter_text 3c Pridá text, ktorý ste napísali do spodnej časti snímku.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Fdatetime_cb 20 Pridá dátum a čas do snímky.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Fheader_text 3b Pridá text, ktorý ste napísali do hornej časti snímku.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Fheader_cb 4c Adds the text that you enter in the Header text box to the top of the slide.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfootertab%2Ffooter_cb 4f Adds the text that you enter in the Footer text box to the bottom of the slide.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fheaderfooterdialog%2FHeaderFooterDialog 67 Pridáva alebo mení text v zástupných symboloch v hornej a dolnej časti snímok a predlôh snímok.
1e .uno%3AOutputQualityBlackWhite 34 Shows slides in pure black or white without shading.
1d .uno%3AOutputQualityGrayscale 2a Shows slides in shades of black and white.
19 .uno%3AOutputQualityColor 16 Shows slides in color.
11 .uno%3AInsertPage 33 Inserts a slide after the currently selected slide.
25 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fdlgsnap%2Fhorz 22 Vloží vodorovnú vodiacu čiaru.
25 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fdlgsnap%2Fvert 1f Vloží zvislú vodiacu čiaru.
26 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fdlgsnap%2Fpoint 1b Vloží prichytávací bod.
22 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fdlgsnap%2Fy 5b Zadajte koľko miesta chcete medzi prichytávacím bodom, čiarou a horným okrajom strany.
22 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fdlgsnap%2Fx 5b Zadajte koľko miesta chcete medzi prichytávacím bodom, čiarou a ľavým okrajom strany.
13 .uno%3ACapturePoint 7a Vloží riadiaci bod alebo riadiacu čiaru (známu tiež ako vodítko), ktoré vám umožnia rýchle zarovnávať objekty.
11 .uno%3AInsertRows 95 Inserts a new row above the active cell. The number of rows inserted correspond to the number of rows selected. The existing rows are moved downward.
15 .uno%3ADeleteSnapItem 2a Odstráni prichytávací bod alebo čiaru.
12 .uno%3ASetSnapItem 75 Nastaví pozície vybraných prichytávacích bodov alebo prichytávacích čiar relatívne k ľavému hornému rohu.
14 .uno%3AInsertColumns ae Inserts a new column to the left of the active cell. The number of columns inserted correspond to the number of columns selected. The existing columns are moved to the right.
18 .uno%3AInsertSpreadsheet 3d Vloží novú tabuľku do aktuálneho snímku alebo stránky.
37 modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertslidesdialog%2Fbackgrounds 3a Predlohy stránky, ktoré sa nepoužili nebudú vložené.
31 modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertslidesdialog%2Flinks 73 Vloží súbor alebo časti súboru ako odkazy, ktoré sa automaticky obnovujú pokiaľ sa zdrojový súbor zmení.
14 .uno%3ADuplicatePage 2c Vloží kópiu snímku za aktuálny snímok.
11 .uno%3AExpandPage c1 Vytvorí nový snímok z každého hlavného nadpisu osnovy (jedna úroveň pod titulom v hierarchii nadpisov) vo vybranej snímke. Vybraný nadpis sa automaticky stane titulom nového snímku.
12 .uno%3ASummaryPage a6 Creates a new slide that contains an unordered list from the titles of the slides that follow the selected slide. The summary slide is inserted behind the last slide.
19 .uno%3AInsertDateFieldFix 4e Vloží pole s aktuálnym dátumom do snímky. Dátum už potom neaktualizuje.
19 .uno%3AInsertDateFieldVar 7c Vloží aktuálny dátum do snímky ako premenné poľa. Dátum je automaticky aktualizovaný pri každom otvorení súboru.
19 .uno%3AInsertTimeFieldFix 69 Vloží aktuálny čas do snímky ako nemenné pole. Tento časový údaj sa následne už neaktualizuje.
19 .uno%3AInsertTimeFieldVar 8e Vloží aktuálny čas do snímky ako premenné pole. Čas je následne automaticky aktualizovaný pri každom opätovnom načítaní súboru.
16 .uno%3AInsertPageField 37 Inserts the page number into the current slide or page.
18 .uno%3AInsertAuthorField 69 Vloží priezvisko a krstné meno z karty údajov o používateľovi $[officename] do aktívneho snímku.
16 .uno%3AInsertFileField 4f Vloží meno aktívneho súboru. Meno sa zobrazí iba pokiaľ súbor uložíte.
15 SFX2_HID_TEMPLATE_FMT 26 Create, edit, apply and manage styles.
1e SFX2_HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 45 Creates a new style using the format attributes of a selected object.
21 SFX2_HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 63 Updates the Style selected in the Styles window with the current formatting of the selected object.
1a SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN c2 Applies the selected style to an object on your slide. Click the paint bucket icon and then click an object in your slide to apply the style. Click the paint bucket icon again to exit this mode.
16 .uno%3ATemplateFamily5 46 Štýly použité v automatických rozvrhnutiach %PRODUCTNAME Impress.
11 .uno%3ADeleteRows 30 Zmazanie vybraného(ých) riadka(ov) z tabuľky.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidedesigndialog%2Fload 55 Displays the Load Master Slide dialog, where you can select additional slide designs.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidedesigndialog%2Fcheckmasters 4d Odstráni z dokumentu nepoužité snímky pozadia a rozloženia prezentácie.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidedesigndialog%2Fmasterpage 42 Použije pozadie vybranej predlohy na všetky snímky v dokumente.
19 .uno%3APresentationLayout ba Displays the Available Master Slides dialog, where you can select a layout scheme for the current slide. Any objects in the slide design are inserted behind objects in the current slide.
14 .uno%3ADeleteColumns 32 Vymazanie vybraného(ých) stĺpca(ov) z tabuľky.
11 .uno%3AModifyPage 23 Opens a submenu with slide layouts.
2f cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FTSB_PARALLEL 4d Zobrazí text rovnobežne alebo v pravom uhle vzhľadom ku kótovacej čiare.
2a cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FLB_UNIT 74 Zobrazí alebo skryje merné jednotky kótovania. Výber jednotky môžete uskutočniť aj prostredníctvom zoznamu.
2f cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FTSB_AUTOPOSH 3d Určí optimálnu horizontálnu pozíciu pre kótovací text.
38 cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FMTR_FLD_DECIMALPLACES 4e Určí počet desatinných miest použitých na zobrazenie vlastností čiary.
35 cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FTSB_BELOW_REF_EDGE 29 Obráti nastavenie zadané v poli Čiara.
2f cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FCTL_POSITION 4d Určí pozíciu kótovacieho textu vzhľadom na kótovaciu čiaru a vodítka.
38 cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FMTR_FLD_HELPLINE2_LEN c0 Určí dĺžku pravého vodítka, ktoré začína od kótovacej čiary. Kladné hodnoty predĺžia vodítko smerom ku kótovanému objektu a záporné udávajú odstup od kótovaného objektu.
38 cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FMTR_FLD_HELPLINE1_LEN c0 Určí dĺžku ľavého vodítka, ktoré začína od kótovacej čiary. Kladné hodnoty predĺži vodítko smerom ku kótovanému objektu a záporné udávajú odstup od kótovaného objektu..
2f cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FTSB_AUTOPOSV 3f Určí optimálnu vertikálnu vzdialenosť pre kótovací text.
3c cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FMTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG d8 Určí jednotne dĺžku pravého a ľavého vodítka od základnej čiary (odstup od čiary = 0). Kladné hodnoty predĺžia vodítka nad základný riadok a záporné vytvoria odstup vodítok od základného riadku.
30 cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FMTR_LINE_DIST 5a Určí vzdialenosť medzi kótovaciu čiarou a základným riadkom (odstup od čiary = 0).
38 cui%2Fui%2Fdimensionlinestabpage%2FMTR_FLD_HELPLINE_DIST dc Určí odstup pravého a ľavého vodítka začínajúcich od kótovacej čiary ku kótovanému objektu. Kladné hodnoty vytvoria medzeru medzi vodítkom a objektom, záporné hodnoty vytvoria prieťah kótovacích čar.
18 .uno%3AMeasureAttributes 4c Zmení dĺžku, rozmer a ďalšie vlastnosti vybraných  kótovacích čiar.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_VERT_2 3b Zadajte hodnotu o ktorú sa skosí zvislý koniec spojnice.
11 .uno%3ANewRouting 2b Resets the line skew values to the default.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_HORZ_2 41 Zadajte hodnotu o ktorú sa skosí horizontálny koniec spojnice.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_HORZ_1 41 Zadajte hodnotu o ktorú sa skosí vodorovný začiatok spojnice.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_LINE_3 26 Zadajte hodnotu skosenia pre čiaru 3.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_LINE_2 26 Zadajte hodnotu skosenia pre čiaru 2.
25 cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FLB_TYPE 2f Zobrazí zoznam spojníc, ktoré sú dostupné.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_VERT_1 3e Zadajte hodnotu o ktorú sa skosí zvislý začiatok spojnice.
2a cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2F@@nowidget@@ 1f Nastavuje vlastnosti konektora.
2c cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FMTR_FLD_LINE_1 26 Zadajte hodnotu skosenia pre čiaru 1.
2e cui%2Fui%2Fconnectortabpage%2FConnectorTabPage 1f Nastavuje vlastnosti konektora.
1a .uno%3AConnectorAttributes 1f Nastavuje vlastnosti konektora.
13 .uno%3ABeforeObject 8b Poradie objektov zmeníte ťahom vybraného objektu pred objekt, ktorý ste si určili. Umiestnenie objektu na obrazovke sa pritom nezmení
13 .uno%3ABehindObject 8a Poradie objektov zmeníte ťahom vybraného objektu za objekt, ktorý ste si určili. Umiestnenie objektu na obrazovke sa pritom nezmení.
13 .uno%3AReverseOrder 34 Preusporiada poradie všetkých vybraných objektov.
12 .uno%3AHyphenation 3d Zapne alebo vypne možnosť delenia slov pre vybraný objekt.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Fauto_preview 48 Vyberte pokiaľ chcete vidieť prechody snímok v dokumente automaticky.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Fplay 26 Zobrazí náhľad vybraného prechodu.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2F@@nowidget@@ 5b Definuje špeciálny efekt, ktorý sa prehrá, keď počas prezentácie zobrazíte snímku.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Fauto_after_value 6f Vyberte pre automatický posun snímku v zadanom časovom intervale. Hodnotu intervalu zadávajte v sekundách.
47 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2FSlideTransitionsPanel 5b Definuje špeciálny efekt, ktorý sa prehrá, keď počas prezentácie zobrazíte snímku.
1d SIDEBAR_SDSLIDETRANSITIONDECK 5b Definuje špeciálny efekt, ktorý sa prehrá, keď počas prezentácie zobrazíte snímku.
a .uno%3ADia 5b Definuje špeciálny efekt, ktorý sa prehrá, keď počas prezentácie zobrazíte snímku.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Ftransitions_icons 45 Vyberte prechod snímok, ktorý chcete pre vybrané snímky použiť.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Fvariant_list 1b Vyberte variáciu prechodu.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Fapply_to_all 44 Použije vybraný prechod snímku na všetky snímky v prezentácii.
18 .uno%3ASlideChangeWindow 5b Definuje špeciálny efekt, ktorý sa prehrá, keď počas prezentácie zobrazíte snímku.
45 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Ftransition_duration 23 Nastavuje trvanie prechodu snímky.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Fsound_list 4a Uvádza zoznam zvukov, ktoré je možné prehrať počas prechodu snímky.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Floop_sound 52 Vyberte pre neustále opakovanie zvuku až do spustenia nového zvukového efektu.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Frb_mouse_click 38 Vyberte pre posun na ďalšiu snímku kliknutím myšou.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fslidetransitionspanel%2Frb_auto_after 6f Vyberte pre automatický posun snímku v zadanom časovom intervale. Hodnotu intervalu zadávajte v sekundách.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fcreate 28 Vloží animáciu do aktuálnej snímky.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Falignment 1f Zarovná obrázky vo animácii.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fgetall 2c Pridá obrázok pre každý vybraný objekt.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Ffirst 33 Preskočí na prvý obrázok v sekvencii animácie.
17 .uno%3AAnimationObjects 32 Vytvorí vlastnú animáciu na aktuálnej snímke.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fduration 9c Enter the number of seconds to display the current image. This option is only available if you select the Bitmap object option in the Animation group field.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fdelone 32 Vymaže aktuálny obrázok zo sekvencie animácie.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fbitmap 28 Kombinuje obrázky do jedného obrázka.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fprev 19 Prehrá animáciu dozadu.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fgroup a2 Zostavuje obrázky do jedného objektu, aby ich bolo možné presunúť ako skupinu. Jednotlivé objekty môžete upraviť po dvojkliknutí na skupinu na snímke.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fstop 20 Zastaví prehrávanie animácie.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fdelall 25 Vymaže všetky obrázky z animácie.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Flast 37 Preskočí na posledný obrázok v sekvencii animácie.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fnext 12 Prehrá animáciu.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fnumbitmap 3c Určuje pozíciu aktuálneho obrázka v sekvencii animácie.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Floopcount 25 Nastavuje počet prehraní animácie.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdockinganimation%2Fgetone 2b Pridá vybrané objekty ako jeden obrázok.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fplay 2d Prehrá vybraný efekt animácie v náhľade.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fdelay_value 2d O tento čas sa animácia spustí oneskorene.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fanim_duration 2c Určuje trvanie vybraného efektu animácie.
32 SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_FONTSTYLEPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
35 SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_TRANSPARENCYPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
33 SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_CHARHEIGHTPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
2d SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_FONTPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
16 .uno%3ACustomAnimation 23 Priradí efekty vybraným objektom.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2F@@nowidget@@ 23 Priradí efekty vybraným objektom.
1d SIDEBAR_SDCUSTOMANIMATIONDECK 23 Priradí efekty vybraným objektom.
47 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2FCustomAnimationsPanel 23 Priradí efekty vybraným objektom.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Feffect_list 18 Vyberte efekt animácie.
47 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fcustom_animation_list 42 Zoznam animácií zobrazuje všetky animácie aktuálneho snímku.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fauto_preview 5b Vyberte pre náhľad nového alebo upraveného efektu snímku, potom, čo ste ho priradili.
2f SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PRESETPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fadd_effect 3f Pridá ďalší efekt animácie pre vybraný objekt na snímke.
2e SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_COLORPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fremove_effect 39 Odstráni vybrané efekty animácie zo zoznamu animácii.
31 SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_ROTATIONPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fmove_down 51 Kliknite na jedno z dvoch tlačidiel pre zmenu poradia hore alebo dole v zozname.
2e SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_SCALEPROPERTYBOX a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fmove_up 51 Kliknite na jedno z dvoch tlačidiel pre zmenu poradia hore alebo dole v zozname.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fcategorylb 25 Vyberte kategóriu efektov animácie.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fstart_effect_list 39 Zobrazuje, kedy sa má spustiť vybraný efekt animácie.
46 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Feffect_property_list a0 Umožní nastaviť ďalšie vlastnosti animácie. Kliknite na tlačidlo ... pre otvorenie dialógu Možnosti efektu, kde môžete vybrať a použiť vlastnosti.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Fmacro 5f Zadajte cestu k makru, ktoré chcete spustiť, alebo kliknite na Nájsť pre vyhľadanie makra.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Fprogram 65 Zadajte cestu k programu, ktorý chcete spustiť, alebo kliknite na Nájsť pre vyhľadanie programu.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Fsound 54 Enter a path to the audio file you want to open, or click Browse to locate the file.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Fbrowse 34 Určite umiestnenie súboru. ktorý chcete otvoriť.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Ffind 28 Vyhľadá určený snímok alebo objekt.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Fdocument 6a Zadajte cestu k súboru, ktorý chcete otvoriť, alebo pre jeho vyhľadanie kliknite na tlačidlo Nájsť.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Fbookmark 3d Zadajte meno snímku alebo objektu, ktorý chcete vyhľadať.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Ftree 3c Zobrazí zoznam snímok a objektov, ktoré môžete vybrať.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Ftreedoc aa Otvorí a zobrazí súbor počas prezentácie. Pokiaľ vyberiete súbor $[officename] ako cieľový dokument, môžete taktiež určiť stránku na ktorej bude otvorený.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Finteractionpage%2Flistbox 58 Určí akciu, ktorá sa spustí pokiaľ kliknete počas prezentácie na vybraný objekt.
17 .uno%3AAnimationEffects 53 Určuje ako sa daný objekt zachová, pokiaľ na neho počas prezentácie kliknete.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fpresdisplay_cb 52 Vyberte displej, ktorý sa má použiť v režime prezentácie na celú obrazovku.
44 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fenableinteractivemode 52 Vyberte displej, ktorý sa má použiť v režime prezentácie na celú obrazovku.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Falwaysontop 9c Okno $[officename] sa počas prezentácie bude zobrazovať nad ostatnými oknami. Počas prezentácie sa žiadny iný program nezobrazí pred prezentáciou.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fanimationsallowed 49 V priebehu premietania zobraz všetky snímky animovaných súborov GIF .
19 .uno%3APresentationDialog c7 Defines settings for your slide show, including how to display it, which slide to start from, the way you advance the slides, and whether you want to use the presenter console or control it remotely.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fpointervisible 2d Viditeľný kurzor myši počas prezentácie.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Ffrom_cb 20 Zadajte číslo prvého snímku.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fcustomslideshow_cb 6e Spustí vlastnú prezentáciu, v poradí, ktoré ste zadali v nastavení Prezentácia - Vlastná prezentácia.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fdefault 29 Snímka je zobrazený na celú obrazovku.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fmanualslides 51 Pokiaľ je zaškrtnuté toto políčko, snímky sa nebudú posúvať automaticky.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fwindow 38 Prezentácia je spustená v okne programu $[officename].
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fallslides 27 Zahrnie všetky snímky v prezentácii.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fshowlogo 27 Zobrazí  $[officename] logo pri pauze.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fchangeslidesbyclick 45 Presunie sa na ďalšiu snímku, pokiaľ kliknete na pozadie snímku.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fauto b2 Znovu spustí prezentáciu po zadanom intervale pauzy. Medzi počiatočným a koncovým snímkam je zobrazený snímok pauzy. Stlačte klávesu Esc pre pozastavenie prezentácie.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fpauseduration a5 Zadajte interval pauzy pre prezentáciu pokiaľ sa prezentácia opäť spustí. Pokiaľ zadáte nulu prezentácia sa spustí okamžite, bez zobrazenia snímku pauzy.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpresentationdialog%2Fpointeraspen 58 Zmení kurzor myši na pero, s ktorým môžete kresliť na snímky počas prezentácie.
36 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fstartshow 24 Runs the selected custom slide show.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fcopy 67 Creates a copy of the selected custom slide show. You can modify the name of the show by clicking Edit.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fedit 5b Add, remove or reorder slides as well as change the name of the selected custom slide show.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fcustomshowlist 40 Lists the custom slide shows that are available in the document.
17 .uno%3ACustomShowDialog bd Defines a custom slide show using slides within the current presentation. You can then pick slides to meet the needs of your audience. You can create as many custom slide shows as you want.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2Fcustompages 92 Zobrazí zoznam všetkých snímok vo vlastnej prezentácii. Pokiaľ chcete, môžete zmeniť ich poradie v zozname pretiahnutím hore alebo dole.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2Fpages 3e Zobrazí všetky snímky v ich poradí v aktuálnom dokumente.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2Fcustomname 50 Zobrazí meno vlastnej prezentácie. Pokiaľ chcete, môžete zadať nové meno.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2Fremove 85 Removes a slide from the Selected slides list. You need to choose a slide in the Selected slides list before you can use this button.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2Fadd 98 Adds an existing slide to the bottom of the Selected slides list. You need to select a slide in the Existing slides list before you can use this button.
47 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2FDefineCustomSlideShow 1f Vytvorí vlastnú prezentáciu.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fdefinecustomslideshow%2F@@nowidget@@ 1f Vytvorí vlastnú prezentáciu.
13 .uno%3AChangeBezier 2e Prevedie vybraný objekt na Beziérovu krivku.
2a modules%2Fsdraw%2Fui%2Fvectorize%2Fpreview 42 Zobrazí náhľad konvertovaného obrázka, bez aplikovania zmien.
2c modules%2Fsdraw%2Fui%2Fvectorize%2Ffillholes 4b Vyplní medzery vo farbách, ktoré vznikli pri použití bodovej redukcie.
29 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fvectorize%2Fpoints 5b Odstráni farebné polygóny, ktoré sú menšie ako hodnota v pixeloch, ktorú ste zadali.
29 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fvectorize%2Fcolors 78 Zadajte výsledný počet farieb pre konvertovaný obrázok. $[officename] vytvorí pre každú farbu vlastný polygón.
28 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fvectorize%2Ftiles 2d Zadajte veľkosť pravouhlej výplne pozadia.
14 .uno%3AChangePolygon 61 Prevedie vybraný objekt na mnohouholník, čo je uzavrený objekt ohraničený rovnými čarami.
14 .uno%3AConvertInto3D 3b Prevedie vybraný objekt na trojdimenzionálny (3D) objekt.
1d .uno%3AConvertInto3DLatheFast 4c Vytvorí tretí rozmer otočením vybraného objektu okolo jeho zvislej osy.
18 .uno%3AConvertIntoBitmap 49 Prevedie vybraný objekt na bitmapu (mriežka pixelov tvoriaca obrázok).
1a .uno%3AConvertIntoMetaFile 83 Prevedie vybraný objekt na metasúbor - Windows Metafile Format (WMF) ten obsahuje obidvoje, bitmapové aj vektorové informácie.
19 .uno%3Aconvert_to_contour 3e Prevedie vybraný objekt na polygón alebo skupinu polygónov.
e .uno%3ACombine 2f Zloží dva a viac objektov do jediného tvaru.
10 .uno%3ADismantle 30 Rozdelí zložený objekt na jednotlivé časti.
e .uno%3AConnect 70 Vytvorí čiaru alebo Beziérovu krivku spojením dvoch alebo viac čiar, kriviek alebo iných objektov čiarou.
c .uno%3ABreak 2b Rozpojí čiary spojené príkazom Spojiť.
c .uno%3AMerge 94 Pridá plochu vybraného objektu ku ploche najnižšieho objektu z výberu. Tento príkaz sa dá najlepšie využiť u prekrývajúcich sa objektov.
10 .uno%3ASubstract 47 Odčíta plochu vybraného objektu od najnižšie položeného objektu.
10 .uno%3AIntersect 34 Vytvorí tvar z plôch prekrývajúcich sa objektov.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationspanel%2Fmore_properties 47 Určí ďalšie možnosti vybraného prvku v paneli Vlastná animácia.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Ftext_delay 42 Určuje percento oneskorenia medzi animáciami slov alebo písmen.
48 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Ftext_animation_list 35 Vyberte režim animácie pre text aktuálneho útvaru
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Fdim_color_list 16 Vyberte tlmenú farbu.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Faeffect_list 6e Vyberte farbu, ktorá sa má zobraziť po skončení animácie, alebo vyberte iný následný efekt zo zoznamu
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Fsound_preview 21 Prehrá vybraný zvukový súbor.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Fsound_list 47 Vyberte zvuk z Galérie alebo vyberte jednu zo špeciálnych položiek.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Fsmooth_end 48 Umožní realizovať koniec efektu stále zmenšujúcou sa rýchlosťou.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationeffecttab%2Fsmooth_start 41 Umožní realizovať začiatok efektu vzrastajúcou rýchlosťou.
2f SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PRESETPROPERTYBOX 27 Specifies the direction for the effect.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtexttab%2Fanimate_shape 45 Zrušte výber tohto poľa, ak chcete animovať iba text, nie útvar.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtexttab%2Fauto_after_value 53 Ak chcete animovať nasledujúce odseky, zadajte ďalšie oneskorenie v sekundách.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtexttab%2Freverse_order 22 Animuje odseky v opačnom poradí.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtexttab%2Fauto_after 6f Ak je vybraná možnosť „Zoskupiť text - podľa odsekov 1. úrovne“, odseky sa animujú jeden za druhým.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtexttab%2Fgroup_text_list 2c Určuje spôsob animácie viacerých odsekov
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Frb_interactive 4f Specifies whether to let the animation start when a specified shape is clicked.
46 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Frb_click_sequence 4a Specifies whether to let the animation start in the normal click sequence.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Frewind 62 Specifies whether to let the animated shape return to its starting state after the animation ends.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Ftrigger_list 2f Select the shape by its name from the list box.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Fanim_duration 25 Specifies the duration of the effect.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Frepeat_list 37 Specifies whether and how to repeat the current effect.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Fdelay_value 43 Specifies an additional delay of n seconds until the effect starts.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomanimationtimingtab%2Fstart_list 3d Displays the start property of the selected animation effect.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fremotedialog%2F@@nowidget@@ 2e List all Impress Remote available connections.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fremotedialog%2FRemoteDialog 2e List all Impress Remote available connections.
13 .uno%3ALeftPaneDraw 1c Show or hide the Slide Pane.
16 .uno%3ALeftPaneImpress 1c Show or hide the Slide Pane.
10 .uno%3AHideSlide 43 Skryje zvolený snímok tak, aby sa nezobrazil počas prezentácie.
12 .uno%3APagesPerRow 53 Zadajte počet snímok, koľko sa zobrazí v každom riadku v Zoraďovači snímok.
10 .uno%3ADiaEffect 4f Zvoľte efekt prechodu, ktorý sa spustí pred zobrazením aktuálneho snímku.
e .uno%3ADiaTime 54 Zadajte čas, po uplznutí ktorého sa prezentácia posunie na nastedujúcu snímku.
16 .uno%3ARehearseTimings 37 Spusti prezentáciu s časovačom v ľavom dolnom rohu.
f .uno%3APosition 49 Zobrazí X-ovú a Y-ovú pozíciu kurzora a veľkosť vybraného objektu.
11 .uno%3APageStatus 3f Zobrazí číslo aktuálneho snímku a celkový počet snímok.
12 .uno%3AZoomOptimal 51 Upraví veľkosť priblíženia, aby boli viditeľné všetky objekty na snímku.
14 .uno%3AZoomPageWidth 56 Zobrazí celú šírku snímku na obrazovku. Horný a dolný okraj nemusí byť vidno.
12 .uno%3AZoomObjects 4e Zmení veľkosť priblíženia, aby boli viditeľné všetky vybrané objekty.
15 .uno%3AZoom100Percent 28 Zobrazí snímok v skutočnej veľkosti.
f .uno%3AZoomNext 2f Undoes the action of the Previous Zoom command.
10 .uno%3AZoomMinus 3b Zobrazí snímku v polovičnej veľkosti oproti súčasnej.
f .uno%3AZoomPage 24 Zobrazí celý snímok na obrazovku.
13 .uno%3AZoomPrevious 49 Returns the display of the slide to the previous zoom factor you applied.
f .uno%3AZoomPlus 35 Zobrazí aktuálny snímok v dvojnásobnej veľkosti.
12 .uno%3AZoomPanning 25 Posunie snímok v okne $[officename].
12 .uno%3AZoomToolBox 69 Zmenší alebo zväčší náhľad na aktuálny dokument. Kliknutím vedľa ikony sa otvorí lišta Lupa.
1a .uno%3AInteractiveGradient 94 Modifies the gradient fill of the selected object. This command is only available if you applied a gradient to the selected object in Format - Area.
1e .uno%3AInteractiveTransparence 37 Applies a transparency gradient to the selected object.
c .uno%3AShear 49 Môžete pretiahnuť úchyty vybraného objektu a tým zmeniť jeho tvar.
11 .uno%3ACrookSlant 7f Zdeformuje vybraný objekt tak, že ho obalí okolo imaginárnej kružnice. Vybraný objekt zdeformujete pretiahnutím úchytu.
19 .uno%3AConvertInto3DLathe 4e Konvertuje vybrané 2D objekt(y) na 3D objekt(y) rotáciou okolo osi symetrie.
d .uno%3AMirror e5 Prevráti vybraný objekt (objekty) okolo osy, ktorú môžeme umiestniť kamkoľvek na snímku. Pretiahnutím úchytu objektu okolo osy objekt prevrátite. Pre zmenu orientácie osy, pretiahnite jeden jej koniec na nové miesto.
12 .uno%3ACrookRotate 8d Zdeformuje vybraný objekt otočením okolo imaginárnej kružnice a pridá perspektívu. Vybraný objekt zdeformujete pretiahnutím úchytu.
13 .uno%3AAdvancedMode 3c Upraví tvar, orientáciu alebo výplň vybraných objektov.
1f .%20uno%3A%20GlueHorzAlignRight 66 Keď sa zmení veľkosť objektu, aktuálny záchytný bod ostane uchytený k pravému okraju objektu.
20 .%20uno%3A%20GlueHorzAlignCenter 5a Po zmene veľkosti objektu zostane aktuálny záchytný bod umiestnený do stredu objektu.
20 .%20uno%3A%20GlueVertAlignBottom 61 Po zmene veľkosti objektu zostane aktuálny záchytný bod uchytený k spodnému okraju objektu.
12 .uno%3AGluePercent 52 Maintains the relative position of a selected gluepoint when you resize an object.
1f .uno%3AGlueEscapeDirectionRight 3f Connector attaches to the right edge of the selected gluepoint.
20 .%20uno%3A%20GlueVertAlignCenter 66 Po zmene veľkosti objektu zostane aktuálny záchytný bod uchytený do vertikálneho stredu objektu.
1d .%20uno%3A%20GlueVertAlignTop 60 Po zmene veľkosti objektu zostane aktuálny záchytný bod uchytený k hornému okraju objektu.
1e .%20uno%3A%20GlueHorzAlignLeft 66 Keď sa zmení veľkosť objektu, aktuálny záchytný bod ostane uchytený k ľavému okraju objektu.
1d .uno%3AGlueEscapeDirectionTop 3d Connector attaches to the top edge of the selected gluepoint.
20 .uno%3AGlueEscapeDirectionBottom 40 Connector attaches to the bottom edge of the selected gluepoint.
1e .uno%3AGlueEscapeDirectionLeft 3e Connector attaches to the left edge of the selected gluepoint.
16 .uno%3AGlueInsertPoint 31 Inserts a gluepoint where you click in an object.
20 .uno%3AVerticalTextFitToSizeTool e2 Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the box. (Enable Asian text support to enable this icon).
18 .uno%3ATextFitToSizeTool 96 Nakreslí textové pole v dokumente na mieste kliknutia alebo pretiahnutia. Veľkosť vloženého textu sa automaticky upravuje podľa rozmerov poľa.
b .uno%3AText 72 Nakreslí textový rámec v dokumente. Kilknite na požadované miesto v dokumente a napíšte alebo vložte text.
12 .uno%3ATextToolbox 54 Panel nástrojov Text obsahuje ikony pre vkladanie rôznych druhov textových polí.
16 .uno%3ASquare_Unfilled c7 Draws an empty square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.
1c .uno%3ARect_Rounded_Unfilled e2 Draws an empty rounded rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.
14 .uno%3ARect_Unfilled ca Draws an empty rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
1e .uno%3ASquare_Rounded_Unfilled df Draws an empty rounded square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.
13 .uno%3ARect_Rounded e7 Draws a rounded rectangle with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.
15 .uno%3ASquare_Rounded e4 Draws a rounded square with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.
d .uno%3ASquare c7 Draws a filled square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.
17 .uno%3ARectangleToolbox 5a Pomocou Nástroje - Prispôsobiť - Panely nástrojov, môžete pridať panel Obdĺžniky.
19 .uno%3ACircleCut_Unfilled 1b9 Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw a segment that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.
1a .uno%3AEllipseCut_Unfilled 1a8 Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.
19 .uno%3ACirclePie_Unfilled 182 Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.
13 .uno%3APie_Unfilled 17e Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.
16 .uno%3ACircle_Unfilled b9 Draws an empty circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.
17 .uno%3AEllipse_Unfilled b3 Draws an empty oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
10 .uno%3ACircleArc 164 Draws an arc that is based on a circle in the current document. To draw an arc, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the circle. To draw an arc that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.
11 .uno%3AEllipseCut 1a8 Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.
10 .uno%3ACirclePie 182 Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.
d .uno%3ACircle 17e Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.
15 .uno%3AEllipseToolbox 7a Pomocou Nástroje - Prispôsobiť - Panely nástrojov, môžete pridať ikonu Elipsy, ktorá otvorí panel Kruhy a ovály.
20 .uno%3APolygon_Diagonal_Unfilled 145 Draws a line composed of a series of straight line segments, that are constrained by angles of 45 degree. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, hold down Alt and double-click.
f .uno%3AFreeline 100 Nakreslí čiaru voľnou rukou podľa pohybu kurzora. Keď uvoľníte tlačidlo myši, $[officename] vytvorí uzavrený tvar tak, že nakreslí rovnú čiaru z koncového do počiatočného bodu. Tvar vo vnútri čiary sa vyplní aktuálnou farbou oblasti.
17 .uno%3APolygon_Diagonal 1c9 Nakreslí uzavrený tvar zložený z rovných čiar, ktoré su obmedzené na 45-stupňové uhly. Kliknite na miesto, kde chcete začať mnohouholník a potiahnutím nakreslite čiaru. Kliknutím určíte koniec čiary a rovnako pokračujte pri určovaní ďalších častí mnohouholníka. Dvojklikom ukončíte kresbu mnohouholníka. Ak chcete nakresliť mnohouholník, ktorý nie je obmedzený na 45-stupňové uhly, podržte pri kliknutí klávesu Shift.
e .uno%3APolygon 182 Nakreslí uzavrený tvar zložený z rovných čiar. Kliknite na miesto, kde chcete začať mnohouholník a potiahnutím nakreslite čiaru. Kliknutím určíte koniec čiary a rovnako pokračujte pri určovaní ďalších častí mnohouholníka. Dvojklikom ukončíte kresbu mnohouholníka. Ak chcete obmedziť mnohouholník na 45-stupňové uhly, podržte pri kliknutí klávesu Shift.
11 .uno%3ABezierFill 142 Nakreslí vyplnený uzavretý tvar založený na Bézierovej krivke. Kliknite na miesto, odkiaľ chcete krivku začať, ťahajte, uvoľnite tlačidlo myši a potom presuňte kurzor na miesto, kde chcete krivku ukončiť a kliknite. Presunutím kurzora a kliknutím pridáte na krivku rovný úsek. Dvojklik uzavrie krivku.
12 .uno%3ALineToolbox 81 The Curves and Polygons icon on the Drawing bar opens the Lines toolbar, where you can add lines and shapes to the current slide.
c .uno%3ATorus 9b Draws a ring-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a torus that is based on an oval, hold down Shift while you drag.
11 .uno%3AHalfSphere 79 Draws one half of a sphere where you drag in the slide. To draw a one half of a spheroid, hold down Shift while you drag.
e .uno%3ACyramid 17f Draws a pyramid with a square base where you drag in the slide. To draw a pyramid with a rectangular base, hold down Shift while you drag. To define a different polygon for the base of the pyramid, open the 3D Effects dialog and click the Geometry tab. In the Segments area, enter the number of sides for the polygon in the box labeled Horizontal, and then click the green checkmark.
e .uno%3AShell3D 9b Draws a bowl-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a shell that is based on an oval, hold down Shift while you drag.
b .uno%3ACone 8c Draws a cone that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cone that is based on an oval, hold down Shift while you drag.
f .uno%3ACylinder 94 Draws a cylinder that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cylinder that is based on an oval, hold down Shift while you drag.
d .uno%3ASphere 66 Draws a filled sphere where you drag in the slide. To draw a spheroid, hold down Shift while you drag.
b .uno%3ACube 68 Draws a filled cube where you drag in the slide. To draw a 3D rectangle, hold down Shift while you drag.
17 .uno%3AObjects3DToolbox 6a Opens the 3D Objects toolbar. The objects are three dimensional, with depth, illumination, and reflection.
1e .uno%3AConnectorCurveCircleEnd 95 Draws a curved line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1b .uno%3AConnectorCurveArrows 90 Draws a curved line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1d .uno%3AConnectorCurveArrowEnd 95 Draws a curved line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1f .uno%3AConnectorCurveArrowStart 9b Draws a curved line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1e .uno%3AConnectorLineCircleStar 9d Draws a straight line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1a .uno%3AConnectorLineArrows 92 Draws a straight line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
20 .uno%3AConnectorCurveCircleStart 9b Draws a curved line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
14 .uno%3AConnectorLine 79 Draws a straight line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1e .uno%3AConnectorLineArrowStart 9d Draws a straight line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
17 .uno%3AConnectorToolbox f2 Otvorte panel Spojnice, kde môžete pridávať spojnice k objektom na aktuálnej snímke. Spojnica je čiara, ktorá spája objekty a ostáva s nimi spojená pri presune objektu. Ak kopírujete objekt so spojnicou, skopíruje sa aj spojnica.
15 .uno%3AConnectorCurve 77 Draws a curved line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1a .uno%3AConnectorArrowStart b5 Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1f .uno%3AConnectorLinesArrowStart 11c Draws a connector that starts with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
10 .uno%3AConnector 92 Draws a connector with one or more 90-degree angle bends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
18 .uno%3AConnectorArrowEnd af Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1b .uno%3AConnectorLineCircles 93 Draws a straight line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
16 .uno%3AConnectorArrows aa Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
19 .uno%3AConnectorCircleEnd af Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1d .uno%3AConnectorLinesArrowEnd 11a Draws a connector that ends with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
17 .uno%3AConnectorCircles ab Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1c .uno%3AConnectorLinesCircles 120 Draws a connector that bends near a gluepoint and has circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
1e .uno%3AConnectorLinesCircleEnd 11a Draws a connector that ends with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
1b .uno%3AConnectorCircleStart b5 Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
15 .uno%3AConnectorLines 103 Draws a connector that bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
1c .uno%3AConnectorCurveCircles 91 Draws a curved line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
20 .uno%3AConnectorLinesCircleStart 11c Draws a connector that starts with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
1d .uno%3AConnectorLineCircleEnd 97 Draws a straight line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1c .uno%3AConnectorLineArrowEnd 97 Draws a straight line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.
1b .uno%3AConnectorLinesArrows 11f Draws a connector that bends near a gluepoint and has arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.
14 .uno%3AInsertToolbox 6d Otvorte panel Vložiť, odkiaľ môžete vkladať objekty do dokumentu, napr. grafy, tabuľky alebo obrázky.
12 .uno%3AMeasureLine 26 Nakreslí čiaru zobrazujúcu rozmery.
16 .uno%3ALineSquareArrow ae Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru začínajúcu štvorcom a končiacu šípkou. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift.
16 .uno%3ALineCircleArrow af Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru začínajúcu kružnicou a končiacu šípkou. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift.
15 .uno%3ALineArrowStart 99 Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru začínajúcu šípkou. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift..
14 .uno%3ALine_Diagonal 3d Nakreslí čiaru, ktorá je obmedzená na 45-stupňové uhly.
16 .uno%3ALineArrowSquare ae Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru začínajúcu šípkou a končiacu štvorcom. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift.
11 .uno%3ALineArrows 9f Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru so šípkami na oboch koncoch. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift.
16 .uno%3ALineArrowCircle af Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru začínajúcu šípkou a končiacu kružnicou. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift.
13 .uno%3ALineArrowEnd 94 Na mieste, ktoré určíte myšou, nakreslí čiaru končiacu šípkou. Ak chcete čiaru obmedziť na uhly 45 stupňov, pri ťahaní podržte Shift.
14 .uno%3AArrowsToolbox 89 Open the Lines and Arrows toolbar, where you can add straight lines, lines with arrows, and dimension lines to the current slide or page.
19 .uno%3AOutlineCollapseAll e5 Hides all of the headings of the slides in the current slide show except for the titles of the slides. Hidden headings are indicated by a black line in front of a slide title. To show the headings, click the Show All Levels icon.
17 .uno%3AOutlineExpandAll bf Displays the hidden headings of the slides in the current slide show. To hide all of the headings in the current slide show, except for the slide titles, click the Show Only First Level icon.
16 .uno%3AOutlineCollapse ca Skryje všetky podnadpisy vybraného nadpisu. Skryté podnadpisy sú označené čiernou čiarou pred nadpisom. Ak chcete zobraziť nižšie úrovne nadpisov, kliknite na ikonu Zobraziť podčasti icon.
14 .uno%3AOutlineExpand 83 Zobrazí skryté podnadpisy zvoleného nadpisu. Ak chcete skryť podnadpisy zvoleného nadpisu, kliknite na ikonu Skryť podčasti.
14 .uno%3AOutlineFormat b4 Shows or hides the character formatting of the slide headings. To change the character formatting of a heading, open the Styles window, right-click a style, and then choose Modify.
10 .uno%3AColorView 1e Zobrazí snímky čiernobielo.
13 .uno%3AGlueEditMode 7f Insert or modify the properties of a gluepoint. A gluepoint is a custom connection point where you can attach a connector line.
1a .uno%3AClickChangeRotation 84 Mení chovanie pri kliknutí myšou tak, že keď kliknete na objekt a potom naň kliknete ešte raz, zobrazia sa rotačné úchyty.
14 .uno%3AAnimationMode b4 Plays a preview of an animation effect that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the Alt key when you click.
11 .uno%3AActionMode af Runs a preview of the interaction that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the Alt key when you click.
17 .uno%3AHelplinesVisible a1 Zobrazí alebo skryje vodiace čiary, podľa ktorých môžete zarovnávať objekty na snímku. Ak chcete vodiacu čiaru odstrániť, pretianite ju myšou preč.
1a .uno%3ADoubleClickTextEdit 66 Zmení správanie myši, pri dvojkliku, keď kliknete na objekt, môžete pridať alebo upraviť text.
12 .uno%3ASolidCreate 8e If this icon on the Options bar is activated, objects are shown with their attributes, but with 50% transparency, while you move or draw them.
15 .uno%3ALeaveAllGroups 3e Opustí všetky skupiny a vráti sa do normálneho zobrazenia.
1f .uno%3ATaskPaneShowLargePreview 29 Resizes the preview of the master slides.
1f .uno%3ATaskPaneApplyToAllSlides 27 Applies the master slide to all slides.
23 SD_HID_SD_TASK_PANE_PREVIEW_LAYOUTS 55 Click to apply a slide design to all selected slides. Right-click for a context menu.
1f .uno%3ATaskPaneShowSmallPreview 29 Resizes the preview of the master slides.
1f SD_HID_SD_TASK_PANE_PREVIEW_ALL 53 Left-click to apply the master slide to all slides. Right-click for a context menu.
24 .uno%3ATaskPaneApplyToSelectedSlides 44 Applies the master slide or the slide design to the selected slides.
22 SD_HID_SD_TASK_PANE_PREVIEW_RECENT 53 Left-click to apply the master slide to all slides. Right-click for a context menu.
23 SD_HID_SD_TASK_PANE_PREVIEW_CURRENT 53 Left-click to apply the master slide to all slides. Right-click for a context menu.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fphotoalbum%2FPhotoAlbumCreatorDialog 36 Inserts a photo album into your presentation document.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fphotoalbum%2F@@nowidget@@ 36 Inserts a photo album into your presentation document.
b .uno%3A1234 a6 The Presenter Console displays the slide show in an external screen (projector or large television), while the presentation controls are shown in the computer screen.
16 .uno%3AAlignObjectMenu 29 Align the table within the page or slide.
2a cui%2Fui%2Fnewtabledialog%2FNewTableDialog 27 Zadajte počet stĺpcov novej tabuľky.
28 cui%2Fui%2Fnewtabledialog%2F@@nowidget@@ 27 Zadajte počet stĺpcov novej tabuľky.
23 cui%2Fui%2Fnewtabledialog%2Fcolumns 27 Zadajte počet stĺpcov novej tabuľky.
18 .uno%3ADistributeColumns 6d Distributes the width of the selected or all columns to the same size. The width of the table is not changed.
f .uno%3ACellMenu 55 Define the vertical alignment of selected or all cell contents. Split or merge cells.
20 cui%2Fui%2Fnewtabledialog%2Frows 26 Zadajte počet riadkov novej tabuľky.
12 .uno%3ACellVertTop 34 The cell contents are align at the top of the cells.
15 .uno%3ACellVertCenter 3f The cell contents are aligned vertically centered in the cells.
15 .uno%3ACellVertBottom 39 The cell contents are aligned at the bottom of the cells.
15 .uno%3ADistributeRows 6c Distributes the height of the selected or all rows to the same size. The height of the table is not changed.
11 .uno%3AInsertRows c5 If currently no cell is selected, a new row will be inserted at the bottom of the table. If currently cells are selected, as many new rows as the selection has will be inserted below the selection.
14 .uno%3AInsertColumns d4 If currently no cell is selected, a new column will be inserted at the right border of the table. If currently cells are selected, as many new columns as the selection has will be inserted right of the selection.
11 .uno%3AColumnMenu 30 Choose commands for the selected or all columns.
f .uno%3AEditMenu 4d This menu contains commands for editing the contents of the current document.
f .uno%3AViewMenu 86 This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.
11 .uno%3AInsertMenu a1 Menu obsahuje príkazy na vkladanie nových prvkov do dokumentu, čo zahrňuje, okrem iného, sekcie, poznámky pod čiarou, zvláštne znaky a ďalšie súbory.
11 .uno%3AFormatMenu 4e Contains commands for formatting the layout and the contents of your document.
17 .%20uno%3A%20WindowList 41 Obsahuje príkazy na manipuláciu a zobrazovanie okien dokumentu.
11 .uno%3AModifyMenu 32 Obsahuje príkazy na úpravy objektov v dokumente.
14 .uno%3ASlideShowMenu 2c Obsahuje príkazy na spustenie prezentácie.
5 dummy 52 Panel Zobrazenie snímok bude otvorený spolu s  v náhľadom Zoraďovač snímok.
33 .uno%3AAvailableToolbars%3FToolbar%3Astring=drawbar 8d Panel Kresba obsahuje často používané nástroje na úpravy. Po kliknutí na šípku vedľa ikony se otvorí panel s ďalšími príkazmi.
3a .uno%3AAvailableToolbars%3FToolbar%3Astring=outlinetoolbar 5d V náhľade s osnovou panelu Osnova sa nachádzajú často používané nástroje na úpravu.
20 CHART2_HID_SCH_DATA_SERIES_LABEL 22 Zadajte názvy dátových sérií.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveDownRow 2c Zamení aktuálny riadok s riadkom pod ním.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveLeftColumn 2d Zamení aktuálny stĺpec so stĺpcom vľavo.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveRightColumn 2d Zamení aktuálny stĺpec so stĺpcom vpravo.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FRemoveRow 53 Vymaže aktuálny riadok. Nie je možné odstrániť riadok s označením stĺpcov.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertColumn 2f Vloží nový rad údajov za aktuálny stĺpec.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertRow 2a Vloží nový riadok pod aktuálny riadok.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveUpRow 2c Zamení aktuálny riadok s riadkom nad ním.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FRemoveColumn 63 Vymaže aktuálnu sériu alebo textový stĺpec. Prvý textový stĺpec nie je možné odstrániť.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FChartDataDialog 3e Opens the Data Table dialog where you can edit the chart data.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2F@@nowidget@@ 3e Opens the Data Table dialog where you can edit the chart data.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertTextColumn 51 Vloží nový textový stĺpec za aktuálny stĺpec pre hierarchický popis osí.
12 .uno%3ADiagramData 3e Opens the Data Table dialog where you can edit the chart data.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FsecondaryYaxis 33 Zadajte požadovaný popis vedľajšej osi Y grafu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryZaxis 2a Zadajte požadovaný popis pre os Z grafu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryYaxis 2a Zadajte požadovaný popis pre os Y grafu.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FsecondaryXaxis 33 Zadajte požadovaný popis vedľajšej osi X grafu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryXaxis 2a Zadajte požadovaný popis pre os X grafu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2Fmaintitle 22 Zadajte požadovaný názov grafu.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FInsertTitleDialog 3e Otvorí dialógové okno na zadanie alebo zmenu popisov grafu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2F@@nowidget@@ 3e Otvorí dialógové okno na zadanie alebo zmenu popisov grafu.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2Fsubtitle 25 Zadajte požadovaný podnadpis grafu.
17 .uno%3AInsertMenuTitles 3e Otvorí dialógové okno na zadanie alebo zmenu popisov grafu.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2FLB_LEGEND_TEXTDIR 9d Určite smer textu pre odsek, ktorý používa komplexné rozloženie textu (CTL). Táto vlastnosť je dostupná, len ak je povolené komplexné rozloženie.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fbottom 1a Umiestni legendu pod graf.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fright 21 Umiestni legendu vpravo od grafu.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fleft 21 Umiestni legendu vľavo od grafu.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fshow 2e Určuje, či sa má zobrazovať legenda grafu.
13 .uno%3AToggleLegend 60 Pre zobrazenie alebo skrytie legendy, kliknite na ikonu Legenda zap/vyp na paneli Formátovanie.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2FCB_NO_OVERLAY 2a Určuje, či má legenda prekrývať graf.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Ftop 1a Umiestni legendu nad graf.
17 .uno%3AInsertMenuLegend 89 Opens the Legend dialog, which allows you to change the position of legends in the chart, and to specify whether the legend is displayed.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FNF_LABEL_DEGREES 57 Zadajte pre popisy dát uhol otočenia orientovaný proti smeru hodinových ručičiek.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FNF_LABEL_DEGREES 57 Zadajte pre popisy dát uhol otočenia orientovaný proti smeru hodinových ručičiek.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FCT_DIAL 56 Otočenie popisov dát nastavíte kliknutím na požadované miesto kruhovej stupnice.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCT_DIAL 56 Otočenie popisov dát nastavíte kliknutím na požadované miesto kruhovej stupnice.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_LABEL_TEXTDIR 9d Určite smer textu pre odsek, ktorý používa komplexné rozloženie textu (CTL). Táto vlastnosť je dostupná, len ak je povolené komplexné rozloženie.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_VALUE_AS_NUMBER 2d Zobrazí absolútne hodnoty dátových bodov.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_LABEL_TEXTDIR 9d Určite smer textu pre odsek, ktorý používa komplexné rozloženie textu (CTL). Táto vlastnosť je dostupná, len ak je povolené komplexné rozloženie.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FPB_PERCENT_NUMBERFORMAT 2b Otvorí dialóg pre výber formátu percent
37 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FPB_NUMBERFORMAT 2b Otvorí dialóg pre výber formátu čísla
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_VALUE_AS_PERCENTAGE 42 Zobrazí percentuálne hodnoty dátových bodov v každom stĺpci.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_LABEL_PLACEMENT 35 Vyberie relatívne umiestnenie popisov dát v objekte
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FPB_PERCENT_NUMBERFORMAT 2b Otvorí dialóg pre výber formátu percent
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_SYMBOL 41 Zobrazí vedľa každého popisu dátového bodu ikonu z legendy.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_CATEGORY 21 Zobrazí popisy dátových bodov.
1b .uno%3AInsertMenuDataLabels 47 Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_TEXT_SEPARATOR 50 Vyberie oddeľovač medzi viacerými textovými reťazcami pre ten istý objekt.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FPB_NUMBERFORMAT 2b Otvorí dialóg pre výber formátu čísla
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_TEXT_SEPARATOR 50 Vyberie oddeľovač medzi viacerými textovými reťazcami pre ten istý objekt.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_LABEL_PLACEMENT 35 Vyberie relatívne umiestnenie popisov dát v objekte
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FsecondaryX 22 Zobrazí v grafe sekundárnu os X.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryZ 2b Zobrazí os Z s pododdielovým rozdelením.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryY 2b Zobrazí os Y s pododdielovým rozdelením.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FsecondaryY 77 Hlavné osi a sekundárne osi môžu mať rozličnú mierku. Napríklad jedna os môže mať mierku 2 cm a druhá 1 cm.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryX 2b Zobrazí os X s pododdielovým rozdelením.
15 .uno%3AInsertMenuAxes 2f Určuje, ktoré osi sa majú v grafe zobraziť.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_NEGATIVE 26 Ukáže iba záporné chybové čiary.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_POSITIVE 24 Ukáže iba kladné chybové čiary.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_POSITIVE 24 Ukáže iba kladné chybové čiary.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FCB_SYN_POS_NEG c3 Povolí použiť kladnú chybovú hodnotu ako zápornú chybovú hodnotu. Budete môcť meniť iba hodnoty v poli 'Kladné (+)'. Tieto hodnoty sa automaticky skopírujú do poľa 'Záporné (-)'.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_NEGATIVE 26 Ukáže iba záporné chybové čiary.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_FUNCTION 2f Vyberte funkciu pre výpočet chybových čiar.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_CONST 43 Zobrazí konštantné hodnoty, ktoré určíte v oblasti Parametre.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_CONST 43 Zobrazí konštantné hodnoty, ktoré určíte v oblasti Parametre.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_NONE 25 Nezobrazí žiadne chybové úsečky.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2Fdlg_InsertErrorBars 45 Use the X or Y Error Bars dialog to display error bars for 2D charts.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FIB_RANGE_POSITIVE ac Kliknite na tlačidlo zmenšiť dialóg, potom použite myš pre výber oblasti buniek v zošite. Pre obnovenie dialógu do pôvodnej veľkosti kliknite znovu na tlačidlo.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2Ftp_ErrorBars 45 Use the X or Y Error Bars dialog to display error bars for 2D charts.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2F@@nowidget@@ 45 Use the X or Y Error Bars dialog to display error bars for 2D charts.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_RANGE 88 Kliknite na oblasť buniek a potom špecifikujte oblasť buniek, z ktorej chcete definovať kladné a záporné hodnoty chybovej čiary.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_FUNCTION 2f Vyberte funkciu pre výpočet chybových čiar.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FED_RANGE_NEGATIVE 85 Vložte adresu oblasti, z ktorej sa má získať záporná chybová hodnota. Použite tlačidlo Zmenšiť pre výber oblasti v liste.
1f CHART2_SCH_ERROR_BARS_FROM_DATA cc For a chart with its own data, the error bar values can be entered in the chart data table. The Data Table dialog shows additional columns titled Positive X or Y-Error-Bars and Negative X or Y-Error-Bars.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_BOTH 2c Ukáže kladné a záporné chybové čiary.
3c modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FCB_SYN_POS_NEG c3 Povolí použiť kladnú chybovú hodnotu ako zápornú chybovú hodnotu. Budete môcť meniť iba hodnoty v poli 'Kladné (+)'. Tieto hodnoty sa automaticky skopírujú do poľa 'Záporné (-)'.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FMF_POSITIVE 54 Vložte hodnotu na pripočítanie k zobrazenej hodnote ako kladnú chybovú hodnotu.
1b .uno%3AInsertMenuYErrorBars 45 Use the X or Y Error Bars dialog to display error bars for 2D charts.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_BOTH 2c Ukáže kladné a záporné chybové čiary.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FLB_FUNCTION 2f Vyberte funkciu pre výpočet chybových čiar.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_RANGE 88 Kliknite na oblasť buniek a potom špecifikujte oblasť buniek, z ktorej chcete definovať kladné a záporné hodnoty chybovej čiary.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FIB_RANGE_NEGATIVE ac Kliknite na tlačidlo zmenšiť dialóg, potom použite myš pre výber oblasti buniek v zošite. Pre obnovenie dialógu do pôvodnej veľkosti kliknite znovu na tlačidlo.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FED_RANGE_POSITIVE 82 Vložte adresu oblasti, z ktorej sa má získať kladná chybová hodnota. Použite tlačidlo Zmenšiť pre výber oblasti v liste
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_NONE 25 Nezobrazí žiadne chybové úsečky.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_PERCENT 8d Zobrazí percentuálnu hodnotu. Toto zobrazenie odkazuje na zodpovedajúce dátové body. Percentuálnu hodnotu nastavte v oblasti Parametre.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FIB_RANGE_POSITIVE ac Kliknite na tlačidlo zmenšiť dialóg, potom použite myš pre výber oblasti buniek v zošite. Pre obnovenie dialógu do pôvodnej veľkosti kliknite znovu na tlačidlo.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FIB_RANGE_NEGATIVE ac Kliknite na tlačidlo zmenšiť dialóg, potom použite myš pre výber oblasti buniek v zošite. Pre obnovenie dialógu do pôvodnej veľkosti kliknite znovu na tlačidlo.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FMF_NEGATIVE 54 Vložte hodnotu na odčítanie od zobrazenej hodnoty ako zápornú chybovú hodnotu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FLB_FUNCTION 2f Vyberte funkciu pre výpočet chybových čiar.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FED_RANGE_POSITIVE 82 Vložte adresu oblasti, z ktorej sa má získať kladná chybová hodnota. Použite tlačidlo Zmenšiť pre výber oblasti v liste
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FMF_NEGATIVE 54 Vložte hodnotu na odčítanie od zobrazenej hodnoty ako zápornú chybovú hodnotu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FMF_POSITIVE 54 Vložte hodnotu na pripočítanie k zobrazenej hodnote ako kladnú chybovú hodnotu.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2F@@nowidget@@ 45 Use the X or Y Error Bars dialog to display error bars for 2D charts.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_PERCENT 8d Zobrazí percentuálnu hodnotu. Toto zobrazenie odkazuje na zodpovedajúce dátové body. Percentuálnu hodnotu nastavte v oblasti Parametre.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FED_RANGE_NEGATIVE 85 Vložte adresu oblasti, z ktorej sa má získať záporná chybová hodnota. Použite tlačidlo Zmenšiť pre výber oblasti v liste.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FmovingAverage 44 Zobrazí trendovú čiaru s kĺzavým priemerom a s daným obdobím.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel9 2e Názov premennej Y v rovnici trendovej čiary.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fpolynomial 37 Zobrazí polynomickú trendovú čiaru daného stupňa.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fdegree 26 Stupeň polynomickej trendovej čiary.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FTP_TRENDLINE 4f Trend lines can be added to all 2D chart types except for Pie and Stock charts.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel3 26 Stupeň polynomickej trendovej čiary.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FsetIntercept 70 Pre lineárnu, polynomickú a exponenciálnu trendovú čiaru je vynútená zadaná hodnota absolútneho členu.
23 .uno%3AInsertTrendlineEquationAndR2 91 To show the trend line equation, select the trend line in the chart, right-click to open the context menu, and choose Insert Trend Line Equation.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fperiod 48 Počet bodov na výpočet priemeru trendovej čiary kĺzavého priemeru.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fexponential 36 Je zobrazený exponenciálny priebeh trendovej krivky.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flinear 29 Je zobrazená lineárna trendová krivka.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fpower 32 Je zobrazený mocninový priebeh trendovej krivky.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel5 22 Názov trendovej čiary v legende.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel4 48 Počet bodov na výpočet priemeru trendovej čiary kĺzavého priemeru.
1b .uno%3AInsertMenuTrendlines 4f Trend lines can be added to all 2D chart types except for Pie and Stock charts.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fentry_name 22 Názov trendovej čiary v legende.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel7 3a Trendová čiara je extrapolovaná pre vyššie hodnoty x.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FshowEquation 3a Zobrazí rovnicu trendovej čiary vedľa trendovej čiary.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel8 3a Trendová čiara je extrapolovaná pre nižšie hodnoty x.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fextrapolate_Forward 3a Trendová čiara je extrapolovaná pre vyššie hodnoty x.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fextrapolate_Backward 3a Trendová čiara je extrapolovaná pre nižšie hodnoty x.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flogarithmic 35 Je zobrazený logaritmický priebeh trendovej krivky.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FinterceptValue 2e Hodnota absolútneho členu, ak je vynútená.
1e .uno%3AInsertTrendlineEquation 91 To show the trend line equation, select the trend line in the chart, right-click to open the context menu, and choose Insert Trend Line Equation.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FshowCorrelationCoefficient 3b Zobrazuje koeficient determinácie vedľa trendovej čiary.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel6 2e Názov premennej X v rovnici trendovej čiary.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fentry_Yname 2e Názov premennej Y v rovnici trendovej čiary.
1b .uno%3AInsertMenuMeanValues 91 To show the trend line equation, select the trend line in the chart, right-click to open the context menu, and choose Insert Trend Line Equation.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2F@@nowidget@@ 4f Trend lines can be added to all 2D chart types except for Pie and Stock charts.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fentry_Xname 2e Názov premennej X v rovnici trendovej čiary.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataPointOption%2FCB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN 48 Pre vybrané rady dát alebo dátové body nezobraziť položky legendy.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRBT_OPT_AXIS_1 5b Táto možnosť je implicitne zapnutá. Všetky riadky dát sú zarovnané k hlavnej osi Y.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FNF_STARTING_ANGLE 74 Vložte počiatočný uhol medzi 0 a 359 stupňami. Pre zmenu hodnôt veľkosti môžete tiež kliknúť na šípky.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_CONTINUE_LINE 77 Chýbajúce hodnoty budú interpolované zo susedných hodnôt. Toto je predvolená hodnota pre typ grafu XY (bodový).
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_DONT_PAINT 7c Chýbajúce hodnoty nebudú vykreslené. Toto je predvolená voľba pre grafy typu stĺpcový, riadkový, čiarový a sieť.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FMT_GAP 33 Určuje vzdialenosť medzi stĺpcami v percentách.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FMT_OVERLAP 3e Určuje nevyhnutné nastavenia pre presahujúce dátové rady.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_CONNECTOR 9d Toto pole zaškrtnite, ak chcete pre stĺpcové grafy typov 'Skladaný' a 'Skladaný percentuálne' prepojiť čiarami vrstvy stĺpcov, ktoré patria k sebe.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_BARS_SIDE_BY_SIDE 5d Stĺpce z rôznych dátových radov sa zobrazujú, ako keby boli pripojené len k jednej osi.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS 58 Zaškrtnite, ak chcete zobraziť aj hodnoty skrytých buniek v zdrojovej oblasti buniek.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN 48 Pre vybrané rady dát alebo dátové body nezobraziť položky legendy.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FCB_CLOCKWISE c9 Východzí smer v ktorom sú kúsky koláčového grafu usporiadané, je proti smeru hodinových ručičiek. Zaškrtnite možnosť v smere hodinových ručičiek pre vykreslenie grafu v opačnom smere.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FCT_ANGLE_DIAL 166 Presuňte malú bodku na kruhu alebo kliknite na ľubovoľnom mieste na kruh pre nastavenie počiatočného uhlu koláčového alebo prstencového grafu. Počiatočný uhol je matematická poloha uhlu, kde bude vykreslená prvá časť grafu. Hodnota 90 stupňov vykreslí prvú časť na pozícii 12 hodín. Hodnota 0 stupňov začína na pozícii 3 hodiny.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRBT_OPT_AXIS_2 7f Zmení mierku osi Y. Táto os je viditeľná len ak je k nej priradený aspoň jeden dátový rad a je zapnuté jej zobrazenie.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_ASSUME_ZERO 67 Chýbajúce hodnoty budú mať na osi Y hodnotu nula. Toto je predvolená voľba pre graf typu Oblasť.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryY 38 Pridá mriežku, ktorá rozdelí os Y na menšie časti.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryX 38 Pridá mriežku, ktorá rozdelí os X na menšie časti.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryZ 1f Pridá do grafu mriežku osi Z.
1b .uno%3AToggleGridHorizontal 6a The Horizontal Grids icon on the Formatting bar toggles the visibility of the grid display for the Y axis.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryY 1f Pridá do grafu mriežku osi Y.
19 .uno%3AToggleGridVertical 68 The Vertical Grids icon on the Formatting bar toggles the visibility of the grid display for the X axis.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryX 1f Pridá do grafu mriežku osi X.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2F@@nowidget@@ 81 Priradením čiar mriežky je možné osi rozdeliť na úseky. To zlepší prehľadnosť, najmä ak pracujete s veľkými grafmi.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryZ 38 Pridá mriežku, ktorá rozdelí os Z na menšie časti.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FInsertGridDialog 81 Priradením čiar mriežky je možné osi rozdeliť na úseky. To zlepší prehľadnosť, najmä ak pracujete s veľkými grafmi.
16 .uno%3AInsertMenuGrids 81 Priradením čiar mriežky je možné osi rozdeliť na úseky. To zlepší prehľadnosť, najmä ak pracujete s veľkými grafmi.
16 .uno%3AFormatSelection 1c Formats the selected object.
d .uno%3AZTitle 26 Upraví vlastnosti vybraného nadpisu.
d .uno%3AYTitle 4b Upraví vlastnosti vybraného nadpisu alebo vlastnosti všetkých nadpisov.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FtextdirLB 9d Určite smer textu pre odsek, ktorý používa komplexné rozloženie textu (CTL). Táto vlastnosť je dostupná, len ak je povolené komplexné rozloženie.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Fauto 26 Automaticky rozmiestni čísla na osi.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FbreakCB 18 Povolí zalomenie textu.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FtextdirLB 9d Určite smer textu pre odsek, ktorý používa komplexné rozloženie textu (CTL). Táto vlastnosť je dostupná, len ak je povolené komplexné rozloženie.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FoverlapCB 43 Určuje, že text v bunkách môže pretiecť do ďalších buniek.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Feven 45 Rozloží čísla na osi, nepárne čísla budú nižšie ako párne.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Ftile 24 Umiestni čísla na osi vedľa seba.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FOrientDegree 28 Môžete ručne zadať uhol orientácie.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FstackedCB 2b Text v bunkách sa bude zobrazovať zvislo.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FdialCtrl 3b Kliknutím kdekoľvek na koleso určíte orientáciu textu.
16 .uno%3AToggleAxisDescr 1e Určuje smer textu v bunkách.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Fodd 45 Rozloží čísla na osi, párne čísla budú nižšie ako nepárne.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FshowlabelsCB 38 Určuje,či sa majú zobraziť alebo skryť názvy osí.
d .uno%3ALegend 34 Určuje okraje, výplň a vlastnosti znakov legendy.
13 .uno%3ADiagramAxisB 96 Otvorí dialóg, v ktorom môžete upraviť vlastnosti sekundárnej osi Y. Pre vloženie sekundárnej osi Y vyberte Vložiť - Osi a zaškrtnite Os Y.
13 .uno%3ADiagramAxisA 96 Otvorí dialóg, v ktorom môžete upraviť vlastnosti sekundárnej osi X. Pre vloženie sekundárnej osi X vyberte Vložiť - Osi a zaškrtnite Os X.
15 .uno%3ADiagramAxisAll 47 Opens a dialog, where you can edit the properties of the selected axis.
13 .uno%3ADiagramAxisZ 47 Opens a dialog, where you can edit the properties of the selected axis.
13 .uno%3ADiagramAxisX 47 Opens a dialog, where you can edit the properties of the selected axis.
13 .uno%3ADiagramAxisY 42 Otvorí dialóg Os Y, v ktorom môžete upraviť vlastnosti osi Y.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_HELP_TIME_UNIT 5b Vedľajšie intervaly môžu byť nastavené na určitý počet dní, mesiacov alebo rokov.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_TIME_RESOLUTION 4f Rozlíšenie môže byť nastavené na kroky po dňoch, mesiacoch alebo rokoch.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_AXIS_TYPE 82 Pre niektoré typy osí môžete zvoliť formát, a to buď text alebo dátum, alebo môžete nechať formát zvoliť automaticky.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_MAIN_TIME_UNIT 57 Hlavné intervaly môžu byť nastavené na určitý počet dní, mesiacov alebo rokov.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_LOGARITHM 39 Určuje, že chcete na osi použiť logaritmickú mierku.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FMT_MAIN_DATE_STEP 57 Hlavné intervaly môžu byť nastavené na určitý počet dní, mesiacov alebo rokov.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_AUTO_ORIGIN 4b You must first deselect the Automatic option in order to modify the values.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_ORIGIN 2e Určuje, kde sa majú zobrazovať hodnoty osi.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FMT_STEPHELP 2b Určuje interval vedľajšieho delenia osi.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_STEP_MAIN 27 Určuje interval hlavného delenia osi.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_MAX 33 Určuje maximálnu hodnotu zobrazenú na konci osi.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_REVERSE 7c Určuje, kde na osi sa zobrazujú dolné a horné hodnoty. Pokiaľ nie je pole zaškrtnuté, používa sa matematický smer.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_MIN 37 Určuje minimálnu hodnotu zobrazenú na začiatku osi.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_PLACE_TICKS 4a Zvoľte umiestnenie značiek: na popisoch, na osi alebo na osi a popisoch.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_TICKS_INNER 3a Určuje, že sa značky zobrazia na vnútornej strane osi.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_TICKS_OUTER 3a Určuje, že sa značky zobrazia na vonkajšej strane osi.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_PLACE_LABELS 65 Zvoľte umiestnenie popisov: blízko osi, blízko osi (opačná strana), mimo začiatok, mimo koniec.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FRB_BETWEEN aa Určuje, že os sa umiestni medzi značky. To spôsobí, že vizuálna reprezentácia dátových bodov bude začínať alebo končiť v istej vzdialenosti od osi hodnôt.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FRB_ON a6 Určuje, že os sa umiestni na prvú či poslednú značku. To spôsobí, že vizuálna reprezentácia dátových bodov bude začínať alebo končiť na osi hodnôt.
4d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FEDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT_CATEGORY 27 Vyberte kategóriu, kde sa osi pretnú.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_MINOR_INNER 52 Určuje, že sa značky vedľajšieho intervalu zobrazia na vnútornej strane osi.
44 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FEDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 24 Zadajte hodnotu, kde sa osi pretnú.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_MINOR_OUTER 52 Určuje, že sa značky vedľajšieho intervalu zobrazia na vonkajšej strane osi.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 5c Zvoľte, kde sa pretnú osi: na začiatku, na konci, na určenej hodnote alebo v kategórii.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2F@@nowidget@@ 5c Zvoľte, kde sa pretnú osi: na začiatku, na konci, na určenej hodnote alebo v kategórii.
15 .uno%3ADiagramGridAll 43 Otvorí dialóg Mriežka, kde môžete určiť vlastnosti mriežky.
12 .uno%3ADiagramWall a6 Otvorí dialógové okno Zadná stena grafu, kde môžete upraviť vlastnosti zadnej steny grafu. Zadná stena grafu je "zvislé" pozadie za dátovou oblasťou grafu.
13 .uno%3ADiagramFloor be Otvorí dialógové okno Základňa grafu, kde môžete upraviť vlastnosti základne grafu. Základňa grafu je dolná oblasť v 3D grafoch. Táto funkcia je k dispozícii len pre 3D grafy.
12 .uno%3ADiagramArea 83 Otvorí dialóg Pozadie grafu, kde môžete upraviť vlastnosti pozadia grafu. Pozadie grafu je plocha za všetkými prvkami grafu.
f .uno%3ABackward 30 Prenesie vybraný dátový rad dozadu (doľava).
e .uno%3AForward 31 Prenesie vybraný dátový rad dopredu (doprava).
3e modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FPolynomialsSpinButton 1c Nastavte stupeň polynómov.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FResolutionSpinbutton 17 Nastaviť rozlíšenie.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FSplineTypeComboBox 16 Použiť model krivky.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FSmoothLinesDialog 16 Použiť model krivky.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2F@@nowidget@@ 16 Použiť model krivky.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_center_y_rb 89 Na začiatku začne vytvárať zvislý stupeň do stredu hodnôt Y, potom nakreslí vodorovnú čiaru a na konci zvislý stupeň uzavrie.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_end_rb 66 Začína vodorovnou čiarou, v strede hodnôt X vytvára zvislý stupeň a končí vodorovnou čiarou.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_center_x_rb 43 Na začiatku vytvára zvislý stupeň a končí vodorovnou čiarou.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_start_rb 40 Začína vodorovnou čiarou a na konci vytvára zvislý stupeň.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_AMBIENT_COLOR 2d Select a color using the Pick a Color dialog.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FLB_SCHEME 4b Vyberte schému zo zoznamu alebo kliknite na zaškrtávacie polia nižšie.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2F@@nowidget@@ 9f Opens a dialog to edit the properties of a three dimensional view for Column, Bar, Pie, and Area charts. For Line and XY (Scatter) charts you can see 3D lines.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FLB_LIGHTSOURCE 28 Vyberte farbu pre vybraný zdroj svetla.
47 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHTSOURCE_COLOR 2d Select a color using the Pick a Color dialog.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_PERSPECTIVE d6 Zaškrtnite pole Perspektíva pre zobrazenie grafu ako cez objektív kamery. V rolovacom poli nastavte percentá. Pri vyššom percentuálnom nastavení vyzerajú bližšie objekty väčšie ako tie vzdialenejšie.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FCBX_PERSPECTIVE d6 Zaškrtnite pole Perspektíva pre zobrazenie grafu ako cez objektív kamery. V rolovacom poli nastavte percentá. Pri vyššom percentuálnom nastavení vyzerajú bližšie objekty väčšie ako tie vzdialenejšie.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2F@@nowidget@@ 9f Opens a dialog to edit the properties of a three dimensional view for Column, Bar, Pie, and Area charts. For Line and XY (Scatter) charts you can see 3D lines.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_Z_ROTATION 4f Nastavuje rotáciu grafu na osi z. Náhľad sa mení podľa nových nastavení.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_4 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_Y_ROTATION 4f Nastavuje rotáciu grafu na osi y. Náhľad sa mení podľa nových nastavení.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_OBJECTLINES 45 Nastavením štýlu čiary na plný sa zobrazia okraje okolo oblasti.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FCBX_RIGHT_ANGLED_AXES fb Pokiaľ sú zapnuté Pravouhlé osi, môžete rotovať obsah grafu len v smere osí X a Y, tj. paralelne s okrajmi grafu. Pre novo vytvorené 3D grafy sú pravouhlé osi implicitne zapnuté. Koláčové a Prstencové grafy nepodporujú pravouhlé osi.
d .uno%3AView3D 9f Opens a dialog to edit the properties of a three dimensional view for Column, Bar, Pie, and Area charts. For Line and XY (Scatter) charts you can see 3D lines.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_X_ROTATION 4f Nastavuje rotáciu grafu na osi x. Náhľad sa mení podľa nových nastavení.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_1 4c Kliknutím zapnete alebo vypnete odrazový svetelný zdroj so zvýraznením.
3c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2F@@nowidget@@ 9f Opens a dialog to edit the properties of a three dimensional view for Column, Bar, Pie, and Area charts. For Line and XY (Scatter) charts you can see 3D lines.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_ROUNDEDEDGE 17 Okraje sa o 5% zaoblia.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FLB_AMBIENTLIGHT 20 Vyberte farbu okolitého svetla.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_2 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_SHADING 62 Pokiaľ je zaškrtnuté, použije sa Gouraudovo tieňovanie, inak sa použije ploché tieňovanie.
49 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2Ftp_3D_SceneIllumination 2c Nastavenie zdrojov svetla pre 3D zobrazenie.
16 SVX_HID_CTRL3D_VSCROLL 58 Pomocou pravého posuvníku nastavíte zvislú pozíciu a smer vybraného zdroja svetla.
16 SVX_HID_CTRL3D_HSCROLL 5c Pomocou spodného posuvníku nastavíte vodorovnú pozíciu a smer vybraného zdroja svetla.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_7 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
17 SVX_HID_CTRL3D_SWITCHER 47 Kliknutím prepnete medzi dvomi modelmi osvetlenia - guľa alebo kocka.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_3 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_5 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_6 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_8 38 Kliknutím vypnete alebo zapnete jednotný zdroj svetla.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fmaintitle 15 Zadajte nadpis grafu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fsubtitle 18 Zadajte podnadpis grafu.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryXaxis 21 Zadajte popis osi x (vodorovná).
2d modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Ftop 1f Umiestni legendu hore nad graf.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fbottom 1f Umiestni legendu dole pod graf.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryZaxis 55 Zadajte popis pre os z. Táto možnosť je k dispozícii iba pre trojrozmerné grafy.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FsecondaryXaxis 69 Vloží popis pre druhú os y. Táto možnosť je dostupná iba pre grafy, ktoré podporujú druhú os y.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fshow 19 Zobrazí legendu v grafe.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fleft 22 Umiestni legendu doľava od grafu.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fright 26 Umiestni legendu doprava vedľa grafu.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fy 28 Zobrazí čiary mriežky kolmé na os y.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryYaxis 1e Zadajte popis osi y (zvislá).
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fx 28 Zobrazí čiary mriežky kolmé na os x.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fz 72 Zobrazí čiary mriežky, ktoré sú kolmé na os z. Táto možnosť je k dispozícii iba pre trojrozmerné grafy.
12 .uno%3ADiagramType 1a Otvorí dialóg Typ grafu.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F@@nowidget@@ 37 Kliknutím prejdete na pomenovanú stránku sprievodcu.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fcharttype 1d Vyberte základný typ grafu.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Ftp_ChartType 37 Kliknutím prejdete na pomenovanú stránku sprievodcu.
1d CHART2_HID_SCH_WIZARD_ROADMAP 37 Kliknutím prejdete na pomenovanú stránku sprievodcu.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fnolines 3d Určenie počtu čiar pre typy grafov Stĺpcový a Čiarový.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fsubtype 27 Vyberte podtyp základného typu grafu.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F3dscheme 18 Vyberte typ 3D vzhľadu.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fontop 2c Zložené rady zobrazujú hodnoty nad sebou.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fstack 2d Zobrazuje zložené rady pre Čiarové grafy.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fpercent 30 Skladané rady zobrazujú hodnoty ako percentá.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fsort 67 V XY bodovom grafe spojí body podľa vzostupných hodnôt X, aj keď je poradie hodnôt pôvodne iné.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F3dlook 21 Zapne 3D vzhľad hodnôt údajov.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Flinetype 2d Vyberte typ čiary, ktorú chcete nakresliť.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fshape 1a Vyberte útvar zo zoznamu.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fproperties 48 Otvorí dialógové okno pre nastavenie vlastností čiary alebo krivky.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FCB_FIRST_ROW_ASLABELS 122 Pre dátové rady v stĺpcoch: Prvý riadok v rozsahu sa použije pre názvy dátových radov. Pre dátové rady v riadkoch: Prvý riadok rozsahu sa použije ako kategória. Ďalšie riadky predstavujú dátové rady. Pokiaľ nie je toto pole zaškrtnuté, všetky riadky sú dátové rady.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FRB_DATACOLS f3 Dátové rady získavajú údaje z po sebe idúcich stĺpcov v určenom rozsahu. Pre bodové grafy obsahuje prvý dátový stĺpec hodnoty x pre všetky rady. Všetky ostatné dátové stĺpce sa použijú ako hodnoty y, jeden pre každý rad.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FRB_DATAROWS f5 Dátové rady získavajú údaje z po sebe idúcich riadkov v určenom rozsahu. Pre bodové grafy obsahuje prvá dátová rada hodnoty x pre všetky dátové rady. Všetky ostatné dátové rady sa použijú ako hodnoty y, jedna pre každý rad.
42 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FCB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 12e Pre dátové rady v stĺpcoch: Prvý stĺpec v rozsahu sa použije pre názvy dátových radov. Pre dátové rady v riadkoch: Prvý stĺpec v rozsahu sa použije ako kategória. Ďalšie stĺpce predstavujú dátové stĺpce. Pokiaľ nie je toto pole zaškrtnuté, všetky stĺpce sú dátové stĺpce.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FIB_RANGE a8 Zadajte rozsah dát, ktorý chcete použiť v grafe. V Calc kliknite na ikonu Vybrať rozsah dát, ak chcete minimalizovať tento dialóg pokiaľ vyberáte rozsah dát.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FED_RANGE a8 Zadajte rozsah dát, ktorý chcete použiť v grafe. V Calc kliknite na ikonu Vybrať rozsah dát, ak chcete minimalizovať tento dialóg pokiaľ vyberáte rozsah dát.
11 .uno%3ADataRanges 50 Otvorí dialóg Rozsahy dát, kde môžete upraviť Rozsah dát a Dátové rady.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2F@@nowidget@@ 50 Otvorí dialóg Rozsahy dát, kde môžete upraviť Rozsah dát a Dátové rady.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_DOWN 3f Posunie označený záznam v zozname Dátových radov nižšie.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_REMOVE 39 Odstráni označený záznam zo zoznamu Dátových radov.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FEDT_CATEGORIES 14e Zobrazuje zdrojový rozsah pre kategórie (texty, ktoré sa zobrazia na osi X). Pre graf XY toto textové pole obsahuje zdrojový rozsah pre popisky dát, ktoré sa zobrazujú pri dátových bodoch. V Calc kliknite na tlačidlo Vybrať rozsah dát, ak chcete minimalizovať tento dialóg pokiaľ budete označovať rozsah dát myšou.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FIMB_RANGE_MAIN 11c Zobrazuje zdrojový rozsah dát z druhého stĺpca zoznamu Rozsah dát. Rozsah môžete upraviť v textovom poli alebo označiť myšou v dokumente. V Calc kliknite na tlačidlo Vybrať rozsah dát, ak chcete minimalizovať tento dialóg pokiaľ budete označovať rozsah dát myšou.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FLB_ROLE b9 Zobrazí všetky rozsahy dát používané dátovými radmi, ktoré sú vybrané v zozname Dátových radov. Pre každý rozsah dát sa zobrazuje názov oblasti a zdrojový rozsah dát.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FLB_SERIES c0 Zobrazuje zoznam všetkých dátových radov grafu. Po kliknutí na záznam sa tento zobrazí a môžete ho upraviť. Kliknutím na Pridať vložíte nové rady do zoznamu za vybraný záznam.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_ADD 91 Pridá nový záznam pod aktuálny záznam v zozname Dátové rady. Pokiaľ je vybraný nejaký záznam, nový dátový rad bude rovnakého typu.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FEDT_RANGE 11c Zobrazuje zdrojový rozsah dát z druhého stĺpca zoznamu Rozsah dát. Rozsah môžete upraviť v textovom poli alebo označiť myšou v dokumente. V Calc kliknite na tlačidlo Vybrať rozsah dát, ak chcete minimalizovať tento dialóg pokiaľ budete označovať rozsah dát myšou.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2Ftp_DataSource c0 Zobrazuje zoznam všetkých dátových radov grafu. Po kliknutí na záznam sa tento zobrazí a môžete ho upraviť. Kliknutím na Pridať vložíte nové rady do zoznamu za vybraný záznam.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_UP 3f Posunie označený záznam v zozname Dátových radov vyššie.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FIMB_RANGE_CAT 14e Zobrazuje zdrojový rozsah pre kategórie (texty, ktoré sa zobrazia na osi X). Pre graf XY toto textové pole obsahuje zdrojový rozsah pre popisky dát, ktoré sa zobrazujú pri dátových bodoch. V Calc kliknite na tlačidlo Vybrať rozsah dát, ak chcete minimalizovať tento dialóg pokiaľ budete označovať rozsah dát myšou.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2F@@nowidget@@ c0 Zobrazuje zoznam všetkých dátových radov grafu. Po kliknutí na záznam sa tento zobrazí a môžete ho upraviť. Kliknutím na Pridať vložíte nové rady do zoznamu za vybraný záznam.
11 .uno%3ADataInRows 1f Zmení usporiadanie dát grafu.
14 .uno%3ADataInColumns 1f Zmení usporiadanie dát grafu.
10 .uno%3AScaleText 3b Zmení mierku textu v grafe, keď zmeníte veľkosť grafu.
15 .uno%3ANewArrangement 93 Presunie všetky objekty grafu na ich začiatočnú pozíciu. Táto funkcia nemení typ grafu ani žiadny iný atribút okrem umiestnenia objektov.
12 .uno%3AContextType 28 Zobrazuje názov typu aktuálneho grafu.
19 .uno%3AResetAllDataPoints 47 Vráti formát všetkých dátových bodov do predvoleného nastavenia.
16 .uno%3ADeleteMeanValue 22 Odstráni líniu strednej hodnoty.
14 .uno%3ADeleteR2Value 16 Odstráni hodnotu R².
1e .uno%3ADeleteTrendlineEquation 23 Odstráni rovnicu trendovej línie.
16 .uno%3ADeleteMinorGrid 1f Odstráni vedľajšiu mriežku.
11 .uno%3ADeleteAxis 16 Odstráni vybranú os.
17 .uno%3ADeleteDataLabels 1e Odstráni všetky popisy dát.
13 .uno%3ADeleteLegend 18 Odstráni legendu grafu.
14 .uno%3AInsertR2Value 25 Vloží koeficient determinácie R².
15 .uno%3AResetDataPoint 49 Vráti formát vybraného dátového bodu do východiskového nastavenia.
23 .uno%3AInsertTrendlineEquationAndR2 3d Vloží rovnicu línie trendu a koeficient determinácie R².
1e .uno%3AFormatTrendlineEquation 25 Formátuje rovnicu trendovej priamky.
16 .uno%3AFormatDataPoint 18 Formátuje dátový bod.
12 .uno%3AFormatTitle 1b Formátuje vybraný nadpis.
12 .uno%3AFormatFloor 1a Formátuje podstavu grafu.
16 .uno%3ADeleteMajorGrid 1b Odstráni hlavnú mriežku.
17 .uno%3AFormatYErrorBars 24 Formátuje rozptyl hodnôt na osi Y.
16 .uno%3AInsertDataLabel 19 Vloží jeden popis dát.
16 .uno%3AStarChartDialog 11a Vytvorí graf v aktuálnom dokumente. Spojitú oblasť buniek použijete ako zdroj dát pre graf tak, že kliknete dovnútra oblasti buniek a použijete tento príkaz. Prípadne môžete označiť len vybrané bunky a použiť tento príkaz na vytvorenie grafu len z týchto buniek.
11 .uno%3AFormatWall 1e Formátuje zadnú stenu grafu.
16 .uno%3AFormatChartArea 19 Formátuje pozadie grafu.
10 .uno%3ADrawChart 11a Vytvorí graf v aktuálnom dokumente. Spojitú oblasť buniek použijete ako zdroj dát pre graf tak, že kliknete dovnútra oblasti buniek a použijete tento príkaz. Prípadne môžete označiť len vybrané bunky a použiť tento príkaz na vytvorenie grafu len z týchto buniek.
16 .uno%3AInsertAxisTitle 2a Otvorí dialóg pre vloženie nadpisu osi.
16 .uno%3AFormatDataLabel 1f Formátuje vybraný popis dát.
16 .uno%3AFormatTrendline 19 Formátuje líniu trendu.
16 .uno%3ADeleteDataLabel 1e Odstráni vybraný popis dát.
13 .uno%3AFormatLegend 19 Formátuje legendu grafu.
16 .uno%3AFormatStockGain 28 Formátuje indikátory akciového zisku.
16 .uno%3AFormatMajorGrid 1c Formátuje hlavnú mriežku.
17 .uno%3AFormatDataSeries 19 Formátuje dátové rady.
16 .uno%3AFormatStockLoss 27 Formátuje indikátory akciovej straty.
11 .uno%3AFormatAxis 17 Formátuje vybranú os.
18 .uno%3AInsertObjectChart 11a Vytvorí graf v aktuálnom dokumente. Spojitú oblasť buniek použijete ako zdroj dát pre graf tak, že kliknete dovnútra oblasti buniek a použijete tento príkaz. Prípadne môžete označiť len vybrané bunky a použiť tento príkaz na vytvorenie grafu len z týchto buniek.
17 .uno%3AFormatDataLabels 17 Formátuje popisy dát.
16 .uno%3AFormatMeanValue 23 Formátuje líniu strednej hodnoty.
17 .uno%3ADeleteYErrorBars 20 Odstráni chybové čiary osi Y.
13 .uno%3AInsertTitles 2d Otvorí dialóg pre vloženie nadpisov grafu.
17 .uno%3AInsertRemoveAxes 35 Otvorí dialóg pre vloženie alebo odstránenie ôs.
11 .uno%3AInsertAxis 22 Otvorí dialóg pre vloženie osi.
16 .uno%3AInsertMajorGrid 19 Vloží hlavnú mriežku.
1b CHART2_HID_SCH_WIN_DOCUMENT 11a Vytvorí graf v aktuálnom dokumente. Spojitú oblasť buniek použijete ako zdroj dát pre graf tak, že kliknete dovnútra oblasti buniek a použijete tento príkaz. Prípadne môžete označiť len vybrané bunky a použiť tento príkaz na vytvorenie grafu len z týchto buniek.
16 .uno%3AInsertMinorGrid 1d Vloží vedľajšiu mriežku.
16 .uno%3AFormatMinorGrid 20 Formátuje vedľajšiu mriežku.
17 .uno%3AInsertDataLabels 14 Vloží popisy dát.
1b .uno%3AChartElementSelector b3 Vyberte prvok grafu, ktorý chcete formátovať. Vybraný prvok sa zvýrazní v náhľade grafu. Kliknutím na Formátovať výber sa otvorí dialóg vlastností vybraného prvku.
17 .uno%3AExtrusion3DColor 22 Opens the Extrusion Color toolbar.
1e .uno%3AExtrusionSurfaceFloater 23 Opens the Extrusion Surface window.
1a SVX_HID_POPUP_LINEEND_CTRL 13 Select a direction.
20 .uno%3AExtrusionDirectionFloater 25 Opens the Extrusion Direction window.
38 svx%2Fui%2Fextrustiondepthdialog%2FExtrustionDepthDialog 1c Zadajte hĺbku vytláčania.
2f svx%2Fui%2Fextrustiondepthdialog%2F@@nowidget@@ 1c Zadajte hĺbku vytláčania.
1c .uno%3AExtrusionDepthFloater 21 Opens the Extrusion Depth window.
1f .uno%3AExtrusionLightingFloater 24 Opens the Extrusion Lighting window.
19 .uno%3AExtrusionTiltRight 30 Tilts the selected object right by five degrees.
16 .uno%3AExtrusionTiltUp 32 Tilts the selected object upwards by five degrees.
18 .uno%3AExtrusionTiltLeft 2f Tilts the selected object left by five degrees.
18 .uno%3AExtrusionTiltDown 34 Tilts the selected object downwards by five degrees.
16 .uno%3AExtrusionToggle 3c Switches the 3D effects on and off for the selected objects.
12 .uno%3ATextCombine 31 Combine two or more selected text boxes into one.
14 .uno%3ADuplicatePage 3a Inserts a copy of the current page after the current page.
2e modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertlayer%2Fprintable 3b Pri tlači tlačte alebo ignorujte túto konkrétnu vrstvu.
2b modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertlayer%2Flocked 24 Zabráni úpravám prvkov vo vrstve.
2c modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertlayer%2Fvisible 1e Zobraziť alebo skryť vrstvu.
2d modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertlayer%2Ftextview 15 Zadajte popis vrstvy.
2a modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertlayer%2Ftitle 16 Zadajte názov vrstvy.
29 modules%2Fsdraw%2Fui%2Finsertlayer%2Fname 48 Enter a name for the new layer. To rename the layer, enter the new name.
12 .uno%3AInsertLayer 69 Inserts a new layer or modify a layer in the document. Layers are only available in Draw, not in Impress.
10 .uno%3APageSetup 49 Sets page orientation, page margins, background and other layout options.
4 zzzz 1c Set a new name for the page.
10 .uno%3AShapeMenu 2c This menu provides shape objects management.
18 SFX2_HID_MOREOPTIONS_BTN 68 Click the Options label to expand the dialog to show further options. Click again to restore the dialog.
1f WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDPREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BACK 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
28 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fdefault 58 Obnoví hodnoty zobrazené v dialógovom okne do východiskového stavu po inštalácii.
1c SFX2_HID_TABDLG_STANDARD_BTN 58 Obnoví hodnoty zobrazené v dialógovom okne do východiskového stavu po inštalácii.
2b sw%3APushButton%3ATP_STD_FONT%3APB_STANDARD 58 Obnoví hodnoty zobrazené v dialógovom okne do východiskového stavu po inštalácii.
19 SFX2_HID_TABDLG_RESET_BTN 97 Resets changes made to the current tab to those applicable when this dialog was opened. A confirmation query does not appear when you close the dialog.
21 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fok 32 Uloží všetky zmeny a zatvorí dialógové okno.
24 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Freset 4a Obnoví upravené hodnoty späť na predchádzajúce hodnoty na záložke.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fpreviewinstable 26 Zobrazí ukážku aktuálneho výberu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fpreview 26 Zobrazí ukážku aktuálneho výberu.
1b DBACCESS_HID_DBWIZ_PREVIOUS 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Flibrary 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
23 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fdelete 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdestarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdeldouble 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
19 DBACCESS_HID_DBWIZ_FINISH 2c Vykoná všetky zmeny a zatvorí sprievodcu.
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
23 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_PREVIOUS 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_HELP 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
22 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_PREVIOUS 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_DELETE 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortslist%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
24 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FBTN_DELETE 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
19 DBACCESS_HID_DBWIZ_CANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE 2c Vykoná všetky zmeny a zatvorí sprievodcu.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fpreview 26 Zobrazí ukážku aktuálneho výberu.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
11 WIZARDS_HID0_PREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmacropage%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
2d modules%2Fsmath%2Fui%2Fcatalogdialog%2Finsert 43 Applies the modified or selected values without closing the dialog.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvarbutton f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulasref f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fdelete 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_DELETE 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign2 f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fdelete 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
11 WIZARDS_HID0_NEXT 9e Click the Next button, and the wizard uses the current dialog settings and proceeds to the next step. If you are on the last step, this button becomes Create.
24 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fdelete 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
23 cui%2Fui%2Fmultipathdialog%2Fdelete 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdelabbrev 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
25 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fcancel 32 Zatvorí dialógové okno a zruší všetky zmeny.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DEL 33 Po potvrdení odstráni vybraný prvok alebo prvky.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconditionalformatdialog%2Frbassign f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-button f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
21 cui%2Fui%2Foptionsdialog%2Frevert 5f Obnoví zmeny vykonané na aktuálnej záložke na stav pri otvorení tohto dialógového okna.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 26 Zobrazí ukážku aktuálneho výberu.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcolref f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frowref f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulabutton f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdataarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbprintarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatrow f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fassign f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDPREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatcol f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassignrb f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Frbcopyarea f7 Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Expand icon. Click it to restore the dialog to its original size.
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 53 Kliknutím na Zrušiť zavriete okno bez uloženia akýchkoľvek vykonaných zmien.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH 2c Vykoná všetky zmeny a zatvorí sprievodcu.
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 26 Zobrazí ukážku aktuálneho výberu.
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 28 Enables a selected object to be renamed.
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY a0 Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.
38 cui%2Fui%2Fgalleryupdateprogress%2FGalleryUpdateProgress 38 Aktualizuje zobrazenie v okne alebo vo vybranom objekte.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 3f Use the Open command to open the selected object in a new task.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 2d Copies the selected element to the clipboard.
19 HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 35 Inserts the selected picture as a background graphic.
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE 46 Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.
17 HID_DID_SAVE_PACKED_XML 50 By default, $[officename] loads and saves files in the OpenDocument file format.
11 .uno%3AActiveHelp 53 Enables the display of a brief description of menus and icons at the mouse pointer.
e .uno%3AHelpTip 4f Enables the display of icon names at the mouse pointer and other Help contents.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 4a Kompresia LZW je bezstratová kompresia, ktorá vedie k menšiemu súboru.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 19 Exportuje súbor farebne.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 95 Na tejto úrovni nie je možné použiť kompresiu. Voľbu Úroveň 1 zvoľte pokiaľ vaša PostScript tlačiareň nepodporuje schopnosti Úroveň 2.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 64 Určuje, či sa má exportovať náhľadový obrázok vo formáte TIFF spolu so súborom PostScript.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 80 Vyberte možnosť Level 2, ak vaše výstupné zariadenie podporuje farebné bitmapy, paletovú grafiku a komprimovanú grafiku.
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb af Určuje, či sa má pozadie obrázku uložiť ako priehľadné. V obrázku GIF budú viditeľné len objekty. Priehľadnú farbu obrázku je možné určiť pomocou kvapkadla.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 10 Určuje šírku.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf 10 Určuje výšku.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 24 Exportuje súbor v odtieňoch sivej.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf 41 Zadajte rozlíšenie obrázka. V zozname vyberte merné jednotky.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 41 Zadajte rozlíšenie obrázka. V zozname vyberte merné jednotky.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 51 Vyberte farebnú hĺbku z 8-bitových odtieňov šedej alebo 24-bitových farieb.
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 32 Aplikuje RLE (Run Length Encoding) na grafiku BMP.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 3c Otvorí Sprievodcu databázou na vytvorenie novej databázy.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 2c Určuje, že nechcete používať kompresiu.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2F@@nowidget@@ 26 Definuje možnosti pre export grafiky.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf 19 Určuje jednotky merania.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 7b Nastaví kompresiu exportu. Vysoká kompresia znamená menšiu veľkosť obrázku, ktorý sa ale bude dlhšie načítavať.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb ac Určuje, či je spolu s PostScript súborom exportovaný aj čiernobiely náhľad vo formáte EPSI. Tento formát obsahuje iba tlačiteľné znaky v kódovaní 7-bit ASCII.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 86 Nastaví kvalitu exportu. Zvoliť môžete od nízkej kvality s najmenšou veľkosťou súboru až po vysokú kvalitu a veľký súbor
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 35 Vygeneruje názov súboru podľa údajov v databáze.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 3b Určuje, či sa má grafika uložiť v prekladanom režime.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetlist 42 Vyberte znakovú sadu z možností použitých na import / export.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffixedwidth 33 Exportuje všetky dátové polia s pevnou šírkou.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fasshown e4 Predvolene povolené, dáta sa budú ukladať tak, ako sú zobrazené, vrátane použitých formátov čísel. Ak toto políčko nie je označené, uloží sa obsah nespracovaných dát, tak ako v starších verziách softvéru.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fquoteall f1 Exportuje všetky textové bunky s úvodnými a koncovými znakmi úvodzoviek, ako sú nastavené v poli Oddeľovač textu. Ak nie je zaškrtnuté, úvodzovky sa použijú iba pre tie textové bunky, ktoré obsahujú znak oddeľovača textu.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ftext 52 Vyberte alebo zadajte oddeľovač textu, ktorý ohraničuje každé dátové pole.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffield 43 Vyberte alebo zadajte oddeľovač, ktorý oddeľuje dátové polia.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetdropdown 2c Určuje znakovú sadu na exportovanie textu.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fscrolledwindowcolumntype f4 Shows how the imported text will look after it is separated into columns. To apply a format to a column when it is imported, click a column and select a Column type. When you select a Column type, the column heading displays the applied format.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectscientificnumbers 6f When this option is enabled, Calc will automatically detect numbers with scientific notation, like 5E2 for 500.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectspecialnumbers f9 When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates and time. Scientific notation will also be detected as Detect scientific notation option must be enabled at the same time.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fremovespace 3e Odstráni začiatočné a koncové medzery z dátových polí.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2FTextImportCsvDialog 3b Nastavuje možnosti importovania pre dáta s oddeľovačmi.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fsemicolon 34 Rozdelí dáta oddelené bodkočiarkami do stĺpcov.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftextdelimiter 68 Vyberte znak, ktorým chcete ohraničiť textové dáta. Môžete tiež zadať znak do textového poľa.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fmergedelimiters 4c Kombinuje po sebe idúce oddeľovače a odstraňuje prázdne dátové polia.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Flanguage 34 Určuje spôsob importovania číselných reťazcov.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ffromrow 31 Určuje riadok, kde chcete spustiť importovanie.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fother 8d Rozdelí dáta do stĺpcov pomocou vlastného oddeľovača, ktorý zadáte. Poznámka: V dátach musí byť obsiahnutý aj tento oddeľovač.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcolumntype 6b Vyberte stĺpec v okne s náhľadom a vyberte dátový typ, na ktorý sa majú importované dáta použiť.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftofixedwidth 46 Rozdelí dáta s pevnou šírkou (rovnaký počet znakov) do stĺpcov.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftoseparatedby 28 Vyberte oddeľovač použitý v dátach.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftab 32 Rozdelí dáta oddelené tabulátormi do stĺpcov.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fspace 2f Rozdelí dáta oddelené medzerami do stĺpcov.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fskipemptycells b5 Available when using Paste Special: when this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fquotedfieldastext 84 Keď je táto možnosť povolená, polia alebo bunky, ktorých hodnoty sú ohraničené oddeľovačom textu, sa importujú ako text.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Finputother 8d Rozdelí dáta do stĺpcov pomocou vlastného oddeľovača, ktorý zadáte. Poznámka: V dátach musí byť obsiahnutý aj tento oddeľovač.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcharset 45 Určuje znakovú sadu, ktorá sa má použiť v importovanom súbore.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcomma 2f Rozdelí dáta oddelené čiarkami do stĺpcov.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flf 25 Odsek ukončí znakom „Linefeed“.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcr 2c Odsek ukončí znakom „Carriage Return“.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcrlf 5d Odsek ukončí znakmi „Carriage Return“ a „Linefeed“. Táto možnosť je predvolená.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flanguage 67 Určuje jazyk textu, ak ešte nebol definovaný. Toto nastavenie je k dispozícii iba pri importovaní.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Ffont 98 Nastavením predvoleného písma určíte, že text sa má zobrazovať v konkrétnom písme. Predvolené písma je možné zvoliť iba pri importovaní.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcharset 41 Určuje znakovú sadu súboru na exportovanie alebo importovanie.
32 cui%2Fui%2Fgallerytitledialog%2FGalleryTitleDialog 2d Assigns a title to a selected Gallery object.
15 HID_GALLERY_MN_DELETE 30 Deletes the selected graphic after confirmation.
16 HID_GALLERY_MN_PREVIEW 32 The Preview command displays the selected graphic.
17 HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 27 Inserts the selected graphic as a link.
12 HID_GALLERY_MN_ADD 49 Inserts a copy of the selected graphic object directly into the document.
16 HID_GALLERY_MN_ADDMENU 42 Defines how a selected graphic object is inserted into a document.
1e HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 30 Allows you to save the background of a Web page.
1a HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 32 Sets all graphics in the document to be invisible.
1b HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 2b Copies a selected graphic to the clipboard.
18 HID_MN_READONLY_COPYLINK 36 Copies the link at the mouse pointer to the clipboard.
1b HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 64 If you have deactivated the graphics display, choose the Load Graphics command to make them visible.
1b HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 38 Opens a dialog where you can save the selected graphics.
24 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2Fname 1f Displays the name of the theme.
2c cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2F@@nowidget@@ 47 The General tab page lists the general properties of the current theme.
32 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2FGalleryGeneralPage 47 The General tab page lists the general properties of the current theme.
d .uno%3ANewDoc 49 If you want to create a document from a template, choose New - Templates.
16 HID_TBXCONTROL_FILENEW 5c Vytvorí nový $[officename] dokument. Typ dokumentu môžete zmeniť kliknutím na šípku.
10 .uno%3AAddDirect 26 Vytvorí nový dokument $[officename].
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeldialog%2Fok 23 Vytvorí nový dokument na úpravu.
13 .uno%3AInsertLabels 4b Umožňuje vytvárať etikety. Etikety sa vytvárajú v textovom dokumente.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fbrand 30 Vyberte značku papiera, ktorú chcete použiť.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fsheet 26 Tlačí štítky na jednotlivé listy.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ffield 86 Select the database field that you want, and then click the arrow to the left of this box to insert the field into the Label text box.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftype f0 Vyberte formát rozmerov, ktoré chcete použiť. Dostupné formáty závisia od značky vybranej v zozname Značka. Ak chcete použiť vlastný formát štítkov, vyberte [Požívateľský] a potom kliknite na formát na záložke Formát.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftable 65 Vyberte databázovú tabuľku obsahujúcu pole (polia), ktorú chcete použiť na vašich štítkoch.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Finsert 86 Select the database field that you want, and then click the arrow to the left of this box to insert the field into the Label text box.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fdatabase 49 Vyberte databázu, ktorú chcete použiť ako dátový zdroj pre etikety.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fcontinuous 24 Tlačí štítky na spojitý papier.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Faddress 5f Vytvorí štítok s vašou spätnou adresou. Text, ktorý je v poli Text štítku sa prepíše.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftextview 5f Zadajte text, ktorý sa má zobraziť na štítku. Tiež je možné vložiť databázové pole.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2FCardMediumPage 32 Zadajte text štítku a vyberte veľkosť papiera.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fhori 90 Vzdialenosť medzi ľavými okrajmi susediacich štítkov alebo vizitiek. Pokiaľ nastavujete vlastný formát, zadajte na tomto mieste hodnotu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fvert 8a Displays the distance between the top edges of adjacent labels or business cards. If you are defining a custom format, enter a value here.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fwidth 6f Zobrazí šírku štítku alebo vizitky. Pokiaľ nastavujete vlastný formát, zadajte na tomto mieste hodnotu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Fbrand 2b Zadajte alebo vyberte požadovanú značku.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fheight 6f Zobrazí šírku štítku alebo vizitky. Pokiaľ nastavujete vlastný formát, zadajte na tomto mieste hodnotu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fleft ad Zobrazí vzdialenosť medzi ľavým okrajom stránky a ľavým okrajom prvého štítku alebo vizitky. Pokiaľ nastavujete vlastný formát, na tomto mieste zadajte hodnotu.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fpageheight 61 Displays the height of the selected paper format. To define a custom format, enter a height here.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fsave 33 Uloží aktuálny formát štítkov alebo vizitiek.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Ftop ad Zobrazí vzdialenosť medzi horným okrajom stránky a horným okrajom prvého štítku alebo vizitky. Pokiaľ nastavujete vlastný formát, na tomto mieste zadajte hodnotu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Ftype 24 Zadajte alebo vyberte druh štítku.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2FLabelFormatPage 19 Nastaví formát papiera.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fcols 4e Zadajte počet štítkov alebo vizitiek, ktoré budú vedľa seba na stránke.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Frows 4c Zadajte počet štítkov alebo vizitiek, ktoré budú na stránke pod sebou.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fpagewidth 5f Displays the width of the selected paper format. To define a custom format, enter a width here.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsetup 1f Opens the Printer Setup dialog.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffloatingsync%2Fsync 6d Skopíruje obsah ľavého horného štítku alebo vizitky do ostatných štítkov alebo vizitiek na stránke.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsynchronize af Allows you to edit a single label or business card and updates the contents of the remaining labels or business cards on the page when you click the Synchronize Labels button.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Frows 4c Enter the row in which you want to place your single label or business card.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsinglelabel 32 Vytlačí na stránku jednu etiketu alebo vizitku.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fentirepage 2d Vytvorí celú stranu etikiet alebo vizitiek.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fcols 4f Enter the column in which you want to place your single label or business card.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2FLabelOptionsPage 69 Ďalšie možnosti nastavení štítkov alebo vizitiek, napr. synchronizácia textu a voľby tlačiarne .
19 .uno%3AInsertBusinessCard 2d Umožní vám navrhnúť a vytvoriť vizitky.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fformatinfo 66 The paper type and the dimensions of the business card are displayed at the bottom of the Format area.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE dd Select the size format that you want to use. The available formats depend on what you selected in the Brand list. If you want to use a custom size format, select [User], and then click the Format tab to define the format.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 30 Vyberte značku papiera, ktorú chcete použiť.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 2b Prints business cards on individual sheets.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 2a Prints business cards on continuous paper.
18 SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE 84 Select the size of your business card from a number of predefined size formats, or a size format that you specify on the Format tab.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Fautotext 4d Select a business card category, and then click a layout in the Content list.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Ftreeview 67 Select a business card category in AutoText - Section box, and then click a layout in the Content list.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2FCardFormatPage 21 Určite vzhľad svojich vizitiek.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fmobile 2a Zadajte svoje mobilné telefónne číslo.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Furl 36 Zadajte adresu svojej internetovej domovskej stránky.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fjob 16 Zadajte svoju funkciu.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname2 43 Zadajte iniciály osoby, ktorú chcete použiť ako druhý kontakt.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname2 44 Zadajte priezvisko osoby, ktorú chcete použiť ako druhý kontakt.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname2 46 Zadajte krstné meno osoby, ktorú chcete použiť ako druhý kontakt.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fphone 29 Zadajte svoje domáce telefónne číslo.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2FPrivateUserPage 66 Obsahuje osobné kontaktné údaje pre vizitky. Vzhľad vizitky môžete zvoliť na záložke Vizitky.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2F@@nowidget@@ 66 Obsahuje osobné kontaktné údaje pre vizitky. Vzhľad vizitky môžete zvoliť na záložke Vizitky.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Furl 26 Vložte domovskú adresu vašej firmy.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fphone 2f Vložte číslo vášho služobného telefónu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fslogan 22 Vložte motto vašej spoločnosti.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany2 33 Vložte ďalšie informácie o vašej spoločnosti.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fmobile 2d Vložte číslo vášho mobilného telefónu.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2F@@nowidget@@ b4 Obsahuje kontaktné informácie umiestnené na vizitkách, ktoré používajú rozloženie z kategórie 'Vizitka, pracovný'. Rozloženie vizitiek je zvolené na záložke Vizitky.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2FBusinessDataPage b4 Obsahuje kontaktné informácie umiestnené na vizitkách, ktoré používajú rozloženie z kategórie 'Vizitka, pracovný'. Rozloženie vizitiek je zvolené na záložke Vizitky.
13 HID_FILESAVE_DOPLAY 4a Plays the selected sound file. Click again to stop playing the sound file.
28 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fopen 1f Opens the selected document(s).
15 .uno%3AOpenFromWriter 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
21 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fno 48 Click to cancel deletion of the file with the name shown in this dialog.
13 .uno%3AOpenFromCalc 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
32 fps%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2FExplorerFileDialog 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fyes 3c Click to delete the file with the name shown in this dialog.
2c fps%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2F@@nowidget@@ 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
14 HID_FILEDLG_STANDARD 3d Displays the files and folders in the folder that you are in.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_name 29 Enter a file name or a path for the file.
b .uno%3AOpen 41 Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fall 23 Click to delete all selected files.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_type 78 Select the file type that you want to open, or select All Files (*) to display a list of all of the files in the folder.
14 HID_FILEOPEN_VERSION 5e If there are multiple versions of the selected file, select the version that you want to open.
15 HID_FILEOPEN_READONLY 21 Opens the file in read-only mode.
11 .uno%3AOpenRemote 32 Opens a document located in a remote file service.
19 HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 27 Zadajte cestu alebo vyberte zo zoznamu.
14 HID_FILEDLG_PATH_BTN 18 Zvolí označenú cestu.
33 SFX2%3ALISTBOX%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_DLG_LISTBOX 3b Vyberte vstupný filter pre súbor, ktorý chcete otvoriť.
f .uno%3ACloseDoc 34 Zatvorí aktuálny dokument bez ukončenia programu.
b .uno%3ASave 1b Uloží aktuálny dokument.
13 .uno%3ASaveAsRemote 32 Saves a document located in a remote file service.
10 .uno%3ASaveACopy 42 Saves a copy of the actual document with another name or location.
16 HID_FILESAVE_SELECTION 9a Exports only the selected graphic objects in %PRODUCTNAME Draw and Impress to another format. If this box is not checked, the entire document is exported.
1d HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 57 Protects the file with a password that must be entered before a user can open the file.
24 SW_HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_FILTER 3c Select the file format for the document that you are saving.
19 SVT_HID_FILESAVE_FILETYPE 3c Select the file format for the document that you are saving.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
26 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_FILTER 3c Select the file format for the document that you are saving.
d .uno%3ASaveAs 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
d SID_SAVEASDOC 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
f .uno%3AExportTo 5b Saves the current document with a different name and format to a location that you specify.
13 .uno%3AExportAsMenu 2b Export the document in PDF or EPUB formats.
1c .uno%3ASetDocumentProperties 78 Displays the properties for the current file, including statistics such as word count and the date the file was created.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fkeywords b6 Vložte slová, ktoré sa použijú na indexovanie obsahu dokumentu. Kľúčové slová musia byť oddelené čiarkou. Kľúčové slovo môže obsahovať medzery alebo bodkočiarky.
28 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fsubject 5f Zadajte predmet dokumentu. Pomocou predmetu je možné zoskupiť dokumenty s podobným obsahom.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fcomments 3b Zadajte poznámku, ktorá pomôže identifikovať dokument.
26 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Ftitle 19 Zadajte nadpis dokumentu.
34 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2FDescriptionInfoPage 29 Obsahuje informácie s popisom dokumentu.
23 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Freset 8f Nastaví čas úprav na nulu, dátum vytvorenia na aktuálny dátum a čas a číslo verzie na 1. Tiež sa zmaže dátum úpravy a vytlačenia.
28 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fuserdatacb 78 Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing Tools - Options - $[officename] - User Data.
24 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fnameed 19 Zobrazuje názov súboru.
2e sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2FDocumentInfoPage 2a Obsahuje základné informácie o súbore.
1f sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fadd 36 Kliknutím pridáte nový riadok v zozname nastavení.
26 sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fproperties c2 Vložte svoj vlastný obsah. Môžete zmeniť meno, typ a obsah každého riadku. Môžete pridať alebo odstrániť riadky. Tieto položky budú vyexportované ako metadáta to iného formátu.
2a sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2FCustomInfoPage 3d Umožní pridať vlastné polia s informáciami do dokumentu.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Zobrazí štatistiku aktuálneho súboru.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2F@@nowidget@@ 29 Zobrazí štatistiku aktuálneho súboru.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2F@@nowidget@@ 29 Zobrazí štatistiku aktuálneho súboru.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Zobrazí štatistiku aktuálneho súboru.
25 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Fprotect d7 Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection.
2b sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Frecordchanges 56 Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record.
26 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Freadonly 4e Zaškrtnutím povolíte otváranie tohoto dokument iba v režime na čítanie.
2e sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2FSecurityInfoPage 36 Nastaví možnosti zaheslovania aktuálneho dokumentu.
2a sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2F@@nowidget@@ 36 Nastaví možnosti zaheslovania aktuálneho dokumentu.
29 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FembedFonts 71 Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems.
30 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FDocumentFontsPage 32 Vloží písma z dokumentu do aktuálneho súboru.
13 .uno%3ATemplateMenu 5a Lets you organize and edit your templates, as well as save the current file as a template.
29 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fassign 4d Zvoľte pole v databázovej tabuľke, ktoré zodpovedá záznamu v adresári.
28 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fadmin 36 Add a new data source to the Address Book Source list.
2c svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatatable 1e Vyberte tabuľku pre adresár.
2d svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatasource 20 Vyberte zdroj dát pre adresár.
18 .uno%3AAddressBookSource 33 Upravte priradenie polí a zdroj dát pre adresár.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fcategorylb 39 Vyberte kategóriu, do ktorej sa nová šablóna uloží.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fname_entry 19 Zadajte názov šablóny.
2b sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2F@@nowidget@@ 29 Uloží aktuálny dokument ako šablónu.
33 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2FSaveAsTemplateDialog 29 Uloží aktuálny dokument ako šablónu.
28 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fdefaultcb 34 Nová šablóna sa bude používať ako predvolená.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 29 Uloží aktuálny dokument ako šablónu.
13 .uno%3AOpenTemplate 3b Opens a dialog where you can select a template for editing.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A2 83 Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A1 44 Specifies that you do not want to further scale pages when printing.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A2 2d Specifies to print colors as black and white.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A1 27 Specifies to print colors as grayscale.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintHidden%3ACheckBox 3f Specifies whether to print the pages that are currently hidden.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A3 9c Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, repeat the pages or slides on one sheet of paper.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintDateTime%3ACheckBox 35 Specifies whether to print the current date and time.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintName%3ACheckBox 37 Specifies whether to print the page name of a document.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPageOrder%3AListBox 32 Specify how to arrange slides on the printed page.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageContentType%3AListBox 35 Select which parts of the document should be printed.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 3e Select margin between individual pages on each sheet of paper.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 19 Select number of columns.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 16 Select number of rows.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 37 Select margin between the printed pages and paper edge.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbox 28 Print multiple pages per sheet of paper.
2b vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpageorientationbox 24 Select the orientation of the paper.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderpreview 93 Zmeňte usporiadanie strán, ktoré sa majú tlačiť na každý list papiera. Náhľad ukáže, ako bude vyzerať každý výsledný list papiera.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A0 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A0 26 Specifies to print in original colors.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderbox 2e Select order in which pages are to be printed.
1f vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fstatus 2f Shows the availability of the selected printer.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprintersbox 5e The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbAllPages 1b Prints the entire document.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpageedit 78 Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpreviewbox 2c Turn on or off display of the print preview.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpreview 83 Náhľad ukazuje, ako bude vyzerať každý list papiera. Prechádzať všetkými listy môžete pomocou tlačidiel pod náhľadom.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A0 2c Specify how to scale slides in the printout.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 28 Print multiple pages per sheet of paper.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A3 29 Prints only odd numbered pages or slides.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbackward 28 🡄 Shows preview of the previous page.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fforward 24 🡆 Shows preview of the next page.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A2 2a Prints only even numbered pages or slides.
35 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPage%3AListBox 29 Select how many slides to print per page.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 28 Check to draw a border around each page.
c .uno%3APrint 83 Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 32 Enter the number of copies that you want to print.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbRangePages 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 6a Opens the Printer Properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A4 46 Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbEvenPages 2a Prints only even numbered pages or slides.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 2a Prints only even numbered pages or slides.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 32 Preserves the page order of the original document.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbOddPages 29 Prints only odd numbered pages or slides.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpapersizebox 79 Set the paper size you would like to use. The preview will show how the document would look on a paper of the given size.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A3 29 Prints only odd numbered pages or slides.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerange c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsidesbox 76 If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose between using only one side of the paper or both.
29 vcl%2Fui%2Fmoreoptionsdialog%2Fsinglejobs 68 Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 26 Check to print pages in reverse order.
27 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Foptions af Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document.
2a svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fproperties 4a Zmení nastavenia tlačiarne v operačnom systéme pre aktuálny dokument.
24 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fname 8a Zoznam tlačiarní inštalovaných v operačnom systéme. Ak chcete zmeniť predvolenú tlačiareň, vyberte názov tlačiarne zo zoznamu.
32 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2FPrinterSetupDialog 50 Select the default printer for the current document and change printing options.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 7f Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The Microsoft file format is used.
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo 82 Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The OpenDocument file format is used.
d .uno%3ASendTo 3f Sends a copy of the current document to different applications.
f .uno%3ASendMail 7d Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The current file format is used.
19 SVT_HID_FILESAVE_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
29 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL b1 Creates a master document from the current Writer document. A new sub-document is created at each occurrence of a chosen paragraph style or outline level in the source document.
13 .uno%3ANewGlobalDoc b1 Creates a master document from the current Writer document. A new sub-document is created at each occurrence of a chosen paragraph style or outline level in the source document.
b .uno%3AQuit 46 Closes all %PRODUCTNAME programs and prompts you to save your changes.
e .uno%3ASaveAll 2b Saves all modified $[officename] documents.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fdelete 17 Zmaže vybranú verziu.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fopen 31 Opens the selected version in a read-only window.
26 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fversions 6f Zoznam existujúcich verzií aktuálneho dokumentu spolu s dátumom a časom vytvorenia, autorom a komentárom.
25 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fcompare 28 Porovná zmeny vykonané medzi verziami.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fshow 29 Zobrazí celý komentár vybranej verzie.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Falways 77 If you have made changes to your document, $[officename] automatically saves a new version when you close the document.
36 sfx%2Fui%2Fversioncommentdialog%2FVersionCommentDialog 7d Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked Show to open this dialog, you cannot edit the comment.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fsave a8 Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the Insert Version Comment dialog before you save the new version.
14 .uno%3AVersionDialog 7f Ukladá a spravuje viac verzií aktuálneho dokumentu v jednom súbore. Verzie je možné otvárať, mazať alebo porovnávať.
15 .uno%3ARecentFileList 51 Lists the most recently opened files. To open a file in the list, click its name.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_UNDO a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
b .uno%3AUndo a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_REDO 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
b .uno%3ARedo 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
d .uno%3ARepeat 47 Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.
a .uno%3ACut 2e Odstráni výber a skopíruje ho do schránky.
b .uno%3ACopy 1f Skopíruje výber do schránky.
c .uno%3APaste 56 Vloží obsah schránky na miesto kurzoru a nahradí ním vybraný text alebo objekty.
1e cui%2Fui%2Fpastespecial%2Flist 9a Vyberte formát obsahu schránky, ktorý chcete vložiť. Dostupný formát závisí na formáte skopírovaného alebo vystrihnutého zdrojového objektu.
20 cui%2Fui%2Fpastespecial%2Fsource 20 Zobrazí zdroj obsahu schránky.
13 .uno%3APasteSpecial 59 Vloží obsah schránky do aktuálneho súboru vo formáte, ktorý možno špecifikovať.
d .uno%3ASelect 46 Selects the entire content of the current file, frame, or text object.
10 .uno%3ASelectAll 46 Selects the entire content of the current file, frame, or text object.
2b svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcalcsearchin 9b Searches for the characters that you specify in formulas and in fixed (not calculated) values. For example, you could look for formulas that contain 'SUM'.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcols 24 Vyhľadáva zhora nadol v stĺpcoch.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Frows 26 Vyhľadáva zľava doprava cez riadky.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fregexp 41 Allows you to search for advanced patterns using meta characters.
30 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace_backwards 63 Vyhľadávanie sa začína na aktuálnej pozícii kurzora a pokračuje smerom na začiatok súboru.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslike a5 Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fselection 2b Prehľadáva iba vybraný text alebo bunky.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flabel3 8e Zobrazuje viac alebo menej možností vyhľadávania. Opätovným kliknutím na tento štítok skryjete rozšírené možnosti vyhľadávania.
2d svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcharwidth 40 Distinguishes between half-width and full-width character forms.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplaceall 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
13 .uno%3ASearchDialog 3a Finds or replaces text or formats in the current document.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslikebtn 43 Sets the search options for similar notation used in Japanese text.
f .uno%3AFindText 50 Type the text to search in the current document. Press Enter to search the text.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchlist 61 Zadajte text, ktorý chcete vyhľadať, alebo vyberte predchádzajúce vyhľadávanie zo zoznamu.
f .uno%3AUpSearch 38 Click to search the next occurrence in upward direction.
2a svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplacelist 57 Zadajte náhradný text alebo vyberte nedávny náhradný text alebo štýl zo zoznamu.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fbacksearch 60 Vyhľadá a vyberie predchádzajúci výskyt textu alebo formátu, ktorý hľadáte v dokumente.
26 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace 60 Nahradí označený text alebo formát, ktorý ste vyhľadali, a potom hľadá ďalší výskyt.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcase 66 Matches the exact character provided in the Find box without considering any alternative case matches.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fwholewords 48 Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fallsheets 44 Vyhľadáva vo všetkých hárkoch v aktuálnom tabuľkovom súbore.
27 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnoformat 70 Click in the Find or the Replace box, and then click this button to remove the search criteria based on formats.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flayout c4 Searches for text formatted with the style that you specify. Select this checkbox, and then select a style from the Find list. To specify a replacement style, select a style from the Replace list.
11 .uno%3ADownSearch 3a Click to search the next occurrence in downward direction.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearch 58 Vyhľadá a vyberie ďalší výskyt textu alebo formátu, ktorý hľadáte v dokumente.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchall 75 Nájde a označí v dokumentoch všetky texty alebo formáty, ktoré hľadáte (iba pre dokumenty Writer alebo Calc).
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Frelaxbox 65 Vyhľadá výraz, ktorý sa zhoduje s ľubovoľnou kombináciou nastavení vyhľadávania podobnosti.
2e cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fshorterfld 50 Zadajte počet znakov, o ktoré môže byť slovo kratšie ako hľadaný výraz.
2d cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Flongerfld 67 Zadajte maximálny počet znakov, o ktoré môže slovo presiahnuť počet znakov vo hľadanom výraze.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fotherfld 46 Zadajte počet znakov v hľadanom výraze, ktoré je možné vymeniť.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilaritybtn 2a Set the options for the similarity search.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilarity 8c Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
2e cui%2Fui%2Fsearchattrdialog%2FSearchAttrDialog 14e Choose the text attributes that you want to search for. For example, if you select the Outline attribute, then all characters formatted manually with an Outline effect are found. If you also want to find characters with an Outline effect as part of a style, then select Including styles in the Other Options section, before searching.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fformat 6f Nájde konkrétne funkcie formátovania textu, ako sú typy písma, efekty písma a charakteristiky toku textu.
10 HID_GLBLTREE_DEL 45 Deletes the selection from the Navigator list and the master document
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmovedown 3b Posunie výber v zozname Navigátor o jednu pozíciu nadol.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmoveup 3b Posunie výber v zozname Navigátor o jednu pozíciu nahor.
1b HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST b8 The Navigator lists the main components of the master document. If you rest the mouse pointer over a name of a sub-document in the list, the full path of the sub-document is displayed.
19 HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 27 Creates and inserts a new sub-document.
11 HID_GLBLTREE_EDIT b8 Edit the contents of the component selected in the Navigator list. If the selection is a file, the file is opened for editing. If the selection is an index, the Index dialog is opened.
14 HID_GLBLTREE_UPD_SEL 26 Updates the contents of the selection.
14 HID_GLBLTREE_INS_IDX 41 Inserts an index or a table of contents into the master document.
13 HID_GLBLTREE_UPDATE 36 Kliknite a vyberte obsah, ktorý chcete aktualizovať.
14 HID_GLBLTREE_UPD_IDX 14 Updates all indexes.
15 HID_GLBLTREE_UPD_LINK 12 Updates all links.
13 HID_GLBLTREEUPD_ALL 15 Updates all contents.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fsave b7 Uloží kópiu obsahu prepojených súborov do hlavného dokumentu. To zaisťuje, že aktuálny obsah bude k dispozícii, keď nebude možné získať prístup k prepojeným súborom.
16 HID_GLBLTREE_EDIT_LINK 32 Changes the link properties for the selected file.
13 HID_GLBLTREE_INSERT 45 Vloží súbor, register alebo nový dokument do hlavného dokumentu.
15 HID_GLBLTREE_INS_FILE 3c Inserts one or more existing files into the master document.
15 HID_GLBLTREE_INS_TEXT 90 Inserts a new paragraph in the master document where you can enter text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
23 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FMANUAL 37 Only updates the link when you click the Update button.
26 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FAUTOMATIC de Po otvorení súboru sa automaticky aktualizuje obsah odkazu. Všetky zmeny vykonané v zdrojovom súbore sa potom zobrazia v súbore obsahujúcom odkaz. Prepojené grafické súbory je možné aktualizovať iba manuálne.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FUPDATE_NOW 7d Aktualizuje vybrané prepojenie tak, aby sa v aktuálnom dokumente zobrazila naposledy uložená verzia prepojeného súboru.
25 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FTB_LINKS 81 Dvojitým kliknutím na odkaz v zozname otvoríte dialógové okno so súborom, kde môžete pre tento odkaz vybrať iný objekt.
29 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2F@@nowidget@@ 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
2c cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBaseLinksDialog 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
12 .uno%3AManageLinks 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
10 .uno%3AEditLinks 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBREAK_LINK a4 Preruší spojenie medzi zdrojovým súborom a aktuálnym dokumentom. V aktuálnom dokumente sa bude uchovávať posledná aktualizácia obsahu zdrojového súboru.
2a cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FCHANGE_SOURCE 2c Zmeňte zdrojový súbor pre vybraný odkaz.
11 .uno%3ALinkDialog 13b You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
24 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fcategory 81 Zobrazuje oblasť alebo objekt zdrojového súboru, ku ktorému sa odkaz vzťahuje. Je možné zadať novú oblasť alebo objekt.
20 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Ffile 61 Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://.
1f sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fapp 6e Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name soffice.
12 .uno%3AObjectMenue 5b Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the Insert - OLE Object submenu.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultheight 26 Použije predvolené zvislé rozstupy.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fheight d6 Zadajte veľkosť vertikálneho priestoru, ktorý chcete ponechať medzi horným a dolným okrajom plávajúceho rámca a obsahom rámca. Dokumenty vo vnútri aj mimo plávajúceho rámca musia byť dokumenty HTML.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fwidth d5 Zadajte veľkosť vodorovného priestoru, ktorý chcete ponechať medzi pravým a ľavým okrajom plávajúceho rámca a obsahom rámca. Dokumenty vo vnútri aj mimo plávajúceho rámca musia byť dokumenty HTML.
2a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderoff 22 Skryje okraj plávajúceho rámca.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbarauto 68 Túto možnosť označte, ak práve aktívny pohyblivý rámec môže mať v prípade potreby posúvač.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultwidth 2a Použije predvolené vodorovné rozostupy.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaroff 2f Skryje rolovaciu lištu pre plávajúci rámec.
2c cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaron 2a Zobrazí posúvač pre plávajúci rámec.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fbuttonbrowse 5d Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedname 79 Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore (_).
29 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderon 24 Zobrazí okraj plávajúceho rámca.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedurl aa Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display.
3a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2FInsertFloatingFrameDialog a6 Zmení vlastnosti vybraného plávajúceho rámca. Plávajúce rámce fungujú najlepšie, keď obsahujú html dokument a keď sú vložené do iného html dokumentu.
1c svx%2Fui%2Fimapdialog%2Ftext 60 Zadajte text, ktorý chcete zobraziť, keď sa myš v prehliadači umiestni na aktívnu oblasť.
1b svx%2Fui%2Fimapdialog%2Furl 5d Zadajte URL adresu súboru, ktorý chcete otvoriť po kliknutí na vybranú aktívnu oblasť.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_MACRO 67 Umožňuje priradiť makro, ktoré sa spustí po kliknutí na vybranú aktívnu oblasť v prehliadači.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FImapDialog cb Umožňuje pripojiť URL adresy ku konkrétnym oblastiam, ktoré sa nazývajú aktívne oblasti, ku grafike alebo skupine grafík. Obrázková mapa je skupina jednej alebo viacerých aktívnych oblastí.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_APPLY 35 Použije zmeny, ktoré ste vykonali v obrazovej mape.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_PROPERTY 3c Umožňuje definovať vlastnosti vybranej aktívnej oblasti.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_OPEN 5b Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SELECT 36 Vyberie aktívnu oblasť na obrazovej mape na úpravu.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SAVEAS 53 Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_RECT bf Draws a rectangular hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2Fcontainer 4d Zobrazí obrazovú mapu, aby ste mohli kliknúť a upraviť aktívne oblasti.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_CIRCLE bf Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_ACTIVE 77 Zakáže alebo povolí hypertextový odkaz na vybranú aktívnu oblasť. Zakázaná aktívna oblasť je transparentná.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLY 1c7 Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_FREEPOLY 12e Draws a hotspot that is based on a freeform polygon. Click this icon and move to where you want to draw the hotspot. Drag a freeform line and release to close the shape. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYEDIT 50 Umožňuje zmeniť tvar vybranej aktívnej oblasti úpravou ukotvovacích bodov.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYMOVE 4e Umožňuje presunúť jednotlivé ukotvovacie body vybranej aktívnej oblasti.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYDELETE 1e Vymaže vybraný kotviaci bod.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYINSERT 3d Pridá kotviaci bod, kde kliknete na obrys aktívnej oblasti.
1e cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FdescTV 20 Zadajte popis aktívnej oblasti.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Fnameentry 18 Zadajte názov obrázka.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Ftextentry 60 Zadajte text, ktorý chcete zobraziť, keď sa myš v prehliadači umiestni na aktívnu oblasť.
20 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Furlentry 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
1f cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FframeCB b8 Zadajte názov cieľového rámca, v ktorom chcete otvoriť URL adresu. Môžete tiež vybrať štandardný názov rámca, ktorý je rozpoznaný všetkými prehľadávačmi zo zoznamu.
22 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FIMapDialog 2e Uvádza vlastnosti vybranej aktívnej oblasti.
12 .uno%3AChangesMenu 48 Lists the commands that are available for tracking changes in your file.
16 .uno%3ATraceChangeMode 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
13 .uno%3ATrackChanges 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 87 Prevents a user from deactivating the record changes feature, or from accepting or rejecting changes unless the user enters a password.
12 SC_HID_CHG_PROTECT 87 Prevents a user from deactivating the record changes feature, or from accepting or rejecting changes unless the user enters a password.
12 .uno%3AShowChanges 29 Zobrazí alebo skryje zaznamenané zmeny.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2F@@nowidget@@ 29 Zobrazí alebo skryje zaznamenané zmeny.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2FShowChangesDialog 29 Zobrazí alebo skryje zaznamenané zmeny.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 29 Zobrazí alebo skryje zaznamenané zmeny.
19 cui%2Fui%2Fcomment%2Fedit 28 Enter a comment for the recorded change.
21 cui%2Fui%2Fcomment%2F@@nowidget@@ 28 Enter a comment for the recorded change.
22 cui%2Fui%2Fcomment%2FCommentDialog 28 Enter a comment for the recorded change.
14 .uno%3ACommentChange 28 Enter a comment for the recorded change.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 28 Enter a comment for the recorded change.
26 svx%2Fui%2Fredlinecontrol%2Ftabcontrol 22 Accept or reject recorded changes.
13 SW_HID_REDLINE_CTRL 22 Accept or reject recorded changes.
35 svx%2Fui%2Fredlinecontrol%2Ftabcontrol%2F@@nowidget@@ 22 Accept or reject recorded changes.
1b SIDEBAR_SWMANAGECHANGESDECK 22 Accept or reject recorded changes.
14 .uno%3AAcceptChanges 22 Accept or reject recorded changes.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcposition 82 Sorts the list in a descending order according to the position of the changes in the document. This is the default sorting method.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriteraction 2f Sorts the list according to the type of change.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Facceptall 3a Prijme všetky zmeny a odstráni zvýraznenie z dokumentu.
2c svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2FRedlineViewPage 2b Prijať alebo odmietnuť jednotlivé zmeny.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcaction 31 Lists the changes that were made in the document.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Freject 41 Odmietne vybranú zmenu a odstráni jej zvýraznenie v dokumente.
1a .uno%3ARejectTrackedChange 41 Odmietne vybranú zmenu a odstráni jej zvýraznenie v dokumente.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdate 31 Lists the date and time that the change was made.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdesc 33 Lists the comments that are attached to the change.
24 svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2Fchanges b0 Lists the changes that were recorded in the document. When you select an entry in the list, the change is highlighted in the document. To sort the list, click a column heading.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcedit 21 Upraví komentár vybranej zmeny.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdate 2e Sorts the list according to the date and time.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcauthor 23 Lists the user who made the change.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Faccept 50 Prijme vybranú zmenu a odstráni zvýraznenie súvisiace so zmenou v dokumente.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterauthor 27 Sorts the list according to the author.
1a .uno%3AAcceptTrackedChange 50 Prijme vybranú zmenu a odstráni zvýraznenie súvisiace so zmenou v dokumente.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdesc 4a Sorts the list according to the comments that are attached to the changes.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Frejectall 40 Odmietne všetky zmeny a odstráni ich zvýraznenie v dokumentu.
2a svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcommentedit 44 Filtruje komentáre zmien podľa kľúčových slov, ktoré zadáte.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcomment 44 Filtruje komentáre zmien podľa kľúčových slov, ktoré zadáte.
24 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frange 44 Filtruje komentáre zmien podľa kľúčových slov, ktoré zadáte.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendtime 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
30 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2FRedlineFilterPage 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
23 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdate 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frangeedit 44 Filtruje komentáre zmien podľa kľúčových slov, ktoré zadáte.
1b SVX_HID_REDLINE_CTRL_FILTER 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdatecond 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartdate 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstarttime 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthorlist 4a Filtruje zoznam zmien podľa mena autora, ktorého ste vybrali zo zoznamu.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fenddate 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
2b svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2F@@nowidget@@ 3e Filtruje zoznam zmien podľa dátumu a času, ktorý určíte.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthor 4a Filtruje zoznam zmien podľa mena autora, ktorého ste vybrali zo zoznamu.
15 .uno%3AMergeDocuments 92 Imports changes made to copies of the same document into the original document. Changes made to footnotes, headers, frames and fields are ignored.
17 .uno%3ACompareDocuments 3e Compares the current document with a document that you select.
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 2c Inserts a new record into the current table.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 1a Vymaže aktuálny záznam.
3c modules%2Fsbibliography%2Fui%2Fmappingdialog%2FMappingDialog a1 Select the data field that you want to map to the current Column name. To change the available data fields, select a different data source for your bibliography.
14 .uno%3ABib%2FMapping bf Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 46 To display all of the records in a table, click the Reset Filter icon.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 4b Use the Standard Filter to refine and to combine AutoFilter search options.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter 96 Long-click to select the data field that you want to search using the term that you entered in the Search Key box. You can only search one data field.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS a5 Select the type of record that you want to create. $[officename] inserts a number in the Type column of the record that corresponds to the type that you select here.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW 2c Inserts a new record into the current table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 23 Go to the next record in the table.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 4d Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
13 .uno%3ABib%2Fsource 73 Lists the available tables in the current database. Click a name in the list to display the records for that table.
12 .uno%3ABib%2Fquery 17e Type the information that you want to search for, and then press Enter. To change the filter options for the search, long-click the AutoFilter icon, and then select a different data field. You can use wildcards such as % or * for any number of characters, and _ or ? for one character in your search. To display all of the records in the table, clear this box, and then press Enter.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Go to the last record in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 6a Enter a short name for the record. The short name appears in the Identifier column in the list of records.
3a modules%2Fsbibliography%2Fui%2Ftoolbar%2FTBC_BT_COL_ASSIGN 59 Vkladanie, odstraňovanie, úprava a správa záznamov v databáze použitej literatúry.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 35 Select the data source for the bibliography database.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
11 SID_FM_DELETEROWS 18 Zmaže vybraný záznam.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 27 Go to the previous record in the table.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 24 Go to the first record in the table.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 8e Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2FZoomDialog 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
1b svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fwidth 5f Zobrazí celú šírku strany dokumentu. Horný a dolný okraj strany nemusia byť viditeľné.
24 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F@@nowidget@@ 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
b .uno%3AZoom 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Foptimal 66 Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
22 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F@@nowidget@@ 63 Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document.
1d svx%2Fui%2Fzoommenu%2Foptimal 66 Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
1c cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitw 5f Zobrazí celú šírku strany dokumentu. Horný a dolný okraj strany nemusia byť viditeľné.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitwandh 28 Displays the entire page on your screen.
19 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F100 29 Zobrazí dokument v skutočnej veľkosti.
1a svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fpage 28 Displays the entire page on your screen.
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 29 Zobrazí dokument v skutočnej veľkosti.
1e cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fzoomsb 5d Zadajte faktor zväčšenia, pri ktorom chcete dokument zobraziť. Do poľa zadajte percento.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fvariable 5d Zadajte faktor zväčšenia, pri ktorom chcete dokument zobraziť. Do poľa zadajte percento.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 20 Shows or hides the Standard bar.
15 .uno%3AToolBarVisible 1d Shows or hides the Tools bar.
17 .uno%3AStatusBarVisible 3f Shows or hides the Status bar at the bottom edge of the window.
15 .uno%3ATaskBarVisible 3f Shows or hides the Status bar at the bottom edge of the window.
15 HID_FULLSCREENTOOLBOX 76 In Writer and Calc, you can also use the shortcut keys Ctrl+Shift+J to switch between the normal and full screen mode.
11 .uno%3AFullScreen 89 Shows or hides the menus and toolbars in Writer or Calc. To exit the full screen mode, click the Full Screen button or press the Esc key.
14 HID_COLOR_CTL_COLORS 11f To change the fill color of an object in the current file, select the object and then click a color. To change the line color of the selected object, right-click a color. To change the color of text in a text object, double-click the text-object, select the text, and then click a color.
13 .uno%3AColorControl 8a Show or hide the Color bar. To modify or change the color table that is displayed, choose Format - Area, and then click on the Colors tab.
18 .cmd%3ARestoreVisibility aa Choose View - Toolbars - Reset to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context.
18 .uno%3AAvailableToolbars 2a Opens a submenu to show and hide toolbars.
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 36 Odstrániť všetky komentáre v aktuálnom dokumente.
13 .uno%3ADeleteAuthor 43 Odstrániť všetky komentáre tohto autora v aktuálnom dokumente.
14 .uno%3ADeleteComment 20 Odstrániť aktuálny komentár.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 20 Odstrániť aktuálny komentár.
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 43 Odstrániť všetky komentáre tohto autora v aktuálnom dokumente.
15 .uno%3AEditAnnotation 7b Inserts a comment around the selected text, presentation slide, drawing page or at the current spreadsheet cursor position.
17 .uno%3AInsertAnnotation 7b Inserts a comment around the selected text, presentation slide, drawing page or at the current spreadsheet cursor position.
b .uno%3AScan 2b Inserts a scanned image into your document.
12 .uno%3ATwainSelect 29 Selects the scanner that you want to use.
14 .uno%3ATwainTransfer 82 Scans an image, and then inserts the result into the document. The scanning dialog is provided by the manufacturer of the scanner.
17 HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 4e Click the special character(s) that you want to insert, and then click Insert.
27 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fsubsetlb 2c Select a Unicode block for the current font.
2b cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2F@@nowidget@@ 67 Umožňuje používateľovi vložiť znaky z rozsahu symbolov nájdených v nainštalovaných písmach.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 67 Umožňuje používateľovi vložiť znaky z rozsahu symbolov nájdených v nainštalovaných písmach.
d .uno%3ABullet 67 Umožňuje používateľovi vložiť znaky z rozsahu symbolov nájdených v nainštalovaných písmach.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 4f Vyberte písmo, aby sa zobrazili špeciálne znaky, ktoré sú s ním spojené.
13 .uno%3AInsertSymbol 67 Umožňuje používateľovi vložiť znaky z rozsahu symbolov nájdených v nainštalovaných písmach.
16 HID_FILEDLG_PREVIEW_CB 30 Displays a preview of the selected graphic file.
13 HID_FILEDLG_LINK_CB 2c Inserts the selected graphic file as a link.
14 .uno%3AInsertGraphic 4b Opens a file selection dialog to insert an image into the current document.
11 .uno%3AObjectMenu 67 Inserts an embedded or linked object into your document, including formulas, QR codes, and OLE objects.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furled 5e Enter the name of the file that you want to link or embed, or click Search to locate the file.
2b cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatefromfile 2c Creates an OLE object from an existing file.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Ftypes 34 Select the type of document that you want to create.
26 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatenew 42 Creates a new OLE object based on the object type that you select.
13 .uno%3AInsertObject 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
27 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Flinktofile a9 Zaškrtnutím tohto poľa vložíte objekt OLE ako odkaz na pôvodný súbor. Ak toto zaškrtávacie pole nie je zaškrtnuté, objekt OLE sa vloží do dokumentu priamo.
23 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furlbtn 3d Locate the file that you want to insert, and then click Open.
29 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2F@@nowidget@@ 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
32 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2FInsertOLEObjectDialog 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 2c Inserts a formula into the current document.
11 .uno%3AInsertMath 2c Inserts a formula into the current document.
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 8f Vloží plávajúci rámec do aktuálneho dokumentu. Plávajúce rámce sa v dokumentoch HTML používajú na zobrazenie obsahu iného súboru.
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 6a Lists the databases that are registered in %PRODUCTNAME and lets you manage the contents of the databases.
11 .uno%3ADataImport 6a Lists the databases that are registered in %PRODUCTNAME and lets you manage the contents of the databases.
12 .uno%3AGraphicMenu 56 The submenu presents various sources that an image, audio or video can be insert from.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 2d Removes direct formatting from the selection.
11 .uno%3ASetDefault 2d Removes direct formatting from the selection.
16 .uno%3AResetAttributes 2d Removes direct formatting from the selection.
11 .uno%3AFontDialog 45 Changes the font and the font formatting for the selected characters.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctllanglb 97 Nastaví jazyk, ktorý použije kontrola pravopisu pre vybraný text alebo text, ktorý zadávate. Dostupné jazykové moduly sú v zozname označené.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 85 Zadajte alebo vyberte veľkosť písma, ktoré chcete použiť. Pre škálovateľné písma môžete tiež zadať desatinné hodnoty.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 2e Vyberte formátovanie, ktoré chcete použiť.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
26 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2FCharNamePage 37 Zadajte formátovanie a písmo, ktoré chcete použiť.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 35 Zadajte, kde sa majú zobraziť značky zvýraznenia.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 54 Vyberte znak, ktorý sa má zobraziť nad alebo pod celou dĺžkou vybraného textu.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 2e Zadajte efekty písma, ktoré chcete použiť.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 7d Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box.
c .uno%3AColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 40 Pridá tieň vrhaný smerom dole a napravo od vybraných znakov.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 7b Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box.
10 .uno%3AFontColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 39 Aplikuje vybraný efekt iba na slová a ignoruje medzery.
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 1d Vyberte farbu nadčiarknutia.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffontcolorlb 96 Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 30 Vyberte prečiarknutý štýl pre vybraný text.
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 1d Vyberte farbu podčiarknutia.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Frelieflb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Feffectslb 2e Vyberte efekty písma, ktoré chcete použiť.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 4b Zobrazí obrys vybraných znakov. Tento efekt nefunguje pri každom písme.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcommented 51 Zadajte komentár pre vybraný formát čísla a potom kliknite mimo tohto poľa.
27 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdelete 21 Vymaže zvolený formát čísla.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcategorylb 56 Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdecimalsed 3b Zadajte počet desatinných miest, ktoré chcete zobraziť.
29 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatlb 47 Select how you want the contents of the selected field to be displayed.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcurrencylb 71 Select a currency, and then scroll to the top of the Format list to view the formatting options for the currency.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fnegnumred 32 Changes the font color of negative numbers to red.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fthousands 6a Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your locale settings.
25 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fedit 2f Pridá komentár k vybranému formátu čísla.
2e cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdenominatored 50 Vo formáte zlomku zadajte počet miest pre menovateľ, ktorý chcete zobraziť.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fleadzerosed 53 Zadajte maximálny počet núl, ktoré sa majú zobraziť pred desatinnou čiarkou.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fengineering 56 With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Flanguagelb 36 Specifies the language setting for the selected field.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatted 5d Zobrazuje kód formátu čísla pre vybraný formát. Môžete tiež zadať vlastný formát.
24 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fadd 5b Pridá kód formátu čísla, ktorý ste zadali, do kategórie definovanej používateľom.
e .uno%3ASpacing 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerningsb 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 66 Enter the percentage of the font width by which to horizontally stretch or compress the selected text.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 4c Automatically adjust the character spacing for specific letter combinations.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 50 Enter the amount by which you want to reduce the font size of the selected text.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fraiselowersb 9e Enter the amount by which you want to raise or to lower the selected text in relation to the baseline. One hundred percent is equal to the height of the font.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 51 Zmenší veľkosť písma označeného textu a posunie text pod základnú čiaru
27 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnohyphenation 5e It prevents hyphenation of the selected word or words in a paragraph hyphenated automatically.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 6a Automatically sets the amount by which the selected text is raised or lowered in relation to the baseline.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2c Removes superscript or subscript formatting.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 52 Zmenší veľkosť písma označeného textu a posunie text nad základnú čiaru.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 44 Specify the position, scaling, rotation, and spacing for characters.
24 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fendbracket 83 Select the character to define the end of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select Other Characters.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fstartbracket 85 Select the character to define the start of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select Other Characters.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 5a Allows you to write in double lines in the area that you selected in the current document.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2F@@nowidget@@ 7f Sets the options for double-line writing for Asian languages. Select the characters in your text, and then choose this command.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 7f Sets the options for double-line writing for Asian languages. Select the characters in your text, and then choose this command.
2e cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckApplySpacing 38 Inserts a space between ideographic and alphabetic text.
2b cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckHangPunct 88 Prevents commas and periods from breaking the line. Instead, these characters are added to the end of the line, even in the page margin.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckForbidList 89 Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters are relocated to either the previous or the next line.
29 cui%2Fui%2Fasiantypography%2F@@nowidget@@ fb Set the typographic options for cells or paragraphs in Asian language files. To enable Asian language support, choose Languages and Locales - General in the Options dialog box, and then select the Asian box in the Default Languages for Documents area.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FAsianTypography fb Set the typographic options for cells or paragraphs in Asian language files. To enable Asian language support, choose Languages and Locales - General in the Options dialog box, and then select the Asian box in the Default Languages for Documents area.
16 .uno%3AParagraphDialog 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcomboLB_LINEDIST 2d Určuje vzdialenosť medzi riadkami v odseku.
38 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_CONTEXTUALSPACING 94 Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_BOTTOMDIST 7f Zadajte veľkosť voľného priestoru, ktorý chcete ponechať pod vybraným odsekom (alebo pod viacerými vybranými odsekmi).
34 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LINEDISTMETRIC 45 Nastavte hodnotu, ktorá bude použitá pre vybraný typ riadkovania.
2d cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_TOPDIST 7f Zadajte veľkosť voľného priestoru, ktorý chcete ponechať nad vybraným odsekom (alebo nad viacerými vybranými odsekmi).
2b cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_AUTO 80 Automatically indents a paragraph according to the font size and the line spacing. The setting in the First Line box is ignored.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_FLINEINDENT 159 Odsadí prvý riadok odseku o vzdialenosť, ktorú zadáte. Ak chcete vytvoriť vyčnievajúci prvý riadok, zadajte kladné číslo do poľa "Pred text" a záporné číslo do poľa "Prvý riadok". Ak chcete odsadiť prvý riadok odseku, ktorý používa odrážky alebo číslovanie, zvoľte "Formát - Odrážky a číslovanie - Umiestnenie".
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_RIGHTINDENT 176 Zadajte veľkosť voľného miesta, o ktoré chcete odsadiť odsek od okraja strany. Ak chcete aby odsek presahoval za okraj strany, zadajte záporné číslo. Pri jazykoch so smerom textu zľava-doprava bude odsek odsadený sprava, s ohľadom na pravý okraj strany. Pri jazykoch so smerom textu sprava-doľava bude odsek odsadený zľava s ohľadom na ľavý okraj strany.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LEFTINDENT 172 Zadajte veľkosť voľného miesta, o ktoré chcete odsadiť odsek od okraja strany. Ak chcete aby odsek presahoval za okraj strany, zadajte záporné číslo. V jazykoch so smerom textu zľava-doprava bude odsek odsadený zľava, s ohľadom na ľavý okraj strany. V jazykoch so smerom textu sprava-doľava bude odsek odsadený sprava s ohľadom na pravý okraj strany.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FParaIndentSpacing 40 Nastavuje možnosti odsadenia odseku a rozostupov medzi odsekmi.
2a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DELALL 80 Removes all of the tab stops that you defined under Position. Sets Left tab stops at regular intervals as the default tab stops.
23 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FED_TABPOS fa Select a tab stop type, enter a new measurement, and then click New. If you want, you can also specify the measurement units to use for the tab (cm for centimeter, or " for inches). Existing tabs to the left of the first tab that you set are removed.
34 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_NO 5c Inserts no fill characters, or removes existing fill characters to the left of the tab stop.
3c cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE 41 Draws a line to fill the empty space to the left of the tab stop.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_NEW 3c Adds the tab stop that you defined to the current paragraph.
36 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT 63 Aligns the right edge of the text to the tab stop and extends the text to the left of the tab stop.
35 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT 53 Aligns the left edge of the text to the tab stop and extends the text to the right.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL 67 Aligns the decimal separator of a number to the center of the tab stop and text to the left of the tab.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER 56 Allows you to specify a character to fill the empty space to the left of the tab stop.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER 2e Aligns the center of the text to the tab stop.
31 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FentryED_TABTYPE_DECCHAR 4e Enter a character that you want the decimal tab to use as a decimal separator.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS 3c Fills the empty space to the left of the tab stop with dots.
2b cui%2Fui%2Fparatabspage%2FParagraphTabsPage 2e Set the position of a tab stop in a paragraph.
3a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE 3e Fills the empty space to the left of the tab stop with dashes.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadows 2e Click a shadow style for the selected borders.
1c cui%2Fui%2Fborderpage%2Fsync 53 Applies the same padding setting to all four borders when you enter a new distance.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fdistancemf 1e Enter the width of the shadow.
1d cui%2Fui%2Fborderpage%2Ftopmf 62 Enter the distance that you want to have between the top border and the contents of the selection.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Frightmf 64 Enter the distance that you want to have between the right border and the contents of the selection.
1e cui%2Fui%2Fborderpage%2Fleftmf 63 Enter the distance that you want to have between the left border and the contents of the selection.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadowcolorlb 15 Vyberte farbu tieňa.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinecolorlb 46 Select the line color that you want to use for the selected border(s).
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinestylelb 6b Click the border style that you want to apply. The style is applied to the borders selected in the preview.
20 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fbottommf 65 Enter the distance that you want to have between the bottom border and the contents of the selection.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fpresets 2a Select a predefined border style to apply.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2FBorderPage 43 Sets the border options for the selected objects in Writer or Calc.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Ftextdirectionlb 9d Určite smer textu pre odsek, ktorý používa komplexné rozloženie textu (CTL). Táto vlastnosť je dostupná, len ak je povolené komplexné rozloženie.
28 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcheckCB_SNAP 67 Aligns the paragraph to a text grid. To activate the text grid, choose Format - Page Style - Text Grid.
31 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_JUSTIFYALIGN 3f Aligns the paragraph to the left and to the right page margins.
30 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_CENTERALIGN 32 Centers the contents of the paragraph on the page.
2f cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_RIGHTALIGN 2e Aligns the paragraph to the right page margin.
2e cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_LEFTALIGN 2d Aligns the paragraph to the left page margin.
2d cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcomboLB_VERTALIGN 85 Select an alignment option for oversized or undersized characters in the paragraph relative to the rest of the text in the paragraph.
29 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FParaAlignPage 44 Sets the alignment of the paragraph relative to the margins of page.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheight 28 Enter a height for the selected graphic.
20 cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheightzoom 39 Enter the height of the selected graphic as a percentage.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidthzoom 39 Enter the width for the selected graphic as a percentage.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidth 27 Enter a width for the selected graphic.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fbottom 151 If the Keep Scale option is selected, enter a positive amount to trim the bottom of the graphic, or a negative amount to add white space below the graphic. If the Keep image size option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.
19 cui%2Fui%2Fcroppage%2Ftop 14e If the Keep Scale option is selected, enter a positive amount to trim the top of the graphic, or a negative amount to add white space above the graphic. If the Keep image size option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.
1a cui%2Fui%2Fcroppage%2Fleft 161 If the Keep Scale option is selected, enter a positive amount to trim the left edge of the graphic, or a negative amount to add white space to the left of the graphic. If the Keep image size option is selected, enter a positive amount to increase the horizontal scale of the graphic, or a negative amount to decrease the horizontal scale of the graphic.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fright 163 If the Keep Scale option is selected, enter a positive amount to trim the right edge of the graphic, or a negative amount to add white space to the right of the graphic. If the Keep image size option is selected, enter a positive amount to increase the horizontal scale of the graphic, or a negative amount to decrease the horizontal scale of the graphic.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepsize 123 Maintains the original size of the graphic when you crop, so that only the scale of the graphic changes. To reduce the scale of the graphic, select this option and enter negative values in the cropping boxes. To increase the scale of the graphic, enter positive values in the cropping boxes.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepscale 68 Maintains the original scale of the graphic when you crop, so that only the size of the graphic changes.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Forigsize 32 Returns the selected graphic to its original size.
22 cui%2Fui%2Fcroppage%2F@@nowidget@@ 5c Trims or scales the selected graphic. You can also restore the graphic to its original size.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2FCropPage 5c Trims or scales the selected graphic. You can also restore the graphic to its original size.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fdesc 3c Describes the relevant formatting used in the current style.
25 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fcategory 7f Displays the category for the current style. If you are creating or modifying a new style, select 'Custom Style' from the list.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fname a7 Displays the name of the selected style. If you are creating or modifying a custom style, enter a name for the style. You cannot change the name of a predefined style.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Flinkedwith 89 Select an existing style (or - None -) to provide its definitions to the current style. Use the other tabs to modify the inherited style.
2c sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2FManageStylePage 27 Set the options for the selected style.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckAdaptBox 86 Resizes the drawing objects so that they fit on the paper format that you select. The arrangement of the drawing objects is preserved.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargRight 5c Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the document text.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargBot 5c Enter the amount of space to leave between the lower edge of the page and the document text.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPaperTray ea Select the paper source for your printer. If you want, you can assign different paper trays to different page styles. For example, assign a different tray to the First Page style and load the tray with your company's letterhead paper.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargTop 5c Enter the amount of space to leave between the upper edge of the page and the document text.
28 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargLeft 5b Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the document text.
30 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonLandscape 4e Displays and prints the current document with the paper oriented horizontally.
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonPortrait 4c Displays and prints the current document with the paper oriented vertically.
26 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinHeight 61 Displays the height of the selected paper format. To define a custom format, enter a height here.
25 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinWidth 5f Displays the width of the selected paper format. To define a custom format, enter a width here.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageFormat 80 Select a predefined paper size, or create a custom format by entering the dimensions for the paper in the Height and Widthboxes.
2c cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboTextFlowBox 40 Select the text direction that you want to use in your document.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FPageFormatPage 73 Allows you to define page layouts for single and multiple-page documents, as well as a numbering and paper formats.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinHeight 2e Enter the height that you want for the header.
2f svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckDynSpacing 76 Overrides the Spacing setting, and allows the header to expand into the area between the header and the document text.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinSpacing 80 Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the header and the top edge of the document text.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargRight 62 Enter the amount of space to leave between the right page margin and the right edge of the header.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargLeft 60 Enter the amount of space to leave between the left page margin and the left edge of the header.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameFP 30 First and even/odd pages share the same content.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckAutofit 51 Automatically adjusts the height of the header to fit the content that you enter.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameLR 2a Even and odd pages share the same content.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckHeaderOn 28 Adds a header to the current page style.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonEdit 0 
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonMore 4d Defines a border, a background color, or a background pattern for the header.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFormatPage 78 Adds a header to the current page style. A header is an area in the top page margin, where you can add text or graphics.
1b SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT 4c Automatically adjusts the height of the footer to fit the content you enter.
19 SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT 29 Enter the height you want for the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING 80 Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the document text and the top edge of the footer.
19 SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE 4d Defines a border, a background color, or a background pattern for the footer.
1b SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT 65 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the footer.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 18 Add or edit footer text.
1c SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT 67 Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the right edge of the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP 30 First and even/odd pages share the same content.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMELR 2a Even and odd pages share the same content.
12 HID_SC_FOOTER_EDIT 0 
1e SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING 71 Overrides the Spacing setting and allows the footer to expand into the area between the footer and document text.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckFooterOn 28 Adds a footer to the current page style.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FFFormatPage 7b Adds a footer to the current page style. A footer is an area in the bottom page margin, where you can add text or graphics.
2c svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstyles 5e Opens the Styles deck of the Sidebar where you can select a character style for the ruby text.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstylelb 23 Vyberte štýl znaku pre ruby text.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fadjustlb 32 Select the horizontal alignment for the ruby text.
30 svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fpositionlb 30 Vyberte miesto, kam chcete umiestniť ruby text.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FRight4ED 56 Zadajte text, ktorý chcete použiť ako sprievodcu výslovnosťou základného textu.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FLeft4ED 8f Zobrazí základný text, ktorý ste vybrali v aktuálnom súbore. Ak chcete, môžete upraviť základný text tak, že tu zadáte nový text.
11 .uno%3ARubyDialog 61 Umožňuje pridať komentáre k ázijským znakom, ktoré slúžia ako sprievodca výslovnosťou.
38 .uno%3AAvailableToolbars%3FToolbar%3Astring=alignmentbar 34 Aligns selected objects with respect to one another.
15 .uno%3AAlignFrameMenu 34 Aligns selected objects with respect to one another.
10 .uno%3AAlignLeft a1 Aligns the left edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the left edge of the object is aligned to the left page margin.
16 .uno%3AObjectAlignLeft a1 Aligns the left edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the left edge of the object is aligned to the left page margin.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter a7 Horizontally centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the horizontal center of the page.
12 .uno%3AAlignCenter a7 Horizontally centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the horizontal center of the page.
11 .uno%3AAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
17 .uno%3AObjectAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
f .uno%3AAlignTop ab Vertically aligns the top edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of the object is aligned to the upper page margin.
e .uno%3AAlignUp ab Vertically aligns the top edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of the object is aligned to the upper page margin.
15 .uno%3ACommonAlignTop 40 Vertically aligns the selected text to the top of the container.
1a .uno%3AAlignVerticalCenter a3 Vertically centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the vertical center of the page.
12 .uno%3AAlignMiddle a3 Vertically centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the vertical center of the page.
20 .uno%3ACommonAlignVerticalCenter 36 Vertically centers the selected text in the container.
12 .uno%3AAlignBottom b1 Vertically aligns the bottom edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the bottom edge of the object is aligned to the lower page margin.
10 .uno%3AAlignDown b1 Vertically aligns the bottom edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the bottom edge of the object is aligned to the lower page margin.
18 .uno%3ACommonAlignBottom 43 Vertically aligns the selected text to the bottom of the container.
f .uno%3ALeftPara 3e Aligns the selected paragraph(s) to the container left margin.
10 .uno%3ARightPara 3f Aligns the selected paragraph(s) to the container right margin.
11 .uno%3ACenterPara 3f Centers the selected paragraph(s) on the surrounding container.
12 .uno%3AJustifyPara d2 Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right container margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing Format - Paragraph - Alignment.
11 .uno%3AMergeCells 7c Combines the contents of the selected cells into a single cell, retaining the formatting of the first cell in the selection.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fvert 5f Rozdelenie vybranej(ých) bunky(iek) do počtu stĺpcov, ktorý ste určili v poli  Množstvo .
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fprop 3c Rozdelenie buniek do riadkov, ktoré majú rovnakú výšku.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fhori 5e Rozdelenie vybranej(ých) bunky(iek) do počtu riadkov, ktorý ste určili v poli  Množstvo .
25 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fcountnf 5c Vloženie počtu riadkov alebo stĺpcov, do ktorých chcete rozdeliť vybranú(é) bunku(y).
2a cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2F@@nowidget@@ 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
2e cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2FSplitCellsDialog 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
10 .uno%3ASplitCell 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
12 .uno%3ACellVertTop 3c Aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.
15 .uno%3ACellVertCenter 44 Zarovná obsah bunky na stred medzi horným a dolným okrajom bunky.
15 .uno%3ACellVertBottom 3f Aligns the contents of the cell to the bottom edge of the cell.
b .uno%3ABold aa Zmení vybraný text na tučný. Ak je kurzor vnútri slova, je celé slovo označené tučne. Ak je slovo alebo výber už tučné, bude toto formátovanie odstránené.
d .uno%3AItalic ac Zmení vybraný text na šikmý. Ak je kurzor vnútri slova, je celé slovo zmenené na šikmé. Ak je slovo alebo výber už šikmé, bude toto formátovanie odstránené.
16 .uno%3AUnderlineDouble 2c Underlines the selected text with two lines.
10 .uno%3AUnderline 30 Underlines the selected text with a single line.
10 .uno%3AStrikeout 66 Prečiarkne alebo zruší prečiarknutie označeného textu alebo slova, v ktorom sa nachádza kurzor.
f .uno%3AShadowed 56 Adds a shadow to the selected text, or if the cursor is in a word, to the entire word.
15 .uno%3ADistributeRows 5f Adjust the height of the selected rows to match the height of the tallest row in the selection.
12 .uno%3ASuperScript 52 Zmenší veľkosť písma označeného textu a posunie text nad základnú čiaru.
10 .uno%3ASubScript 51 Zmenší veľkosť písma označeného textu a posunie text pod základnú čiaru
12 .uno%3ALineSpacing 4a Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.
11 .uno%3ASpacePara1 52 Applies single line spacing to the current paragraph. This is the default setting.
12 .uno%3ASpacePara15 45 Sets the line spacing of the current paragraph to one and half lines.
11 .uno%3ASpacePara2 3c Sets the line spacing of the current paragraph to two lines.
18 .uno%3ADistributeColumns 52 Adjust the width of selected table columns so that each column has the same width.
1f sfx%2Fui%2Fnewstyle%2Fstylename 1f Enter a name for the new Style.
2a cui%2Fui%2Fobjectnamedialog%2F@@nowidget@@ 49 Zadajte názov vybraného objektu. Názov bude viditeľný v Navigátore.
2e cui%2Fui%2Fobjectnamedialog%2FObjectNameDialog 49 Zadajte názov vybraného objektu. Názov bude viditeľný v Navigátore.
1b SD_HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 49 Zadajte názov vybraného objektu. Názov bude viditeľný v Navigátore.
13 .uno%3ARenameObject 60 Assigns a name to the selected object, so that you can quickly find the object in the Navigator.
2d cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fdesc_entry 9d Enter a longer description of the object, especially if the object is too complex or contains too much detail to be described adequately with the short Text.
35 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fobject_title_entry ab Enter a short description of the essential details of the selected object for a person who cannot see the object. This text is available for use by assistive technologies.
2f cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2F@@nowidget@@ de Assigns a text and an alt text to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
38 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2FObjectTitleDescDialog de Assigns a text and an alt text to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
1d .uno%3AObjectTitleDescription de Assigns a text and an alt text to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
11 .uno%3AFormatLine 32 Sets the formatting options for the selected line.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_CAP_STYLE 52 Select the style of the line end caps. The caps are added to inner dashes as well.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_EDGE_STYLE 91 Select the shape to be used at the corners of the line. In case of a small angle between lines, a mitered shape is replaced with a beveled shape.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 8a Automatically updates both arrowhead settings when you enter a different width, select a different arrowhead style,or center an arrowhead.
27 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FTSB_CENTER_END 4e Places the center of the arrowhead(s) on the endpoint(s) of the selected line.
24 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLineTabPage 93 Set the formatting options for the selected line or the line that you want to draw. You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.
2b cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_LINE_WIDTH a5 Select the thickness for the line. You can append a measurement unit. A zero line thickness results in a hairline with a thickness of one pixel of the output medium.
11 .uno%3AXLineStyle 2b Select the line style that you want to use.
11 .uno%3AXLineColor 1c Select a color for the line.
21 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_COLOR 1c Select a color for the line.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_WIDTH 1d Enter a width for the symbol.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCB_SYMBOL_RATIO 53 Maintains the proportions of the symbol when you enter a new height or width value.
2a cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_END_WIDTH 20 Enter a width for the arrowhead.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_LINE_STYLE 2b Select the line style that you want to use.
10 .uno%3ALineWidth a5 Select the thickness for the line. You can append a measurement unit. A zero line thickness results in a hairline with a thickness of one pixel of the output medium.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMB_SYMBOL_BITMAP 3b Select the symbol style that you want to use in your chart.
2d cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_LINE_TRANSPARENT 71 Enter the transparency of the line, where 100% corresponds to completely transparent and 0% to completely opaque.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_END_STYLE 41 Select the arrowhead that you want to apply to the selected line.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_HEIGHT 1e Enter a height for the symbol.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_SAVE 4b Saves the current list of line styles, so that you can load it again later.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_LOAD 1e Imports a list of line styles.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_MODIFY 8a Updates the selected line style using the current settings. To change the name of the selected line style, enter a new name when prompted.
25 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_ADD 34 Creates a new line style using the current settings.
2d cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 45 Automatically adjusts the entries relative to the length of the line.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 48 Enter the amount of space that you want to leave between dots or dashes.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_TYPE_2 38 Select the combination of dashes and dots that you want.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FNUM_FLD_2 50 Enter the number of times that you want a dot or a dash to appear in a sequence.
2b cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_LINESTYLES 31 Select the style of line that you want to create.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_LENGTH_2 1d Enter the length of the dash.
c HID_LINE_DEF 2c Edit or create dashed or dotted line styles.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_LOAD 1f Imports a list of arrow styles.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_MODIFY 2d Changes the name of the selected arrow style.
24 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_ADD 5d To define a custom arrow style, select a drawing object in the document, and then click here.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLB_LINEENDS 39 Choose a predefined arrow style symbol from the list box.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FEDT_NAME 2e Displays the name of the selected arrow style.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_SAVE 46 Saves the current list of arrow styles, so that you can load it later.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLineEndPage 1c Edit or create arrow styles.
11 .uno%3AFormatArea 3b Nastaví vlastnosti výplne vybraného grafického objektu.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnhatch 3f Vyplní objekt šrafovacím vzorom vybraným na tejto stránke.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtngradient 35 Vyplní objekt prechodom vybraným na tejto stránke.
10 .uno%3AFillStyle 4e Select the type of fill that you want to apply to the selected drawing object.
20 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnnone 1d Nevyplňujte vybraný objekt.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2FAreaTabPage 4f Nastavte možnosti výplne pre vybraný grafický objekt alebo prvok dokumentu.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortomtr 76 Enter the intensity for the color in the To Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfrommtr 78 Enter the intensity for the color in the From Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfromlb 2d Vyberte farbu pre začiatočný bod prechodu.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fbordermtr a2 Enter the amount by which you want to adjust the area of the endpoint color on the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortolb 28 Vyberte farbu pre koncový bod prechodu.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterymtr ce Enter the vertical offset for the gradient, where 0% corresponds to the current vertical location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
22 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fanglemtr 2d Zadajte uhol natočenia pre vybraný prechod.
1d cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fadd 6e Pridá do aktuálneho zoznamu vlastný prechod. Zadajte vlastnosti prechodu a potom kliknite na toto tlačidlo
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterxmtr d2 Enter the horizontal offset for the gradient, where 0% corresponds to the current horizontal location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
28 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradienttypelb 28 Vyberte prechod, ktorý chcete použiť.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fmodify 73 Použije aktuálne vlastnosti prechodu na vybraný prechod. Ak chcete, môžete prechod uložiť pod iným názvom.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2FGradientPage 49 Vyberte prechod, upravte vlastnosti prechodu alebo uložte nový prechod.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 22 Vyberte farbu šrafovacích čiar.
21 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinetypelb 38 Vyberte typ šrafovacích čiar, ktoré chcete použiť.
1f cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fanglemtr 58 Zadajte uhol natočenia šrafovacích čiar alebo kliknite na pozíciu v mriežke uhlov.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdistancemtr 37 Zadajte veľkosť medzery medzi šrafovacími čiarami.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fmodify 7c Použije aktuálne vlastnosti šrafovania na vybraný šrafovací vzor. Ak chcete, môžete vzor uložiť pod iným názvom.
1a cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fadd 83 Pridá vlastný šrafovací vzor do aktuálneho zoznamu. Zadajte vlastnosti šrafovacieho vzoru a potom kliknite na toto tlačidlo.
20 cui%2Fui%2Fhatchpage%2FHatchPage 4d Nastavte vlastnosti šrafovacieho vzoru alebo uložte nový šrafovací vzor.
24 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FBTN_IMPORT 7d Locate the image that you want to import, and then click Open. The image is added to the end of the list of available images.
26 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FImageTabPage 54 Select an image that you want to use as a fill image, or add your own image pattern.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FLB_SHADOW_COLOR 15 Vyberte farbu tieňa.
11 .uno%3AFillShadow c9 Adds a shadow to the selected object. If the object already has a shadow, the shadow is removed. If you click this icon when no object is selected, the shadow is added to the next object that you draw.
2b cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 4e Zadajte vzdialenosť, o ktorú má byť tieň posunutý od vybraného objektu.
27 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FCTL_POSITION 2c Kliknite na miesto, kam chcete vrhať tieň.
31 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_SHADOW_TRANSPARENT 66 Zadajte percento od 0% (nepriehľadné) do 100% (priehľadné), aby ste určili priehľadnosť tieňa.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FTSB_SHOW_SHADOW 2c Pridá tieň k vybranému objektu kreslenia.
28 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FShadowTabPage 51 Pridajte tieň do vybraného nakresleného objektu a definujte vlastnosti tieňa.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_END_VALUE 79 Zadajte hodnotu priehľadnosti pre koncový bod gradientu, kde 0% je úplne nepriehľadné a 100% je úplne priehľadné.
35 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_START_VALUE 7d Zadajte hodnotu priehľadnosti pre začiatočný bod prechodu, kde 0% je úplne nepriehľadné a 100% je úplne priehľadné.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_BORDER 63 Zadajte hodnotu, o ktorú chcete upraviť priehľadnú oblasť prechodu. Predvolená hodnota je 0%.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_Y 23 Zadajte zvislé posunutie prechodu.
37 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FLB_TRGR_GRADIENT_TYPES 3d Vyberte typ gradientu priehľadnosti, ktorý chcete použiť.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_GRADIENT 79 Použije prechod priehľadnosti na aktuálnu farbu výplne. Vyberte túto možnosť a potom nastavte vlastnosti prechodu.
31 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_LINEAR 94 Zapne priehľadnosť farby. Vyberte túto možnosť a potom do poľa zadajte číslo, kde 0% je úplne nepriehľadné a 100% je úplne priehľadné.
2e cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_OFF 1b Vypne priehľadnosť farby.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_X 26 Zadajte vodorovné odsadenie prechodu.
2d cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2F@@nowidget@@ 54 Nastavte možnosti priehľadnosti pre výplň, ktorú použijete na vybraný objekt.
2f cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_ANGLE 21 Zadajte uhol natočenia prechodu.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRANSPARENT 70 Upravuje priehľadnosť aktuálnej farby výplne. Zadajte číslo od 0% (nepriehľadné) do 100% (priehľadné).
34 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FTransparencyTabPage 54 Nastavte možnosti priehľadnosti pre výplň, ktorú použijete na vybraný objekt.
2f cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FLB_BACKGROUND_COLOR 2d Nastavte farbu deaktivovaných pixelov vzoru.
24 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FLB_COLOR 2b Nastavte farbu aktivovaných pixelov vzoru.
25 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FCTL_PIXEL 84 Nakreslite vzor na štvorec s rozmermi 8 x 8 pixelov. Kliknutím na pixel vzoru ho aktivujete, ďalším kliknutím ho deaktivujete.
26 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FBTN_MODIFY 6a Použije aktuálne vlastnosti vzoru na vybraný vzor. Ak chcete, môžete vzor uložiť pod iným názvom.
23 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FBTN_ADD 6f Adds a custom  pattern to the current list. Specify the properties of your pattern, and then click this button.
23 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnpattern 4d Vyplní objekt jednoduchým dvojfarebným vzorom vybraným na tejto stránke.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FCTL_POSITION 3a Kliknite na miesto, kam chcete umiestniť ukotvenie textu.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_BOTTOM 88 Zadajte veľkosť medzery, ktorá sa má ponechať medzi spodným okrajom grafického alebo textového objektu a spodným okrajom textu.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_TOP 6d Zadajte veľkosť medzery medzi horným okrajom grafického alebo textového objektu a horným okrajom textu.
2a cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_RIGHT 6d Zadajte veľkosť medzery medzi pravým okrajom grafického alebo textového objektu a pravým okrajom textu.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_LEFT 6d Zadajte veľkosť medzery medzi ľavým okrajom grafického alebo textového objektu a ľavým okrajom textu.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_SIZE 73 Zmení veľkosť vlastného útvaru tak, aby sa prispôsobil textu, ktorý zadáte po dvojitom kliknutí na útvar.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_WORDWRAP_TEXT 6b Zalomí text, ktorý pridáte po dvojitom kliknutí k vlastnému útvaru, aby sa zmestil dovnútra útvaru.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_CONTOUR 57 Prispôsobí tok textu tak, aby sa zhodoval s obrysmi vybraného nakresleného objektu.
2c cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FIT_TO_SIZE 5d Zmení veľkosť textu tak, aby sa zmestil na celú plochu výkresu alebo textového objektu.
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 4a Rozšíri výšku objektu na výšku textu, ak je objekt menší ako text.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 4a Ak je objekt menší ako text, rozšíri šírku objektu na šírku textu.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FULL_WIDTH 43 Ukotví text na celú šírku grafického alebo textového objektu.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTextAttributesPage 63 Nastavuje vlastnosti rozloženia a ukotvenia pre text vo vybranom grafickom alebo textovom objekte.
16 .uno%3ATransformDialog 37 Resizes, moves, rotates, or slants the selected object.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FPositionAndSize 30 Zmení veľkosť alebo presunie vybraný objekt.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_SIZERECT 7d Click a base point in the grid, and then enter the new size dimensions for the selected object in the Width and Height boxes.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2F@@nowidget@@ 30 Zmení veľkosť alebo presunie vybraný objekt.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_POSPROTECT 41 Prevents changes to the position and size of the selected object.
2f cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 4a Rozšíri výšku objektu na výšku textu, ak je objekt menší ako text.
28 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2FSwPosSizePage 30 Zmení veľkosť alebo presunie vybraný objekt.
27 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2F@@nowidget@@ 30 Zmení veľkosť alebo presunie vybraný objekt.
2e cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 4a Ak je objekt menší ako text, rozšíri šírku objektu na šírku textu.
2c cui%2Fui%2Fpositionsizedialog%2F@@nowidget@@ 30 Zmení veľkosť alebo presunie vybraný objekt.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_X 4f Enter the horizontal coordinate where the selected base point should be placed.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_HEIGHT 23 Zadajte výšku vybraného objektu.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 4e Enter the vertical  coordinate where the selected base point should be placed.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_WIDTH 23 Zadajte šírku vybraného objektu.
27 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_POSRECT 51 The selected base point will be moved to the specified Position Y and Position X.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_SIZEPROTECT 23 Zabráni zmeniť veľkosť objektu.
25 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCBX_SCALE 61 Maintains the width and height ratio when changing the width or height setting in the dialog box.
26 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_ANGLE 43 Kliknite, aby ste určili uhol natočenia v násobkoch 45 stupňov.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FNF_ANGLE 42 Zadajte počet stupňov, o ktoré chcete otočiť vybraný objekt.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_RECT 39 Kliknite na miesto, kam chcete umiestniť vzťažný bod.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 51 Zadajte vertikálnu vzdialenosť od horného okraja strany k referenčnému bodu.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_X 4e Zadajte vodorovnú vzdialenosť od ľavého okraja strany k vzťažnému bodu.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FRotation 18 Otočí vybraný objekt.
2d cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_ANGLE 22 Enter the angle of the slant axis.
2e cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_RADIUS 41 Zadajte polomer kruhu, ktorý chcete použiť na zaoblenie rohov.
34 cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FSlantAndCornerRadius 45 Nakloní vybraný objekt alebo zaoblí rohy obdĺžnikového objektu.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Foptimal 4d Kliknite sem, aby ste optimálnym spôsobom zobrazili čiaru s jedným uhlom.
1f cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Flength 5f Zadajte dĺžku segmentu čiary bubliny, ktorá sa tiahne od bubliny k inflexnému bodu čiary.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fposition 59 Vyberte miesto, z ktorého chcete viesť čiaru bubliny, vo vzťahu k bubline s s textom.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fspacing 47 Zadajte miesto, ktoré chcete ponechať medzi koncom riadka a bublinou.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fvalueset 47 Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
11 .uno%3AMirrorMenu 36 Flips the selected object horizontally, or vertically.
1b .uno%3AObjectMirrorVertical 3b Flips the selected object(s) vertically from top to bottom.
11 .uno%3AMirrorVert 3b Flips the selected object(s) vertically from top to bottom.
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
11 .uno%3AMirrorHorz 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
12 .uno%3AArrangeMenu 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
17 .uno%3AArrangeFrameMenu 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
15 .uno%3AObjectPosition 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
13 .uno%3ABringToFront 64 Moves the selected object to the top of the stacking order, so that it is in front of other objects.
17 .uno%3AObjectForwardOne 5a Moves the selected object up one level, so that it is closer to top of the stacking order.
e .uno%3AForward 5a Moves the selected object up one level, so that it is closer to top of the stacking order.
14 .uno%3AObjectBackOne 63 Moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.
f .uno%3ABackward 63 Moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.
11 .uno%3ASendToBack 66 Moves the selected object to the bottom of the stacking order, so that it is behind the other objects.
1c .uno%3ASetObjectToForeground 2b Moves the selected object in front of text.
1c .uno%3ASetObjectToBackground 26 Moves the selected object behind text.
11 .uno%3AAnchorMenu 30 Shows anchoring options for the selected object.
16 .uno%3ASetAnchorToPage 4a Anchors the selected object so that it always remains on the current page.
16 .uno%3ASetAnchorToPara 35 Anchors the selected object to the current paragraph.
16 .uno%3ASetAnchorToCell 24 Anchors the selected item to a cell.
17 .uno%3ASetAnchorToFrame 33 Anchors the selected object to a surrounding frame.
16 .uno%3ASetAnchorAsChar e5 Anchors the selected object as a character in the current text. The height of the current line of text is extended, if the object is above (and/or below) the border for the highest character or object in the current line of text.
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 39 Lets you change the shape of the selected drawing object.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancey 96 Enter the vertical distance between the text characters and the edge of the shadow, or the size of the shadow in percent values of the character size.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fnoshadow 38 Odstráni tieňové efekty, ktoré ste použili na text.
f .uno%3AFontWork 52 Jednoduchý nástroj na vkladanie textu pozdĺž krivky bez špeciálnych efektov.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Ftextcontour 3f Zobrazí alebo skryje orámovanie jednotlivých znakov v texte.
20 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Foff 23 Odstráni základné formátovanie.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcolor 1b Vyberte farbu tieňa textu.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fslant a2 Adds a slant shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistance 75 Zadajte veľkosť medzery, ktorú chcete ponechať medzi základnou čiarou textu a základňou jednotlivých znakov.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Frotate 52 Ako základnú čiaru textu použije horný alebo dolný okraj vybraného objektu.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcenter 2b Vycentruje text na základnú čiaru textu.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcontour 4e Zobrazí alebo skryje základnú čiaru textu alebo okraje vybraného objektu.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvert 2a Zvislo zošikmí znaky v textovom objekte.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fhori 2b Vodorovne skloní znaky v textovom objekte.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Forientation 9c Obráti smer toku textu a prevráti text vodorovne alebo zvisle. Ak chcete použiť tento príkaz, musíte na text najskôr použiť inú základnú čiaru.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fleft 37 Zarovná text k ľavému koncu základnej čiary textu.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fupright 93 Použije horný alebo dolný okraj vybraného objektu ako základnú čiaru textu a zachová pôvodné vertikálne zarovnanie jednotlivých znakov.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fright 37 Zarovná text na pravý koniec základnej čiary textu.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fautosize 4b Zmení veľkosť textu tak, aby zodpovedal dĺžke základnej čiary textu.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancex 84 Enter the horizontal distance between the text characters and the edge of the shadow or the angle of the shadow slant from vertical.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvertical 9c Adds a shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Findent 6f Zadajte veľkosť medzery, ktorá sa má ponechať medzi začiatkom základnej čiary textu a začiatkom textu.
10 .uno%3AGroupMenu 61 Groups keep together selected objects, so that they can be moved or formatted as a single object.
12 .uno%3AFormatGroup 4a Groups the selected objects, so that they can be moved as a single object.
14 .uno%3AFormatUngroup 38 Breaks apart the selected group into individual objects.
11 .uno%3AEnterGroup a1 Opens the selected group, so that you can edit the individual objects. If the selected group contains nested group, you can repeat this command on the subgroups.
11 .uno%3ALeaveGroup 54 Exits the group, so that you can no longer edit the individual objects in the group.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_DELAY 3d Zadajte čas, ktorý chcete počkať, kým sa efekt zopakuje.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FLB_EFFECT 8f Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select No Effect.
2d cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_START_INSIDE 55 Po použití efektu je text viditeľný a nachádza sa vnútri nakresleného objektu.
2b cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_AMOUNT 3c Zadajte počet prírastkov, o ktoré sa bude text posúvať.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_LEFT 1c Posúva text sprava doľava.
2c cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_STOP_INSIDE 31 Text zostáva viditeľný aj po použití efektu.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_RIGHT 1c Posúva text zľava doprava.
28 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_ENDLESS 9a Plays the animation effect continuously. To specify the number of times to play the effect, clear this checkbox, and enter a number in the Continuous box.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_DOWN 19 Posúva text zhora nadol.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_AUTO c5 $[officename] automatically determines the amount of time to wait before repeating the effect. To manually assign the delay period, clear this checkbox, and then enter a value in the Automatic box.
23 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_UP 19 Posúva text zdola nahor.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTextAnimation 3d Pridá efekt animácie k textu vo vybranom grafickom objekte.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FNUM_FLD_COUNT 2b Zadajte počet opakovaní efektu animácie.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_PIXEL 24 Meria hodnotu prírastku v pixeloch.
2f cui%2Fui%2Ftextcolumnstabpage%2FTextColumnsPage 38 Adds columns to the text in the selected drawing object.
23 cui%2Fui%2Fthemetabpage%2FThemePage 28 Adds colors to the selected master page.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fdefault c3 Nastaví výšku riadku na veľkosť na základe predvolenej šablóny. Existujúci obsah sa môže zobraziť vertikálne orezaný. Po zadaní väčšieho obsahu sa výška automaticky nezvýši.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fvalue 24 Zadajte požadovanú výšku riadka.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2FRowHeightDialog 3b Zmení výšku aktuálneho riadku alebo vybraných riadkov.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fdefault 43 Automaticky upraví šírku stĺpca na základe aktuálneho písma.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fvalue 25 Zadajte požadovanú šírku stĺpca.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2FColWidthDialog 3d Zmení šírku aktuálneho stĺpca alebo vybraných stĺpcov.
31 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckShrinkFitCellSize ae Zmenší zdanlivú veľkosť písma tak, aby sa obsah bunky zmestil do aktuálnej šírky bunky. Tento príkaz nemôžete použiť na bunku, ktorá obsahuje zalomené riadky.
2a cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckHyphActive 3e Povolí delenie slov pri zalamovaní textu na ďalší riadok.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckWrapTextAuto 5b Na hranici bunky zalomí text na ďalší riadok. Počet riadkov závisí od šírky bunky.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckAsianMode 121 Zarovná ázijské znaky pod seba vo vybraných bunkách. Ak bunka obsahuje viac ako jeden riadok textu, riadky sa prevedú na textové stĺpce, ktoré sú usporiadané sprava doľava. Západné znaky v prevedenom texte sú otočené o 90 stupňov doprava. Ázijské znaky sa neotáčajú.
11 .uno%3AAlignBlock 4a Aligns the contents of the cell to the left and to the right cell borders.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxHorzAlign 51 Vyberte možnosť vodorovného zarovnania, ktorú chcete použiť na obsah bunky.
10 .uno%3AAlignLeft 2c Aligns the contents of the cell to the left.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinIndentFrom 3d Odsadenie od ľavého okraja bunky o hodnotu, ktorú zadáte.
28 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FCellAlignPage 52 Nastavuje možnosti zarovnania pre obsah aktuálnej bunky alebo vybraných buniek.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxVertAlign 33 Aligns the cell contents to the bottom of the cell.
11 .uno%3AAlignRight 2d Aligns the contents of the cell to the right.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckVertStack 15 Zarovná text zvisle.
13 .uno%3AAlignVCenter 2f Sets the text orientation of the cell contents.
f .uno%3AAlignTop 3e Aligns the contents of the cell to the upper edge of the cell.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Fdialcontrol 3e Kliknutím do číselného poľa nastavíte orientáciu textu.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinDegrees 43 Zadajte uhol otočenia od 0 do 360 pre text vo vybraných bunkách.
25 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Freferences 3f Zadajte okraj bunky, od ktorého sa má písať otočený text.
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS b7 Displays the number of records. For example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 records, and that the cursor is in record number 7.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 2c Inserts a new record into the current table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Go to the last record in the table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 23 Go to the next record in the table.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 4d Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 27 Go to the previous record in the table.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 24 Go to the first record in the table.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER 87 Select database records. Drag-and-drop rows or cells to the document to insert contents. Drag-and-drop column headers to insert fields.
17 HID_BROWSER_TABLEFORMAT 1c Formats the selected row(s).
18 HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 1f Formats the selected column(s).
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fperspective 32 Click here to turn the perspective view on or off.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fupdate 49 Táto ikona sa používa na konverziu vybraného 2D objektu na 3D objekt.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fto3d 49 Táto ikona sa používa na konverziu vybraného 2D objektu na 3D objekt.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fassign 49 Táto ikona sa používa na konverziu vybraného 2D objektu na 3D objekt.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftolathe 44 Kliknutím sem prevediete vybraný 2D objekt na rotačný 3D objekt.
f .uno%3AWindow3D 57 Určuje vlastnosti 3D objektov v aktuálnom dokumente alebo konvertuje 2D objekt na 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesided 60 Closes the shape of a 3D object that was created by extruding a freeform line (Convert - To 3D).
2e svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesidedillum 8f Lights the object from the outside and the inside. To use an ambient light source, click this button, and then click the Invert Normals button.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fflat 27 Vykreslí 3D povrch ako mnohouholníky.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fveri 61 Zadajte počet vertikálnych segmentov, ktoré sa majú použiť vo vybranom rotačnom 3D objekte
2b svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Finvertnormals 1a Invertuje svetelný zdroj.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fhori 61 Zadajte počet vodorovných segmentov, ktoré sa majú použiť vo vybranom rotačnom 3D objekte.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspherical 1c Vykreslí hladký 3D povrch.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdepth 69 Zadajte hĺbku vysunutia pre vybraný 3D objekt. Táto možnosť nie je platná pre rotačné 3D objekty.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjspecific 70 Nakreslí 3D povrch podľa tvaru objektu. Napríklad na základe kruhového tvaru sa vytvorí sférický povrch.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fangle 41 Zadaním uhla v stupňoch otočíte vybraný rotačný 3D objekt.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fscaleddepth 6c Zadajte veľkosť, o ktorú chcete zväčšiť alebo zmenšiť oblasť prednej strany vybraného 3D objektu.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdiagonal 46 Zadajte čiastku, o ktorú chcete zaobliť rohy vybraného 3D objektu.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fgeometry 108 Adjusts the shape of the selected 3D object. You can only modify the shape of a 3D object that was created by converting a 2D object. To convert a 2D object to 3D, select the object, right-click, and then choose Convert - To 3D, or Convert - To 3D Rotation Object.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffocal 8c Zadajte ohniskovú vzdialenosť objektívu kamery, kde malá hodnota zodpovedá objektívu „rybie oko“ a veľká hodnota teleobjektívu.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdistance 40 Zadajte vzdialenosť medzi kamerou a stredom vybraného objektu.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fslant 33 Zadajte uhol od 0 do 90 stupňov na vrhanie tieňa.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fshadow 35 Pridá alebo odstráni tieň z vybraného 3D objektu.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmode 14a Vyberte metódu tieňovania, ktorú chcete použiť. Ploché tieňovanie priraďuje jednu farbu jednému polygónu na povrchu objektu. Gourardovo tieňovanie interpoluje farby v polygónoch. Phongovo tieňovanie určuje farbu každého pixelu na základe pixelov, ktoré ho obklopujú, a vyžaduje najväčší výkon spracovania.
2c svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Frepresentation 3f Nastaví možnosti tieňovania a tieňa pre vybraný 3D objekt.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flightcolor1 28 Vyberte farbu aktuálneho zdroja svetla.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fambientcolor 24 Vyberte farbu okolitého osvetlenia.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight8 d0 Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight 2e Definujte zdroj svetla pre vybraný 3D objekt.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexfilter 40 Jemne rozostrí textúru, aby sa odstránili nežiaduce škvrny.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallely 32 Aplikuje textúru rovnobežne s vertikálnou osou.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcircley 28 Zvislú os textúry obtočí okolo gule.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjy 43 Automaticky upraví textúru na základe tvaru a veľkosti objektu.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcirclex 2b Vodorovnú os textúry obtočí okolo gule.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexmodulate 79 Applies the texture with shading. To define the shading options for the texture, click the Shading button in this dialog.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallelx 30 Aplikuje textúru rovnobežne s vodorovnou osou.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexreplace 22 Aplikuje textúru bez tieňovania.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcolor 1e Prevedie textúru na farebnú.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjx 43 Automaticky upraví textúru na základe tvaru a veľkosti objektu.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftextype 22 Prevedie textúru na čiernobielu.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexture 11f Sets the properties of the surface texture for the selected 3D object. This feature is only available after you apply a surface texture to the selected object. To quickly apply a surface texture, open the Gallery, hold down Shift+Ctrl, and then drag an image onto the selected 3D object.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fillumcolor 21 Vyberte farbu osvetlenia objektu.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspeccolor 2c Vyberte farbu, ktorú má objekt odrážať.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjcolor 30 Vyberte farbu, ktorú chcete na objekt použiť.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffavorites 59 Select a predefined color scheme, or select User-defined to define a custom color scheme.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fintensity 26 Zadajte intenzitu zrkadlového efektu.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmaterial 27 Zmení sfarbenie vybraného 3D objektu.
1b .uno%3ADistributeVertCenter 71 Distributes the selected objects, so that the vertical centers of the objects are evenly spaced from one another.
18 .uno%3ADistributeVertTop 6a Distributes the selected objects, so that the top edges of the objects are evenly spaced from one another.
1d .uno%3ADistributeVertDistance 64 Distributes the selected objects vertically, so that the objects are evenly spaced from one another.
1a .uno%3ADistributeHorzRight 6c Distributes the selected objects, so that the right edges of the objects are evenly spaced from one another.
1d .uno%3ADistributeHorzDistance 66 Distributes the selected objects horizontally, so that the objects are evenly spaced from one another.
1b .uno%3ADistributeHorzCenter 73 Distributes the selected objects, so that the horizontal centers of the objects are evenly spaced from one another.
19 .uno%3ADistributeHorzLeft 6b Distributes the selected objects, so that the left edges of the objects are evenly spaced from one another.
1b .uno%3ADistributeVertBottom 6d Distributes the selected objects, so that the bottom edges of the objects are evenly spaced from one another.
1a .uno%3ADistributeSelection 9d Distributes three or more selected objects evenly along the horizontal axis or the vertical axis. You can also evenly distribute the spacing between objects.
15 .uno%3ATextAttributes 63 Nastavuje vlastnosti rozloženia a ukotvenia pre text vo vybranom grafickom alebo textovom objekte.
23 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Foptions 7e Otvorí dialógové okno, kde môžete vybrať používateľom definované slovníky a nastaviť pravidlá kontroly pravopisu.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fcheckgrammar 48 Enable to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
20 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fundo 87 Kliknutím zrušíte poslednú zmenu v aktuálnej vete. Opätovným kliknutím vrátite predchádzajúcu zmenu v tej istej vete späť.
27 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fautocorrect 48 Enable to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchangeall 3f Nahradí všetky výskyty neznámeho slova aktuálnym návrhom.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchange 7a Nahradí neznáme slovo aktuálnym návrhom. Ak ste zmenili viac než nesprávne napísané slovo, nahradí sa celá veta.
f .uno%3ASpelling b2 Skontroluje pravopisné chyby dokumentu alebo aktuálneho výberu. Ak je nainštalované rozšírenie na kontrolu gramatiky, dialógové okno tiež skontroluje gramatické chyby.
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog b2 Skontroluje pravopisné chyby dokumentu alebo aktuálneho výberu. Ak je nainštalované rozšírenie na kontrolu gramatiky, dialógové okno tiež skontroluje gramatické chyby.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FSpellDialogD b2 Skontroluje pravopisné chyby dokumentu alebo aktuálneho výberu. Ak je nainštalované rozšírenie na kontrolu gramatiky, dialógové okno tiež skontroluje gramatické chyby.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2F@@nowidget@@ b2 Skontroluje pravopisné chyby dokumentu alebo aktuálneho výberu. Ak je nainštalované rozšírenie na kontrolu gramatiky, dialógové okno tiež skontroluje gramatické chyby.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignorerule 9a Počas vykonávania kontroly gramatiky kliknite na Ignorovať pravidlo, čím ignorujete pravidlo, ktoré je momentálne označené ako gramatická chyba.
29 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsuggestionslb 82 Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All.
2a cui%2Fui%2Fspellingdialog%2FSpellingDialog b2 Skontroluje pravopisné chyby dokumentu alebo aktuálneho výberu. Ak je nainštalované rozšírenie na kontrolu gramatiky, dialógové okno tiež skontroluje gramatické chyby.
24 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsentence 93 Zobrazí vetu so zvýrazneným nesprávne napísaným slovom. Upravte slovo alebo vetu alebo kliknite na jeden z návrhov v textovom poli nižšie.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignore 3b Preskočí neznáme slovo a pokračuje kontrolou pravopisu.
12 .uno%3ASpellDialog b2 Skontroluje pravopisné chyby dokumentu alebo aktuálneho výberu. Ak je nainštalované rozšírenie na kontrolu gramatiky, dialógové okno tiež skontroluje gramatické chyby.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignoreall 7c Preskočí všetky výskyty neznámeho slova až do konca aktuálnej relácie %PRODUCTNAME a pokračuje kontrolou pravopisu.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Flanguagelb 38 Určuje jazyk, ktorý sa použije na kontrolu pravopisu.
1f cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fadd 41 Pridá neznáme slovo do používateľom definovaného slovníka.
17 .uno%3AMoreDictionaries 3d Opens the default browser on the dictionaries extension page.
13 .uno%3ALanguageMenu 40 Opens a submenu where you can choose language specific commands.
2e svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Feditterms 51 Opens the Edit Dictionary dialog where you can edit the list of conversion terms.
30 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Fcommonterms a2 Skonvertuje slová s dvoma alebo viacerými znakmi, ktoré sú v zozname bežných výrazov. Po prehľadaní zoznamu sa zostávajúci text prevedie znak po znaku.
32 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftotraditional b3 Converts simplified Chinese text characters to traditional Chinese text characters. Click OK to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftosimplified b3 Converts traditional Chinese text characters to simplified Chinese text characters. Click OK to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2F@@nowidget@@ 8a Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
3c svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2FChineseConversionDialog 8a Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
18 .uno%3AChineseConversion 8a Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmodify 35 Uloží upravenú položku do databázového súboru.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fdelete 45 Odstráni vybranú položku definovanú používateľom zo slovníka.
27 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fproperty 23 Definuje triedu vybraného výrazu.
22 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fadd 62 Pridá výraz do konverzného slovníka. Ak je výraz už v slovníku, má nový výraz prednosť.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmapping 2e Zadajte text, ktorým chcete výraz nahradiť.
23 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fterm 39 Zadajte text, ktorý chcete nahradiť výrazom Mapovania.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Freverse 5b Automaticky pridá reverzný smer mapovania do zoznamu pre každú úpravu, ktorú zadáte.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fsimpletotrad 3e Prevedie zjednodušenú čínštinu na tradičnú čínštinu.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Ftradtosimple 3e Prevedie tradičnú čínštinu na zjednodušenú čínštinu.
36 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2FChineseDictionaryDialog 22 Edit the Chinese conversion terms.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2F@@nowidget@@ 22 Edit the Chinese conversion terms.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 1b Vyberte jazyk pre tezaurus.
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed b1 Slovo alebo slová v textovom poli „Nahradiť za“ nahradia pôvodné slovo v dokumente po kliknutí na tlačidlo Nahradiť. Môžete tiež zadať text priamo do tohto poľa.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives f7 Kliknutím na položku v zozname Alternatívy skopírujete súvisiaci výraz do textového poľa „Nahradiť“. Dvojitým kliknutím na položku skopírujete súvisiaci výraz do textového poľa „Aktuálne slovo“ a vyhľadáte daný výraz.
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 49 Pripomína predchádzajúci obsah textového poľa „Aktuálne slovo“.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb bf Dvojitým kliknutím na riadok v zozname Alternatívy zobrazí aktuálne slovo alebo súvisiaci výraz, ktorý ste vybrali. Môžete tiež zadať text priamo do tohto poľa a vyhľadať text.
10 .uno%3AThesaurus 5e Otvorí dialógové okno na nahradenie aktuálneho slova synonymom alebo súvisiacim výrazom.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx5 4f Nahradí priehľadné oblasti v aktuálnom obrázku farbou, ktorú ste vybrali.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor2 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor1 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol4 e4 Nastavte toleranciu na nahradenie zdrojovej farby v zdrojovom obrázku. Ak chcete nahradiť farby podobné farbe, ktorú ste vybrali, zadajte nízku hodnotu. Ak chcete nahradiť širšiu škálu farieb, zadajte vyššiu hodnotu.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol3 e4 Nastavte toleranciu na nahradenie zdrojovej farby v zdrojovom obrázku. Ak chcete nahradiť farby podobné farbe, ktorú ste vybrali, zadajte nízku hodnotu. Ak chcete nahradiť širšiu škálu farieb, zadajte vyššiu hodnotu.
e .uno%3ABmpMask 6c Otvára dialógové okno Náhrada farieb, kde môžete nahradiť farby v bitmapových a metafile grafikách.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor4 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx3 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol1 e4 Nastavte toleranciu na nahradenie zdrojovej farby v zdrojovom obrázku. Ak chcete nahradiť farby podobné farbe, ktorú ste vybrali, zadajte nízku hodnotu. Ak chcete nahradiť širšiu škálu farieb, zadajte vyššiu hodnotu.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor5 4a Vyberte farbu, ktorá nahradí priehľadné oblasti v aktuálnom obrázku.
34 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2FDockingColorReplace 6c Otvára dialógové okno Náhrada farieb, kde môžete nahradiť farby v bitmapových a metafile grafikách.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fpipette 8c Vyberte jedno zo štyroch farebných polí zdroja. Presuňte kurzor na vybraný obrázok a potom kliknite na farbu, ktorú chcete nahradiť.
29 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftoolgrid a1 Zobrazí farbu vo vybranom obrázku, ktorá je priamo pod aktuálnou pozíciou kurzora myši. Táto funkcia funguje, iba ak je vybraný nástroj Náhrada farieb.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Freplace 74 Replaces the selected source colors in the current image with the colors that you specify in the Replace with boxes.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx1 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor3 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx2 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
2d svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2F@@nowidget@@ 6c Otvára dialógové okno Náhrada farieb, kde môžete nahradiť farby v bitmapových a metafile grafikách.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol2 e4 Nastavte toleranciu na nahradenie zdrojovej farby v zdrojovom obrázku. Ak chcete nahradiť farby podobné farbe, ktorú ste vybrali, zadajte nízku hodnotu. Ak chcete nahradiť širšiu škálu farieb, zadajte vyššiu hodnotu.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx4 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
1a SVX_HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 af Displays the color in the selected image that you want to replace. To set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selected image.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 45 Nastaví možnosti automatického nahradzovania textu pri zadávaní.
22 cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2Fedit 2f Upraví možnosti zvolenej Automatickej opravy.
2e cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2FApplyAutoFmtPage 87 Nastavte možnosti pre automatické opravy chýb počas písania textu alebo pre hromadnú opravu existujúceho textu a kliknite na OK.
20 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnew 32 Pridá alebo nahradí položku v tabuľke náhrad.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnewtext eb Zadajte text, grafiku, rámec, alebo OLE objekt, ktorými chcete nahradiť text v poli Nahradiť. Ak ste označili text, grafiku, rámec, alebo OLE objekt vo vašom dokumente, všetky potrebné informácie sú už v tomto poli zadané.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftextonly 10c Ak je toto pole zakliknuté, po kliknutí na tlačidlo Nový sa položka v poli S: uloží bez formátovania, grafiky a objektov. Pri použití takejto automatickej náhrady sa použije predvolené formátovanie (znakový štýl), aké bude používať text dokumentu.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Forigtext 52 Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftabview 1b1 Zobrazuje zoznam pre automatické náhrady slov, znakov alebo skratiek. Pre pridanie novej položky vložte nahrádzaný text do poľa Nahradiť, text náhrady do poľa S: a kliknite na tlačidlo Nový. Pre úpravu existujúcej náhrady označte položku v zozname, zmeňte text v poli S: a následne kliknite na tlačidlo Nahradiť. Pre odstránenie existujúcej náhrady označte položku v zozname a kliknite na tlačidlo Zmazať.
2c cui%2Fui%2Facorreplacepage%2FAcorReplacePage 68 Umožňuje upraviť tabuľku náhrad pre automatické opravy alebo náhrady slov, znakov alebo skratiek.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fautodouble b0 Adds autocorrected abbreviations or autocorrected words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fnewdouble 38 Pridá zadanú skratku alebo slovo do zoznamu výnimiek.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdoublelist d5 Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals or small initial that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters or small initial are listed in the field.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdouble 116 Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc. Enter eBook to prevent an automatic change to Ebook.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrevlist 6e Táto tabuľka obsahuje zoznam skratiek, po ktorých nebudú automaticky opravené malé písmená na veľké.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrev 11a Napíšte skratku zakončenú bodkou a kliknite na tlačidlo Nový. Táto funkcia zabezpečuje, že $[officename] nebude pri zapnutej funkcii "Každé prvé písmeno vety veľkým" automaticky meniť prvé písmeno slova nasledujúceho po bodke na konci skratky na veľké písmeno.
23 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Flang 79 Vyberte jazyk, pre ktorý chcete vytvoriť alebo upraviť položky v tabuľke náhrad a výnimky pre automatické opravy.
2a cui%2Fui%2Facorexceptpage%2FAcorExceptPage 5d Určuje, ktoré skratky alebo kombinácie znakov nebude $[officename] automaticky opravovať.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultsingle 2a Obnoví úvodzovky na predvolené symboly.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fenddouble 9d Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fendsingle 9d Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartdouble 9d Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartsingle 9d Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdoublereplace 72 Automaticky nahradí predvolený systémový symbol pre daný typ úvodzoviek špeciálnym znakom, ktorý zadáte.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fsinglereplace 72 Automaticky nahradí predvolený systémový symbol pre daný typ úvodzoviek špeciálnym znakom, ktorý zadáte.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultdouble 2a Obnoví úvodzovky na predvolené symboly.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fchecklist db Vyberte, či sa majú automatické náhrady používať vždy počas písania [T], alebo sa po jednorazovom spustení cez menu "Formát/Automatické opravy/Použiť" majú použiť hromadne v už existujúcom texte [M].
24 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Flist db Vyberte, či sa majú automatické náhrady používať vždy počas písania [T], alebo sa po jednorazovom spustení cez menu "Formát/Automatické opravy/Použiť" majú použiť hromadne v už existujúcom texte [M].
2c cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2F@@nowidget@@ 70 Zadajte možnosti automatických opráv pre úvodzovky a pre možnosti, ktoré sú špecifické pre jazyk textu.
32 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2FApplyLocalizedPage 70 Zadajte možnosti automatických opráv pre úvodzovky a pre možnosti, ktoré sú špecifické pre jazyk textu.
17 HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 7e Changes the language setting for the paragraph that contains the highlighted word, if the word is found in another dictionary.
17 HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 63 Changes the language settings for the highlighted word, if the word is found in another dictionary.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fignoreall 46 Ignores all instances of the highlighted word in the current document.
12 HID_LINGU_AUTOCORR ad To always replace the highlighted word, click a word in the list. The word pair is stored in the replacement table under Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Replace.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fadd 37 Adds the highlighted word to a user-defined dictionary.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fspelldialog 1a Opens the Spelling dialog.
11 HID_LINGU_REPLACE 66 Click the word to replace the highlighted word. Use the AutoCorrect submenu for permanent replacement.
27 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fentries 100 Uvádza zozbierané slová. Zoznam je platný, kým nezavriete aktuálny dokument. Ak chcete zoznam sprístupniť pre ďalšie dokumenty v aktuálnej relácii, deaktivujte možnosť „Pri zatváraní dokumentu odstráňte zo zoznamu zozbierané slová“.
26 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fdelete 44 Odstráni vybrané slovo alebo slová zo zoznamu Dokončovanie slov.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fmaxentries 55 Do zoznamu Dokončovanie slov zadajte maximálny počet slov, ktoré chcete uložiť.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fminwordlen 58 Zadajte minimálnu dĺžku slova, aby sa slovo stalo funkčným pre dokončovanie slova.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Facceptwith 5e Vyberte kláves, ktorý chcete použiť na prijatie návrhu automatického dokončovania slov.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fwhenclosing 11f Ak je táto možnosť zapnutá, zoznam sa vymaže pri zatváraní aktuálneho dokumentu. Ak je vypnutá, po zatvorení aktuálneho dokumentu sa aktuálny zoznam dokončovania slov sprístupní pre ďalšie dokumenty. Zoznam zostáva k dispozícii, kým neukončíte program %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fcollectwords 87 Adds the frequently used words to a list. To remove a word from the Word Completion list, select the word, and then click Delete Entry.
29 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fshowastip 27 Dokončené slovo zobrazí ako bublinu.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fappendspace 49 If you do not add punctuation after the word, $[officename] adds a space.
32 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fenablewordcomplete a3 Uloží často používané slová a po dokončení troch písmen, ktoré sa zhodujú s prvými tromi písmenami uloženého slova, sa slovo automaticky dokončí.
2b cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fproperties ba Ak chcete nakonfigurovať inteligentnú značku, vyberte názov inteligentnej značky a potom kliknite na položku Vlastnosti. Nie všetky inteligentné značky je možné konfigurovať.
25 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fmain 53 Umožňuje vyhodnotenie a zobrazenie inteligentných značiek v textovom dokumente.
2d cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2F@@nowidget@@ 77 Po nainštalovaní aspoň jedného rozšírenia s inteligentnými značkami sa zobrazí stránka Inteligentné značky.
34 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2FSmartTagOptionsPage 77 Po nainštalovaní aspoň jedného rozšírenia s inteligentnými značkami sa zobrazí stránka Inteligentné značky.
14 .uno%3AOutlineBullet 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
2b cui%2Fui%2Fbulletandposition%2F@@nowidget@@ 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
30 cui%2Fui%2Fbulletandposition%2FBulletAndPosition 83 Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.
24 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2Fvalueset 2b Click the bullet type that you want to use.
28 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2F@@nowidget@@ 3d Displays different bullet types that you can apply to a list.
2a cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2FPickBulletPage 3d Displays different bullet types that you can apply to a list.
27 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2Fvalueset 29 Click the numbering that you want to use.
2b cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2F@@nowidget@@ 38 Displays different numbering schemes that you can apply.
30 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2FPickNumberingPage 38 Displays different numbering schemes that you can apply.
25 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2Fvalueset 2e Click the outline format that you want to use.
11 .uno%3ASetOutline 8f Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
29 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2F@@nowidget@@ 8f Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
2c cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2FPickOutlinePage 8f Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2F@@nowidget@@ 51 Displays the different graphics that you can use as bullets in an unordered list.
25 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Fvalueset 3a Kliknite na grafiku, ktorú chcete použiť ako odrážky.
2c cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2FPickGraphicPage 51 Displays the different graphics that you can use as bullets in an unordered list.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbitmap 59 Vyberte grafiku alebo vyhľadajte grafický súbor, ktorý chcete použiť ako odrážku.
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fkeepratio 27 Zachováva proporcie veľkosti grafiky.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Frelsize 6e Zadajte veľkosť, o ktorú chcete zmeniť veľkosť odrážky vzhľadom na výšku písma aktuálneho odseku.
27 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fcolor 30 Select a color for the current numbering scheme.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsuffix a0 Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create an ordered list that uses the style "1.)", enter ".)" in this box.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fprefix 49 Zadajte znak alebo text, ktorý sa má zobraziť pred číslom v zozname.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fstartat 3b Zadajte nové počiatočné číslo pre aktuálnu úroveň.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Forientlb 29 Vyberte možnosť zarovnania pre grafiku.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fheightmf 18 Zadajte výšku grafiky.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fnumfmtlb 32 Select a numbering scheme for the selected levels.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fwidthmf 18 Zadajte šírku grafiky.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Flevellb 46 Vyberte úrovne, pre ktoré chcete definovať možnosti formátovania.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 3b Obnoví hodnoty odsadenia a medzier na predvolené hodnoty.
2d cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Findentatmf 8a Zadajte vzdialenosť od ľavého okraja strany po začiatok všetkých riadkov v očíslovanom odseku, ktorý nasleduje za prvým riadkom.
27 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fatmf 8a Ak vyberiete zarážku tabulátora, ktorá nasleduje číslovanie, môžete zadať nezápornú hodnotu ako pozíciu zarážky tabulátora.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb fe Nastavte zarovnanie symbolov číslovania. Vyberte 'vľavo' pre začiatok priamo na pozíciu 'Zarovnané na'. Vyberte 'vpravo' pre zarovnanie priamo pred pozíciu 'Zarovnané na'. Vyberte 'na stred' pre vycentrovanie symbolov na pozíciu 'Zarovnané na'.
2e cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Falignedatmf 5e Zadajte vzdialenosť od ľavého okraja strany, na ktorú bude zarovnaný symbol číslovania.
32 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fnumfollowedbylb 5e Zadajte vzdialenosť od ľavého okraja strany, na ktorú bude zarovnaný symbol číslovania.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 2c Select the level(s) that you want to modify.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 89 Otvorí dialóg Správca makier, v ktorom je možné pridať, upraviť alebo zmazať existujúce moduly makier, dialógy alebo knižnice.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 2d Uloží zaznamenané makro do nového modulu.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 2e Uloží zaznamenané makro do novej knižnice.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 59 Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 6e Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fok 26 Spustí alebo uloží aktuálne makro.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries b2 Vypíše knižnice a moduly v ktorých je možné otvárať a ukladať vaše makrá. Pre uloženie modulu s konkrétnym dokumentom otvorte dokument a potom otvorte tento dialóg.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 47 Vytvorí nové makro alebo modul alebo zmaže vybrané makro či modul.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 52 Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 57 Zobrazí meno vybraného makra. Pre vytvorenie alebo zmenu mena makra sem zadajte meno.
12 .uno%3AMacroDialog 2b Otvorí dialógové okno na správu makier.
11 .uno%3AMacrosMenu 6e Adds and removes digital signatures to and from your macros. You can also use the dialog to view certificates.
14 .uno%3AStopRecording 18 Stops recording a macro.
14 .uno%3AMacroRecorder 14 Records a new macro.
21 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fedit 41 Otvorí predvolený editor skriptov pre váš operačný systém.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 1c Enter a name for the script.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frename 4e Otvorí dialógové okno, v ktorom môžete zmeniť názov vybraného skriptu.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fcreate 16 Vytvorí nový skript.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fdelete 33 Zobrazí výzvu na odstránenie vybraného skriptu.
20 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frun 41 To run a script, select a script in the list, and then click Run.
32 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2FScriptOrganizerDialog 91 Select a macro or script from My Macros, Application Macros, or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry.
25 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmmpassEntry 31 Znova zadajte nové heslo pre vybranú knižnicu.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry 2b Zadajte nové heslo pre vybranú knižnicu.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry 2c Zadajte staré heslo pre vybranú knižnicu.
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 22 Chráni vybranú knižnicu heslom.
41 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=Python 30 Opens a dialog where you can run Python scripts.
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 33 Opens a dialog where you can organize Java scripts.
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 39 Opens a dialog where you can organize Javascript scripts.
16 .uno%3AScriptOrganizer 50 Opens a submenu with links to dialogs where you can organize macros and scripts.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 2c Zadajte názov novej knižnice alebo modulu.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 37 Assigns or edits the password for the selected library.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit 51 Opens the $[officename] Basic editor so that you can modify the selected library.
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 19 Vytvorí novú knižnicu.
2d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fdelete 57 Lets you manage the macro libraries for the current application and any open documents.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 66 Locate that $[officename] Basic library that you want to add to the current list, and then click Open.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 55 Zoznam existujúcich knižníc makier pre aktuálnu aplikáciu a otvorené dokumenty.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fnewdialog 2a Opens the editor and creates a new dialog.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 26 Otvorí editor a vytvorí nový modul.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 30 Opens the selected module or dialog for editing.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 37 Zoznam existujúcich modulov alebo dialógových okien.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation 52 Vyberte aplikáciu alebo dokument obsahujúci knižnice, ktoré chcete spravovať.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 28 Lets you manage modules or dialog boxes.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace 47 Nahradí knižnicu, ktorá má rovnaký názov ako aktuálna knižnica.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 73 Pridá vybranú knižnicu ako súbor len na čítanie. Knižnica je načítaná pri každom spustení %PRODUCTNAME.
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 61 Zadajte názov knižnice, ktorú chcete pripojiť. Tiež je možné vybrať knižnicu zo zoznamu.
12 .uno%3ALoadToolBox 68 Customizes $[officename] menus, context menus, shortcut keys, toolbars, and macro assignments to events.
27 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdefaultsbtn 31 Deletes all changes previously made to this menu.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 3e Umožňuje prispôsobiť menu %PRODUCTNAME pre všetky moduly.
1e cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fup 80 Kliknutím na šípky nahor alebo nadol vpravo posuniete vybraný príkaz hore alebo dole v zozname zobrazených príkazov menu.
27 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FsearchEntry 48 Zadaním reťazca do textového poľa zúžite vyhľadávanie príkazov.
1f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fadd 9e Click on the right arrow button to select a command on the left display box and copy to the right display box. This will add the command to the selected menu.
2f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fcommandcategorylist be Ak chcete obmedziť vyhľadávanie príkazov vyberte kategóriu príkazov menu v rozbaľovacom zozname alebo posuňte zoznam nižšie. Príkazy makier a štýlov sú v dolnej časti zoznamu.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fsavein 107 Vyberte umiestnenie, do ktorého sa má menu pridať. Ak je pridané k modulu %PRODUCTNAME, menu je k dispozícii pre všetky súbory otvorené v danom module. Ak je pridané k súboru, menu bude k dispozícii iba vtedy, keď je daný súbor otvorený a aktívny.
28 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevellist 39 Select the menu where the customization is to be applied.
23 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fplusbtn 42 Click on the hamburger icon and then choose Add to add a new menu.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdown 80 Kliknutím na šípky nahor alebo nadol vpravo posuniete vybraný príkaz hore alebo dole v zozname zobrazených príkazov menu.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fremove 9e Click on the right arrow button to select a command on the left display box and copy to the right display box. This will add the command to the selected menu.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdesc 39 Textové pole obsahuje krátky popis vybraného príkazu.
25 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ffunctions 61 Displays the results of the combination of the search string and category of the desired command.
24 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fminusbtn 46 Click on the hamburger icon and then choose Delete to delete the menu.
1e cui%2Fui%2Fmovemenu%2Fmenuname 76 Zadajte názov ponuky. Ak chcete určiť písmeno v názve ako klávesovú skratku, zadajte pred písmeno vlnovku (~).
22 cui%2Fui%2Fmovemenu%2F@@nowidget@@ 5c Po kliknutí na šípku posunie vybranú položku ponuky o jednu pozíciu nahor alebo nadol.
24 cui%2Fui%2Fmovemenu%2FMoveMenuDialog 5c Po kliknutí na šípku posunie vybranú položku ponuky o jednu pozíciu nahor alebo nadol.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fsave 5c Uloží aktuálnu konfiguráciu klávesových skratiek, aby ste ju mohli načítať neskôr.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fchange 6c Assigns the key combination selected in the Shortcut keys list to the command selected in the Function list.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fload 4f Nahradí konfiguráciu klávesovej skratky tou, ktorá bola predtým uložená.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fdelete 3d Bez nutnosti potvrdenia odstráni vybraný prvok alebo prvky.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fmodule 41 Displays shortcut keys for the current $[officename] application.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Foffice 49 Displays shortcut keys that are common to all $[officename] applications.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fkeys 46 Displays the shortcut keys that are assigned to the selected function.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Ffunction 37 Lists functions that can be assigned to a shortcut key.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fcategory 68 Uvádza dostupné kategórie funkcií. Ak chcete skratky priradiť štýlom, otvorte kategóriu Štýly.
26 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fshortcuts 76 Lists the shortcut keys and the associated commands. When inside this panel, use a shortcut key to quickly jump to it.
2c cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2FAccelConfigPage 5d Assigns or edits the shortcut keys for $[officename] commands, or $[officename] Basic macros.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 3e Lets you customize %PRODUCTNAME context menus for all modules.
1a CUI_HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR 2a Lets you customize $[officename] toolbars.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FdeleteButton 6b Kliknutím odstránite vybranú ikonu zo zoznamu. Odstrániť možno iba ikony definované používateľom.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FimportButton 96 Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2F@@nowidget@@ 96 Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FIconSelector 96 Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fdelete 42 Odstráni priradenie makra alebo komponentu pre vybranú udalosť.
2e cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2FEventsConfigPage 7d Priradí makrá programovým udalostiam. Priradené makro sa spustí automaticky zakaždým, keď dôjde k vybranej udalosti.
32 %20cui%2Fui%2Fassigncomponentdialog%2F@@nowidget@@ 42 Odstráni priradenie makra alebo komponentu pre vybranú udalosť.
29 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2F@@nowidget@@ 7d Priradí makrá programovým udalostiam. Priradené makro sa spustí automaticky zakaždým, keď dôjde k vybranej udalosti.
30 cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2FMacroAssignDialog 7d Priradí makrá programovým udalostiam. Priradené makro sa spustí automaticky zakaždým, keď dôjde k vybranej udalosti.
2b cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2F@@nowidget@@ 7d Priradí makrá programovým udalostiam. Priradené makro sa spustí automaticky zakaždým, keď dôjde k vybranej udalosti.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fdelete 42 Odstráni priradenie makra alebo komponentu pre vybranú udalosť.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fsavein 65 Najprv vyberte, kam sa má väzba udalosti uložiť, či v aktuálnom dokumente alebo v %PRODUCTNAME.
28 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassignments b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
23 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fmacro 48 Opens the Macro Selector dialog to assign a macro to the selected event.
2c cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2FMacroAssignPage 7d Priradí makrá programovým udalostiam. Priradené makro sa spustí automaticky zakaždým, keď dôjde k vybranej udalosti.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fevents b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
1e CUI_HID_MACRO_HEADERTABLISTBOX b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassign 48 Opens the Macro Selector dialog to assign a macro to the selected event.
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 11 Zatvorí dialóg.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 37 Zobrazí stránku pomocníka pre toto dialógové okno.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 4d Displays an Open dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 56 Displays a Save as dialog to save the selected file as an XSLT filter package (*.jar).
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 49 Po potvrdení v nasledujúcom dialógovom okne odstráni vybraný súbor.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 36 Otvorí dialógové okno s názvom vybraného súboru.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 36 Otvorí dialógové okno s názvom vybraného súboru.
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 32 Otvorí dialógové okno s názvom nového filtra.
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 48 Vyberte jeden alebo viac filtrov a potom kliknite na jedno z tlačidiel.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 7d Opens the XML Filter Settings dialog, where you can create, edit, delete, and test filters to import and to export XML files.
33 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fdescription 20 Zadajte komentár (voliteľné).
31 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fextension 99 Enter the file extension to use when you open a file without specifying a filter. $[officename] uses the file extension to determine which filter to use.
35 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Finterfacename 4d Enter the name that you want to display in the File type box in file dialogs.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Ffiltername 35 Vyberte aplikáciu, ktorú chcete s filtrom použiť.
34 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2F@@nowidget@@ 34 Enter or edit general information for an XML filter.
3f filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2FXmlFilterTabPageGeneral 34 Enter or edit general information for an XML filter.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltexport 72 Ak ide o exportovací filter, zadajte názov súboru šablóny so štýlmi XSLT, ktorý chcete použiť na export.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowsetemp 2b Otvára dialógové okno na výber súboru.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Ftempimport 83 Zadajte názov šablóny, ktorú chcete použiť na importovanie. V šablóne sú definované štýly na zobrazovanie XML značiek.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowseexport 2b Otvára dialógové okno na výber súboru.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fdoc 1c Zadajte DOCTYPE súboru XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltimport 7b Ak ide o filter na importovanie, zadajte názov súboru šablóny so štýlmi XSLT, ktorý chcete na importovanie použiť.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowseimport 2b Otvára dialógové okno na výber súboru.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2F@@nowidget@@ 31 Enter or edit file information for an XML filter.
4d filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2FXmlFilterTabPageTransformation 31 Enter or edit file information for an XML filter.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Frecentfilename 51 Znovu otvorí dokument, ktorý bol naposledy otvorený týmto dialógovým oknom.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportbrowse 70 Otvára dialógové okno na výber súboru. Vybraný súbor sa otvorí pomocou aktuálneho filtra na import XML.
30 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportxslttemplate 57 Displays the file name of the template that you entered on the Transformation tab page.
2d filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fcurrentdocument d9 The front-most open file that matches the XML filter criteria will be used to test the filter. The current XML export filter transforms the file and the resulting XML code is displayed in the XML Filter output window.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportxsltfile 5a Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fexportbrowse 9d Vyhľadajte súbor, na ktorý chcete použiť filter exportu XML. Po transformácii sa kód XML transformovaného súboru otvorí vo predvolenom editore XML.
2b filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fdisplaysource 59 Po importovaní otvorí zdroj XML vybraného dokumentu vo vašom predvolenom editore XML.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fexportxsltfile 5a Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
28 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Frecentfile 51 Znovu otvorí dokument, ktorý bol naposledy otvorený týmto dialógovým oknom.
2d filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fcurrentfilename 55 Zobrazuje názov súboru dokumentu, ktorý chcete použiť na testovanie filtra XSLT.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2F@@nowidget@@ 3b Tests the XSLT stylesheets used by the selected XML filter.
31 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2FTestXMLFilterDialog 3b Tests the XSLT stylesheets used by the selected XML filter.
1c HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 27 Validuje obsah okna Výstup XML Filtra.
1c HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 28 Lists the test results of an XML filter.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplacebychar 79 Zaškrtnutím tohto políčka prechádzate vybraným textom po znakoch. Ak nie je zaškrtnuté, nahradia sa celé slová.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplaceall 92 Nahradí výber navrhovanými znakmi alebo slovom podľa možností formátu. Zakaždým, keď sa zistí rovnaký výber, nahradí sa automaticky.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fignoreall 81 V aktuálnom výbere sa nebudú robiť žiadne zmeny a zakaždým, keď sa zistí rovnaký výber, bude automaticky preskočený.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fignore 6f V aktuálnom výbere nebudú vykonané žiadne zmeny. Na konverziu bude vybrané nasledujúce slovo alebo znak.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanjaonly 51 Zaškrtnutím tejto možnosti sa skonvertuje iba Hanča, neskonvertuje sa Hangul.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangulonly 51 Zaškrtnutím tejto možnosti sa skonvertuje iba Hangul, neskonvertuje sa Hanča.
30 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplace 4d Nahradí výber navrhovanými znakmi alebo slovom podľa možností formátu.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2F@@nowidget@@ 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
44 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2FHangulHanjaConversionDialog 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_GRID 36 Displays all available replacements in the dictionary.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangulbracket 3c Časť Hangul sa zobrazí v zátvorkách za časťou Hanča.
34 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanja_below 3c Časť Hangul sa zobrazí ako ruby text pod časťou Hanča.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Foriginalword 1a Zobrazí aktuálny výber.
34 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanja_above 3c Časť Hangul sa zobrazí ako ruby text nad časťou Hanča.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fwordinput 31 Zobrazí prvý návrh na nahradenie zo slovníka.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Ffind 4f Nájde záznam v slovníku Hangul a nahradí ho príslušným záznamom Hanča.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_LIST 36 Displays all available replacements in the dictionary.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangul_below 3c Časť Hanča sa zobrazí ako ruby text pod časťou Hangul.
39 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fsimpleconversion 31 Pôvodné znaky sa nahradia navrhovanými znakmi.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanjabracket 3c Časť Hanča sa zobrazí v zátvorkách za časťou Hangul.
30 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Foptions 26 Opens the Hangul/Hanja Options dialog.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangul_above 3c Časť Hanča sa zobrazí ako ruby text nad časťou Hangul.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fignorepost 52 Pri prehľadávaní slovníka ignoruje pozičné znaky na konci kórejských slov.
28 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fdelete 38 Odstráni vybraný používateľom definovaný slovník.
26 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fedit 57 Opens the Edit Custom Dictionary dialog where you can edit any user-defined dictionary.
31 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fshowrecentfirst 59 Zobrazuje návrh na nahradenie, ktorý ste vybrali naposledy ako prvý záznam v zozname.
27 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2Fentry 19 Zadajte názov slovníka.
25 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fnew 4f Otvára dialógové okno Nový slovník, kde môžete vytvoriť nový slovník.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fautoreplaceunique 48 Automaticky nahradí slová, ktoré majú iba jednu navrhnutú náhradu.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2FHangulHanjaAddDialog ce Uvádza zoznam všetkých používateľom definovaných slovníkov. Zaškrtnite políčko vedľa slovníka, ktorý chcete použiť. Zrušte zaškrtnutie políčka vedľa slovníka, ktorý nechcete použiť.
2a cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fnew 32 Pridá aktuálnu definíciu náhrady do slovníka.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fedit1 92 Zadajte navrhovanú náhradu za položku, ktorá je vybraná v pôvodnom textovom poli. Náhradné slovo môže obsahovať maximálne osem znakov.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Foriginal 7e Vyberte záznam v aktuálnom slovníku, ktorý chcete upraviť. Ak chcete, môžete do tohto poľa napísať aj nový záznam.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fdelete 1a Vymaže vybranú položku.
2b cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fbook 45 Vyberte slovník definovaný používateľom, ktorý chcete upraviť.
10 .uno%3ANewWindow 44 Opens a new window that displays the contents of the current window.
25 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_email 77 Zadajte e-mail podpisujúceho. E-mail sa nezobrazuje v grafickom poli riadku podpisu, ale slúži na digitálny podpis.
25 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_title 5a Zadajte funkciu podpisujúceho. Funkcia sa zobrazuje v grafickom poli podpisového riadka.
2c cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_instructions 7b Vložte pokyny pre podpisujúceho. Pokyny sa zobrazia v čase podpisovania v dialógovom okne Podpísať podpisový riadok.
32 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fcheckbox_show_sign_date 6b Zaškrtnutím tohto políčka zobrazíte dátum podpisu v čase, keď bude dokument digitálne podpísaný.
24 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_name 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
1a .uno%3AInsertSignatureLine 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
34 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fcheckbox_can_add_comments 82 Povoľte podpisujúcemu, aby mohol v čase podpisu vkladať komentáre do dialógového okna Podpísať podpisový riadok podpisu.
27 cui%2Fui%2Fsignatureline%2F@@nowidget@@ 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
2e cui%2Fui%2Fsignatureline%2FSignatureLineDialog 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fadd 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fadd 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
17 SC_HID_SC_REN_AFMT_NAME 2a Enter the new name of the AutoFormat here.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fformatlb 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fformatlb 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2F@@nowidget@@ 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Frename 48 Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2FAutoFormatTableDialog 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2F@@nowidget@@ 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2FAutoFormatTableDialog 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Falignmentcb 32 Includes alignment settings in the selected style.
11 .uno%3AAutoFormat 63 Use this command to apply an AutoFormat to a selected table area or to define your own AutoFormats.
28 cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog%2Fadd 66 Opens the Select Path dialog to add a new Network Security Services Certificate directory to the list.
2f cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog%2Fliststore1 60 Shows the list of Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures.
22 cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog 81 Vyberte alebo pridajte správny adresár certifikátu služieb zabezpečenia siete, ktorý sa má použiť na digitálne podpisy.
1b .uno%3AChangeCaseRotateCase 66 Cycles the case of the selected characters between Title Case, Sentence case, UPPERCASE and lowercase.
48 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
47 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase3 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
49 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
47 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToSentenceCase1 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 4e Changes the first letter of the selected characters to an uppercase character.
45 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase1 28 Toggles case of all selected characters.
47 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
44 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuHome-ChangeCaseToToggleCase 28 Toggles case of all selected characters.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 28 Toggles case of all selected characters.
2e xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fremove 5f Odstráni vybraný podpis zo zoznamu. V prípade PDF odstráni aj všetky nasledujúce podpisy.
32 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsignatures 36 Zoznam elektronických podpisov aktuálneho dokumentu.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsign 24 Opens the Select Certificate dialog.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fview 22 Opens the View Certificate dialog.
10 .uno%3ASignature 7e Pridá alebo odstráni elektronické podpisy dokumentov. Toto dialógové okno možno použiť aj na zobrazenie certifikátov.
3f xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2FDigitalSignaturesDialog 7e Pridá alebo odstráni elektronické podpisy dokumentov. Toto dialógové okno možno použiť aj na zobrazenie certifikátov.
34 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2F@@nowidget@@ 7e Pridá alebo odstráni elektronické podpisy dokumentov. Toto dialógové okno možno použiť aj na zobrazenie certifikátov.
15 .uno%3AMacroSignature 7e Pridá alebo odstráni elektronické podpisy dokumentov. Toto dialógové okno možno použiť aj na zobrazenie certifikátov.
f .uno%3ADrawText e1 Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.
28 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUPDATE_ALL 8c By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
25 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FINSTALL 54 When you click the Install button the Download and Installation dialog is displayed.
31 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2F@@nowidget@@ ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
38 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2FUpdateInstallDialog ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2F@@nowidget@@ ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FDESCRIPTIONS a4 Počas kontroly sa zobrazuje ukazovateľ priebehu. Počkajte, až sa zobrazia získané informácie, alebo kliknutím na Zrušiť kontrolu aktualizácií prerušte.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUpdateDialog ec Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
10 .uno%3AInsertLRM 92 Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.
f .uno%3AInsertWJ b5 Inserts an invisible space within a word to indicate that a line break is not allowed between the adjacent characters. The inserted character, which has no width, is Unicode U+2060.
11 .uno%3AInsertZWSP b7 Inserts an invisible space within a word that indicates a word or line break opportunity, even though no space is shown. The inserted character, which has no width, is Unicode U+200B.
1f .uno%3AInsertNarrowNobreakSpace b7 Inserts an invisible space within a word that indicates a word or line break opportunity, even though no space is shown. The inserted character, which has no width, is Unicode U+200B.
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 89 Inserts an invisible optional hyphen within a word that will appear and create a line break once it becomes the last character in a line.
17 .uno%3AInsertHardHyphen 4d Inserts a hyphen that will keep bordering characters together on line breaks.
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 4c Inserts a space that will keep bordering characters together on line breaks.
10 .uno%3AInsertRLM 92 Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 6a Opens a submenu to insert special formatting marks like no-break space, soft hyphen, and zero-width space.
2c cui%2Fui%2Ffontfeaturesdialog%2F@@nowidget@@ 40 Vyberte typografické vlastnosti písma a použite ich na znaky.
32 cui%2Fui%2Ffontfeaturesdialog%2FFontFeaturesDialog 40 Vyberte typografické vlastnosti písma a použite ich na znaky.
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 56 Adds a new theme to the Gallery and lets you choose the files to include in the theme.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 55 Displays the contents of the Gallery as small icons, with title and path information.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 2e Displays the contents of the Gallery as icons.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 52 To insert a Gallery object, select the object, and then drag it into the document.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 3c Click a theme to view the objects associated with the theme.
13 SIDEBAR_GALLERYDECK 70 Opens the Gallery deck of the Sidebar, where you can select images and audio clips to insert into your document.
e .uno%3AGallery 70 Opens the Gallery deck of the Sidebar, where you can select images and audio clips to insert into your document.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fimage 28 Displays a preview of the selected file.
25 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fpreview 32 Zobrazí alebo skryje ukážku vybraného súboru.
24 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Faddall 34 Pridá všetky súbory v zozname k aktuálnej téme.
21 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fadd 2b Pridá vybrané súbory k aktuálnej téme.
27 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffindfiles 52 Locate the directory containing the files that you want to add, and then click OK.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiles 8b Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click Add. To add all of the files in the list, click Add All.
26 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiletype 2b Vyberte typ súboru, ktorý chcete pridať.
b .uno%3AGrow 2d Increases the font size of the selected text.
f .uno%3AGridMenu 74 Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current page.
14 .uno%3ASnapLinesMenu 2e Specifies the display options for snap guides.
2f svx%2Fui%2Fcompressgraphicdialog%2F@@nowidget@@ 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
38 svx%2Fui%2Fcompressgraphicdialog%2FCompressGraphicDialog 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
16 .uno%3ACompressGraphic 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
18 .uno%3AInsertObjectChart 4e Inserts a chart based on data from a cell or table range or with default data.
1f AVMEDIA_HID_AVMEDIA_ZOOMLISTBOX 27 Adjusts the size of the movie playback.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_MUTE 17 Turns sound off and on.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_LOOP 1a Plays the file repeatedly.
20 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_VOLUMESLIDER 13 Adjusts the volume.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_STOP 27 Stops the playback of the current file.
25 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_PAUSE 33 Pauses or resumes the playback of the current file.
26 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_INSERT 59 Inserts the current movie file or sound file as a media object into the current document.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_OPEN 3c Opens a movie file or a sound file that you want to preview.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_PLAY 17 Plays the current file.
14 .uno%3AAVMediaPlayer 82 Opens the Media Player window where you can preview movie and sound files as well as insert these files into the current document.
25 vnd.sun.star.findbar%3AFocusToFindbar 5f Toggle the visibility of the Find toolbar to search for text or navigate a document by element.
e .uno%3ASidebar a9 The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, media gallery and more features.
14 .uno%3AInsertAVMedia 31 Inserts a video or audio file into your document.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fok 2a Enter the new name of the selected object.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fcancel 2a Enter the new name of the selected object.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2F@@nowidget@@ 2a Enter the new name of the selected object.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2FRenameObjectDialog 2a Enter the new name of the selected object.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fentry 2a Enter the new name of the selected object.
41 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fdialog-action_area1 2a Enter the new name of the selected object.
31 cui%2Fui%2Ftoolbarmodedialog%2Fdialog-action_area d8 The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.
14 .uno%3AToolbarModeUI d8 The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 3b Aborts the download and deletes the partly downloaded file.
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 40 Pauses the download. Later click Resume to continue downloading.
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD 9c Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice. Select the folder in %PRODUCTNAME - Online Update in the Options dialog box.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 1c Continues a paused download.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 1f Installs the downloaded update.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 9c Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice. Select the folder in %PRODUCTNAME - Online Update in the Options dialog box.
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG f2 Checks for available updates to your version of %PRODUCTNAME. If a newer version is available, you can choose to download the update. After downloading, if you have write permissions for the installation directory, you can install the update.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE f2 Checks for available updates to your version of %PRODUCTNAME. If a newer version is available, you can choose to download the update. After downloading, if you have write permissions for the installation directory, you can install the update.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_ENABLE 44 Select the extension that you want to enable, and then click Enable.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fremovebtn 51 Vyberte rozšírenie, ktoré chcete odstrániť, a potom kliknite na Odstrániť.
34 desktop%2Fui%2Fshowlicensedialog%2FShowLicenseDialog 8f Prečítajte si licenciu. Ak je text dlhý, použite tlačidlo Ďalšia strana. Kliknutím na Prijať pokračujete v inštalácii rozšírenia.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 46 Select the extension that you want to disable, and then click Disable.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Faddbtn 2c Kliknutím na Pridať rozšírenie pridáte.
26 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fuser 50 Filtruje rozšírenia dostupné len pre aktuálne prihláseného používateľa.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Foptionsbtn 4d Vyberte nainštalované rozšírenie a potom kliknite na tlačidlo Možnosti.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 99 Vyberte rozšírenie, ktoré chcete odstrániť, povoliť alebo zakázať. Pre niektoré rozšírenia môžete tiež otvoriť dialógové okno Možnosti.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fshared 51 Filtruje rozšírenia dostupné pre všetkých používateľov tohto počítača.
29 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fbundled da Tieto rozšírenia sú inštalované administrátorom systému pomocou inštalačných balíkov špecifických pre daný operačný systém. Tieto rozšírenia tu nemožno inštalovať, aktualizovať ani odstraňovať.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fupdatebtn 108 Pre kontrolu dostupnosti aktualizácií všetkých nainštalovaných rozšírení kliknite na tlačidlo Vyhľadať aktualizácie. Ak chcete kontrolu vykonať len pre vybrané rozšírenie, vyberte z kontextového menu vybraného rozšírenie príkaz Aktualizovať.
2f desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fgetextensions 29 Sadu rozšírení možno nájsť na webe.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 7e V správcovi rozšírení možno pridávať, odstraňovať, zakazovať, povoľovať a aktualizovať rozšírenia %PRODUCTNAME.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 18 Opakovane zadajte heslo.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 18 Opakovane zadajte heslo.
27 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2Fpassword 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2FnewpassEntry 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
1e cui%2Fui%2Fpassword%2Fexpander 4d Kliknutím zobrazíte alebo skryjete možnosti hesla pre zdieľanie súborov.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
22 cui%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
26 uui%2Fui%2Fpassword%2FconfirmpassEntry 18 Opakovane zadajte heslo.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
22 sfx%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 38 Zadajte heslo. Pri hesle záleží na veľkosti písmen.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 1d Re-enter the master password.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 55 Type a master password to prevent unauthorized users from accessing stored passwords.
39 uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2FSetMasterPasswordDialog 4b Zadajte hlavné heslo, ktoré bude chrániť prístup k uloženým heslám.
2e uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2F@@nowidget@@ 4b Zadajte hlavné heslo, ktoré bude chrániť prístup k uloženým heslám.
15 .uno%3APasteOnlyValue 59 Vloží obsah schránky do aktuálneho súboru vo formáte, ktorý možno špecifikovať.
14 .uno%3APasteOnlyText 59 Vloží obsah schránky do aktuálneho súboru vo formáte, ktorý možno špecifikovať.
17 .uno%3APasteOnlyFormula 59 Vloží obsah schránky do aktuálneho súboru vo formáte, ktorý možno špecifikovať.
10 .uno%3APasteOnly 59 Vloží obsah schránky do aktuálneho súboru vo formáte, ktorý možno špecifikovať.
17 .uno%3APasteSpecialMenu 59 Vloží obsah schránky do aktuálneho súboru vo formáte, ktorý možno špecifikovať.
17 .uno%3APasteUnformatted 35 Paste only the text contents, without any formatting.
17 .uno%3APasteNestedTable a8 Paste clipboard content (including native tables or tables copied from Calc or other spreadsheets) as nested tables in empty cells and at cell starting cursor position.
16 .uno%3APasteRowsBefore 80 Insert clipboard table data in a table as new rows instead of overwriting the content of the original cells of the target table.
19 .uno%3APasteColumnsBefore 8a Insert clipboard table data in a table as new columns before instead of overwriting the content of the original cells of the target table.
28 svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2F@@nowidget@@ b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
2a svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2FSafeModeDialog b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
f .uno%3ASafeMode b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
23 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexport 2b Exportuje aktuálny súbor do formátu PDF.
12 .uno%3AExportToPDF 45 Saves the current file to Portable Document Format (PDF) version 1.4.
23 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcontact 159 Tieto tri polia vám umožňujú voliteľne zadať ďalšie informácie o digitálnom podpise, ktorý sa použije na súbor PDF (kde, kto a prečo bol vytvorený). Budú vložené do príslušných polí PDF a budú viditeľné pre všetkých, ktorí si prezerajú PDF. Ľubovolné alebo aj všetky z týchto troch polí môžu zostať prázdne.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Flocation 159 Tieto tri polia vám umožňujú voliteľne zadať ďalšie informácie o digitálnom podpise, ktorý sa použije na súbor PDF (kde, kto a prečo bol vytvorený). Budú vložené do príslušných polí PDF a budú viditeľné pre všetkých, ktorí si prezerajú PDF. Ľubovolné alebo aj všetky z týchto troch polí môžu zostať prázdne.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpassword 5e Zadajte heslo použité na ochranu súkromného kľúča spojeného s vybraným certifikátom.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fselect 24 Opens the Select Certificate dialog.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Freason 159 Tieto tri polia vám umožňujú voliteľne zadať ďalšie informácie o digitálnom podpise, ktorý sa použije na súbor PDF (kde, kto a prečo bol vytvorený). Budú vložené do príslušných polí PDF a budú viditeľné pre všetkých, ktorí si prezerajú PDF. Ľubovolné alebo aj všetky z týchto troch polí môžu zostať prázdne.
20 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcert 54 Umožňuje vybrať certifikát, ktorý sa použije na podpísanie tohto PDF exportu.
28 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2F@@nowidget@@ 54 Umožňuje vybrať certifikát, ktorý sa použije na podpísanie tohto PDF exportu.
27 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpdfsignpage 54 Umožňuje vybrať certifikát, ktorý sa použije na podpísanie tohto PDF exportu.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fsinglepagesheets 18b Ak je povolené, automaticky vložené prázdne strany budú exportované do PDF. To je najvhodnejšie, ak pdf súbor tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stránku. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
2a filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fhiddenpages 18b Ak je povolené, automaticky vložené prázdne strany budú exportované do PDF. To je najvhodnejšie, ak pdf súbor tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stránku. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fonlynotes 18b Ak je povolené, automaticky vložené prázdne strany budú exportované do PDF. To je najvhodnejšie, ak pdf súbor tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stránku. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fnotes 18b Ak je povolené, automaticky vložené prázdne strany budú exportované do PDF. To je najvhodnejšie, ak pdf súbor tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stránku. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcommentsinmargin 18b Ak je povolené, automaticky vložené prázdne strany budú exportované do PDF. To je najvhodnejšie, ak pdf súbor tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stránku. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Femptypages 18b Ak je povolené, automaticky vložené prázdne strany budú exportované do PDF. To je najvhodnejšie, ak pdf súbor tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stránku. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
27 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcomments 59 Pri zaškrtnutí sa komentáre v dokumentoch Writeru a Calc exportujú ako poznámky PDF.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fbookmarks 43 Select to export all headings in Writer documents as PDF bookmarks.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fallowdups 93 Povolí vo vytváranom PDF použitie rovnakých názvov pre viac polí. Ak je vypnuté, pri exportovaní budú vytvorené jedinečné názvy polí.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fformat 35 Vyberte formát odoslania formulárov zo súboru PDF.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fforms 6b Zaškrtnite, ak chcete vytvoriť PDF formulár. Tento formulár môže používateľ vyplniť a vytlačiť.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Frange 2c Exportuje stránky, ktoré zadáte do poľa.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fselection 1b Exportuje aktuálny výber.
2b filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fjpegcompress c5 Vyberte úroveň kompresie JPEG. Pri vyššej kvalite sa zachovajú takmer všetky pixely. Pri nižšej kvalite sa niektoré pixely stratia a vznikajú artefakty, ale zmenší sa veľkosť súboru.
26 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fquality 1f Vyberte kvalitu kompresie JPEG.
22 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fall 75 Exportuje všetky určené tlačové oblasti. Pokiaľ nie je tlačová oblasť určená, exportuje sa celý dokument.
32 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fusereferencexobject 20d This option affects how PDF images are exported back to PDF. When this option is disabled, then the first page of the PDF data is included in the output. The PDF export merges the used images, fonts and other resources during export. This is a complex operation, but the result can be viewed in various viewers. When the option is enabled, then the reference XObject markup is used: this is a simple operation, but viewers have to support this markup to show vector images. Otherwise a fallback bitmap is shown in the viewer.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fembed 71 Toto nastavenie umožňuje exportovať dokument ako súbor .pdf, ktorý obsahuje dva formáty súboru: PDF a ODF.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Freduceresolution 44 Znížením počtu pixelov na palec sa zmenší veľkosť obrázkov.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fresolution 25 Vyberte nové rozlíšenie obrázkov.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Flosslesscompress 49 Zvolí pre obrázky bezstratovú kompresiu. Zachovajú sa všetky pixely.
23 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpdfa 13e Converts to the PDF/A-1b, PDF/A-2b, or PDF/A-3b format. All fonts used in the source document are embedded in the generated PDF file, and PDF tags are written. The primary purpose is to create an electronic document whose appearance is device and application independent, making it suitable for long term preservation.
31 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fexportplaceholders 59 Pri zaškrtnutí sa komentáre v dokumentoch Writeru a Calc exportujú ako poznámky PDF.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpages 2c Exportuje stránky, ktoré zadáte do poľa.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Ftagged 5f Zaškrtnite, či chcete exportovať tagy PDF. To môže výrazne zväčšiť veľkosť súboru.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontlayout 62 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje stránky v súvislom zvislom stĺpci.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fsinglelayout 56 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje jednu stránku po druhej.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2FPdfViewPage 4e Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje iba obsah strán.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Foutline 58 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje záložky a obsah stránky.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpageonly 4e Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje iba obsah strán.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwidth 83 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje stránku zväčšenú tak, aby sa zmestila na šírku okna čítačky.
2c filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontfacinglayout aa Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje stránky vedľa seba v súvislom stĺpci. V prípade viac ako dvoch strán je prvá strana zobrazená vpravo.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpage 5b Vyberte, ak chcete, aby sa zobrazila určená stránka, keď čítačka otvorí súbor PDF.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwin 80 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje stranu zväčšenú tak, aby sa úplne zmestila do okna čítačky.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffirstonleft 103 Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the left. You must enable support for complex text layout on Languages and Locales - General in the Options dialog box.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitdefault e3 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje obsah bez zväčšenia. Ak je softvér čítačky nakonfigurovaný na predvolené použitie faktora zväčšenia, stránka sa zobrazí s týmto faktorom zväčšenia.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2F@@nowidget@@ 4e Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje iba obsah strán.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fthumbs 60 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje miniatúry strán a obsah stránky.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitvis 92 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje text a grafiku na stránke zväčšenú tak, aby zodpovedala šírke okna čítačky.
29 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fdefaultlayout 6b Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý zobrazuje strany podľa nastavenia softvéru čítačky.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitzoom 54 Vyberte faktor zväčšenia, ktorý sa použije, keď čítačka otvorí súbor PDF.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fzoom 54 Vyberte faktor zväčšenia, ktorý sa použije, keď čítačka otvorí súbor PDF.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopeninternet ab Odkazy na iné dokumenty budú otvárané vo webovom prehliadači. Webový prehliadač musí zobrazenie daného typu súboru uvedeného v hypertextovom odkaze podporovať.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopenpdf cc Odkazy na iné dokumenty budú otvárané prehliadačom PDF, v ktorom je zobrazený aktuálny dokument. Prehliadač PDF musí zobrazenie daného typu súboru uvedeného v hypertextovom odkaze podporovať.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fdefault 72 V dokumente PDF sa bude s odkazmi na iné dokumenty zaobchádzať tak, ako je to nastavené v operačnom systéme.
26 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexporturl 82 Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See "relative hyperlinks" in the Help.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fconvert ca Zaškrtnutím povolíte konverziu URL odkazujúcich na súbory ODF na odkazy na súbory PDF s rovnakým názvom. V odkazujúcich URL sú prípony .odt, .odp, .ods, .odg, a .odm zmenené na príponu pdf.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2F@@nowidget@@ 100 Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2FPdfLinksPage 100 Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeform 2e Je povolené len vypĺňanie polí formulára.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangenone 1f Zmeny obsahu nie sú povolené.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprinthigh 33 Dokument možno vytlačiť vo vysokom rozlíšení.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablecopy 29 Povolí kopírovanie obsahu do schránky.
28 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintlow 76 Dokument možno vytlačiť len v nízkom rozlíšení (150 dpi). Toto nastavenie niektoré prehliadače PDF ignorujú.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablea11y 49 Vyberte, ak chcete povoliť prístup k textu pre nástroje prístupnosti.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeany 34 Povolené sú všetky zmeny okrem vybrania stránok.
2d filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangecomment 3d Je povolené len komentovanie a vypĺňanie polí formulára.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeinsdel 3a Je povolené len vkladanie, mazanie a otáčanie stránok.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintnone 21 Tlač dokumentu nie je povolená.
2b filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fsetpassword 38 Kliknutím otvoríte dialógové okno na zadanie hesiel.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2F@@nowidget@@ 38 Kliknutím otvoríte dialógové okno na zadanie hesiel.
2f filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2FPdfSecurityPage 38 Kliknutím otvoríte dialógové okno na zadanie hesiel.
34 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblebookmark 57 Select to show bookmarks down to the selected level when the reader opens the PDF file.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Feffects 5f Vyberte, ak chcete exportovať efekty prechodu snímok Impress do zodpovedajúcich efektov PDF.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fwindow 51 Vyberte, ak chcete skryť ovládacie prvky čítačky, keď je dokument aktívny.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Ftoolbar 53 Vyberte, ak chcete skryť panel s nástrojmi čítačky, keď je dokument aktívny.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fdisplay 6b Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý sa zobrazuje s názvom dokumentu v záhlaví čítačky.
29 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fopen 86 Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý sa zobrazí v okne čítačky na celú obrazovku pred všetkými ostatnými oknami.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblelevel 57 Select to show bookmarks down to the selected level when the reader opens the PDF file.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fmenubar 4d Vyberte, ak chcete skryť panel ponuky čitateľa, keď je dokument aktívny.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fcenter 6c Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý sa zobrazí v okne čítačky vycentrovanom na obrazovke.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fallbookmarks 52 Select to show all outline levels as bookmarks when the reader opens the PDF file.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fresize 6d Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý sa zobrazí v okne so zobrazením celej úvodnej stránky.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2F@@nowidget@@ 6d Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý sa zobrazí v okne so zobrazením celej úvodnej stránky.
39 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2FPdfUserInterfacePage 6d Vyberte, ak chcete vygenerovať súbor PDF, ktorý sa zobrazí v okne so zobrazením celej úvodnej stránky.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF a5 Shows the Export as PDF dialog, exports the current document to Portable Document Format (PDF), and then opens an email sending window with the PDF as an attachment.
1f uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fok 25 Allows macros in the document to run.
33 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FalwaysTrustCheckbutton 3d Adds the current macro source to the list of trusted sources.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FviewSignsButton 30 Opens a dialog where you can view the signature.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FMacroWarnMedium 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
23 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fcancel 2d Does not allow macros in the document to run.
29 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2F@@nowidget@@ 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
33 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fdescription 17 Zadajte účel podpisu.
30 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fviewcert 51 Opens the View Certificate dialog where you can examine the selected certificate.
32 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fsignatures 4f Vyberte certifikát, ktorým chcete elektronicky podpísať aktuálny dokument.
3f xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2FSelectCertificateDialog 4f Vyberte certifikát, ktorým chcete elektronicky podpísať aktuálny dokument.
34 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2F@@nowidget@@ 4f Vyberte certifikát, ktorým chcete elektronicky podpísať aktuálny dokument.
1c .uno%3ASetOptimalColumnWidth 8a Adjust column width for selected columns to fit the column’s content, without changing the width of the table or the unselected columns.
13 .uno%3ACommandPopup 58 Allows to search and execute all commands available in application menus by their names.
d .uno%3AShrink 2b Reduces the font size of the selected text.
13 .uno%3ASpacePara115 3d Sets the line spacing of the current paragraph to 1.15 lines.
2b cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fedit_comment 6b Enter comments about the signature. The comments are displayed in the Description field of the certificate.
2e cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Flabel_hint_text 63 This area displays the instructions entered by the document creator when adding the signature line.
35 cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fbtn_select_certificate b6 Kliknutím na tlačidlo Vybrať certifikát otvoríte dialógové okno Vybrať certifikát, kde sú uvedené vaše certifikáty. Vyberte certifikát vhodný na podpísanie dokumentu.
28 cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fedit_name 68 Ako podpisovateľ dokumentu zadajte svoje meno. Vaše meno bude vložené nad vodorovnú čiaru podpisu.
27 cui%2Fui%2Fsignatureline%2F@@nowidget@@ 68 Ako podpisovateľ dokumentu zadajte svoje meno. Vaše meno bude vložené nad vodorovnú čiaru podpisu.
32 cui%2Fui%2Fsignatureline%2FSignSignatureLineDialog 68 Ako podpisovateľ dokumentu zadajte svoje meno. Vaše meno bude vložené nad vodorovnú čiaru podpisu.
21 SFX2_HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 96 The manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window.
1b .uno%3AStyleUpdateByExample 96 The manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window.
e .uno%3AWebHtml 95 Creates a temporary copy of the current document in HTML format, opens the system default Web browser, and displays the HTML file in the Web browser.
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 47 Deletes the selected item (element, attribute, submission, or binding).
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
2e svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
2c svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ELEMENT 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
25 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_EDIT 56 Opens a dialog to edit the selected item (element, attribute, submission, or binding).
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesedit 45 Otvára dialógové okno, kde môžete upraviť aktuálnu inštanciu.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesadd 40 Otvára dialógové okno, kde môžete pridať novú inštanciu.
18 .uno%3AShowDataNavigator 3a Určuje dátovú štruktúru aktuálneho dokumentu XForms.
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
28 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2F@@nowidget@@ 49 Otvára dialógové okno Pridať model, kde môžete pridať model XForm.
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 70 Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.
2b svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesdetails 2f Prepína zobrazenie alebo skrytie podrobností.
1f svx%2Fui%2Fxformspage%2Ftoolbar 3a Určuje dátovú štruktúru aktuálneho dokumentu XForms.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsremove 47 Odstráni vybraný model XForm. Posledný model nemôžete odstrániť.
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2F@@nowidget@@ 3a Určuje dátovú štruktúru aktuálneho dokumentu XForms.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsbutton 33 Pridáva, premenováva a odstraňuje modely XForms.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 56 Opens a dialog to edit the selected item (element, attribute, submission, or binding).
2a svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesremove 4c Odstráni aktuálnu inštanciu. Poslednú inštanciu nemôžete odstrániť.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsedit 1f Premenuje vybraný model Xform.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstances 4f Toto tlačidlo má podmenu na pridanie, úpravu alebo odstránenie inštancií.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2F@@nowidget@@ 3a Určuje dátovú štruktúru aktuálneho dokumentu XForms.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2FDataNavigator 3a Určuje dátovú štruktúru aktuálneho dokumentu XForms.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelslist 2d Vyberie model XForms, ktorý chcete použiť.
27 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_REMOVE 47 Deletes the selected item (element, attribute, submission, or binding).
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsadd 49 Otvára dialógové okno Pridať model, kde môžete pridať model XForm.
20 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fname d Zadajte meno.
22 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fmodify 108 Ak je táto možnosť povolená, stav dokumentu sa nastaví na „zmenený“, keď zmeníte akýkoľvek ovládací prvok formulára, ktorý je viazaný na akékoľvek dáta v modeli. Ak nie je povolená, takáto zmena nenastaví stav dokumentu na „upravený“.
2c svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculatecond 58 The Condition button opens the Add Condition dialog where you can enter the calculation.
28 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculate 2b Deklaruje, že položka je vypočítavaná.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2F@@nowidget@@ 53 Pridá novú položku alebo upraví vybranú položku v Navigátore dátami XForms.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequired 34 Určuje, či musí byť položka zahrnutá do XForm.
23 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fname 18 Zadajte názov položky.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fdatatype 2b Vyberte dátový typ pre vybranú položku.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevantcond 22 Deklaruje položku ako obmedzenie.
24 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fvalue 32 Zadajte predvolenú hodnotu pre vybranú položku.
29 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraint 22 Deklaruje položku ako obmedzenie.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevant 22 Deklaruje položku za relevantnú.
2d svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraintcond 63 The Condition button opens the Add Condition dialog where you can specify the constraint condition.
30 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2FAddDataItemDialog 53 Pridá novú položku alebo upraví vybranú položku v Navigátore dátami XForms.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonlycond 2b Deklaruje, že položka je vypočítavaná.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequiredcond 73 The Condition button opens the Add Condition dialog where you can enter used namespaces and full XPath expressions.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonly 24 Deklaruje položku iba na čítanie.
24 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fedit 79 Otvára dialógové okno Menné priestory formulárov, kde môžete pridávať, upravovať alebo mazať menné priestory.
26 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fresult 1c Zobrazí ukážku výsledku.
29 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fcondition 12 Zadajte podmienku.
32 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2FAddConditionDialog 76 Pridajte podmienku do tohto poddialógu dialógového okna Pridať položku / Upraviť položku v Navigátore dátami.
2c svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2F@@nowidget@@ 76 Pridajte podmienku do tohto poddialógu dialógového okna Pridať položku / Upraviť položku v Navigátore dátami.
23 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fdelete 22 Vymaže vybraný priestor názvov.
21 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fedit 21 Upraví vybraný menný priestor.
20 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fadd 28 Pridá nový menný priestor do zoznamu.
27 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fnamespaces 49 Uvádza zoznam aktuálne definovaných menných priestorov pre formulár.
29 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2F@@nowidget@@ 7a Use this dialog to organize namespaces. You can access this dialog through the Add Condition dialog of the Data Navigator.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 30 Specifies the number of characters for a string.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 2e Specifies an inclusive lower bound for values.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 2e Specifies an exclusive upper bound for values.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 66 Specifies the maximum total number of fractional digits that values of the decimal data type can have.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL 43 Select a model from the list of all models in the current document.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 124 Specifies a regular expression pattern. Strings validated against the data type must conform to this pattern to be valid. The XSD data type syntax for regular expressions is different from the regular expression syntax used elsewhere in %PRODUCTNAME, for example in the Find & Replace dialog.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 38 Specifies the maximum number of characters for a string.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME d1 Select or enter the name of a binding. Selecting the name of an existing binding associates the binding with the form control. Entering a new name creates a new binding and associates it with the form control.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_LENGTH 38 Specifies the minimum number of characters for a string.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 24 Deklaruje položku iba na čítanie.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 34 Určuje, či musí byť položka zahrnutá do XForm.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 2e Specifies an inclusive upper bound for values.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION 71 Enter the DOM node to bind the control model to. Click the ... button for a dialog to enter the XPath expression.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 22 Deklaruje položku za relevantnú.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 22 Deklaruje položku ako obmedzenie.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 2b Deklaruje, že položka je vypočítavaná.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE 2e Specifies an exclusive lower bound for values.
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 5a Select a user-defined data type and click the button to delete the user-defined data type.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE 41 Select a data type which the control should be validated against.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 5b Specifies the maximum total number of digits that values of the decimal data type can have.
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE ac Click the button to open a dialog where you can enter the name of a new user-defined data type. The new data type inherits all facets from the currently selected data type.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES fa Specifies how whitespaces are to be handled when a string of the current data type is being processed. Possible values are "Preserve", "Replace", and "Collapse". The semantics follow the definition at https://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
13 .uno%3APrintDefault 68 Ak chcete vytlačiť dokument s aktuálnymi nastaveniami tlače, kliknite na ikonu  Tlač súboru priamo
11 .uno%3AInsertDraw 74 Click to open or close the Drawing bar, where you can add shapes, lines, text, and callouts to the current document.
12 .uno%3ADrawCaption 176 Draws a line that ends in a rectangular callout with horizontal text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand.
b .uno%3ALine 82 Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.
e .uno%3AEllipse ad Draws an oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
13 .uno%3AVerticalText f6 Nakreslí textové pole so zvislou orientáciou textu. Kliknite do dokumentu a potom napíšte alebo vložte text. Tiež je možné natiahnuť textové pole do požadovanej veľkosti. Je k dispozícii len pri zapnutej podpore ázijských jazykov.
b .uno%3ARect c3 Draws a rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
17 .uno%3APolygon_Unfilled 15b Nakreslí čiaru zloženú z postupnosti rovných úsečiek. Kliknite na miesto, kde chcete začať, a ťahaním nakreslite úsečku. Kliknutím definujete koniec úsečky a rovnako pokračujte pri určení zostávajúcich častí. Dvojklikom ukončíte kreslenie čiary. Ak chcete vytvoriť uzavretý tvar, dvakrát kliknite na počiatočný bod.
16 .uno%3ABezier_Unfilled 15c Draws a smooth Bezier curve. Click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. Move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. Double-click to finish drawing the curve. To create a closed shape, double click the starting point of the curve.
a .uno%3AArc 145 Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down Shift while you drag.
a .uno%3APie 17e Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.
10 .uno%3ACircleCut 1a6 Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse segment, hold down Shift while you drag.
18 .uno%3AFreeline_Unfilled be Draws a freeform line where you drag in the current document. To end the line, release the mouse button. To draw a closed shape, release the mouse button near the starting point of the line.
13 .uno%3AText_Marquee c8 Inserts animated text with horizontal text direction into the current document. Drag a text box, and then type or paste your text. To assign an animation effect, choose Format - Text - Text Animation.
16 .uno%3AVerticalCaption 1ab Draws a line that ends in a rectangular callout with vertical text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. Only available when Asian language support is enabled.
11 .uno%3ASpinButton 1d Vytvorí rolovacie tlačidlo.
12 .uno%3AFileControl 33 Vytvorí tlačidlo, ktoré umožní výber súboru.
13 .uno%3APatternField 18 Creates a pattern field.
14 .uno%3ACurrencyField 16 Vytvorí menové pole.
10 .uno%3ATimeField 17 Vytvorí časové pole.
f .uno%3AGroupBox 33 Creates a frame to visually group several controls.
16 .uno%3AFormDesignTools 20 Otvorí panel Návrh formulára.
d .uno%3AConfig 61 The Form Controls toolbar or sub-menu contains tools that you need to create an interactive form.
b .uno%3AEdit 17 Vytvorí textové pole.
12 .uno%3AImagebutton 2b Vytvorí tlačidlo zobrazené ako obrázok.
f .uno%3ACheckBox 22 Vytvorí zaškrtávacie políčko.
c .uno%3ALabel 22 Vytvorí pole na zobrazenie textu.
12 .uno%3ARadioButton 19 Creates an option button.
14 .uno%3ANavigationBar 19 Creates a Navigation bar.
15 .uno%3AFormattedField 1c Vytvorí formátované pole.
10 .uno%3ADateField 19 Vytvorí dátumové pole.
e .uno%3AListBox 13 Creates a list box.
13 .uno%3AImageControl 5e Vytvorí ovládacie pole obrázku. Možno ho použiť len k pridávaniu obrázkov z databázy.
f .uno%3AComboBox 14 Vytvorí Combo pole.
10 .uno%3AScrollBar 18 Vytvorí posuvný panel.
11 .uno%3APushbutton 13 Vytvorí tlačidlo.
b .uno%3AGrid 34 Creates a table control to display a database table.
13 .uno%3ANumericField 19 Vytvorí číselné pole.
18 .uno%3AConvertToCurrency 36 Vybraný ovládací prvok sa premení na menové pole.
18 .uno%3AChangeControlType 87 Otvorí podponuku, kde si je možné vybrať druh ovládacieho prvku, ktorým chcete nahradiť ovládací prvok označený v dokumente.
16 .uno%3AConvertToButton 33 Vybraný ovládací prvok sa premení na tlačidlo.
15 .uno%3AConvertToFixed 34 Vybraný ovládací prvok sa premení na označenie.
19 .uno%3AConvertToFormatted 3c Vybraný ovládací prvok sa premení na formátované pole.
14 .uno%3AConvertToList 36 Vybraný ovládací prvok sa premení na pole zoznamu.
1b .%20uno%3A%20ConvertToCombo 40 Vybraný ovládací prvok sa transformuje na rozbaľovacie pole.
14 .uno%3AConvertToEdit 37 Vybraný ovládací prvok sa premení na textové pole.
14 .uno%3AConvertToDate 39 Vybraný ovládací prvok sa premení na dátumové pole.
1e .%20uno%3A%20ConvertToCheckBox 46 Vybraný ovládací prvok sa transformuje na zaškrtávacie políčko.
15 .uno%3AConvertToRadio 3e Vybraný ovládací prvok sa premení na tlačidlo možností.
18 .uno%3AConvertToImageBtn 3f Vybraný ovládací prvok sa premení na obrázkové tlačidlo.
1c .uno%3AConvertToImageControl 42 Vybraný ovládací prvok sa premení na ovládacie pole obrázku.
17 .uno%3AConvertToPattern 35 Vybraný ovládací prvok sa premení na pole vzorky.
17 .uno%3AConvertToNumeric 39 Vybraný ovládací prvok sa premení na číselné pole.
1b .uno%3AConvertToFileControl 38 Vybraný ovládací prvok sa premení na výber súboru.
14 .uno%3AConvertToTime 37 Vybraný ovládací prvok sa premení na časové pole.
12 SID_FM_SHOWALLCOLS 2a Click All if you want to show all columns.
f SID_FM_SHOWCOLS 3f Calls a submenu where you can select the columns to show again.
e SID_FM_HIDECOL 1a Skryje označený stĺpec.
28 cui%2Fui%2Fshowcoldialog%2FShowColDialog 7e In the Show Columns dialog you can select the columns to be shown. Hold down the Shift or Ctrl key to select multiple entries.
14 SID_FM_SHOWCOLS_MORE 22 Otvorí dialóg Zobraziť stĺpce.
10 SID_FM_DELETECOL 1d Odstráni označený stĺpec.
10 SID_FM_CHANGECOL 71 Otvorí podponuku na výber dátového poľa, ktorým chcete nahradiť vybrané pole v ovládacom prvku tabuľky.
10 SID_FM_INSERTCOL 64 Otvorí podponuku pre výber dátového poľa, ktoré chcete pridať do ovládacieho prvku tabuľky.
20 EXTENSIONS_HID_FM_PROPDLG_TABCTR 40 Opens a dialog for editing the properties of a selected control.
18 .uno%3AControlProperties 40 Opens a dialog for editing the properties of a selected control.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 68 Defines whether the control will be visible in live mode. In design mode, the control is always visible.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 52 Specifies whether the icons in a selected Navigation bar should be small or large.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 5f Specifies to show or hide the filtering and sorting items in a selected Navigation bar control.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 54 Specifies to show or hide the navigation items in a selected Navigation bar control.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_SCALEIMAGE 31 Resizes the image to fit the size of the control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_FORMATKEY 5a Specifies the format code for the control. Click the ... button to select the format code.
17 EXTENSIONS_HID_PROP_TAG 4d Specifies additional information or a descriptive text for the control field.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEFORMAT 37 You can define the desired format for the time display.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 60 Pre textové polia vyberte kód konca riadku, ktorý sa použije pri zápise textu do databázy.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ROWHEIGHT 32 Specifies the row height of a table control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_FONT 3a Select the font for the text that is in the control field.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_LITERALMASK 76 Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 1e Inserts a thousands separator.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TABSTOP 56 The "Tabstop" property determines if a control field can be selected with the Tab key.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 75 The "Default button" property specifies that the corresponding button will be operated when you press the Return key.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 19 Nastaví východzí čas.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 74 Určuje hodnotu, ktorá sa pričíta alebo odčíta, keď používateľ klikne vedľa posuvníka na posuvnom paneli.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 31 Specify the minimum value of a scrollbar control.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 2d Sets the default value for the control field.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULTVALUE 37 Nastaví východzí text pre textové alebo combo pole.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SPINVALUE 2d Sets the default value for the control field.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 3a Specifies the list box entry to mark as the default entry.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TABINDEX 77 The "Tab order" property determines the order in which the controls are focused in the form when you press the Tab key.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 29 Sets the default value for the scrollbar.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_BORDER 62 Determines if the field's border should be displayed "Without frame", with a "3-D look" or "Flat".
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ECHO_CHAR b5 If the text box is used as a password input, enter the ASCII code of the display character. This character is displayed instead of the characters typed by the user for the password.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATIONBAR 59 Specifies whether to display the Navigation bar on the lower border of the table control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_STRICTFORMAT 5b If the strict format function is activated (Yes), only the allowed characters are accepted.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_AUTOCOMPLETE 2d Assigns the AutoFill function to a combo box.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_HELPTEXT 5b Provides the option of entering a help text that will be displayed as a tip on the control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HELPURL 83 Specifies a batch label in URL spelling which refers to a help document and which can be called with the help of the control field.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRSYM_POSITION 65 Determines if the currency symbol is displayed before or after the number when using currency fields.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 165 Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: No change of the value. When focused: (default) The value changes when the control has the focus and the wheel is pointing at the control and gets scrolled. Always: The value changes when the wheel is pointing at the control and gets scrolled, no matter which control has the focus.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 3e Defines the Y position of the control, relative to the anchor.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 1b Nastaví východzí dátum.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 21 Defines the width of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATEFORMAT 40 Here you can determine the format you want for the date readout.
4d hid%2Fmodules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2FLabelSelectionDialog 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDDEN_VALUE 3f You can enter the data that is inherited by the hidden control.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 5a Specify the value to add or subtract when the user clicks the Arrow icon on the scrollbar.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_VALUESTEP 21 Determines spin button intervals.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 3d Specifies the delay in milliseconds between repeating events.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 122 Specifies if a Push button behaves as a Toggle Button. If you set Toggle to "Yes", you can switch between the "selected" and "not selected" control states when you click the button or press the Spacebar while the control has the focus. A button in the "selected" state appears "pressed in".
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_LINECOUNT 89 Specifies how many lines should be displayed in the dropdown list. This setting is only active if you chose "Yes" in the Dropdown option.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BUTTONTYPE 53 The "Action" property determines the action that occurs when you activate a button.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGEPOSITION 4f Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_READONLY 4d Determines if the control is read-only ("Yes") or if it can be edited ("No").
1b EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLED 5d If a control field has the property "Enabled" (Yes), the form user can use the control field.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_DROPDOWN 42 Specifies whether the combo box should dropdown (Yes) or not (No).
3f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2Fnoassignment 5e Check the No assignment box to remove the link between a control and the assigned label field.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 31 Specify the maximum value of a scrollbar control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGE_URL 71 The "Graphics" property specifies the graphic's path and file name that you want to have displayed on the button.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 7d Specifies if the action of a control such as a spin button repeats when you click the control and hold the mouse button down.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_ALIGN 4f Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TRISTATE 77 Specifies whether a check box can also represent ZERO values of a linked database apart from the TRUE and FALSE values.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLLABEL 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_RECORDMARKER 73 Specifies whether the first column is displayed with row labels, in which the current record is marked by an arrow.
3f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2F@@nowidget@@ 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 5e If you set this option to "Yes", the Push button receives the focus when you click the button.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE bb Specifies the size of scrollbar thumb in "value units". A value of ("Scroll value max." minus "Scroll value min." ) / 2 would result in a thumb which occupies half of the background area.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMIN 32 Determines the minimum time that a user can enter.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_PRINTABLE 50 Specifies whether you want the control field to appear in a document's printout.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_FRAME 6b Specifies the target frame to display the document that is opened by the "Open document / web page" action.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 22 Defines the height of the control.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 2f Sets the background color of the control field.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 3e You can enter a character or a string for the currency symbol.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_STATE 42 Specifies whether an option or a check box is selected by default.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 4c Určuje farbu symbolov na ovládacom prvku, napr. šípok posuvného panelu.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 3e Defines the X position of the control, relative to the anchor.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 43 Určuje intervaly pre zvýšenie a zníženie hodnoty číselníku.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_MAXTEXTLEN 41 Defines the maximum number of characters that the user can enter.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_SPIN 6e The "Yes" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_MULTISELECTION 36 Allows you to select more than one item in a list box.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 24 Displays text on more than one line.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_STRINGITEMLIST 105 Defines the list entries visible in the document. Open this list and type your text. Use Shift+Enter for a new line. With list and combo boxes, you can define the list entries that will be visible in the document. Open the List entries field and type your text.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 2b Defines where the control will be anchored.
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 6a Specifies whether a text selection on a control remains selected when the focus is no longer on a control.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 5d Určuje, či bude posuvný panel či rolovacie tlačidlo orientované zvisle alebo vodorovne.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 55 Specifies to show or hide the positioning items in a selected Navigation bar control.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 50 Specifies to show or hide the action items in a selected Navigation bar control.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMAX 54 Determines a time which can not be exceeded by another value introduced by the user.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 65 Specifies whether Check boxes and Option buttons are displayed in a 3D look (default) or a flat look.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_LABEL 57 The "Label" property sets the label of the control field that is displayed in the form.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 4c Determines the number of digits displayed to the right of the decimal point.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 56 Specifies the border color for controls that have the "Border" property set to "flat".
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMIN 33 Determines the earliest date that a user can enter.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_URL 57 Specifies the URL address that opens when you click an Open document / web page button.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMAX 54 Determines a date which can not be exceeded by another value introduced by the user.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITMASK 75 Defines the edit mask. By specifying a character code you can determine what the user can enter in the control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_NAME 9f On the Properties tab page, this option specifies the name for the control field. On the Form Properties tab page, this option specifies the name for the form.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 4a Select the mode of linking a list box with a linked cell on a spreadsheet.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BOUND_CELL 85 Specifies the reference to a linked cell on a spreadsheet. The live state or contents of the control are linked to the cell contents.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_FILTERPROPOSAL f9 While designing your form, you can set the "Filter proposal" property for each text box in the Data tab of the corresponding Properties dialog. In subsequent searches in the filter mode, you can select from all information contained in these fields.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_EMPTY_IS_NULL cd Defines how an empty string input should be handled. If set to "Yes", an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to "No", any input will be treated as-is without any conversion.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCE b3 With database forms, specifies the data source for the list content of the form-element. This field can be used to define a value list for documents without a database connection.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCETYPE 3e Determines the data to fill the lists in list and combo boxes.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BOUNDCOLUMN a9 Use an index to specify the table field or table SQL query to link to the field that is provided under Data field. Valid values for this property are 1, 2, 3, and so on.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLSOURCE 49 Specifies the field of the data source table to which the control refers.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_REFVALUE d3 You can enter a reference value for the web form, which will be remitted to a server when sending the form. With database forms, the value entered is written in the database field, assigned to the control field.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 5a Enter a cell range that contains the entries for a list box or combo box on a spreadsheet.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 112 Check boxes and radio buttons in spreadsheets can be bound to cells in the current document. If the control is enabled, the value you enter in Reference value (on) is copied to the cell. If the control is disabled, the value from Reference value (off) is copied to the cell.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEEXITED 50 The Mouse outside event takes place when the mouse is outside the control field.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSERELEASED 71 The Mouse button released event occurs if the mouse button is released while the mouse pointer is on the control.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSGAINED 51 The When receiving focus event takes place if a control field receives the focus.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_ACTIONPERFORMED 3a The Execute action event occurs when an action is started.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_KEYTYPED 5b The Key pressed event occurs when the user presses any key while the control has the focus.
1a EXTENSIONS_HID_EVT_CHANGED 82 The Changed event takes place when the control loses the focus and the content of the control has changed since it lost the focus.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 51 The When receiving focus event takes place if a control field receives the focus.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_TEXTCHANGED 54 The Text modified event takes place if you enter or modify a text in an input field.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEPRESSED 6f The Mouse button pressed event occurs if the mouse button is pressed while the mouse pointer is on the control.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSLOST 4b The When losing focus event takes place if a control field loses the focus.
18 EXTENSIONS_HID_EVT_KEYUP 5d The Key released event occurs when the user releases any key while the control has the focus.
29 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 4d This event takes place before an action is triggered by clicking the control.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEENTERED 4c The Mouse inside event takes place if the mouse is inside the control field.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEDRAGGED 65 The Mouse moved while key pressed event takes place when the mouse is dragged while a key is pressed.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEMOVED 41 The Mouse moved event occurs if the mouse moves over the control.
15 .uno%3AFormProperties 60 In this dialog you can specify, among others, the data source and the events for the whole form.
18 HID_PROP_SUBMIT_ENCODING 32 Specifies the type for encoding the data transfer.
16 HID_PROP_SUBMIT_METHOD 3f Upresní metódu prenosu informácií z vyplneného formulára.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_ERROROCCURRED 58 The Error occurred event is activated if an error occurs when accessing the data source.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEPARAMETER 63 The Fill parameters event occurs when the form to be loaded has parameters that must be filled out.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONED 60 The After record change event occurs directly after the current record pointer has been changed.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONING 62 The Before record change event occurs before the current record pointer - SQL cursor - is changed.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_BEFOREUPDATE 6e The Before update event occurs before the control content changed by the user is written into the data source.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_AFTERUPDATE 72 The After update event occurs after the control content changed by the user has been written into the data source.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RESETTED 3d The After resetting event occurs after a form has been reset.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVERESETTED 37 The Prior to reset event occurs before a form is reset.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADING 67 The Before unloading event occurs before the form is unloaded; that is, separated from its data source.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 5a The Before record action event occurs before the current record or record set are changed.
19 EXTENSIONS_HID_EVT_LOADED 46 The When loading event occurs directly after the form has been loaded.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADED 73 The When unloading event occurs directly after the form has been unloaded; that is, separated from its data source.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADED 4a The When reloading event occurs directly after the form has been reloaded.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADING 3e The Before reloading event occurs before the form is reloaded.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_SUBMITTED 40 The Before submitting event occurs before the form data is sent.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_CONFIRMDELETE 51 The Confirm deletion event occurs as soon as data has been deleted from the form.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_ROWCHANGE 58 The After record action event occurs directly after the current record has been changed.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SLAVEFIELDS 6b If you create a subform, enter the variable where possible values from the parent form field can be stored.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATASOURCE 37 Defines the data source to which the form should refer.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_DATAENTRY 70 Determines if the form only allows the addition of new data (Yes) or if it allows other properties as well (No).
19 HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 8a Defines whether the data source is to be an existing database table or query, or if the form is to be generated based on an SQL statement.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING 46 Specifies whether the SQL statement is to be analyzed by %PRODUCTNAME.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 20 Determines if data can be added.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCE fd Determines the content to be used for the form. The content can be an existing table or a query (previously created in the database), or it can be defined by an SQL-statement. Before you enter a content you have to define the exact type in Content type.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_FILTER 8c Enter the required conditions for filtering the data in the form. The filter specifications follow SQL rules without using the WHERE clause.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_EDITS 27 Determines if the data can be modified.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATION 4d Specifies whether the navigation functions in the lower form bar can be used.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SORT_CRITERIA 9c Specifies the conditions to sort the data in the form. The specification of the sorting conditions follows SQL rules without the use of the ORDER BY clause.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_MASTERFIELDS 80 If you create a subform, enter the data field of the parent form responsible for the synchronization between parent and subform.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_CYCLE 3f Determines how the navigation should be done using the tab key.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 26 Determines if the data can be deleted.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FautoB 6f Click the Automatic Sort button to automatically sort the controls according to their position in the document.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FdownB 5d Click the Move Down button to shift the selected control one position lower in the tab order.
2a modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FupB 5c Click the Move Up button to shift the selected control one position higher in the tab order.
2f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FCTRLtree 87 Vypíše všetky ovládacie prvky vo formulári. Tieto ovládacie prvky sa pri stlačení klávesu Tab aktivujú v poradí zhora nadol.
10 .uno%3ATabDialog 7f Opens the Tab Order dialog so you can modify the order in which control fields get the focus when the user presses the tab key.
d HID_FIELD_SEL 88 The field selection window lists all database fields of the table or query that was specified as the data source in the Form Properties.
f .uno%3AAddField 52 Opens a window where you can select a database field to add to the form or report.
1d .uno%3ASwitchXFormsDesignMode b1 Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between Design and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode b1 Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between Design and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.
14 SID_FM_RENAME_OBJECT 1c Renames the selected object.
d SID_FM_DELETE 1a Vymaže vybranú položku.
11 SID_FM_NEW_HIDDEN a6 Creates a hidden control in the selected form that is not displayed on the screen. A hidden control serves to include data that is transmitted together with the form.
f SID_FM_NEW_FORM 23 Creates a new form in the document.
a SID_FM_NEW 6f Adds new elements to the form. The Add function can only be called if a form is selected in the Form Navigator.
16 SVX_HID_FORM_NAVIGATOR 68 The Form Navigator contains a list of all created (logical) forms with the corresponding control fields.
1a .uno%3AShowPropertyBrowser 34 Starts the Properties dialog for the selected entry.
15 .uno%3AShowFmExplorer 84 Opens the Form Navigator. The Form Navigator displays all forms and subforms of the current document with their respective controls.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Ftable 1c Specifies the desired table.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Fdatasource 3a Specifies the data source that contains the desired table.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontentfieldpage%2Fselectfield 3f Displays the data fields that are accepted into the form field.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontenttablepage%2Ftable 76 In the Table field, select the table containing the data field whose content should be displayed in the control field.
3e DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD 4a Specifies the field whose data are to be shown in the combo or list boxes.
3e DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD 3d Displays all table fields chosen on the previous Wizard page.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Flisttable 5b Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Fvaluefield 5d Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 4b Specifies the data field where the combination field value should be saved.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 7a Specifies that the value of this combination field will not be written in the database and will only be saved in the form.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 6d Specifies whether the user's entered or selected combination field value should be saved in a database field.
13 .uno%3AOpenReadOnly 3a Opens forms in Design Mode so that the form can be edited.
11 .uno%3AUseWizards 51 Specifies whether to start the wizard automatically when inserting a new control.
15 .uno%3ADesignerDialog 67 Specifies whether to show or hide the Styles window, which is where you can assign and organize styles.
11 .uno%3AStyleApply 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
16 .uno%3AStyleApplyState 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
13 .uno%3ACharFontName 47 Umožňuje vybrať názov písma zo zoznamu alebo zadať názov priamo.
11 .uno%3AFontHeight 45 Umožňuje vybrať velkosť písma zo zeznamu alebo ju zadať ručne.
1f .uno%3ATextdirectionLeftToRight 2f Specifies the horizontal direction of the text.
1f .uno%3ATextdirectionTopToBottom 2d Specifies the vertical direction of the text.
16 .uno%3ADecrementIndent 72 Reduces the left indent of the current paragraph or cell content and sets it to the previous default tab position.
16 .uno%3AIncrementIndent 70 Increases the left indent of the current paragraph or cell content and sets it to the next default tab position.
10 .uno%3ABackColor 3a Applies current highlighting color to the  text selection.
16 .uno%3ABackgroundColor ab Click to open a toolbar where you can click a background color for a paragraph. The color is applied to the background of the current paragraph or the selected paragraphs.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 3d Increases the paragraph spacing above the selected paragraph.
18 .uno%3AParaspaceDecrease 3d Decreases the paragraph spacing above the selected paragraph.
15 .uno%3ASetBorderStyle 71 Click the Borders icon to open the Borders toolbar, where you can modify the border of a sheet area or an object.
10 .uno%3ALineStyle 5b Click this icon to open the Line Style toolbar, where you can modify the border line style.
15 .uno%3AFrameLineColor 86 Click the Line Color (of the border) icon to open the Border Color toolbar, which enables you to change the border color of an object.
17 .uno%3AToggleAnchorType 2f Allows you to switch between anchoring options.
14 .uno%3AOptimizeTable 60 Otvorí panel nástrojov, ktorý obsahuje funkcie na optimalizáciu riadkov a stĺpcov tabuľky.
13 .uno%3ALineEndStyle 69 Opens the Arrowheads toolbar. Use the symbols shown to define the style for the end of the selected line.
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 18 Otočí vybraný objekt.
12 .uno%3AObjectAlign 2b Modifies the alignment of selected objects.
15 .uno%3ADecrementLevel 65 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.
13 .uno%3AOutlineRight 65 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.
15 .uno%3AIncrementLevel 63 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, up one list level.
12 .uno%3AOutlineLeft 63 Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, up one list level.
d .uno%3AMoveUp 6a Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to before the previous paragraph.
10 .uno%3AOutlineUp 6a Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to before the previous paragraph.
f .uno%3AMoveDown 65 Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to after the next paragraph.
12 .uno%3AOutlineDown 65 Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to after the next paragraph.
14 .uno%3ADefaultBullet 5b Assigns bullet points to the selected paragraphs, or removes them from bulleted paragraphs.
e .uno%3AOpenURL 9f Loads a document specified by an entered URL. You can type a new URL, edit an URL, or select one from the list. Displays the full path of the current document.
d .uno%3AReload 3a Replaces the current document with the last saved version.
e .uno%3AEditDoc 3b Enables you to edit a read-only document or database table.
11 .uno%3ADSBEditDoc 3d Turns the edit mode for the current database table on or off.
b .uno%3AStop 5e Click to interrupt the current loading process, Ctrl+click to interrupt all loading processes.
18 .uno%3AExportDirectToPDF 4a Exports the current document directly as PDF. No settings dialog is shown.
15 .uno%3AStatusGetTitle 42 Displays information about the active %PRODUCTNAME Basic document.
18 .uno%3AStatusGetPosition 7d Displays the current cursor position in the %PRODUCTNAME Basic document. The row number is specified, then the column number.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Freset 34 Obnoví pôvodný stav položiek v dialógovom okne.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Fcancel 28 Zatvorí dialógové okno bez uloženia.
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 20 Copies the URL to the clipboard.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Fapply 21 Použije dáta na váš dokument.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor 30 Opens the hyperlink in your default web browser.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Ficon_control 2c Select the type of hyperlink to be inserted.
14 .uno%3AEditHyperlink 1b Opens the Hyperlink dialog.
16 .uno%3ARemoveHyperlink 2a Removes the hyperlink, leaving plain text.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 33 Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fname 29 Vloženie názvu pre hypertextový odkaz.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fname 29 Vloženie názvu pre hypertextový odkaz.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Findication 47 Určuje viditeľný text alebo popis tlačidla pre hypertextový odkaz.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Findication 47 Určuje viditeľný text alebo popis tlačidla pre hypertextový odkaz.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fform 4b Určuje, či je hypertextový odkaz vložený ako text alebo ako tlačidlo.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fform 4b Určuje, či je hypertextový odkaz vložený ako text alebo ako tlačidlo.
38 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2FHyperlinkInternetPage 54 Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW addresses.
2f cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2F@@nowidget@@ 54 Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW addresses.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fname 29 Vloženie názvu pre hypertextový odkaz.
33 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_internet 1f Creates an "http://" hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Findication 47 Určuje viditeľný text alebo popis tlačidla pre hypertextový odkaz.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fform 4b Určuje, či je hypertextový odkaz vložený ako text alebo ako tlačidlo.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2FTreeListBox 41 Určuje pozíciu v cieľovom dokumente, na ktorú chcete prejsť.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fapply 3f Inserts the target in the Target field of the Hyperlink dialog.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fclose 64 Once the hyperlink has been completely entered, click on Close to set the link and leave the dialog.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fname 29 Vloženie názvu pre hypertextový odkaz.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fframe d6 Zadajte názov rámca, v ktorom sa má otvoriť prepojený súbor, alebo vyberte preddefinovaný rámec v zozname. Ak ponecháte toto políčko prázdne, prepojený súbor sa otvorí v aktuálnom okne prehliadača.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fframe d6 Zadajte názov rámca, v ktorom sa má otvoriť prepojený súbor, alebo vyberte preddefinovaný rámec v zozname. Ak ponecháte toto políčko prázdne, prepojený súbor sa otvorí v aktuálnom okne prehliadača.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fframe d6 Zadajte názov rámca, v ktorom sa má otvoriť prepojený súbor, alebo vyberte preddefinovaný rámec v zozname. Ak ponecháte toto políčko prázdne, prepojený súbor sa otvorí v aktuálnom okne prehliadača.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Findication 47 Určuje viditeľný text alebo popis tlačidla pre hypertextový odkaz.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Ftarget ad Zadajte URL adresu súboru, ktorý chcete otvoriť po kliknutí na hypertextový odkaz. Ak nezadáte cieľový rámec, súbor sa otvorí v aktuálnom dokumente alebo rámci.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fframe d6 Zadajte názov rámca, v ktorom sa má otvoriť prepojený súbor, alebo vyberte preddefinovaný rámec v zozname. Ak ponecháte toto políčko prázdne, prepojený súbor sa otvorí v aktuálnom okne prehliadača.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fform 4b Určuje, či je hypertextový odkaz vložený ako text alebo ako tlačidlo.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fsubject 57 Specifies the subject that is inserted in the subject line of the new message document.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fadressbook 27 Hides or shows the data source browser.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2F@@nowidget@@ 55 On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Freceiver 35 Assigns the specified email address to the hyperlink.
30 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2FHyperlinkMailPage 55 On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fbrowse 24 Opens the Target in Document dialog.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ftarget 4c Specifies a target for the hyperlink into the document specified under Path.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ffileopen 33 Opens the Open dialog, where you can select a file.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fpath a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
21 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Furl 45 Specifies the URL, which results from the entries in Path and Target.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2F@@nowidget@@ 72 Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2FHyperlinkDocPage 72 Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Ftypes 27 Určuje typ súboru pre nový dokument.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fpath 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditlater 44 Určuje, že dokument je vytvorený, ale nie je okamžite otvorený.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditnow 47 Určuje, že nový dokument sa vytvorí a okamžite otvorí na úpravy.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fcreate 3a Opens the Select Path dialog, where you can select a path.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2F@@nowidget@@ 86 Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.
34 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2FHyperlinkNewDocPage 86 Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.
13 .uno%3APreviousPage 30 Moves back to the previous page in the document.
d .uno%3APageUp 30 Moves back to the previous page in the document.
f .uno%3ANextPage 2f Moves forward to the next page in the document.
f .uno%3APageDown 2f Moves forward to the next page in the document.
10 .uno%3AFirstPage 28 Moves to the first page of the document.
15 .uno%3AGoToStartOfDoc 28 Moves to the first page of the document.
f .uno%3ALastPage 27 Moves to the last page of the document.
13 .uno%3AGoToEndOfDoc 27 Moves to the last page of the document.
f .uno%3ACloseWin 1a Closes the current window.
16 .uno%3ADSBAdministrate b3 Opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. The same dialog opens by choosing %PRODUCTNAME Base - Databases in the Options dialog box.
10 .uno%3ADSBEditDB 2d Opens the selected database file for editing.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY c5 To rename an entry, call this command and enter the new name. You can also do this by selecting the entry and pressing F2. The database must support renaming, otherwise this command is not enabled.
19 .uno%3ADSBCloseConnection 68 Closes the connection to the data source. See %PRODUCTNAME Base - Connections in the Options dialog box.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 36 Turns on and off the view of the data source explorer.
14 .uno%3ASortAscending 46 Sorts the data of the selected field or cell range in ascending order.
f .uno%3ASortDown 47 Sorts the data of the selected field or cell range in descending order.
11 .uno%3AAutoFilter 4f Filters the records, based on the content of the currently selected data field.
17 .uno%3ARemoveFilterSort 51 Cancels the filter settings and displays all of the records in the current table.
1f HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 6b Rebuilds the view of the database table. Use this command when you have changed the structure of the table.
e .uno%3ARefresh 1d Refreshes the displayed data.
13 .uno%3ASbaBrwInsert 59 Inserts all fields of the marked record into the current document at the cursor position.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fautoformat 79 Opens the AutoFormat dialog, in which you can select format styles that are immediately applied when inserting the table.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastable 4f Vloží dáta vybrané z prehľadávača zdroja dát do dokumentu ako tabuľku.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableformat 7e Opens the Table Format dialog, which enables you to define the table properties such as borders, background, and column width.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabledbcols 49 Určuje stĺpce databázy, ktoré sa majú vložiť do textovej tabuľky.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftablecols 54 Uvádza zoznam všetkých stĺpcov databázy, ktoré sa majú vložiť do dokumentu.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneright 44 Moves the selected database field into the Table column(s) list box.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallright 43 Moves all listed database fields into the Table column(s) list box.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneleft 45 Removes the selected database field from the Table column(s) list box
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallleft 3e Removes all database fields from the Table column(s) list box.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ffromdatabase 1c Prijíma formáty databázy.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fnumformat 67 Určuje formát zo zoznamu, ak nie sú akceptované informácie o formáte určitých dátových polí.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fcolumnname 63 Používa názvy polí databázovej tabuľky ako nadpisy pre každý zo stĺpcov textovej tabuľky.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableheading 4c Určuje, či sa má vložiť nadpisový riadok stĺpcov v textovej tabuľke.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Frowonly 35 Vloží prázdny riadok nadpisu do textovej tabuľky.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastext 4b Vloží dáta vybrané z prehľadávača zdroja dát do dokumentu ako text.
17 .uno%3ADSBInsertContent 4b Updates the contents of the existing database fields by the marked records.
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 4b Updates the contents of the existing database fields by the marked records.
11 .uno%3AFilterCrit 2b Umožňuje nastaviť možnosti filtrovania.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval2 25 Určuje hodnotu na filtrovanie poľa.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval1 25 Určuje hodnotu na filtrovanie poľa.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond2 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond2 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue3 25 Určuje hodnotu na filtrovanie poľa.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond1 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield3 49 Určuje názvy polí z aktuálnej tabuľky na ich nastavenie v argumente.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield2 49 Určuje názvy polí z aktuálnej tabuľky na ich nastavenie v argumente.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue2 25 Určuje hodnotu na filtrovanie poľa.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond1 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield1 49 Určuje názvy polí z aktuálnej tabuľky na ich nastavenie v argumente.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond3 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond3 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 38 Určuje logické podmienky na filtrovanie dát tabuľky.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2FStandardFilterDialog 38 Určuje logické podmienky na filtrovanie dát tabuľky.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2F@@nowidget@@ 38 Určuje logické podmienky na filtrovanie dát tabuľky.
30 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2F@@nowidget@@ 38 Určuje logické podmienky na filtrovanie dát tabuľky.
46 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnotebookbar%2FMenuData-DataFilterStandardFilter 38 Určuje logické podmienky na filtrovanie dát tabuľky.
35 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2FQueryFilterDialog 38 Určuje logické podmienky na filtrovanie dát tabuľky.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect1 55 Pre nasledujúce argumenty si môžete vybrať medzi logickými operátormi AND / OR.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval3 25 Určuje hodnotu na filtrovanie poľa.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect2 55 Pre nasledujúce argumenty si môžete vybrať medzi logickými operátormi AND / OR.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop2 55 Pre nasledujúce argumenty si môžete vybrať medzi logickými operátormi AND / OR.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue1 25 Určuje hodnotu na filtrovanie poľa.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop3 55 Pre nasledujúce argumenty si môžete vybrať medzi logickými operátormi AND / OR.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield1 49 Určuje názvy polí z aktuálnej tabuľky na ich nastavenie v argumente.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield2 49 Určuje názvy polí z aktuálnej tabuľky na ich nastavenie v argumente.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield3 49 Určuje názvy polí z aktuálnej tabuľky na ich nastavenie v argumente.
10 .uno%3AOrderCrit 3a Specifies the sort order (either ascending or descending).
21 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2Fclose 5d Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FpbSearchAgain 25 Spustí alebo zruší vyhľadávanie.
25 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbRegular 2a Vyhľadáva pomocou regulárnych výrazov.
10 .uno%3ARecSearch 30 Prehľadáva databázové tabuľky a formuláre.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbStartOver 94 Reštartuje vyhľadávanie. Dopredné vyhľadávanie sa reštartuje od prvého záznamu. Spätné vyhľadávanie sa spustí od posledného záznamu.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNull 3f Určuje, že sa nájdu polia, ktoré neobsahujú žiadne dáta.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbUseFormat 5c Určuje, že sa pri vyhľadávaní v aktuálnom dokumente zohľadnia všetky formáty polí.
2e cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNotNull 35 Určuje, že sa nájdu polia, ktoré obsahujú dáta.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbForm 44 Určuje logickú formu, v ktorej sa má vyhľadávanie uskutočniť.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbCase 43 Určuje, že pri hľadaní sa zohľadnia malé a veľké písmená.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForText 3e Zadajte hľadaný výraz do poľa alebo ho vyberte zo zoznamu.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSingleField 24 Vyhľadáva v zadanom dátovom poli.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbAllFields 22 Vyhľadáva vo všetkých poliach.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbPosition 32 Určuje vzťah hľadaného výrazu a obsahu poľa.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbBackwards 65 Určuje, že proces vyhľadávania bude prebiehať opačným smerom, od posledného po prvý záznam.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbWildCard 27 Allows a search with a * or ? wildcard.
11 .uno%3AFormFilter 4d Prompts the database server to filter the visible data by specified criteria.
13 .uno%3AFormFiltered 3f Switches between the filtered and unfiltered view of the table.
15 .uno%3AViewFormAsGrid 39 Activates an additional table view when in the form view.
1c .uno%3ADSBDocumentDataSource 57 Displays, in the data source browser, the table that is linked to the current document.
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 57 Displays, in the data source browser, the table that is linked to the current document.
14 .uno%3ASbaExecuteSql 31 Runs the SQL query and displays the query result.
13 .uno%3ADBClearQuery 3f Clears the query and removes all tables from the design window.
28 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fclose 1d Closes the Add Tables dialog.
26 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fadd 25 Inserts the currently selected table.
2a dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fqueries 13 Shows only queries.
29 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftables 12 Shows only tables.
2c dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftablelist 1b Lists the available tables.
2f dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2F@@nowidget@@ 3b Specifies the tables to be inserted into the design window.
f .uno%3AAddTable 3b Specifies the tables to be inserted into the design window.
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 36 Displays the design view or the SQL view of the query.
13 .uno%3ASbaNativeSql 8c In Native SQL mode you can enter SQL commands that are not interpreted by $[officename], but are instead passed directly to the data source.
16 .uno%3ADBViewFunctions 5a Displays the Function row in the lower part of the design view of the Query Design window.
17 .uno%3ADBViewTableNames 3d Displays the Table row in the lower part of the Query Design.
14 .uno%3ADBViewAliases 3d Displays the Alias row in the lower part of the Query Design.
17 .uno%3ADBDistinctValues 66 Expands the created select statement of the SQL Query in the current column by the parameter DISTINCT.
13 .uno%3ASelectObject 30 Umožní výber objektov v aktuálnom dokumente.
11 .uno%3ASourceView 8b Displays the source text of the current HTML document. This view is available when creating a new HTML document or opening an existing one.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 8b Displays the source text of the current HTML document. This view is available when creating a new HTML document or opening an existing one.
13 .uno%3ALayoutStatus 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
16 .uno%3AStatusPageStyle 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
14 .uno%3APageStyleName 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
10 .uno%3AStateZoom 2f Specifies the current page display zoom factor.
11 .uno%3AInsertMode 5d Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 2b Switches between different selection modes.
14 .uno%3ASelectionMode 2b Switches between different selection modes.
13 .uno%3AModifyStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
f .uno%3AModified 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
15 .uno%3AModifiedStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
12 .uno%3ACurrentTime 1a Displays the current time.
12 .uno%3ACurrentDate 1a Displays the current date.
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 26 Converts an image to a pop-art format.
21 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Fvalue 5b Specifies the degree of brightness, in percent, above which the pixels are to be solarized.
2a cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2FSolarizeDialog da Otvára dialógové okno na definovanie solarizácie. Solarizácia označuje efekt, ktorý vyzerá ako to, čo sa môže stať, keď je počas vývoja fotografie príliš veľa svetla. Farby sú čiastočne obrátené.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fedges 28 Zvýrazní alebo zostrí okraje objektu.
26 cui%2Fui%2Fsmoothdialog%2F@@nowidget@@ 45 Zmäkčí alebo rozostrí obraz použitím dolnopriepustného filtra.
26 cui%2Fui%2Fsmoothdialog%2FSmoothDialog 45 Zmäkčí alebo rozostrí obraz použitím dolnopriepustného filtra.
24 cui%2Fui%2Fagingdialog%2FAgingDialog a0 Všetky pixely sú nastavené na svoje šedé hodnoty a potom sa zelený a modrý farebný kanál zníži o zadanú hodnotu. Kanál červenej farby sa nezmení.
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize da Otvára dialógové okno na definovanie solarizácie. Solarizácia označuje efekt, ktorý vyzerá ako to, čo sa môže stať, keď je počas vývoja fotografie príliš veľa svetla. Farby sú čiastočne obrátené.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 45 Zmäkčí alebo rozostrí obraz použitím dolnopriepustného filtra.
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 2a Removes noise by applying a median filter.
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 32 Sharpens the image by applying a high pass filter.
19 .uno%3AGraphicFilterSepia a0 Všetky pixely sú nastavené na svoje šedé hodnoty a potom sa zelený a modrý farebný kanál zníži o zadanú hodnotu. Kanál červenej farby sa nezmení.
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic 49 Spája malé skupiny pixelov do obdĺžnikových oblastí rovnakej farby.
26 cui%2Fui%2Fposterdialog%2F@@nowidget@@ 41 Otvorí dialógové okno na určenie počtu farieb posterizácie.
1f cui%2Fui%2Fposterdialog%2Fvalue 42 Určuje počet, na ktorý sa má zmenšiť počet farieb obrázka.
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 86 Inverts the color values of a color image, or the brightness values of a grayscale image. Apply the filter again to revert the effect.
1e cui%2Fui%2Fagingdialog%2Fvalue 84 Defines the intensity of aging, in percent. At 0% you see the gray values of all pixels. At 100% only the red color channel remains.
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 7e Displays the image as a charcoal sketch. The contours of the image are drawn in black, and the original colors are suppressed.
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 71 This icon on the Image bar opens the Image Filter bar, where you can use various filters on the selected picture.
25 cui%2Fui%2Fagingdialog%2F@@nowidget@@ a0 Všetky pixely sú nastavené na svoje šedé hodnoty a potom sa zelený a modrý farebný kanál zníži o zadanú hodnotu. Kanál červenej farby sa nezmení.
1a .uno%3AGraphicFilterPoster 41 Otvorí dialógové okno na určenie počtu farieb posterizácie.
26 cui%2Fui%2Fposterdialog%2FPosterDialog 41 Otvorí dialógové okno na určenie počtu farieb posterizácie.
22 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Finvert 37 Určuje, že sa tiež majú invertovať všetky pixely.
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 32 Zobrazí dialógové okno na vytvorenie reliéfov.
20 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fheight 29 Definuje výšku jednotlivých dlaždíc.
26 cui%2Fui%2Fembossdialog%2FEmbossDialog 32 Zobrazí dialógové okno na vytvorenie reliéfov.
28 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2F@@nowidget@@ da Otvára dialógové okno na definovanie solarizácie. Solarizácia označuje efekt, ktorý vyzerá ako to, čo sa môže stať, keď je počas vývoja fotografie príliš veľa svetla. Farby sú čiastočne obrátené.
26 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2FMosaicDialog 49 Spája malé skupiny pixelov do obdĺžnikových oblastí rovnakej farby.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fwidth 29 Definuje šírku jednotlivých dlaždíc.
26 cui%2Fui%2Fembossdialog%2F@@nowidget@@ 32 Zobrazí dialógové okno na vytvorenie reliéfov.
26 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2F@@nowidget@@ 49 Spája malé skupiny pixelov do obdĺžnikových oblastí rovnakej farby.
f .uno%3AGrafMode a2 Lists view attributes for the selected graphic object. The embedded or linked graphic object in the current file will not be changed, only the view of the object.
e .uno%3AGrafRed 55 Specifies the proportion of red RGB color components for the selected graphic object.
10 .uno%3AGrafGreen 57 Specifies the proportion of green RGB color components for the selected graphic object.
f .uno%3AGrafBlue 4f Specifies the proportion of blue RGB color components for the selected graphic.
14 .uno%3AGrafLuminance 39 Specifies the brightness for the selected graphic object.
13 .uno%3AGrafContrast 3e Specifies the contrast for viewing the selected graphic image.
10 .uno%3AGrafGamma 72 Specifies the gamma value for the view of the selected object, which affects the brightness of the midtone values.
17 .uno%3AGrafTransparence 31 Specifies the transparency in the graphic object.
b .uno%3ACrop 3b Drag any of the eight cropping handles to crop the picture.
13 .uno%3AGrafAttrCrop 76 Allows to crop the display of an inserted picture. Only the display gets cropped, the inserted picture is not changed.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3ABasicShapes.can 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ABasicShapes.cross 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
12 .uno%3ABasicShapes 65 Otvára panel nástrojov Základné útvary, pomocou ktorého môžete vkladať do dokumentu grafiku.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 5b Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow-callout 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
12 .uno%3AArrowShapes 5d Otvorí panel nástrojov Blokové šípky, z ktorého môžete do dokumentu vkladať grafiku.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 59 Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 55 Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.
14 .uno%3ACalloutShapes 56 Otvorí panel s nástrojmi Bubliny, z ktorého môžete do dokumentu vkladať grafiku.
14 .uno%3AColorSettings 4f Opens the Color toolbar so you can edit some properties of the selected object.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3AFlowChartShapes 61 Otvorí panel s nástrojmi Vývojový diagram, z ktorého môžete do dokumentu vkladať grafiku.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 56 Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater 81 Opens the Fontwork dialog from which you can insert styled text not possible through standard font formatting into your document.
10 .uno%3AGridFront 45 Displays the grid lines in front of the objects on the slide or page.
e .uno%3ADBLimit 4b Expands the created select statement of the SQL Query by the LIMIT X clause
17 .uno%3AFormatPaintbrush 9c Najskôr označte text alebo objekt a potom kliknite na túto ikonu. Následným kliknutím na iný text alebo iný objekt vložíte rovnaké formátovanie.
36 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2F___object_1___ 42 Pridá hranicu určujúcu maximálny počet vrátených záznamov.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Flimitbox 42 Pridá hranicu určujúcu maximálny počet vrátených záznamov.
33 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fnondistinct 2b V dotaze nepoužívať jedinečné hodnoty.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fdistinct 29 V dotaze používať jedinečné hodnoty.
1e .uno%3ADBQueryPropertiesDialog 98 In the Query Properties dialog you can set two properties of the SQL Query, i.e. whether to return distinct values, and whether to limit the result set.
3d dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2FQueryPropertiesDialog 98 In the Query Properties dialog you can set two properties of the SQL Query, i.e. whether to return distinct values, and whether to limit the result set.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.signet 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.star12 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star8 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star6 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3AStarShapes.star24 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star5 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3AStarShapes.star4 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
16 .uno%3AStarShapes.bang 60 Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
11 .uno%3AStarShapes 5f Otvorí panel s nástrojmi Hviezdy a panely, z ktorého môžete do dokumentu vkladať grafiku.
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
13 .uno%3ASymbolShapes 5d Otvorí panel nástrojov Útvary symbolov, z ktorého môžete do dokumentu vkladať grafiku.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 5c Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.
1f sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Factive 5d The list box located at the very top is where you can select other %PRODUCTNAME Help modules.
23 sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Ftabcontrol 62 The navigation pane of the Help window contains the tab pages Contents, Index, Find and Bookmarks.
1e sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwrap 4e Searches the entire Help page, starting at the current position of the cursor.
11 .uno%3AHelpOnHelp 28 Provides an overview of the Help system.
22 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 20 Moves back to the previous page.
26 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2F@@nowidget@@ 28 Provides an overview of the Help system.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 18 Prints the current page.
26 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 23 Opens the Find on this page dialog.
26 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2FSearchDialog 28 Provides an overview of the Help system.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearchterm 4e Enter the text that you want to search for or select a text entry in the list.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fbackwards 3b Searches backwards from the current position of the cursor.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fmatchcase 38 Distinguishes between uppercase text and lowercase text.
15 SFX2_HID_HELP_TOOLBOX 48 The Toolbar contains important functions for controlling the Help system
20 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearch 2d Finds the next occurrence of the search term.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 24 Hides and shows the navigation pane.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 32 Moves to the first page of the current Help topic.
23 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 21 Adds this page to your bookmarks.
21 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 1f Moves forward to the next page.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwholewords 1a Finds complete words only.
22 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2Fdisplay 24 Click to display the selected topic.
28 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2FHelpIndexPage 45 Double-click an entry or type the word you want to find in the index.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fdisplay 28 Displays the entry selected in the list.
29 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fcompletewords 6c Specifies whether to carry out an exact search for the word you entered. Incomplete words will not be found.
24 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fheadings 4a Specifies whether to only search in document headings for the search term.
20 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Ffind 3b Click to start a full-text search for the term you entered.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fresults 6a Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.
22 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fsearch 3d Enter the search term here. The search is not case-sensitive.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 1e deletes the selected bookmark.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 39 opens a dialog for entering another name for the bookmark
17 HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 22 displays the selected help subject
2e sfx%2Fui%2Fhelpbookmarkpage%2FHelpBookmarkPage 7c Double-clicking a bookmark or pressing the Return key opens the assigned page in Help. A right-click opens the context menu.
2a sfx%2Fui%2Fbookmarkdialog%2FBookmarkDialog 58 Displays the name of the bookmarked page. You can also type a new name for the bookmark.
2c sfx%2Fui%2Fhelpcontentpage%2FHelpContentPage 56 Displays the main help themes, arranged in a similar way to folders in a file manager.
11 .uno%3AHelpOnHelp 28 Provides an overview of the Help system.
14 .uno%3AAutoPilotMenu 54 Guides you through creating business and personal letters, faxes, agendas, and more.
14 HID_LTRWIZARD_CREATE 73 V závislosti na vašich voľbách sprievodca vytvorí novú šablónu dokumentu a uloží ju na váš pevný disk.
12 HID_LTRWIZARD_BACK 39 Umožnia vám zobraziť voľby predchádzajúcich krokov.
12 HID_LTRWIZARD_NEXT 3f Uloží aktuálne nastavenia a pokračuje na ďalšiu stránku.
16 .uno%3AAutoPilotLetter 2e Spustí sprievodcu a vytvorí šablónu listu.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER 93 Specifies whether paper is used that already contains an imprinted logo, address, or footer line. The Wizard shows the Letterhead layout page next.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVOFFICIALSTYLE 2b Select the design for your letter template.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 2b Select the design for your letter template.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER 34 Specifies that you want to create a personal letter.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVATESTYLE 2b Select the design for your letter template.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 3b Specifies that you want to create a formal personal letter.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 3d Specifies that you want to create a business letter template.
13 SW_HID_LETTER_PAGE1 45 Specifies whether you want to create a personal or a business letter.
13 SW_HID_LETTER_PAGE2 57 Allows you to specify the elements that are already imprinted on your letterhead paper.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 21 Defines the height of the object.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 66 Specifies that a logo is already printed on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print a logo.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSHEIGHT 21 Defines the height of the object.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSX 33 Sets the object distance from the left page margin.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 81 Enter the height of the footer area that is already imprinted on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print in that area.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 20 Defines the width of the object.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSWIDTH 20 Defines the width of the object.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 6e Specifies that an address is already printed on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print an address.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 32 Sets the object distance from the top page margin.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 6f Specifies that a footer area is already printed on your letterhead paper. %PRODUCTNAME does not print a footer.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 33 Sets the object distance from the left page margin.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER a3 Specifies that your own address is already imprinted in small size above the area of the recipient's address. %PRODUCTNAME does not print an address in small size.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSY 32 Sets the object distance from the top page margin.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTGREETING 59 Includes a complimentary close on the letter template. Select the text from the list box.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 2b Includes fold marks on the letter template.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 29 Includes a footer on the letter template.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTSALUTATION 56 Includes a salutation on the letter template. Select the salutation from the list box.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 59 Includes a complimentary close on the letter template. Select the text from the list box.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 56 Includes a salutation on the letter template. Select the salutation from the list box.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT 2f Includes a subject line on the letter template.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 4c Includes a line with references to a business letter on the letter template.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER 3c Includes a small size return address on the letter template.
1d WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 27 Includes a logo on the letter template.
13 SW_HID_LETTER_PAGE3 38 Defines the items to be included in the letter template.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE 3e Address database fields are inserted into the letter template.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 48 Specifies that placeholder fields are inserted into the letter template.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERCITY 29 Specifies the address data of the sender.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTATE_TEXT 29 Specifies the address data of the sender.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 29 Specifies the address data of the sender.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 2b Specifies the street address of the sender.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 21 Specifies the name of the sender.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 4d Use the address data from %PRODUCTNAME - User Data in the Options dialog box.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE 33 Use the address data from the following text boxes.
13 SW_HID_LETTER_PAGE4 2f Specifies the sender and recipient information.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS 2e Includes page numbers in your letter template.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 1d Skryť pätu na prvej strane.
1c WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 24 Enter the text for the footer lines.
13 SW_HID_LETTER_PAGE5 39 Specifies the information to include in the footer space.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 5c Saves and closes the template, and then opens a new untitled document based on the template.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 31 Saves the template and keeps it open for editing.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_CMDPATH 68 Enter the path and file name for the template, or click the ... button to select the path and file name.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTPATH 68 Enter the path and file name for the template, or click the ... button to select the path and file name.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 2d Specifies the title of the document template.
13 SW_HID_LETTER_PAGE6 50 Specifies where and under which name you want to save the document and template.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE b2 Podľa zvolených nastavení sprievodca vytvorí šablónu dokumentu a uloží ju. Na pracovnej ploche sa objaví nový dokument založený na šablóne s názvom "Bez názvu X".
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 80 Sprievodca uloží aktuálne nastavenia a prejde na ďalšiu stranu. Tlačidlo Ďalšia sa stane na poslednej strane neaktívne.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK d6 Pre zobrazenie zvolených nastavení z predchádzajúcej strany kliknite na tlačidlo Späť. Aktuálne nastavenia ostanú po kliknutí na toto tlačidlo nezmenené. Tlačidlo Späť bude aktívne od druhej strany.
13 .uno%3AAutoPilotFax 1c Otvorí sprievodcu pre faxy.
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 1f Určuje preddefinovaný štýl.
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 2b Vytvára šablónu faxu pre súkromný fax.
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 1f Určuje preddefinovaný štýl.
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX 37 Vytvára šablónu faxu pre pracovne štylizovaný fax.
d HID_FAX_PAGE1 2c Definuje štýl vášho faxového dokumentu.
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER e Vloží pätu.
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 2c Pridať pozdrav. Pozdrav vyberte zo zoznamu.
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 18 Vloží riadok predmetu.
20 WIZARDS_HID_LSTCOMMUNICATIONTYPE 3d Vloží riadok komunikačného typu. Vyberte text zo zoznamu.
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 2c Pridať pozdrav. Pozdrav vyberte zo zoznamu.
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 30 Pridať oslovenie. Oslovenie vyberte zo zoznamu.
23 WIZARDS_HID_CHKUSECOMMUNICATIONTYPE 3d Vloží riadok komunikačného typu. Vyberte text zo zoznamu.
16 WIZARDS_HID_CHKUSEDATE 18 Obsahuje pole na dátum.
16 WIZARDS_HID_CHKUSELOGO 1b Obsahuje logo spoločnosti.
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 30 Pridať oslovenie. Oslovenie vyberte zo zoznamu.
d HID_FAX_PAGE2 32 Určuje, ktoré prvky faxu majú byť vytlačené.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 1d Vložte adresu odosielateľa.
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 57 Vloží databázové polia, ktoré sa použijú neskôr pri hromadnej korešpondencií.
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 1d Vložte adresu odosielateľa.
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 1d Vložte adresu odosielateľa.
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 83 Vloží do šablóny faxu zástupné pole pre adresu. Neskôr v dokumentu kliknite na zástupné pole a zadajte skutočné hodnoty.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 1d Vložte adresu odosielateľa.
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 1d Vložte adresu odosielateľa.
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE 7a Vyberte, ak chcete zadať adresu do následujúcich textových polí. Údaje sa do fax dokumentu vložia ako bežný text.
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER 83 Vloží do šablóny faxu zástupné pole pre adresu. Neskôr v dokumentu kliknite na zástupné pole a zadajte skutočné hodnoty.
1d WIZARDS_HID_TXTSENDERPOSTCODE 1d Vložte adresu odosielateľa.
d HID_FAX_PAGE3 27 Určuje príjemcu a odosielateľa faxu.
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 41 Skryť pätu na prvej strane vo viac stranových fax dokumentoch.
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 2f Určuje text, ktorý sa má vytlačiť v päte.
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 2b Vytlačí číslo stránky v oblasti päty.
d HID_FAX_PAGE4 16 Určuje dáta v päte.
1a WIZARDS_HID_OPTMAKECHANGES 4d Vytvorí a uloží šablónu fax, potom otvorí šablónu k ďalšej úprave.
18 WIZARDS_HID_OPTCREATEFAX 53 Vytvorí a uloží fax, potom otvorí nový dokument založený na tejto šablóne.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZ_CMDPATH 4e Kliknite pre vloženie alebo výber celej cesty, vrátane mena šablóny faxu.
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 1c Vložte meno šablóny faxu.
d HID_FAX_PAGE5 26 Definuje meno a umiestnenie šablóny.
16 .uno%3AAutoPilotAgenda 44 Spustí sprievodcu, ktorý vám pomôže vytvoriť šablónu porady.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 4b Vytlačí stranu, na ktorej si môžete robiť poznámky v priebehu porady.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 24 Zo zoznamu vyberte vzhľad stránky.
10 HID_AGENDA_PAGE1 22 Určuje vzhľad strany pre poradu.
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 26 Specifies the location of the meeting.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 1a Určuje nadpis stretnutia.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 22 Specifies the time of the meeting.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 22 Specifies the date of the meeting.
10 HID_AGENDA_PAGE2 31 Určuje dátum, čas, názov a miesto stretnutia.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES 30 Určuje, či sa má vytlačiť riadok Poznámky.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING 32 Určuje, či sa má vytlačiť riadok Prineste si.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 38 Určuje, či sa má vytlačiť riadok prosím čítajte.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE 35 Určuje, či sa má vytlačiť riadok typ stretnutia.
10 HID_AGENDA_PAGE3 35 Určuje záhlavia, ktoré chcete zahrnúť do porady.
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 58 Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno účastníkov.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 59 Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno pozorovateľov.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 57 Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno pracovníkov.
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 56 Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno moderátora.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 58 Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno zapisovateľa.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 67 Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno osoby, ktorá poradu zvolala.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR 5f Určuje, či sa má vytlačiť riadok, do ktorého môžete vložiť meno predsedajúcej osoby.
10 HID_AGENDA_PAGE4 36 Určuje mená, ktoré majú byť vytlačené v porade.
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 2c Posunie vyššie aktuálnu tému programu ..
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 23 Odstráni aktuálnu tému programu.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT 36 Vloží prázdny riadok pre tému za aktuálny riadok.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 2b Presunie nižšie aktuálnu tému programu.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 57 Zadajte témy programu. Pre zmenu poradia tém programu použite tlačidla Hore a Dole.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 57 Zadajte témy programu. Pre zmenu poradia tém programu použite tlačidla Hore a Dole.
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 57 Zadajte témy programu. Pre zmenu poradia tém programu použite tlačidla Hore a Dole.
10 HID_AGENDA_PAGE5 46 Určuje témy programu, ktoré sa majú v šablóne porady vytlačiť.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 52 Vytvorí a uloží šablónu porady, potom otvorí šablónu pre ďalšie úpravy.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH 40 Určuje úplnú cestu, vrátane názvu súboru šablóny porady.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 70 Vytvorí a uloží šablónu porady, potom otvorí nový dokument programu porady založený na tejto šablóne.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH 40 Určuje úplnú cestu, vrátane názvu súboru šablóny porady.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 1e Určuje meno šablóny porady.
10 HID_AGENDA_PAGE6 32 Vyberte nadpis a umiestnenie pre šablónu porady.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH 44 Kliknutím vytvoríte formulár bez zodpovedania ďalších otázok.
12 HID_DLGFORM_DIALOG 2b Aktivuje sprievodcu pre tvorbu formulárov.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 2d Displays the fields that are in the new form.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDUP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVE_PK_SELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDDOWN 36 Pre presunutie vybraného poľa nižšie kliknite sem.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 42 Specifies the table or query that you want to create the form for.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP 2b Pre presunutie poľa vyššie kliknite sem.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 4a Kliknite pre pridanie podformulára založeného na ručnom výbere polí.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 4b Kliknite pre pridanie podformulára založeného na existujúcej relácií.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 37 Vyberte reláciu, na ktorej je podformulár založený.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 23 Vyberte pre pridanie podformulára.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED 45 Zobrazí všetky polia, ktoré budú zahrnuté v novom podformulári.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES 46 Určuje tabuľku alebo dotaz, pre ktorý bude podformulár vytvorený.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 72 Vyberte pole hlavného formulára, ktoré bude spojené s poľom podformulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 72 Vyberte pole podformulára, ktoré bude spojené s poľom hlavného formulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 72 Vyberte pole hlavného formulára, ktoré bude spojené s poľom podformulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 72 Vyberte pole podformulára, ktoré bude spojené s poľom hlavného formulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 72 Vyberte pole hlavného formulára, ktoré bude spojené s poľom podformulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 72 Vyberte pole hlavného formulára, ktoré bude spojené s poľom podformulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 72 Vyberte pole podformulára, ktoré bude spojené s poľom hlavného formulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 72 Vyberte pole podformulára, ktoré bude spojené s poľom hlavného formulára vybraného z vedľajšieho zoznamu.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED2 2a Zarovná popisky nad zodpovedajúce dáta.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED2 3e Zarovná polia databázy do stĺpcov pričom popisky sú hore.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE2 25 Zarovná polia databázy do tabuľky.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED2 40 Zarovná polia databázy do stĺpcov pričom popisky sú vľavo.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 2d Aligns the database fields in a tabular form.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 47 Aligns the database fields column-wise with the labels above the field.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 51 Aligns the database fields column-wise with the labels to the left of the fields.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 1d The labels are right-aligned.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 31 Arranges the labels above the corresponding data.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 1c The labels are left-aligned.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 2f Vyberte pre zákaz pridávania nových údajov.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 23 Vyberte pre zákaz mazania údajov.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 22 Vyberte pre zákaz úprav údajov.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 72 Vytvorí formulár, ktorý sa bude používať na zobrazovanie existujúcich údajov ako aj na zadávanie nových.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 4f Vytvorí formulár, ktorý sa bude používať len pre zadávanie nových dát.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 30 Určuje, že okraje polí majú plochý vzhľad.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 27 Určuje, že polia nemajú orámovanie.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 2b Určuje, že okraje polí majú 3D vzhľad.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 21 Určuje štýl strany formulára.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 37 Uloží formulár a otvorí ho pre úpravy rozvrhnutia.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 5f Uloží formulár a otvorí ho ako formulárový dokument pre vkladanie a zobrazovanie údajov.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 1a Určuje názov formulára.
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 1b Vyberte vlastnosti správy.
1b .uno%3ADBNewReportAutoPilot 2a Activates the wizard for creating reports.
24 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED 38 Displays all fields that are included in the new report.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 4a Displays the names of the data base fields in the selected table or query.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 40 Select the table or query for which the report is to be created.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 94 Displays the names of the fields to be included in the report. At the right you can enter a label for each field that will be printed in the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_5 94 Displays the names of the fields to be included in the report. At the right you can enter a label for each field that will be printed in the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_3 94 Displays the names of the fields to be included in the report. At the right you can enter a label for each field that will be printed in the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_4 94 Displays the names of the fields to be included in the report. At the right you can enter a label for each field that will be printed in the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_2 94 Displays the names of the fields to be included in the report. At the right you can enter a label for each field that will be printed in the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_1 94 Displays the names of the fields to be included in the report. At the right you can enter a label for each field that will be printed in the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 4a Click to move the selected field to the box that the arrow is pointing to.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 4a Click to move the selected field to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST b4 Lists the fields by which the report will be grouped. To remove one level of grouping, select the field name, then click the < button. You may select up to four levels of grouping.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_GROUPING c6 Lists the fields from your selection on the previous page of the Wizard. To group the report by a field, select the field name, then click the > button. You may select up to four levels of grouping.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND3 2d Sorts the field contents in descending order.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND1 2d Sorts the field contents in descending order.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND3 2c Sorts the field contents in ascending order.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 2d Sorts the field contents in descending order.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND2 2c Sorts the field contents in ascending order.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND1 2c Sorts the field contents in ascending order.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT4 37 Select an additional field by which to sort the report.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND2 2d Sorts the field contents in descending order.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT3 37 Select an additional field by which to sort the report.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT2 37 Select an additional field by which to sort the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 2c Sorts the field contents in ascending order.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT1 33 Select the first field by which to sort the report.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 33 Selects a portrait page orientation for the report.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 34 Selects a landscape page orientation for the report.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT 8a Defines a page layout for the report. The page layouts are loaded from template files, which assign a header, footer, and page background.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 65 Defines a set of styles for the report. The styles assign fonts, indents, table background, and more.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 44 When you click Finish, the report will be saved and opened for edit.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 6f Saves the report as a template. When you open a dynamic report, it will display with the current data contents.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 89 Saves the report as a static report. When you open a static report, it will always display the data from the time the report was created.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 30 When you click Finish, the report will be saved.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_TITLE 43 Specifies the title that is printed at the title line of each page.
15 HID_LISTWIZARD_FINISH 13 Creates the object.
40 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiobuttons 4c Zobrazí všetky možnosti, ktoré majú byť zahrnuté do poľa zoskupenia.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoright 4a Confirms the current label and copies the label to the Option fields list.
3a modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoleft 28 Odstráni vybranú možnosť zo zoznamu.
3f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiolabels 5e Určuje názvy príslušných polí možností. Názov poľa možnosti uvidíte vo formulári.
48 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionno 43 Určuje, že Ako východzia možnosť nebude vybraté žiadne pole.
47 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefselectionfield 62 Vyberte pole možnosti, ktoré si prajete mať pri otvorení formulára nastavené ako východzie.
49 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionyes 56 Určuje, ktoré pole možností bude vybrané ako východzie pre otvorenie formulára.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Fradiobuttons 4c Vyberte pole možnosti, ku ktorému si prajete priradiť východziu hodnotu.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Foptionvalue 4d Ako východziu hodnotu vybraného poľa možnosti zadajte číslo alebo text.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 45 Select the data field in which the reference values have to be saved.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 5f Specifies that you want to save the reference values in the form only, and not in the database.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 43 Specifies that you want to save the reference values in a database.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionsfinalpage%2Fnameit 4c Určuje označenie pre celú skupinu. Označenie uvidíte na mieste skupiny.
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 68 Kopíruje a konvertuje dokumenty do formátu OpenDocument XML, používaného aplikáciou $[officename].
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 68 Kopíruje a konvertuje dokumenty do formátu OpenDocument XML, používaného aplikáciou $[officename].
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 68 Kopíruje a konvertuje dokumenty do formátu OpenDocument XML, používaného aplikáciou $[officename].
1a HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 6b Vytvorí vo vašom pracovnom adresári protokolový súbor ukazujúci, ktoré dokumenty boli konvertované.
1d HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 5b Konvertuje dokumenty vo formáte Microsoft PowerPoint *.ppt do formátu OpenDocument *.odp.
18 HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 53 Konvertuje dokumenty formátu Microsoft Excel *.xls do formátu OpenDocument *.ods.
17 HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 55 Konvertuje dokumenty vo formáte Microsoft Word *.doc do formátu OpenDocument *.odt.
25 HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 30 Otvorí dialóg pre vybratie požadovanej cesty.
1e HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 41 Určuje adresár, do ktorého budú uložené výsledné súbory.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 2b Určuje, či budú dokumenty konvertované.
1e HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 2f Určuje adresár obsahujúci zdrojové súbory.
21 HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 59 Udáva, či sa hľadané súbory budú hľadať aj v podadresároch vybraného adresára.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 2b Určuje, či budú konvertované šablóny.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 32 Displays the ranges to be converted from the list.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 5b All currency cells in the range selected before the converter was called will be converted.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 3c All currency cells in the active document will be converted.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 3f All currency cells in the active spreadsheet will be converted.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 16 Starts the conversion.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 32 Specifies the currency to be converted into euros.
14 .uno%3AEuroConverter 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 4b Indicates the directory or the name of the single document to be converted.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 30 Returns to the first page of the Euro Converter.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 4b Specifies the folder and path in which the converted files are to be saved.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 4f Opens a dialog in which you can select a directory to hold the converted files.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 2a Converts a single $[officename] Calc file.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT bc Specifies that sheet protection will be disabled during conversion and thereafter re-enabled. If sheet protection is covered by a password, you will see a dialog for entering the password.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 22 Activates the help for the dialog.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 3b Opens a dialog to select the desired directory or document.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 48 Specifies whether all subfolders of the selected directory are included.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 36 All cells with the selected Cell Styles are converted.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1d Converts the entire document.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 57 Converts currency amounts found in fields and tables of $[officename] Writer documents.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 6b Converts all $[officename] Calc and $[officename] Writer documents and templates in the selected directory.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 1a Closes the Euro Converter.
13 HID_ABSPILOT_FINISH 3d Vytvorí spojenie na dátový zdroj a ukončí tento dialóg.
11 HID_ABSPILOT_NEXT 17 Choď na ďalší krok.
15 HID_ABSPILOT_PREVIOUS 1f Choď na predchádzajúci krok.
13 HID_ABSPILOT_CANCEL 3a Ukončí sprievodcu bez uskutočnenia akýchkoľvek zmien.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2FSelectTypePage 54 Tento sprievodca zaregistruje existujúci adresár ako dátový zdroj $[officename].
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 54 Tento sprievodca zaregistruje existujúci adresár ako dátový zdroj $[officename].
c slot%3A10934 54 Tento sprievodca zaregistruje existujúci adresár ako dátový zdroj $[officename].
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fgroupwise 41 Túto možnosť vyberte, ak už používate adresár v Groupwise.
30 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fother 70 Ak si prajete zaregistrovať ako databázu kontaktov $[officename] iný dátový zdroj, zvoľte túto možnosť.
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 54 Tento sprievodca zaregistruje existujúci adresár ako dátový zdroj $[officename].
2e modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fkde 4b Ak používate databázu kontaktov prostredia KDE, zvoľte túto možnosť.
36 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fthunderbird 51 Túto možnosť vyberte, ak už používate adresár v Thunderbird alebo Icedove.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fmacosx 39 Ak používate adresár v MacOS, vyberte túto možnosť.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevolution 52 Ak používate databázu kontaktov z aplikácie Evolution zvoľte túto možnosť.
37 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2F@@nowidget@@ 54 Tento sprievodca zaregistruje existujúci adresár ako dátový zdroj $[officename].
1c EXTENSIONS_UID_ABSPILOT_HELP 54 Tento sprievodca zaregistruje existujúci adresár ako dátový zdroj $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevoldap 58 Ak používate databázu kontaktov z aplikácie Evolution LDAP, zvoľte túto možnosť.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2Fsettings 4c Otvorí dialógové okno, v ktorom je možné zadať dodatočné nastavenia.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2F@@nowidget@@ 48 Allows you to enter additional settings for other external data sources.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2FInvokeAdminPage 48 Allows you to enter additional settings for other external data sources.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2Ftable 59 Specifies the table that is to serve as the address book for the $[officename] templates.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2F@@nowidget@@ 87 Určuje tabuľku z databáze kontaktov aplikácií Mozilla / Netscape 6.x, ktorá bude použitá ako databáza kontaktov $[officename].
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2FSelectTablePage 87 Určuje tabuľku z databáze kontaktov aplikácií Mozilla / Netscape 6.x, ktorá bude použitá ako databáza kontaktov $[officename].
2f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fname 1c Spresní názov zdroja dát.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Favailable e5 Registers the newly created database file in %PRODUCTNAME. The database will then be listed in the Data sources pane (Ctrl+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 29 Určuje umiestenie dialógového súboru.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fbrowse 29 Určuje umiestenie dialógového súboru.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Flocation 2a Určuje umiestenie databázového súboru.
37 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2F@@nowidget@@ 82 Určuje miesto pre súbor s databázou kontaktov a názov, pod ktorým bude dátový zdroj zobrazený v prehliadači zdrojov dát.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2FDataSourcePage 82 Určuje miesto pre súbor s databázou kontaktov a názov, pod ktorým bude dátový zdroj zobrazený v prehliadači zdrojov dát.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2Fassign 35 Otvorí dialóg Šablóny: Priradenie zoznamu adries.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2F@@nowidget@@ 4a Otvorí dialógové okno, ktoré vám umožní upresniť priradenie poľa.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2FFieldAssignPage 4a Otvorí dialógové okno, ktoré vám umožní upresniť priradenie poľa.
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 32 Value: enter the Fontwork character spacing value.
2f svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2F@@nowidget@@ 32 Value: enter the Fontwork character spacing value.
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 25 Otvorí okno Zarovnanie písmomaľby.
38 svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2FFontworkSpacingDialog 32 Value: enter the Fontwork character spacing value.
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 6c Prepne výšku písmen vybraného objektu písmomaľby z normálnej na rovnakú výšku pre všetky objekty.
18 .uno%3AFontworkShapeType 64 Otvorí panel Tvar písmomaľby. Kliknite na tvar na jeho použitie na všetky objekty písmomaľby.
3d .uno%3AAvailableToolbars%3FToolbar%3Astring=fontworkobjectbar 64 Otvorí panel Tvar písmomaľby. Kliknite na tvar na jeho použitie na všetky objekty písmomaľby.
1e sfx%2Fui%2Fautoredactdialog%2F 61 Use automatic redaction to define words and patterns that are automatically marked for redaction.
30 fps%2Fui%2Fremotefilesdialog%2FRemoteFilesDialog 1f Remote Files Service User Guide
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepother 36 Keeps the change of the other user, voids your change.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2F@@nowidget@@ 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallmine 30 Keeps all your changes, voids all other changes.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2FConflictsDialog 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2Fshare 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepmine 2a Keeps your change, voids the other change.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2F@@nowidget@@ 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallothers 39 Keeps the changes of all other users, voids your changes.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2FShareDocumentDialog 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
15 .uno%3AFormFilterExit 6a Pokiaľ kliknete na tlačidlo Zavrieť na paneli Filtrovanie formulára, zobrazí sa formulár bez filtru.
18 .uno%3AFormFilterExecute 5f Pokiaľ kliknete na ikonu Použiť filter na paneli Filtrovanie formulára, použije sa filter.
12 .uno%3ALoadToolBox 91 Inspects objects in %PRODUCTNAME documents and shows supported UNO services, as well as available methods, properties and implemented interfaces.
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 47 Otvorte okno, v ktorom môžete pridať, upraviť alebo odobrať ikony.
2a cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2F@@nowidget@@ 47 Otvorte okno, v ktorom môžete pridať, upraviť alebo odobrať ikony.
2e cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2FNewToolbarDialog 47 Otvorte okno, v ktorom môžete pridať, upraviť alebo odobrať ikony.
18 SVX_HID_FILTER_NAVIGATOR 195 The filter conditions that have been set appear in the Filter navigator. As soon as a filter is set, you see a blank filter entry at the bottom of the Filter navigator . You can select this entry by clicking the word "Or". Once you have selected the blank filter entry, you can enter additional filter conditions in the form. These conditions are linked by Boolean OR to the previously defined conditions.
1a .uno%3AFormFilterNavigator 7a Ak chcete spojiť viac podmienok pre filtre booleovským OR, kliknite na Navigácia filtra na paneli Formulárový Filter.
1c .uno%3APreviousTrackedChange 41 Jumps to and selects the previous change in the document, if any.
18 .uno%3ANextTrackedChange 3d Jumps to and selects the next change in the document, if any.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fmath_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdatabase_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fimpress_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2F@@nowidget@@ 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_remote 5e The Remote Files button presents a Remote files dialog to open files stored on remote servers.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_recent 7d Click the Recent Documents button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.
26 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Ftemplates_all 65 Click the Templates button to display templates for all applications in the right side of the window.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fwriter_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fextensions 94 The Extensions button opens the https://extensions.libreoffice.org/ page, where you can download templates and additional features for %PRODUCTNAME.
1d sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fhelp 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2FStartCenter 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdraw_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_all 31 The Open File button presents a file open dialog.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Flocal_view 7d Click the Recent Documents button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fall_recent 7d Click the Recent Documents button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fcalc_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fexport_btn b5 Choose a template in the main window, or use Ctrl+click to select additional templates, and then right-click and select Export to export your selection to a folder on your computer.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fonline_link 98 To browse for more templates online, choose Extensions to open a search window. You can also search for templates at https://extensions.libreoffice.org.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fimport_btn b2 To import one or more templates into the Template Manager, select Import, choose the Category of the template in the Select Category dialog, then select the files to be imported.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Faction_menu 3d Press Manage at the top right corner to open the Manage menu.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_folder 36 Categories are folders where you place your templates.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fsearch_filter 7c You may search for a template by entering text in the search box at the top left. The Main window shows the templates found.
2b sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_application cd You may filter for: All Applications, Text Documents, Spreadsheets, Presentations or Drawings by choosing an option from the dropdown box at the top-center. The main window displays the filtered templates.
27 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2FTemplateDialog 74 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows you to start new documents using templates.
25 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2F@@nowidget@@ 74 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows you to start new documents using templates.
19 hid%20path%20or%20command 3c The Tip of the Day dialog displays useful tips for the user.
13 .uno%3AOnlineUpdate ee Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME. If you need a Proxy, check the %PRODUCTNAME Proxy settings in Tools - Options - Internet. Then choose Check for Updates to check for the availability of a newer version of your office suite.
12 .uno%3AShowLicense d5 Displays the CREDITS.odt document which lists the names of individuals who have contributed to OpenOffice.org source code (and whose contributions were imported into %PRODUCTNAME) or %PRODUCTNAME since 2010-09-28.
c .uno%3AAbout 52 Zobrazí všeobecné informácie o programe ako číslo verzie a autorské práva.
13 .uno%3ASendFeedback 60 Otvorí vo webovom prehliadači formulár, pomocou ktorého môžete nahlásiť chyby softvéru.
16 .uno%3AQuestionAnswers 34 Opens the community support page in the web browser.
14 .uno%3ADocumentation 8f Opens the documentation page in the web browser, where users can download, read or purchase %PRODUCTNAME user guides, written by the community.
10 .uno%3AHelpIndex 51 Otvorí hlavnú stránku pomocníka $[officename] pre práve bežiacu aplikáciu.
f .uno%3AHelpMenu 50 Menu Pomocník umožňuje spustiť a ovládať systém pomocníka $[officename].
13 .uno%3AExtendedHelp 48 Enables extended help tips under the mouse pointer until the next click.
e RID_ENVTOOLBOX 43 Štandardný panel je dostupný v každej aplikácii $[officename].
12 .uno%3ATableDesign 43 Opens the Table Design. Double-click a preview to format the table.
18 .HelpId%3Atableobjectbar 7e Panel Tabuľka obsahuje funkcie, ktoré potrebujete na prácu s tabuľkou. Zobrazí sa, pokiaľ umiestnite kurzor do tabuľky.
14 .uno%3ADSBFormLetter 5e Spustí Sprievodcu hromadnou korešpondenciou, ktorý vám pomôže vytvoriť hromadné listy.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 5b Vloží všetky polia z označeného záznamu do aktuálneho dokumentu na pozíciu kurzoru.
e .uno%3ARecUndo 33 Umožňuje vám vrátiť zmenu v dátovej položke.
10 .uno%3ANewRecord 17 Vytvorí nový záznam.
11 .uno%3ALastRecord 23 Presunie vás na posledný záznam.
e .uno%3ARecSave 44 Uloží novú dátovú položku. Zmena je zaznamenaná do databázy.
11 .uno%3ANextRecord 26 Presunie vás na nasledujúci záznam.
13 .uno%3ADeleteRecord 41 Odstráni záznam. Príkaz je treba pred odstránením potvrdiť.
11 .uno%3APrevRecord 2a Presunie vás na predchádzajúci záznam.
12 .uno%3AFirstRecord 1f Presunie vás na prvý záznam.
15 .uno%3AAbsoluteRecord 54 Zobrazuje číslo aktuálneho záznamu. Zadajte číslo k prechodu na daný záznam.
17 .uno%3AAutoControlFocus 107 If Automatic Control Focus is activated, the first form control will be selected when you open the document. If the button is not activated, the text will be selected after opening. The Tab Order that you have specified determines which is the first form control.
16 .uno%3ABezierSymmetric 3a Prevedie rohový bod alebo hladký bod na symetrický bod.
13 .uno%3ABezierSmooth 38 Prevedie uhlový bod alebo súmerný bod na hladký bod.
14 .uno%3ABezierCutLine 70 Ikona Rozdeliť krivku rozdelí krivku. Vyberte bod alebo body, kde chcete krivku rozdeliť a kliknite na ikonu.
12 .uno%3ABezierClose 1c Uzavrie čiaru alebo krivku.
13 .uno%3ABezierDelete 9c Pomocou ikony Zmazať body odstránite jeden alebo viac vybraných bodov. Ak chcete vybrať niekoľko bodov, podržte Shift a kliknite na požadované body.
11 .uno%3ABezierEdge 31 Prevedie vybratý bod alebo body na uhlové body.
14 .uno%3ABezierConvert 33 Prevedie krivku na priamku alebo priamku na krivku.
13 .uno%3ABezierInsert 44 Aktivuje režim vkladania. V tomto režime je možné vkladať body.
11 .uno%3ABezierMove 34 Aktivuje režim, v ktorom je možné presúvat body.
10 .uno%3AToolsMenu 8f Contains spelling tools, media player, color replacer, presentation minimizer and tools for configuring menus, and setting program preferences.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 80 This submenu contains form controls like a textbox, checkbox, option button, and listbox that can be inserted into the document.
15 .uno%3AShapesLineMenu 49 This submenu contains straight, freeform, curved and polygon line shapes.
11 .uno%3AShapesMenu ae This submenu contains common shapes like a line, circle, triangle, and square, or a symbol shape like a smiley face, heart, and flower that can be inserted into the document.
f .uno%3APickList 81 These commands apply to the current presentation, create a presentation, open an existing presentation, or close the application.
15 .uno%3ASaveBackground 30 Saves the background image of the current slide.
17 .uno%3ASelectBackground 26 Set the image background of the slide.
16 .uno%3AFormatImageMenu 43 Opens a submenu where you can choose commands to manipulate images.
18 .uno%3AFormatBulletsMenu 4a Opens a submenu where you can choose commands to create and work on lists.
18 .uno%3AFormatSpacingMenu 3b Opens a submenu where you can choose text spacing commands.
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 3d Changes the selected Asian characters to Hiragana characters.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 3f Changes the selected Asian characters to full-width characters.
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 3f Changes the selected Asian characters to half-width characters.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 3d Changes the selected Asian characters to Katakana characters.
15 .uno%3AFormatTextMenu 3e Opens a submenu where you can choose text formatting commands.
16 HID_OFADLG_TREELISTBOX 18 Select an entry to edit.
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 43 This command opens a dialog for a customized program configuration.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fencryptionkey 4d V roletovom menu vyberte svoj OpenPGP kľúč na zašifrovanie ODF dokumentu.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Femail 1f Zadajte svoju emailovú adresu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Ffax 1b Zadajte svoje číslo faxu.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fwork 2b Zadajte svoje pracovné telefónne číslo.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Femail 1f Zadajte svoju emailovú adresu.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fhome 2c Zadajte svoje súkromné telefónne číslo.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ftitle 13 Zadajte svoj titul.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstate 10 Type your state.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate 10 Type your state.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fstate 10 Type your state.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname 18 Zadajte svoje iniciály.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fencrypttoself 8f Ak zaškrtnete toto pole, tak súbor sa zašifruje vaším verejným kľúčom. Budete ho môcť otvoriť pomocou vášho privátneho kľúča.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Frusfirstname 1b Zadajte svoje krstné meno.
23 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fsigningkey 4b V roletovom menu vyberte svoj OpenPGP kľúč na podpísanie ODF dokumentu.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcountry 12 Type your country.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fruslastname 19 Zadajte svoje priezvisko.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastlastname 19 Zadajte svoje priezvisko.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fposition 25 Zadajte svoju pozíciu v zamestnaní.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Flastname 19 Zadajte svoje priezvisko.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffirstname 1b Zadajte svoje krstné meno.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ftitle 13 Zadajte svoj titul.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname 1b Zadajte svoje krstné meno.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany 23 Zadajte názov svojej organizácie.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Femail 1f Zadajte svoju emailovú adresu.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffax 1b Zadajte svoje číslo faxu.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ficity 1b Zadajte mesto, kde žijete.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname 19 Zadajte svoje priezvisko.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastshortname 18 Zadajte svoje iniciály.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcompany 23 Zadajte názov svojej organizácie.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fposition 25 Zadajte svoju pozíciu v zamestnaní.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fstreet e Zadajte ulicu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Ficity 1b Zadajte mesto, kde žijete.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fizip d Zadajte PSČ.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fizip d Zadajte PSČ.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffax 1b Zadajte svoje číslo faxu.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fshortname 18 Zadajte svoje iniciály.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Frusshortname 18 Zadajte svoje iniciály.
1f cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstreet e Zadajte ulicu.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fizip d Zadajte PSČ.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ficity 1b Zadajte mesto, kde žijete.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fcountry 12 Type your country.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fzip d Zadajte PSČ.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstreet e Zadajte ulicu.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcity 1b Zadajte mesto, kde žijete.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastfirstname 1b Zadajte svoje krstné meno.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2FOptUserPage 4f Použite túto záložku na vkladanie alebo úpravu údajov o používateľovi.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcountry 12 Type your country.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fwarnalienformat c2 You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in Load/Save - General in the Options dialog box.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 72 In the General section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_docprinter 16c If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the Print dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_anyuser 70 Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_settings 47 Loads the user-specific settings saved in a document with the document.
21 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave 6e Specifies that %PRODUCTNAME saves the information needed to restore all modified documents in case of a crash.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fuserautosave a1 Specifies that %PRODUCTNAME saves the modified document itself instead of creating a temporary AutoRecovery version. Uses the time interval specified in Minutes.
20 sfx%2Fui%2Falienwarndialog%2Fask c2 You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in Load/Save - General in the Options dialog box.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdoctype 51 Specifies the document type for which you want to define the default file format.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave_spin 5f Specifies the time interval in minutes before AutoRecovery information is saved for a document.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdocinfo 5b Specifies that the Properties dialog will appear every time you select the Save As command.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fbackup d5 Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time %PRODUCTNAME creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension .BAK.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fsaveas b1 Specifies how documents of the type selected on the left will always be saved as this file type. You may select another file type for the current document in the Save as dialog.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_fsys 3f Select this box for relative saving of URLs in the file system.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_inet 3c Select this box for relative saving of URLs to the Internet.
23 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fodfversion 10b Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1, or ODF 1.2 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.3 (Extended) is recommended where possible.
1e cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fedit 36 Click to display the Select Path or Edit Paths dialog.
21 cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fdefault 48 The Default button resets the predefined paths for all selected entries.
1f cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fpaths 65 To modify an entry in this list, click the entry and click Edit. You can also double click the entry.
26 cui%2Fui%2Foptpathspage%2FOptPathsPage 75 This section contains the default paths to important folders in $[officename]. These paths can be edited by the user.
21 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fadd 60 Opens the Select Path dialog to select another folder or the Open dialog to select another file.
23 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fpaths 5e Obsahuje zoznam ciest, ktoré už boli pridané. Označte predvolenú cestu pre nové súbory.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsdelete 59 Deletes the selected dictionary after a confirmation, provided it is not write-protected.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptionsedit 44 If you want to change a value, select the entry and then click Edit.
28 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fdelete 3b Removes the marked word from the current custom dictionary.
29 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Freplace 279 This input field is only available if you are editing an exception dictionary or a language-dependent custom dictionary. In exception dictionaries, the field shows the alternative suggestion for the current word in the "Word" text box. In language-dependent custom dictionaries, the field contains a known root word, as a model of affixation of the new word or its usage in compound words. For example, in a German custom dictionary, the new word “Litschi” (lychee) with the model word “Gummi” (gum) will result recognition of “Litschis” (lychees), “Litschibaum” (lychee tree), “Litschifrucht” (lychee fruit) etc.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Flang 38 Assigns a new language to the current custom dictionary.
12 .uno%3ASpellOnline 45 Počas písania automaticky kontroluje pravopis a podčiarkuje chyby.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fbook 20 Specifies the book to be edited.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2FOptLinguPage 44 Specifies the properties of the spelling, thesaurus and hyphenation.
24 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudicts 26 Lists the available user dictionaries.
30 cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2F@@nowidget@@ 7a In the Dictionary section you can name a new user-defined dictionary or dictionary of exceptions and specify the language.
36 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2FEditDictionaryDialog 65 In the Edit Custom Dictionary dialog you have the option to enter new terms or edit existing entries.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodules 28 Contains the installed language modules.
29 cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fafterbreak 5a Specifies the minimum number of characters of a hyphenated word required at the next line.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fword 86 You can type a new word for inclusion in the dictionary. In the list below you will see the contents of the current custom dictionary.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodulesedit 34 To edit a language module, select it and click Edit.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Flanguage 4f By selecting a certain language you can limit the use of the custom dictionary.
27 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsnew 8a Opens the New Dictionary dialog, in which you can name a new user-defined dictionary or dictionary of exceptions and specify the language.
3a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2FOptNewDictionaryDialog 7a In the Dictionary section you can name a new user-defined dictionary or dictionary of exceptions and specify the language.
2a cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fbeforebreak 6b Sets the minimum number of characters of the word to be hyphenated that must remain at the end of the line.
28 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsedit 71 Opens the Edit custom dictionary dialog, in which you can add to your custom dictionary or edit existing entries.
29 cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fwordlength 5c Specifies the minimum number of characters required for automatic hyphenation to be applied.
2c cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fnewreplace a0 Adds the word in the Word text field to your current custom dictionary. The word in the Suggestion field is also added when working with exception dictionaries.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fnameedit 30 Specifies the name of the new custom dictionary.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptions 37 Defines the options for the spellcheck and hyphenation.
2a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fexcept 44 Specifies whether you wish to avoid certain words in your documents.
2e cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2F@@nowidget@@ 65 In the Edit Custom Dictionary dialog you have the option to enter new terms or edit existing entries.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fback 37 Click here to undo the current changes in the list box.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fdown 4b Decreases the priority of the module selected in the list box by one level.
21 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fup 4b Increases the priority of the module selected in the list box by one level.
27 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flanguage 25 Specifies the language of the module.
29 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flingudicts 71 Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FkeySpinbutton 5d Nastaví hodnotu čiernej farby (blacK alebo Key), ako je vyjadrené vo farebnom modeli CMYK.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FyellowSpinbutton 4a Nastaví hodnotu žltej farby (Yellow) vyjadrenú vo farebnom modeli CMYK.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FmagSpinbutton 4f Nastaví hodnotu purpurovej (Magenta) farby vyjadrenú vo farebnom modeli CMYK.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcyanSpinbutton 4b Nastaví hodnotu azúrovej farby (Cyan) vyjadrenej vo farebnom modeli CMYK.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightSpinbutton 6a Nastaví jas (Brightness) priamo vo farebnom modeli HSB. Hodnoty sú vyjadrené v percentách (0 až 100).
30 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightRadiobutton dd Nastaví zložku Jas (Brightness) upraviteľnú na vertikálnom posúvači farieb a komponenty Odtieň (Hue) a Sýtosť (Saturation) v dvojrozmernom poli na výber farieb. Hodnoty sú vyjadrené v percentách (0 až 100).
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatRadiobutton dc Nastaví zložku Sýtosť (Saturation) upraviteľnú na vertikálnom posúvači farieb a zložky Odtieň  (Hue)  a Jas (Brightness) v dvojrozmernom poli na výber farieb. Hodnoty sú vyjadrené v percentách (0 až 100).
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueSpinbutton 65 Nastaví odtieň (Hue) priamo vo farebnom modeli HSB. Hodnoty sú vyjadrené v stupňoch od 0 do 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueRadiobutton d8 Nastaví zložku Odtieň (Hue) upraviteľnú na vertikálnom posúvači farieb a zložky Sýtosť (Saturation) a Jas (Brightness) v dvojrozmernom poli na výber farieb. Hodnoty sú vyjadrené v stupňoch od 0 do 359.
2b cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2F@@nowidget@@ 83 %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatSpinbutton 6f Nastaví sýtosť (Saturation) priamo vo farebnom modeli HSB. Hodnoty sú vyjadrené v percentách (0 až 100).
29 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorField 113 Kliknutím do veľkej oblasti farieb vľavo vyberiete novú farbu. Pomocou tejto oblasti výberu môžete upraviť dve zložky farby farebných modelov RGB alebo HSB. Tieto dve zložky sú tie, ktoré nie sú vybrané pomocou prepínačov na pravej strane dialógového okna.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenRadiobutton e3 Nastaví zelenú zložku (G), ktorú je možné upravovať pomocou vertikálneho posúvača, a červenú (R) a modrú (B) zložku, ktoré možno nastaviť  v dvojrozmernom poli na výber farieb. Povolené hodnoty sú 0 až 255.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueRadiobutton e3 Nastaví modrú zložku (B), ktorú je možné upravovať pomocou vertikálneho posúvača, a červenú (R) a zelenú (G) zložku, ktoré možno nastaviť  v dvojrozmernom poli na výber farieb. Povolené hodnoty sú 0 až 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorSlider 74 Vertikálnym posúvačom  môžete upraviť zložku farby, ktorá je aktuálne zvolená pomocou prepínačov vpravo.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueSpinbutton 4c Priamo nastavíte hodnotu modrej farby (B). Povolené hodnoty sú 0 až 255.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fprevious 61 In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, Colors.
26 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fpreview 53 V ľavej časti dolnej lišty je viditeľný aktuálny výsledok spravených zmien.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredRadiobutton e3 Nastaví červenú zložku (R), ktorú je možné upravovať pomocou vertikálneho posúvača, a zelenú (G) a modrú (B) zložku, ktoré možno nastaviť  v dvojrozmernom poli na výber farieb. Povolené hodnoty sú 0 až 255.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredSpinbutton 4f Priamo nastavíte hodnotu červenej farby (R). Povolené hodnoty sú 0 až 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FColorPicker 83 %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhexEntry 60 Zobrazuje a nastavuje hodnotu farby v farebnom modeli RGB vyjadrenú ako hexadecimálne číslo.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenSpinbutton 4d Priamo nastavíte hodnotu zelenej farby (G). Povolené hodnoty sú 0 až 255.
20 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fyear 4e Určuje rozsah, v rámci ktorého systém rozpoznáva dvojciferne zadaný rok.
25 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fdocstatus 36 Určuje, či je tlač dokumentu považovaná za zmenu.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fexthelp 8c Keď chvíľu podržíte kurzor nad ikonou, príkazom ponuky alebo ovládacím prvkom v dialógovom okne, zobrazí sa krátky pomocný text.
28 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2F@@nowidget@@ 31 Specifies the general settings for $[officename].
27 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fcrashreport 4b Send crash reports to help developers improve the software’s reliability.
2a cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 31 Specifies the general settings for $[officename].
24 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontheight 46 Vyberte veľkosť písma na zobrazenie zdrojového kódu HTML a Basic.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontname 3c Vyberte písmo na zobrazenie zdrojového kódu HTML a Basic.
20 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fdelete 23 Odstráni vybranú náhradu písma.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont2 31 Zadajte alebo vyberte názov náhradného písma.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fapply 22 Použije vybranú náhradu písma.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont1 3d Zadajte alebo vyberte názov písma, ktoré chcete nahradiť.
21 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fchecklb f0 Lists the original font and the font that will replace it. Select Always to replace the font, even if the original font is installed on your system. Select Screen only to replace the screen font only and never replace the font for printing.
29 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fnonpropfontonly 43 Check to display only non-proportional fonts in the Fonts list box.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fusetable 2c Povoľuje náhrady písiem, ktoré určíte.
26 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Freplacements aa Nahradí písmo podľa vášho výberu. Písmo sa nahrádza buď iba pri zobrazení, alebo pri zobrazení a tlači. Nemení sa písmo určené vo formátovaní dokumentu.
1d cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faanf 36 Enter the smallest font size to apply antialiasing to.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaccel 53 Pre vylepšenie zobrazenie budú použité hardvérové vlastnosti grafickej karty.
5 20201 4a Press Shift+Ctrl+R to restore or refresh the view of the current document.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fsidebariconsize 38 Určuje veľkosť ikon zobrazených v postrannom paneli.
1f cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faafont 40 Zvoľte, ak chcete vyhladzovať zobrazovanie textu na obrazovke.
1e cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaa ab Ak je podporované, môžete zapnúť alebo vypnúť vyhladzovanie grafiky (antialiasing). Pri zapnutom vyhladzovaní má väčšina grafických objektov menej artefaktov.
2c cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fnotebookbariconsize 38 Určuje veľkosť zobrazenia ikon panelu so záložkami.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fshowfontpreview 7b Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the Formatting bar.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousemiddle 2e Určuje funkciu prostredného tlačidla myši.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmenuicons eb V menu vedľa príslušných položiek sa zobrazia ikony. Dostupné voľby sú 'Automaticky', 'Skryť' a 'Zobraziť'. V prípade voľby 'Automaticky' sa ikony zobrazia v závislosti od nastavenia systému a zvoleného motívu vzhľadu.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonsize 2c Specifies the display size of toolbar icons.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonstyle 4a Určuje štýl ikon na nástrojových lištách a v dialógových oknách.
1f sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ftrans 62 Zaškrtnite toto pole, ak chcete zobraziť varovanie, keď dokument obsahuje priehľadné objekty.
27 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fconverttogray 3a Určuje, že sa všetky farby tlačia v odtieňoch šedej.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradcolor 45 Určuje, že sa prechody sa vytlačia len s jednou vnútornou farbou.
28 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstep 35 Určuje maximálny počet pruhov prechodu pri tlači.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstripes 35 Určuje maximálny počet pruhov prechodu pri tlači.
20 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fframe2 3f Určuje, ktoré upozornenia sa zobrazia pred začiatkom tlače.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2F@@nowidget@@ 1a Určuje nastavenia tlače.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransauto 69 Určuje, že transparentnosť sa tlačí iba ak priehľadná oblasť pokrýva menej ako štvrtinu strany.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2FOptPrintPage 1a Určuje nastavenia tlače.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpaperorient 63 Zaškrtnite toto pole, ak je na tlač aktuálneho dokumentu potrebná určitá orientácia papiera.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmaptrans 85 Ak je toto pole zaškrtnuté, zníženie kvality tlače rastrových obrázkov bude použité tiež pre priehľadné oblasti objektov.
21 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fprinter 57 Určuje, či sa nastavenie tlače použije pre priamu tlač, alebo na tlač do súboru.
1e sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ffile 57 Určuje, či sa nastavenie tlače použije pre priamu tlač, alebo na tlač do súboru.
23 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpapersize 61 Zaškrtnite toto pole, ak je na tlač aktuálneho dokumentu potrebná určitá veľkosť papiera.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransnone 36 Pri tejto možnosti nebude priehľadnosť vytlačená.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetrans 9a Ak zaškrtnete toto pole, priehľadné objekty sa vytlačia ako bežné (nepriehľadné) objekty, v závislosti od nastavenia ďalších dvoch tlačidiel.
24 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegrad 4e Ak je toto pole zaškrtnuté, prechody sa budú tlačiť v zníženej kvalite.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapresol 5e Určuje maximálnu kvalitu tlače v dpi. Rozlíšenie je možné len znížiť, nie zvýšiť.
2d sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapoptimal 71 Vysoká kvalita tlače zodpovedá rozlíšeniu 300 dpi. Normálna kvalita tlače zodpovedá rozlíšeniu 200 dpi.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmap 7c Určuje, že bitové mapy majú byť vytlačené v zníženej kvalite. Rozlíšenie je možné len znížiť, nie zvýšiť.
2c sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapnormal 71 Vysoká kvalita tlače zodpovedá rozlíšeniu 300 dpi. Normálna kvalita tlače zodpovedá rozlíšeniu 200 dpi.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapdpi 5e Určuje maximálnu kvalitu tlače v dpi. Rozlíšenie je možné len znížiť, nie zvýšiť.
2a cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorconfig 36 Vyberte farby pre prvky používateľského rozhrania.
25 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fdelete 57 Deletes the color scheme shown in the Scheme box. You cannot delete the Default scheme.
23 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fsave 5c Uloží aktuálne nastavenia ako napr. farebnú schému, ktoré môžete neskôr načítať.
2c cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorschemelb 31 Vyberte farebnú schému, ktoré chcete použiť.
2b cui%2Fui%2Foptappearancepage%2F@@nowidget@@ 35 Sets the colors for the $[officename] user interface.
23 HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 22 Enter a name for the color scheme.
30 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2FOptAppearancePage 35 Sets the colors for the $[officename] user interface.
38 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fsystempagepreviewcolor 3f Použije nastavenie vysokého kontrastu pre náhľady stránok.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautodetecthc 5c Switches %PRODUCTNAME into high contrast mode when the system background color is very dark.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedtext 48 Previews animated text, such as blinking and scrolling, in %PRODUCTNAME.
32 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedgraphics 40 Previews animated graphics, such as GIF images, in %PRODUCTNAME.
33 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Ftextselinreadonly 2f Zobrazí kurzor v dokumentoch iba na čítanie.
2f cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautofontcolor 6c Displays fonts in %PRODUCTNAME using the system color settings. This option only affects the screen display.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2F@@nowidget@@ 83 Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities.
36 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2FOptAccessibilityPage 83 Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 25 Specifies general Load/Save settings.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttpsport 31 Type the port for the corresponding proxy server.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fnoproxy 65 Zadajte názvy serverov, ktoré nevyžadujú použitie proxy serverov. Názvy oddeľte bodkočiarkou.
1f cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttps 45 Zadajte názov proxy servera pre HTTPS. Do poľa vpravo zadajte port.
1e cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttp 2b Type the name of the proxy server for HTTP.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fproxymode 12 Určuje typ proxy.
20 cui%2Fui%2Foptemailpage%2Fbrowse 3a Otvorí súborový dialóg na výber poštového programu.
1d cui%2Fui%2Foptemailpage%2Furl 2e Zadajte názov a cestu k poštovému programu.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fcert 22 Opens the Certificate Path dialog.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fchange 51 Opens a dialog where you can view and change the password for the selected entry.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fsavepassword b6 Ak je pole zaškrtnuté, %PRODUCTNAME bezpečne ukladá všetky heslá, ktoré používate na prístup k webu. Ak chcete získať heslo zo zoznamu, je potrebné zadať hlavné heslo.
33 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2FMasterPasswordDialog 28 Pre pokračovanie zadajte hlavné heslo.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2F@@nowidget@@ 79 Určuje možnosti zabezpečenia pre ukladanie dokumentov, pripojenie k webu a otváranie dokumentov obsahujúcich makrá.
24 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Foptions 43 Otvorí dialógové okno 'Bezpečnostné nastavenia a upozornenia'.
28 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fconnections 83 Požiada o zadanie hlavného hesla. Ak zadáte správne heslo, zobrazí sa dialógové okno Uložené informácie o webom spojení.
2b cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmasterpassword 34 Otvorí dialógové okno na zadanie hlavného hesla.
22 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmacro 20 Opens the Macro Security dialog.
2c cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2FOptSecurityPage 79 Určuje možnosti zabezpečenia pre ukladanie dokumentov, pripojenie k webu a otváranie dokumentov obsahujúcich makrá.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 16 Zadajte hlavné heslo.
40 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2FStoredWebConnectionDialog 27 Odstráni vybranú položku zo zoznamu.
33 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2F@@nowidget@@ 27 Odstráni vybranú položku zo zoznamu.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 1c Znova zadajte hlavné heslo.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremove 27 Odstráni vybranú položku zo zoznamu.
30 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremoveall 22 Removes all entries from the list.
2b cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fpassword 8e Select to always enable the Save with password option in the file save dialogs. Deselect the option to save files by default without password.
2c cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fctrlclick 88 If enabled, you must hold down the Ctrl key while clicking a hyperlink to follow that link. If not enabled, a click opens the hyperlink.
2a cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenpdf 87 Zvoľte, ak chcete pri exporte dokumentu do formátu PDF zobraziť upozornenie, že sú zobrazené zaznamenané zmeny alebo komentáre.
2e cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhensigning d6 Zvoľte, ak chcete pri podpisovaní zobraziť upozornenie, že dokument obsahuje zaznamenané zmeny, verzie, polia, odkazy na ďalšie zdroje (napríklad odkazom pripojené oblasti alebo obrázky) alebo komentáre.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenprinting 6b Zvoľte, ak chcete pri tlači zobraziť upozornenie, že dokument obsahuje zaznamenané zmeny a komentáre.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fblockuntrusted 8a Blocks the use of linked images by documents not in the trusted locations defined on the Trusted Sources tab of the Macro Security dialog.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fsavesenddocs 96 Zvoľte, ak chcete pri ukladaní alebo odosielaní dokumentu zobraziť upozornenie, že dokument obsahuje zaznamenané zmeny, verzie alebo komentáre.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2F@@nowidget@@ 64 Nastaví možnosti týkajúce sa bezpečnosti a upozorňovania na skryté informácie v dokumentoch.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fremovepersonal 132 Select to remove user data from file properties, comments and tracked changes when saving. The names of authors in comments and changes will be replaced by generic values as "Author1", "Author2" and so forth. Time values will also be reset to a single standard value. No personal metadata will be exported.
38 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2FSecurityOptionsDialog 64 Nastaví možnosti týkajúce sa bezpečnosti a upozorňovania na skryté informácie v dokumentoch.
25 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsavegrflocal e6 Mark this check box to automatically upload the embedded pictures to the Internet server when uploading using network protocol. Use the Save As dialog to save the document and enter a complete URL as the file name in the Internet.
27 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fprintextension b1 Ak zaškrtnete toto pole, exportuje sa s aktuálnym dokumentom aj jeho rozvrhnutie pre tlač (napríklad obsah s číslami stránok zarovnanými do bloku a s vodiacimi bodkami).
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize1 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize7 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize2 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize4 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize3 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
22 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasic 62 Mark this check box to include the $[officename] Basic instructions when exporting to HTML format.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize5 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasicwarning 7f Ak je toto pole zaškrtnuté, bude pri exporte do HTML zobrazené upozornenie, že makrá jazyka %PRODUCTNAME Basic sa stratia.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fnumbersenglishus d6 If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in Languages and Locales - General - Locale setting in the Options dialog box. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.
24 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2FOptHtmlPage 25 Určuje nastavenie pre stránky HTML.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize6 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
28 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fignorefontnames 80 Zaškrtnite toto pole, ak chcete pri importe ignorovať nastavenia písma. Použijú sa písma uvedené v štýle HTML stránky.
23 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Funknowntag 67 Mark this check box if you want tags that are not recognized by $[officename] to be imported as fields.
14 .uno%3ASwEditOptions a4 These settings determine the way text documents that are created in $[officename] are handled. It is also possible to define settings for the current text document.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fmeasureunit 26 Specifies the Unit for HTML documents.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulerright 31 Zarovná vertikálne pravítko k pravému okraju.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulercombobox 5f Zobrazí vertikálne pravítko. Vyberte požadovanú jednotku merania z príslušného zoznamu.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhelplines ab Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fgraphics 3b Určuje, či sa na obrazovke zobrazujú obrázky a objekty.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fdrawings 3e Zobrazuje kresby a ovládacie prvky obsiahnuté v dokumentoch.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fsmoothscroll 2b Aktivuje funkciu hladkého posuvu stránky.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ftables 2d Zobrazuje tabuľky obsiahnuté v dokumentoch.
16 .uno%3ATableBoundaries 8c To display the table boundaries, right-click any table and choose Table Boundaries, or choose Table - Table Boundaries in a Writer document.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2F@@nowidget@@ 81 Definuje predvolené nastavenie pre zobrazovanie objektov v textových dokumentoch a tiež predvolené nastavenie pre prvky okna.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fcomments 115 Zobrazuje komentáre. Kliknutím na komentár upravíte jeho text. Pre nájdenie alebo zmazanie komentára použite kontextové menu v navigátore. Pomocou kontextového menu komentára môžete zmazať tento komentár, všetky komentáre alebo všetky komentáre tohto autora.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentextfield 47 Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddenparafield 39 Display paragraphs that contain a Hidden Paragraph field.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2FViewOptionsPage 81 Definuje predvolené nastavenie pre zobrazovanie objektov v textových dokumentoch a tiež predvolené nastavenie pre prvky okna.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhrulercombobox 5e Zobrazí vodorovné pravítko. Vyberte požadovanú jednotku merania z príslušného zoznamu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fidxbox 2e Určuje písmo použité pre registre a obsah.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistbox 72 Specifies the font and font size for the List paragraph style, which is inherited by all derived paragraph styles.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitlebox 25 Určuje písmo použité pre nadpisy.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelheight 19 Určuje veľkosť písma.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitleheight 19 Určuje veľkosť písma.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistheight 19 Určuje veľkosť písma.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardheight 19 Určuje veľkosť písma.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Findexheight 19 Určuje veľkosť písma.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardbox 3e Specifies the font to be used for the Default Paragraph Style.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelbox 39 Určuje písmo použité pre popisy obrázkov a tabuliek.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2FOptFontTabPage 37 Určuje nastavenie pre základné písma v dokumentoch.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 36 Určuje, či sa budú tlačiť komentáre v dokumente.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finmargins 36 Určuje, či sa budú tlačiť komentáre v dokumente.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fendpage 36 Určuje, či sa budú tlačiť komentáre v dokumente.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fonly 36 Určuje, či sa budú tlačiť komentáre v dokumente.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fnone 36 Určuje, či sa budú tlačiť komentáre v dokumente.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ffax 7f Ak máte nainštalovaný faxový softvér a chcete faxovať priamo textové dokumenty, vyberte požadované faxové zariadenie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fpapertray cc Možnosť 'Zásobník papiera podľa nastavenia tlačiarne' určuje pre tlačiarne s viacerými zásobníkmi, či sa má použiť zásobník stanovený v nastavení systému alebo stanovený tlačiarňou.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fblankpages 171 Ak je povolené, tlačia sa automaticky vložené prázdne stránky. To je najvhodnejšie, ak tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stranu. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frtl 6e Pri zaškrtnutí tohto poľa sa budú strany brožúry tlačiť v správnom poradí pre písmo sprava doľava.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2FPrintOptionsPage 3c Určuje nastavenia tlače pre textové alebo HTML dokumenty.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fhiddentext 4b Pri zaškrtnutí tejto voľby sa bude tlačiť text označený ako skrytý.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fgraphics 41 Určuje, či sa majú tlačiť obrázky v textových dokumentoch.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finblack 31 Určuje, či sa má text tlačiť vždy čiernou.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbackground 9b Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page Style - Background) in the printed document.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ftextplaceholder 9e Pri zaškrtnutí tejto voľby sa budú tlačiť zástupné znaky za text. Pokiaľ nebude pole zaškrtnuté, pri tlači budú zástupné znaky textov prázdne.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 171 Ak je povolené, tlačia sa automaticky vložené prázdne stránky. To je najvhodnejšie, ak tlačíte obojstranne. Príklad: V knihe je názov kapitoly nastavený tak, aby začínal na nepárnej strane. Ak predchádzajúca kapitola končí na nepárnej strane, %PRODUCTNAME vloží prázdnu párnu stranu. Táto voľba určuje, či sa takéto strany majú vytlačiť.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fformcontrols 54 Určuje, či sa majú tlačiť ovládacie prvky formulára v textových dokumentoch.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fend 36 Určuje, či sa budú tlačiť komentáre v dokumente.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frightpages 5e Určuje, či sa majú tlačiť všetky pravé (nepárne čísla) strany textových dokumentov.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 4b Pri zaškrtnutí tejto voľby sa bude tlačiť text označený ako skrytý.
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 9e Pri zaškrtnutí tejto voľby sa budú tlačiť zástupné znaky za text. Pokiaľ nebude pole zaškrtnuté, pri tlači budú zástupné znaky textov prázdne.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 9b Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page Style - Background) in the printed document.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbrochure 45 Select the Brochure option to print your document in brochure format.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fleftpages 5c Určuje, či sa majú tlačiť všetky ľavé (párne čísla) strany textových dokumentov.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fvar 46 Určuje, že zmeny riadku či stĺpca ovplyvňujú veľkosť tabuľky.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffixprop 44 Určuje, že zmeny riadku či stĺpca majú vplyv na celú tabuľku.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2FOptTablePage 35 Určuje vlastnosti tabuliek v textových dokumentoch.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fheader 62 Určuje, že prvý riadok tabuľky bude formátovaný pomocou štýlu odseku 'Záhlavie tabuľky'.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frepeatheader 49 Určuje, či sa má záhlavie tabuľky opakovať na každej novej strane.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowmove 2d Určuje hodnotu použitú pri presune riadku.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffix 54 Určuje, že zmeny riadku či stĺpca ovplyvnia iba zodpovedajúce susednú oblasť.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fdontsplit 50 Určuje, že tabuľky sa nemajú rozdeľovať pri žiadnom type zalomenia textu.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fborder 39 Určuje, že tabuľky majú implicitne mať ohraničenie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumformatting 5e Specifies that numbers entered into a text table cell are recognized and formatted as numbers.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumfmtformatting 9a If Number format recognition is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to Text.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumalignment 34 Určuje, že sa čísla zarovnávajú vpravo a dole.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolmove 2e Určuje hodnotu použitú pri presune stĺpca.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowinsert 32 Určuje predvolenú hodnotu pre vkladanie riadkov.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolinsert 33 Určuje predvolenú hodnotu pre vkladanie stĺpcov.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhyphens 185 Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing Ctrl+Hyphen(-). Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2FOptFormatAidsPage 6f In $[officename] text and HTML documents, defines the display for certain characters and for the direct cursor.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fspaces 3c Určuje, či sa majú medzery v texte zobrazovať ako bodka.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillmargin 102 Sets the paragraph alignment when the direct cursor is used. Depending on where the mouse is clicked, the paragraph is formatted left aligned, centered or right aligned. The cursor before the mouse-click shows, by means of a triangle, which alignment is set.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fbreak a0 Zobrazí všetky zalomenia riadkov, ktoré bola vložené klávesovou skratkou Shift + Enter. Takéto zalomenie vytvorí nový riadok, ale nezačne nový odsek.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentext 5f Displays text that uses the character format "hidden", when View - Formatting Marks is enabled.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillindent 9d When the direct cursor is used, the left paragraph indent is set at the horizontal position where you click the direct cursor. The paragraph is left aligned.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ftabs 40 Určuje, či sa majú tabulátory zobrazovať ako malé šípky.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursorinprot 60 Určuje, že môžete do zamknuté oblasti umiestniť kurzor, ale nemôžete v nej robiť zmeny.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursoronoff 17 Aktivuje priamy kurzor.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fnonbreak af Specifies that non-breaking spaces are shown as gray boxes. Non-breaking spaces are not broken at the end of a line and are entered with the Ctrl+Shift+Spacebar shortcut keys.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillspace 9f When the Direct Cursor is used, a corresponding number of tabs and spaces are inserted in the new paragraph as necessary until the clicked position is reached.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fparagraph 69 Určuje, či sa má zobraziť znak konca odseku. Koniec odseku obsahuje aj informácie o formáte odseku.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffilltab 7f When the direct cursor is used, as many tabs as necessary are added in the new paragraph until the clicked position is reached.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkcolor 35 Určuje farbu na označenie zmenených riadkov textu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkpos 40 Určuje, či a kde v dokumente budú zmenené riadky označené.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchanged a1 Určuje, ako sa v dokumente zobrazuje text so zmenenými atribúty. Medzi tieto zmeny sa počítajú atribúty ako tučné písmo, kurzíva alebo podčiarknutie.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fdeleted b4 Určuje, ako sa v dokumente zobrazuje odstránený text. Keď sa zaznamenáva odstraňovanie textu, text sa neodstráni, len zobrazí s určeným atribútom (napr. prečiarknutie).
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Finsert 34 Určuje, ako sa v dokumente zobrazuje pridaný text.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchangedcolor e8 You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition "By author" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2FOptRedLinePage 22 Určuje vzhľad zmien v dokumente.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fusecharunit 99 When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on Format - Paragraph - Indents & Spacing tab will be character (ch) and line.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ftab 3c Určuje vzdialenosti medzi jednotlivými krokmi tabulátora.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fmetric 35 Specifies the unit of measurement for text documents.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatefields c1 Obsah polí sa automaticky aktualizuje, kedykoľvek sa znovu načíta obsah obrazovky. Niektoré polia sa aktualizujú (pri splnení určitých podmienok) aj keď nie je toto pole zaškrtnuté.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fnever 35 Pri načítavaní dokumentu sa odkazy neaktualizujú.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fonrequest 46 Pri načítavaní dokumentu sa odkazy aktualizujú iba na požiadanie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Falways c8 Pri načítavaní dokumentu sa odkazy vždy aktualizujú, ale iba vtedy, ak sa dokument nachádza v dôveryhodnom umiestnení alebo ak je úroveň zabezpečenia nastavená na Nízka (neodporúča sa).
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fsquaremode 41 Ak je povolené, textová mriežka bude vyzerať ako štvorcová.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatecharts ad Určuje, či sa majú automaticky aktualizovať grafy. Keď sa zmení hodnota v tabuľke Writeru a kurzor opustí túto bunku, v grafe sa automaticky zobrazí nová hodnota.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 36 Určuje všeobecné nastavenia pre textové dokumenty.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2Fdefault 71 Kliknutím na toto tlačidlo uložíte nastavenie tejto karty ako predvolené pre ďalšiu prácu s %PRODUCTNAME.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2FOptCompatPage 84 Nastavenie kompatibility pre textové dokumenty. Tieto voľby umožňujú vyladiť import dokumentov Microsoft Word do %PRODUCTNAME.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fapplyborder 37 Použije na rámček okolo popisu ohraničenie a tieň.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fchapseparator 52 Define the character to display between the heading number and the caption number.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fposition 2f Určuje umiestnenie popisu vzhľadom k objektu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Flevel be For typical use of headings, the selected number will indicate how many levels of heading number (starting from level 1) are displayed. If [None] is selected, no heading number is displayed.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fseparator 5a Define optional text character that appears after the caption category and caption number.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fnumbering 26 Určuje požadovaný typ číslovania.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcategory 26 Určuje kategóriu vybraného objektu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fobjects 45 Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2F@@nowidget@@ 45 Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcharstyle 49 Specifies the character style of the caption category and caption number.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2FOptCaptionPage 45 Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.
14 SID_SW_ONLINEOPTIONS 46 Defines the basic settings for $[officename] documents in HTML format.
28 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fnumflddivisiony 35 Zadajte počet medzier medzi bodmi mriežky na osi Y.
28 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fnumflddivisionx 35 Zadajte počet medzier medzi bodmi mriežky na osi X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsynchronize 4d Určuje, či sa zmeny nastavenia mriežky prejavia v oboch osiach symetricky.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawy 41 Určuje mernú jednotku rozostupov medzi bodmi mriežky na osi Y.
10 .uno%3AGridFront 2e Sets the visible grid in front of all objects.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawx 41 Určuje mernú jednotku rozostupov medzi bodmi mriežky na osi X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fgridvisible 27 Určuje, či sa má zobraziť mriežka.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fusegridsnap 64 Určuje, či sa majú rámce, objekty kresby a ovládacie prvky presúvať len medzi bodmi mriežky.
15 .uno%3AHelplinesFront 2c Sets the snap lines in front of all objects.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2FOptGridPage b1 Určuje nastavenie pre mriežku na stránkach dokumentov. Táto mriežka pomáha určiť presné umiestnenie objektov. Tiež môžete použiť 'magnetickú' záchytnú mriežku.
13 .uno%3AToolsOptions f4 Defines various settings for spreadsheets, contents to be displayed, and the cursor direction after a cell entry. You can also define sorting lists, determine the number of decimal places and the settings for recording and highlighting changes.
14 .uno%3AScEditOptions f4 Defines various settings for spreadsheets, contents to be displayed, and the cursor direction after a cell entry. You can also define sorting lists, determine the number of decimal places and the settings for recording and highlighting changes.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Foutline 84 If you have defined an outline, the Outline symbols option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Ftblreg 53 Určuje, či sa v dolnej časti okna dokumentu majú zobrazovať záložky hárkov.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fhscroll 54 Určuje, či sa má zobrazovať vodorovný posúvač v dolnej časti okna dokumentu.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frowcolheader 36 Určuje, či sa zobrazí záhlavie riadkov a stĺpcov.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fguideline 73 Určuje, či sa pri presúvaní kresieb, rámcov, obrázkov a ďalších objektov majú zobrazovať vodiace čiary.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fnil 37 Určuje, či sa majú zobrazovať čísla s hodnotou 0.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FcbSummary 99 Ak je voľba zaškrtnutá, všetky hárky sa zobrazujú s rovnakým zväčšením. Pokiaľ nie je zaškrtnutá, každý hárok má vlastné zväčšenie.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fbreak 4e Určuje, či sa v určenej tlačovej oblasti má zobrazovať zalomenie strany.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fannot d0 Specifies that a small triangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists. The comment will be shown only when you enable tips under %PRODUCTNAME - General in the Options dialog box.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FTpViewPage 86 Defines which elements of the %PRODUCTNAME Calc main window are displayed. You can also show or hide highlighting of values in tables.
12 .uno%3ANoteVisible 5f To display a comment permanently, select the Show comment command from the cell's context menu.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvscroll 51 Určuje, či sa má zobrazovať zvislý posúvač v pravej časti okna dokumentu.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvalue 111 Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, number cells in blue, and protected cells are shown with light grey background, no matter how their display is formatted.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fgrid db Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fanchor 58 Určuje, či sa zobrazí ikona kotvy, ak je označený vložený objekt, napr. obrázok.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdraw 36 Určuje, či sa objekty kresby zobrazia alebo skryjú.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frangefind 87 Odkazy vo vzorci sa farebne zvýraznia. Ak upravujete bunku obsahujúcu odkaz, ohraničí sa farbou tiež oblasť odkazovaných buniek.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fobjgrf 3a Určuje, či sa objekty a obrázky zobrazia alebo skryjú.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fsynczoom 99 Ak je voľba zaškrtnutá, všetky hárky sa zobrazujú s rovnakým zväčšením. Pokiaľ nie je zaškrtnutá, každý hárok má vlastné zväčšenie.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fformula 48 Určuje, či sa v bunkách majú namiesto výsledkov zobrazovať vzorce.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdiagram 2d Určuje, či sa grafy zobrazia alebo skryjú.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Flegacy_cell_selection_cb 1a6 With the option set, expanding a selection (with Ctrl  +Shift+Down/Up) jumps to the end of the range in the column that was added as last to the initial selection. When the option is not set, expanding a selection (with Ctrl+Shift  +Down/Up) jumps to the end of the range in the column where selecting the cell range was started. The same of course applies when extending a selection on rows, with Ctrl+  Shift+Left/Right.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Freplwarncb 58 Ak vložíte bunky zo schránky do oblasti neprázdnych buniek, zobrazí sa upozornenie.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fformatcb 62 Určuje, či sa má formátovanie vybranej bunky automaticky použiť na prázdne susediace bunky.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fmarkhdrcb 62 Určuje, či sa má zvýrazniť hlavička stĺpca a riadka vo vybraných stĺpcoch alebo riadkoch.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Feditmodecb 7f Determines the behavior of the Enter key in a spreadsheet. Checking this option causes Enter to open cell contents for editing.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fexprefcb e0 Určuje, či sa pri vložení stĺpcov alebo riadkov susediacich s referenčnou oblasťou má oblasť rozšíriť. Toto je možné, len ak pôvodná oblasť obsahovala aspoň dve bunky v smere vkladaného riadku či stĺpca.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Falignlb 52 Určuje, ktorým smerom sa posunie kurzor v hárku, keď stlačíte kláves Enter.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftabmf 29 Nastaví vzdialenosti krokov tabulátora.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Funitlb 23 Určuje merné jednotky v hárkoch.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fadd 23 Adds a new list into the Lists box.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopyfrom 99 Defines the spreadsheet and the cells to copy, in order to include them in the Lists box. The currently selected range in the spreadsheet is the default.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fentries 42 Obsah aktuálne vybraného zoznamu. Tento obsah môžete upraviť.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopy 10d Copies the contents of the cells in the Copy list from box. If you select a reference to related rows and columns, the Copy List dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Flists 52 Výpis všetkých dostupných zoznamov. Tieto zoznamy môžete vybrať a upraviť.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fnew 37 Enters the contents of a new list into the Entries box.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2FOptSortLists 9c All user-defined lists are displayed in the Sort Lists dialog. You can also define and edit your own lists. Only text can be used as sort lists, no numbers.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Fcolumns 56 Select the Columns option to summarize the contents of the selected columns in a list.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Frows 50 Select the Rows option to summarize the contents of the selected rows in a list.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2FColOrRowDialog 41 Umožní skopírovať označené bunky do zoraďovacieho zoznamu.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fgeneralprec 108 Môžete určiť maximálny počet desatinných miest, ktorý sa v bunkách zobrazuje ako predvolený pre formát čísla Standard. Ak nie je povolené, bunky s formátom čísla Standard budú zobrazovať toľko desatinných miest, koľko šírka stĺpca dovolí.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Flookup d0 Určuje, že text v akejkoľvek bunke môžete použiť ako návestie pre stĺpec pod textom alebo pre riadok napravo od textu. Text musí obsahovať aspoň jedno slovo a nesmie obsahovať žiadne operátory.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2FOptCalculatePage 32 Defines the calculation settings for spreadsheets.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fiterate a6 Určuje, či sa vzorce s iteratívnymi odkazmi (vzorce, ktoré sa viacnásobne opakujú, až kým sa problém nevyrieši) vypočítajú po určitom počte opakovaní.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2F@@nowidget@@ 32 Defines the calculation settings for spreadsheets.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatestd 24 Nastaví ako deň nula 30. 12. 1899.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcase 66 Určuje, či sa má pri porovnávaní obsahu buniek rozlišovať medzi veľkými a malými písmenami.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fprec ae Defines the number of decimals to be displayed for numbers with the General number format. The numbers are displayed as rounded numbers, but are not saved as rounded numbers.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulawildcards 5e Specifies that wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulaliteral 66 Specifies that only literal strings are used when searching and also for character string comparisons.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatesc10 6e Nastaví ako deň nula 1. 1. 1900. Toto nastavenie použite pre hárky StarCalc 1.0 s dátumovými záznamami.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fminchange 95 Určuje rozdiel medzi výsledkami dvoch krokov iterácie. Ak je výsledok iterácie nižší ako hodnota tejto minimálnej zmeny, iterácia skončí.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdate1904 68 Nastaví ako deň nula 1. 1. 1904. Toto nastavenie použite pre hárky importované z cudzieho formátu.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcalc 11b Specifies whether to make calculations using the rounded values displayed in the sheet. Charts will be shown with the displayed values. If the Precision as shown option is not marked, the displayed numbers are rounded, but they are calculated internally using the non-rounded number.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fmatch 14e Specifies that the search criteria you set for the Calc database functions must match the whole cell exactly. When both, the Search criteria = and <> must apply to whole cells box and the Enable wildcards in formulas box are marked, $[officename] Calc behaves exactly as Microsoft Excel when searching cells in the database functions.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fsteps 2c Nastaví maximálny počet krokov iterácie.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformularegex 84 Specifies that regular expressions instead of simple wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Finsertions 2c Určuje farbu pre pridané časti dokumentu.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fentries 2a Určuje farbu pre presunutý obsah buniek.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fdeletions 30 Určuje farbu pre odstránené časti dokumentu.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fchanges 27 Určuje farbu pre zmenený obsah bunky.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2FOptChangesPage 5c The Changes dialog specifies various options for highlighting recorded changes in documents.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FprintCB e3 Specifies that only contents from selected sheets are printed, even if you specify a wider range in the File - Print dialog or in the Format - Print Ranges dialog. Contents from sheets that are not selected will not be printed.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FsuppressCB 59 Prázdne strany, ktoré neobsahujú vyplnené bunky alebo objekty kresby, sa nevytlačia.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2F@@nowidget@@ 29 Určuje nastavenie tlačiarne pre hárky.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FoptCalcPrintPage 29 Určuje nastavenie tlačiarne pre hárky.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2F@@nowidget@@ 37 Určuje nastavenia kompatibility pre %PRODUCTNAME Calc.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2FOptCompatibilityPage 37 Určuje nastavenia kompatibility pre %PRODUCTNAME Calc.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2F@@nowidget@@ 50 Určuje možnosti syntaxe vzorcov a možnosti načítania pre %PRODUCTNAME Calc.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2FOptFormula 50 Určuje možnosti syntaxe vzorcov a možnosti načítania pre %PRODUCTNAME Calc.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2F@@nowidget@@ 30 Určuje predvolené nastavenie pre nové hárky.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2FOptDefaultPage 30 Určuje predvolené nastavenie pre nové hárky.
14 .uno%3ASdEditOptions ad Defines various settings for newly created presentation documents, such as the contents to be displayed, the measurement unit used, if and how grid alignment is carried out.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fmoveoutline 59 %PRODUCTNAME displays the contour line of each individual object when moving this object.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fhandlesbezier ec Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a Bézier curve. If the All control points in Bézier editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fdragstripes 49 Určuje, či sa pri presúvaní objektu majú zobrazovať vodiace čiary.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fruler 57 Určuje, či sa majú zobrazovať pravítka v hornej a ľavej časti pracovnej oblasti.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2FSdViewPage 2a Nastaví alternatívne režimy zobrazenia.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldbezangle 20 Určuje uhol pri redukcii bodov.
11 .uno%3ASnapPoints 5e Určuje, či sa okraj grafického objektu zarovná k bodom najbližšieho grafického objektu.
1f svx%2Fui%2Foptgridpage%2Frotate 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
26 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnaphelplines 58 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.
10 .uno%3ASnapFrame 5f Určuje, či sa okraj grafického objektu zarovná na okraj najbližšieho grafického objektu.
1e svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fortho 78 Pri vytváraní alebo presune sú grafické objekty obmedzené na pohyb zvisle, vodorovne alebo po uhlopriečke (45 °).
11 .uno%3ASnapBorder 50 Určuje, či sa okraj grafického objektu zachytí na najbližší okraj strany.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapborder 50 Určuje, či sa okraj grafického objektu zachytí na najbližší okraj strany.
13 .uno%3AHelplinesUse 58 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.
22 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapframe 5f Určuje, či sa okraj grafického objektu zarovná na okraj najbližšieho grafického objektu.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnappoints 5e Určuje, či sa okraj grafického objektu zarovná k bodom najbližšieho grafického objektu.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldsnaparea cc Defines the snap distance between the mouse pointer and the object contour. $[officename] Impress snaps to a snap point if the mouse pointer is nearer than the distance selected in the Snap range control.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldangle 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
21 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fbigortho 16b Specifies that a square is created based on the longer side of a rectangle when the Shift key is pressed before you release the mouse button. This also applies to an ellipse (a circle will be created based on the longest diameter of the ellipse). When the Extend edges box is not marked, a square or a circle will be created based on the shorter side or diameter.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpapertryfrmprntrcb 5c Určuje, že ako zásobník papiera sa použije zásobník určený v nastavení tlačiarne.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fprntopts 2c Nastavenie tlače pre prezentácie a kresby.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagenmcb 26 Určuje, či sa tlačí názov strany.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fgrayscalerb 37 Určuje, že chcete farby tlačiť v odtieňoch šedej.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffittopgrb a4 Ak je toto pole zaškrtnuté, objekty, ktoré sú mimo rozsah tlače aktuálnej tlačiarne, sa zmenší tak, aby ich bolo možné vytlačiť na papier v tlačiarni.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbrouchrb 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdatecb 29 Určuje, či sa tlačí aktuálny dátum.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbackcb 2c Select Back to print the back of a brochure.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdefaultrb 34 Určuje, že chcete tlačiť v pôvodných farbách.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fblackwhiterb 35 Určuje, že dokument chcete vytlačiť čiernobielo.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftimecb 27 Určuje, či sa tlačí aktuálny čas.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fhiddenpgcb 49 Určuje, či sa majú tlačiť strany, ktoré sú v prezentácii skryté.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagedefaultrb 38 Určuje, že pri tlači sa nemá meniť mierka stránok.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftilepgrb 90 Strany sa vytlačia ako dlaždice. Ak sú strany alebo snímky menšie ako papier, vytlačí sa na jeden list papiera viac strán alebo snímok.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffrontcb 2e Select Front to print the front of a brochure.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FmetricFields 2f Nastaví vzdialenosti medzi krokmi tabulátora.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fdistrotcb 70 Maintains relative alignment of Bézier points and 2D drawing objects to each other when you distort the object.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fobjalwymov a6 Specifies that you want to move an object with the Rotate tool enabled. If Object always moveable is not marked, the Rotate tool can only be used to rotate an object.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fcopywhenmove 56 If enabled, a copy is created when you move an object while holding down the Ctrl key.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fbackgroundback 51 Určuje, či sa na zobrazenie objektov na predlohe snímok použije medzipamäť.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Ftextselected 3f Určuje, či sa má po kliknutí na text vybrať textové pole.
10 .uno%3AQuickEdit 77 Ak je zapnuté, môžete text upravovať ihneď po kliknutí na objekt, inak je nutné pre úpravu textu dvojkliknúť.
12 .uno%3APickThrough 3f Určuje, či sa má po kliknutí na text vybrať textové pole.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fstartwithwizard 76 Specifies whether to activate the Select a Template window when opening a presentation with File - New - Presentation.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FcbCompatibility 68 Specifies that $[officename] Impress calculates the paragraph spacing exactly like Microsoft PowerPoint.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Funits 35 Determines the Unit of measurement for presentations.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fqickedit 77 Ak je zapnuté, môžete text upravovať ihneď po kliknutí na objekt, inak je nutné pre úpravu textu dvojkliknúť.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FOptSavePage 3d Určuje všeobecné nastavenia pre prezentácie alebo kresby.
17 .uno%3ASdGraphicOptions ae Defines the global settings for drawing documents, including the contents to be displayed, the scale to be used, the grid alignment and the contents to be printed by default.
14 .uno%3ASmEditOptions 97 Defines the print format and print options for all new formula documents. These options apply when you print a formula directly from %PRODUCTNAME Math.
d tobeannounced 42 So vzorcom sa uložia len symboly, ktoré sú vo vzorci použité.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fzoom 58 Zmenší alebo zväčší veľkosť vytlačeného vzorca o určený faktor zväčšenia.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fnorightspaces 63 Určuje, že tieto zástupné znaky medzier budú odstránené, ak sa nachádzajú na konci riadku.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizescaled 25 Umiestni legendu vľavo vedľa grafu.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftext 5f Specifies whether to include the contents of the Commands window at the bottom of the printout.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizenormal 39 Vytlačí vzorec bez úpravy aktuálnej veľkosti písma.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fframe 34 Vo výtlačku umiestni okolo vzorca tenký rámček.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftitle 43 Určuje, či chcete do výtlačku zahrnúť tiež názov dokumentu.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2FSmathSettings 45 Určuje nastavenia vzorcov, ktoré sú platné pre všetky dokumenty.
27 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fdefault 4d Obnoví nastavenie farieb, ktoré bolo definované pri inštalácii programu.
26 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fcolors 32 Zobrazí všetky dostupné farby dátových radov.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_saveorig 120 Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in $[officename]. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_saveorig 120 Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in $[officename]. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form.
20 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_exec d3 Kód VBA (Visual Basic for Applications) bude načítaný tak, aby bol pripravený na spustenie. Ak pole zaškrtnuté nie je, kód VBA bude zakomentovaný, takže ho budete môcť prezerať, ale nie spúšťať.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_basic d8 Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special $[officename] Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the $[officename] Basic IDE between Sub and End Sub.
20 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_exec d3 Kód VBA (Visual Basic for Applications) bude načítaný tak, aby bol pripravený na spustenie. Ak pole zaškrtnuté nie je, kód VBA bude zakomentovaný, takže ho budete môcť prezerať, ale nie spúšťať.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_basic d8 Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special $[officename] Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the $[officename] Basic IDE between Sub and End Sub.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_saveorig 120 Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in $[officename]. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_basic d8 Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special $[officename] Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the $[officename] Basic IDE between Sub and End Sub.
25 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2F@@nowidget@@ 7c Všeobecné nastavenia pre načítanie a ukladanie dokumentov Microsoft Office s VBA (Visual Basic for Applications) kódom.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2FOptFltrPage 7c Všeobecné nastavenia pre načítanie a ukladanie dokumentov Microsoft Office s VBA (Visual Basic for Applications) kódom.
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fmso_lockfile 72 Ak zaškrtnete toto pole, okrem súboru zámku pre %PRODUCTNAME sa vytvorí aj súbor zámku pre Microsoft Office.
25 cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fshading 115 Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character highlighting. Use this control to select the attribute, highlighting or shading, that $[officename] should use when exporting $[officename] character highlighting to Microsoft Office file formats.
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fhighlighting 115 Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character highlighting. Use this control to select the attribute, highlighting or shading, that $[officename] should use when exporting $[officename] character highlighting to Microsoft Office file formats.
2e cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fchecklbcontainer b3 The [L] and [S] checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] [L] and/or when saving into a Microsoft format [S].
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2F@@nowidget@@ 66 Určuje nastavenia pre importovanie a exportovanie dokumentov Microsoft Office a ďalších formátov.
2b cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2FOptFilterPage 66 Určuje nastavenia pre importovanie a exportovanie dokumentov Microsoft Office a ďalších formátov.
32 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fignorelanguagechange eb Určuje, či budú ignorované zmeny vstupného jazyka systému alebo klávesnice. Ak sú ignorované, pri písaní nového textu bude tento text zodpovedať jazyku dokumentu alebo aktuálneho odseku, a nie aktuálnemu jazyku systému.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2FOptLanguagesPage 62 Určuje pre dokumenty predvolené jazyky a niekoľko ďalších nastavení národného prostredia.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fctlsupport 7c Activates complex text layout support. You can now modify the settings corresponding to complex text layout in %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2F@@nowidget@@ 62 Určuje pre dokumenty predvolené jazyky a niekoľko ďalších nastavení národného prostredia.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrentdoc 57 Určuje, že nastavenie východiskových jazykov je platné len pre aktuálny dokument.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fuserinterface cd Vyberte jazyk používateľského rozhrania, napr. menu, dialógových okien a pomocníka. Musíte mať nainštalovaný aspoň jeden dodatočný jazykový balíček alebo viacjazyčnú verziu %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasianlanguage 3d Určuje jazyk na kontrolu pravopisu v ázijských abecedách.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdatepatterns cd Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrencylb 4b Určuje predvolenú menu, ktorá sa použije pre formát meny a polia meny.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fwesternlanguage 3d Určuje jazyk na kontrolu pravopisu v západných abecedách.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdecimalseparator 96 Určuje, že sa pri stlačení príslušného tlačidla na numerickej klávesnici sa použije desatinný oddeľovač, ktorý je nastavený v systéme.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcomplexlanguage 4d Určuje jazyk na kontrolu pravopisu jazykov s komplexným rozvrhnutím textu.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Flocalesetting 57 Určuje národné prostredie. Tým ovplyvníte formát čísel, menu a merné jednotky.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasiansupport 70 Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings in %PRODUCTNAME.
1f cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstart 40 Určuje znaky, ktoré by sa nemali objaviť na začiatku riadku.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstandard 75 When you mark Default, the following two text boxes are filled with the default characters for the selected language:
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Flanguage 42 Určuje jazyk, pre ktorý chcete nastaviť prvý a posledný znak.
1d cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fend 3c Určuje znaky, ktoré by sa nemali objaviť na konci riadku.
2e cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctkanacompression 2c Komprimuje sa interpunkcia a japonská Kana.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctcompression 1f Komprimuje sa iba interpunkcia.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharpunctkerning 4f Určuje, že previs bude použitý pre západný text i ázijskú interpunkciu.
27 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fnocompression 2d Určuje, že sa nepoužije žiadna kompresia.
25 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharkerning 3a Určuje, že previs bude použitý len pre západný text.
2b cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fignoremiddledot 2a Určuje znaky, ktoré sa majú ignorovať.
33 cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fmatchprolongedsoundmark 4e Určuje možnosti, ktoré sa majú pri vyhľadávaní považovať za rovnaké.
26 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementvisual 4e Textový kurzor sa pohybuje šípkou vpravo doprava a šípkou vľavo doľava.
27 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementlogical 6d Textový kurzor sa šípkou vpravo pohybuje smerom ku koncu textu a šípkou vľavo smerom k začiatku textu.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Frestricted 3f Bráni použitiu ako aj tlači neplatných kombinácií znakov.
28 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fsequencechecking 3f Zapína kontrolu poradia pre niektoré jazyky, napr. Thajčinu.
20 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fnumerals ac Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all %PRODUCTNAME modules. Only cell contents of %PRODUCTNAME Calc are not affected.
24 cui%2Fui%2Foptctlpage%2F@@nowidget@@ 41 Určuje možnosti pre dokumenty s komplexným rozložením textu.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2FOptCTLPage 41 Určuje možnosti pre dokumenty s komplexným rozložením textu.
24 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Ftimeout 46 Nastavte čas v sekundách, po ktorom sa zdieľané spojenie uvoľní.
2a cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fenablepooling 73 Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection.
2e cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fconnectionpooling 25 Určuje, či sú spojenia zdieľané.
29 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2FConnPoolPage 0 
20 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fedit 3a Opens the Database Link dialog to edit the selected entry.
22 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fdelete 27 Odstráni vybranú položku zo zoznamu.
1f cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fnew 35 Opens the Database Link dialog to create a new entry.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 67 Lists the registered name and database file of all registered databases. Double-click an entry to edit.
24 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fname 56 Zadajte názov databázy. Tento názov využíva %PRODUCTNAME na prístup k databáze.
26 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fbrowse 48 Otvorí dialógové okno, v ktorom môžete vybrať databázový súbor.
2c cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2F@@nowidget@@ 34 Creates or edits an entry in the Databases tab page.
32 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2FDatabaseLinkDialog 34 Creates or edits an entry in the Databases tab page.
2b cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_proc 3f Automaticky bude vkladať uzatváracie príkazy pre procedúry.
2c cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_paren 2c Automaticky uzatvárať otvorené zátvorky.
31 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fextendedtypes_enable 2c Allow UNO object types as valid Basic types.
2d cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_quotes 2d Automaticky uzatvárať otvorené úvodzovky.
28 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautocorrect 55 Pri písaní opraví veľkosť písmen premenných a kľúčových slov jazyka Basic.
30 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fcodecomplete_enable 22 Display methods of a Basic object.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fformulacalculationoptions%2F@@nowidget@@ 179 Nastaví pravidlá pre prevod reťazcov na číselné hodnoty, reťazcov na adresy buniek a reťazcov na hodnoty dátumu a času. Toto nastavenie ovplyvňuje vstavané funkcie, ktoré čítajú odkaz ako reťazec, napríklad INDIRECT, alebo funkcie dátumu a času, ktorých argumenty sú reťazce, a to ako vo formáte podľa národného prostredia, tak podľa normy ISO 8601.
4c modules%2Fscalc%2Fui%2Fformulacalculationoptions%2FFormulaCalculationOptions 179 Nastaví pravidlá pre prevod reťazcov na číselné hodnoty, reťazcov na adresy buniek a reťazcov na hodnoty dátumu a času. Toto nastavenie ovplyvňuje vstavané funkcie, ktoré čítajú odkaz ako reťazec, napríklad INDIRECT, alebo funkcie dátumu a času, ktorých argumenty sú reťazce, a to ako vo formáte podľa národného prostredia, tak podľa normy ISO 8601.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 69 Otvorí dialógové okno Expertné nastavenia s pokročilými nastaveniami a konfiguráciou %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fmacrorecording 17 Povoliť záznam makier
26 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fclasspath 1c Opens the Class Path dialog.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexperimental 20 Povoliť experimentálne funkcie
20 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fadd 41 Pridá cestu ku koreňovému adresáru JRE na vašom počítači.
22 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavas c7 Vyberte JRE, ktoré chcete použiť. Na niektorých systémoch musíte chvíľu počkať, než sa zoznam naplní. Na niektorých systémoch musíte reštartovať %PRODUCTNAME, aby sa zmeny prejavili.
27 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fparameters 27 Opens the Java Start Parameters dialog.
28 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavaenabled 36 Umožňuje spúšťať aplikácie Java v %PRODUCTNAME.
24 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Freset 35 V tomto dialógovom okne zrušíte doterajšie zmeny.
23 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fedit 31 Otvorí dialógové okno na úpravu preferencií.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fpreferences 45 V stromovom usporiadaní sa hierarchicky zobrazuje zoznam predvolieb.
2b cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchButton 3b Kliknutím vyhľadáte text predvoľby v strome predvolieb.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchEntry 3f Zadajte preferenciu, ktorú chcete zobraziť v textovej oblasti
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 69 Otvorí dialógové okno Expertné nastavenia s pokročilými nastaveniami a konfiguráciou %PRODUCTNAME.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Ffolder 3d Vyberte priečinok, ktorý chcete pridať do cesty k triedam.
28 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Farchive 54 Vyberte archív vo formáte jar alebo zip, ktorý chcete pridať do cesty k triedam.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Fremove 7f Ak chcete odstrániť objekt z cesty k triedam, vyberte v zozname archív alebo priečinok a kliknite na tlačidlo Odstrániť.
30 SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH 36 Určuje umiestnenie tried Java a knižníc tried Java.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fremovebtn 3a Odstráni aktuálny spúšťací parameter JRE zo zoznamu.
2e cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Feditbtn 59 Otvorí dialógové okno, v ktorom môžete upraviť vybraný spúšťací parameter JRE.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignbtn 37 Pridá aktuálny spúšťací parameter JRE do zoznamu.
31 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignlist 72 Lists the assigned JRE start parameters. To remove a start parameter, select the parameter, and then click Remove.
35 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fparameterfield 91 Zadajte spúšťací parameter JRE ako na príkazovom riadku. Po kliknutí na Priradiť sa parameter pridá do zoznamu spúšťacích parametrov.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Flow e8 Makro môže byť nastavené na automatické spustenie a môže vykonávať potenciálne nebezpečné akcie, napr. zmazanie či premenovanie súborov. Ak otvárate dokumenty iných autorov, neodporúčame toto nastavenie aktivovať.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fmed fe Dôveryhodné zdroje môžete určiť na karte Dôveryhodné zdroje. Je povolené spustiť podpísané makrá z dôveryhodných zdrojov. Tiež je povolené spustiť akékoľvek makro z dôveryhodného umiestnenia. Akékoľvek iné makrá treba potvrdiť.
26 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fhigh e2 Dôveryhodné zdroje môžete určiť na karte Dôveryhodné zdroje. Je povolené spustiť len podpísané makrá z dôveryhodných zdrojov. Tiež je povolené spustiť akékoľvek makro z dôveryhodného umiestnenia súborov.
27 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fvhigh 91 Dôveryhodné umiestnenia môžete určiť na karte Dôveryhodné zdroje. Je povolené spustiť makrá v súboroch z dôveryhodných umiestnení.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2FSecurityLevelPage 91 Dôveryhodné umiestnenia môžete určiť na karte Dôveryhodné zdroje. Je povolené spustiť makrá v súboroch z dôveryhodných umiestnení.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2F@@nowidget@@ 91 Dôveryhodné umiestnenia môžete určiť na karte Dôveryhodné zdroje. Je povolené spustiť makrá v súboroch z dôveryhodných umiestnení.
29 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Faddfile 72 Otvorí dialógové okno na výber priečinka. Určite priečinok, z ktorého chcete povoliť spúšťanie makier.
2b xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Flocations 5a Makrá v dokumentoch sa spustia, len ak boli otvorené z jednej z nasledujúcich lokalít.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovefile 45 Odstráni vybraný priečinok zo zoznamu dôveryhodných umiestnení.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovecert 48 Odstráni vybraný certifikát zo zoznamu dôveryhodných certifikátov.
2a xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fviewcert 48 Otvorí dialógové okno Zobraziť certifikát pre vybraný certifikát.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fcertificates 25 Zoznam dôveryhodných certifikátov.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2F@@nowidget@@ 25 Zoznam dôveryhodných certifikátov.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2FSecurityTrustPage 25 Zoznam dôveryhodných certifikátov.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserverauthentication 71 Opens the Server Authentication dialog where you can specify the server authentication settings for secure email.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fsecure 50 Ak je k dispozícii, používa zabezpečené pripojenie na odosielanie e-mailov.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplyto 33 Zadajte adresu, na ktorú majú odpovedať e-maily.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Faddress 2d Zadajte svoju e-mailovú adresu pre odpovede.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fdisplayname 19 Zadajte svoje priezvisko.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2F@@nowidget@@ 70 Určuje informácie o používateľovi a nastavenia servera, keď odosielate listy vo forme e-mailových správ.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Ftest 44 Opens the Test Account Settings dialog to test the current settings.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fport 12 Zadajte SMTP port.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserver 1c Zadajte názov SMTP servera.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplytocb 78 Používa e-mailovú adresu, ktorú zadáte do textového poľa Adresa pre odpoveď, ako e-mailovú adresu pre odpoveď.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2FMailConfigPage 70 Určuje informácie o používateľovi a nastavenia servera, keď odosielate listy vo forme e-mailových správ.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchecknow 1e Kontrola bude vykonaná teraz.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feverymonth 26 Kontrola bude vykonaná raz za mesiac.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchangepath 53 Po kliknutí vyberte cieľový priečinok, do ktorého sa súbory budú sťahovať.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryweek 49 Kontrola bude vykonaná raz za týždeň. Toto je predvolené nastavenie.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryday 24 Kontrola bude vykonaná raz za deň.
2e cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fdestpathlabel 53 Po kliknutí vyberte cieľový priečinok, do ktorého sa súbory budú sťahovať.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautocheck 9c Zaškrtnite pre pravidelnú kontrolu online aktualizácií, potom vyberte časový interval, ako často bude %PRODUCTNAME online aktualizácie kontrolovať.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautodownload 48 Povolí automatické sťahovanie aktualizácií do zadaného priečinka.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2F@@nowidget@@ 63 Upresňuje voľby pre automatické upozorňovanie a sťahovanie online aktualizácií %PRODUCTNAME.
34 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2FOptOnlineUpdatePage 63 Upresňuje voľby pre automatické upozorňovanie a sťahovanie online aktualizácií %PRODUCTNAME.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finpassword e Zadajte heslo.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fpop3 3b Určuje, že server prichádzajúcej pošty používa POP3.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fimap 3b Určuje, že server prichádzajúcej pošty používa IMAP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fsmtpafterpop 66 Vyberte, či sa vyžaduje, aby ste si e-maily prečítali skôr, ako budete môcť e-maily odosielať.
43 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Foutpassword 29 Zadajte heslo k používateľskému menu.
4e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fseparateauthentication 51 Zvoľte túto možnosť, ak SMTP server vyžaduje používateľské meno a heslo.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fport 28 Zadajte port na serveri POP3 alebo IMAP.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fserver 3b Zadajte názov servera poštového servera POP3 alebo IMAP.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fusername 2f Zadajte používateľské meno pre SMTP server.
54 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2FAuthenticationSettingsDialog 67 Povoľuje autentifikáciu, ktorá je potrebná na odosielanie e-mailov prostredníctvom protokolu SMTP.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finusername 29 Zadajte meno používateľa servera IMAP.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fauthentication 67 Povoľuje autentifikáciu, ktorá je potrebná na odosielanie e-mailov prostredníctvom protokolu SMTP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2F@@nowidget@@ 67 Povoľuje autentifikáciu, ktorá je potrebná na odosielanie e-mailov prostredníctvom protokolu SMTP.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Fstop 36 Click the Stop button to stop a test session manually.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Ferrors 55 V zozname Chyby sa zobrazí vysvetlenie prípadných chýb pri overovaní nastavení.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2FTestMailSettings 55 V zozname Chyby sa zobrazí vysvetlenie prípadných chýb pri overovaní nastavení.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2F@@nowidget@@ 55 V zozname Chyby sa zobrazí vysvetlenie prípadných chýb pri overovaní nastavení.
21 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2FCertPage 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
1f xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fstatus 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
23 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fsignatures 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
25 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2F@@nowidget@@ 71 The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Fvaluedetails 52 Pomocou zoznamu hodnôt môžete prezerať hodnoty a kopírovať ich do schránky.
27 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2FCertDetails 64 The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
2a xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Ftablecontainer 64 The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2F@@nowidget@@ 64 The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2F@@nowidget@@ 61 The General page of the View Certificate dialog displays basic information about the certificate.
20 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2Fbox1 61 The General page of the View Certificate dialog displays basic information about the certificate.
