diff -Nru -x .svn -x build -x build-linux-x86 -x q3asm -x q3cpp -x q3lcc -x q3rcc -x '*.orig' -x '*.rej' trem-svn/src/game/bg_misc.c goon/src/game/bg_misc.c
--- trem-svn/src/game/bg_misc.c	2007-04-22 15:20:34.000000000 +0200
+++ goon/src/game/bg_misc.c	2007-04-22 15:14:41.000000000 +0200
@@ -1809,7 +1809,7 @@
     "default",                                      //char    *skinname;
     1.0f,                                           //float   shadowScale;
     "alien_general_hud",                            //char    *hudname;
-    ( 1 << S1 )|( 1 << S2 )|( 1 << S3 ),            //int  stages
+    ( 1 << S2 )|( 1 << S3 ),                        //int  stages
     { -32, -32, -21 },                              //vec3_t  mins;
     { 32, 32, 21 },                                 //vec3_t  maxs;
     { 32, 32, 21 },                                 //vec3_t  crouchmaxs;
@@ -1848,7 +1848,7 @@
     "default",                                      //char    *skinname;
     1.0f,                                           //float   shadowScale;
     "alien_general_hud",                            //char    *hudname;
-    ( 1 << S3 ),                                    //int  stages
+    ( 1 << S2 )|( 1 << S3 ),                        //int  stages
     { -32, -32, -21 },                              //vec3_t  mins;
     { 32, 32, 21 },                                 //vec3_t  maxs;
     { 32, 32, 21 },                                 //vec3_t  crouchmaxs;